Juglans australis

• اعرض نسخة مترجمة آليًا من المقالة الإسبانية.
• الترجمة الآلية مثل يعد DeepL أو Google Translate نقطة انطلاق مفيدة للترجمات ، ولكن يجب على المترجمين مراجعة الأخطاء حسب الضرورة والتأكد من دقة الترجمة ، بدلاً من مجرد نسخ ولصق النص المترجم آليًا في ويكيبيديا الإنجليزية.
• افعل لا تترجم النص الذي يبدو غير موثوق به أو منخفض الجودة. إذا كان ذلك ممكنًا ، تحقق من النص بالمراجع الواردة في مقالة اللغة الأجنبية.
• يجب عليك تقديم إسناد حقوق الطبع والنشر في ملخص التعديل المصاحب لترجمتك من خلال توفير ارتباط بلغات بينية لمصدر ترجمتك. نموذج ملخص تحرير الإسناد المحتوى في هذا التعديل مترجم من مقالة ويكيبيديا الإسبانية الموجودة في] ؛ راجع سجله للإسناد.
• يجب أيضًا إضافة النموذج {{Translated | es | Juglans australis}} إلى صفحة الحديث.
• لمزيد من الإرشادات ، راجع ويكيبيديا: الترجمة.

Juglans australis ، nogal criollo ، هو نوع من النباتات في عائلة Juglandaceae. يمكن أن تنمو هذه الشجرة الكبيرة سريعة النمو حتى ارتفاع 20 مترًا (66 قدمًا) على ارتفاعات تتراوح بين 0.5 و 1.5 كيلومتر في "يونغاس" أو غابة مونتاني السحابية في الأرجنتين (بما في ذلك مقاطعات توكومان وسالتا وخوخوي) وفي بوليفيا. إنه أكثر مقاومة للصقيع من الجوز الفارسي ( ج. ريجيا ). مهدد بفقدان الموائل.

J. australis شجرة نفضية منتشرة يصل ارتفاعها إلى 25 مترًا. عريض ينتج عنه أخشاب ذات جودة عالية ، مع جذع مستقيم يصل إلى 6 أمتار. طويل القامة ويصل إلى 5 ديسيمتر. في القطر. الخشب كثيف (640 كجم / م 3) صلب وقوي. عند التجفيف ، يكون الانكماش الشعاعي 2.2٪ ، العرضي 4.7٪. تُحمَّل الأوراق المُركَّبة بشكل متناوب ، وتحمل ما يصل إلى خمسة عشر وريقًا بيضاوي الشكل مسننًا ناعمًا.

تُخلل الثمار غير الناضجة بالكامل للاستهلاك البشري. تؤكل المكسرات الناضجة أيضًا.

مثل معظم الجوز ، J. australis تنتج juglone ، وهي مادة أليلوباثية تقلل المنافسة من النباتات الأخرى التي تنمو في مكان قريب. كما يستخدم المستخلص المركز للقشر كمضاد للدود.