جوليان هوغ عن الانتباذ البطاني الرحمي: 'لم أكن أدرك حقًا أنه كان أي شيء أكثر من كوني امرأة'

جوليان هوغ تتحدث عن تجربتها مع الانتباذ البطاني الرحمي. تم تشخيص الممثلة والراقصة البالغة من العمر 28 عامًا بالمرض لأول مرة في عام 2008 ، وهي الآن تتعاون مع الحملة الوطنية تعرّف على معلومات عني في الانتباذ الداخلي الرحمي للمساعدة في زيادة الوعي بالانتباذ البطاني الرحمي. يُعتقد أن الانتباذ البطاني الرحمي يؤثر على ما يصل إلى 6.5 مليون امرأة في الولايات المتحدة ، لكن الكثير من الناس لا يعرفون الكثير عنه ، وهو أحد الأسباب التي دفعت هوغ للتحدث علانية.

'إنه هذا شيء غريب ومحرج للحديث عنه ، ولهذا السبب نحن هنا مع هذه الحملة ، لنشر الوعي بين النساء وكذلك الأشخاص من حولك - الأصدقاء والزملاء والأشقاء ، " "قد لا تكون أنت" أنا "في الانتباذ البطاني الرحمي ، ولكن ربما يكون هناك شخص من حولك.

يتسبب التهاب بطانة الرحم في هجرة نسيج بطانة الرحم إلى خارج الرحم. يمكن أن تشمل الأعراض فترات مؤلمة ونزيف مفرط وألم في الحوض يمكن أن يكون شديدًا. ولكن من المعروف أنه من الصعب تشخيصه ، وغالبًا ما يخطئ الأطباء في أن الانتباذ البطاني الرحمي هو مرض التهاب الحوض ، أو متلازمة القولون العصبي ، أو مجرد حالة سيئة من متلازمة ما قبل الدورة الشهرية - وهو ما افترضت هوغ في البداية أن أعراضها كانت.

"بدأت أعاني عندما كان عمري 15 عامًا ، لكن لم أدرك حقًا أن الأمر كان أكثر من مجرد كونك امرأة ، 'كما تقول ، وتخبرنا أنها ستعاني من آلام الحوض "الحادة حقًا" التي أصبحت منهكة. `` يجب أن أتوقف لمدة 30 ثانية تقريبًا ، تمامًا مثل ، تجعد لأسفل لمدة دقيقة. "

النساء المصابات بالانتباذ البطاني الرحمي من المرجح أن يعانين من الألم في فتراتهن ، لكن الأعراض يمكن أن تستمر لفترة أطول أيضًا . تقول هوغ: "كان ذلك على مدار الشهر ، وقد أصبت بنزيف حاد طوال الشهر". "كان الأمر سيئًا حقًا ، لكنني فكرت ،" أوه ، أنا مجرد غريب. "

عندما انتقلت لأول مرة إلى لوس أنجلوس ، كانت رفيقة هوغ في الغرفة في ذلك الوقت مصابة بالانتباذ البطاني الرحمي وغالبًا ما تحدثت عنها. لكنها لم تربط الأعراض التي تعاني منها.

"عندما قالت لأول مرة إنها مصابة بالانتباذ البطاني الرحمي ، كنت مثل ،" أوه ، هذا يبدو طبيًا للغاية ، لا أعرف ماذا يعني ذلك يقول هوغ ، "وذهبت فوق رأسي مباشرة". "على الرغم من أنني كنت مثل ،" هذا النوع من الأصوات مثلي ، لدي ذلك أيضًا. "

تم تشخيص Hough بشكل صحيح في عام 2008 أثناء التنافس في Dancing With the Stars ، كما تقول. في مقابلة عام 2008 مع اشخاص ، وصفت أنها منحنمة خلف الكواليس مع آلام في البطن شديدة لدرجة أنها "شعرت وكأن سكين كان يطعن في داخلي" ، على حد قولها. كشفت زيارة المستشفى عن أنسجة ندبة مرتبطة بالانتباذ البطاني الرحمي انتشرت إلى الزائدة الدودية ، والتي كانت على وشك الانفجار. بعد أسبوع ، خضعت لعملية جراحية بالمنظار لإزالة النسيج الندبي والملحق الخاص بها.

'لقد كان نوعًا من الارتياح أن أعرف أن لدي بالفعل اسمًا للألم وأنه لم يكن مجرد جزء من كوني امرأة ، وكان علي أن أتحمل الأمر ".

ما زلت تعاني من أعراض التهاب بطانة الرحم اليوم. لإدارتها ، تركز على تناول الطعام بشكل جيد ("أنا لست في الكثير من الأطعمة الحمضية ، وأنا لا أتناول الطعام بنهم") وممارسة الكثير من التمارين. تشتهر الممثلة بحبها للياقة البدنية - لقد كانت راقصة محترفة منذ سن 15 ، وقد عرضت تحركاتها على Grease Live! و DWTS ، ولديها خط خاص بها مع MPG Sport. تقول: "أنا بالتأكيد أعيش مع كل يوم" ، وتقر أنه ليس من السهل دائمًا الشعور بالدافع في الأيام التي تتأثر فيها أعراضها.

"أحيانًا لا أفعل ذلك لأن الأمر أكثر من اللازم ،" تقول. في هذه الأيام غير الرائعة ، تحب أن تأخذ حمامًا ساخنًا وتلجأ إلى زجاجة الماء الساخن الموثوق بها لتخفيف التقلصات. "أسميها الطفل المغلي لأنني أحمله كالطفل وأنا أميل إلى موسيقى الروك".

هوغ - الذي ينضم إلى قائمة متزايدة من الشخصيات العامة التي تستخدم منصاتها لزيادة الوعي بالمرض ، بما في ذلك لينا دنهام ، وبادما لاكشمي ، وتيا موري ، والمغنية هالسي - تأمل أن تتمكن من خلال التحدث علانية من مساعدة المزيد من النساء على تحديد أعراض الانتباذ البطاني الرحمي وزيارة طبيبهن للتشخيص.

'نأمل بسبب القصة والقدرة على التحدث عنها ، سيسمعها الناس ويكونون أكثر وعيًا باحتمالية وجودها ".

أحد الأسباب التي تجعل هذا الأمر مهمًا للغاية بالنسبة إلى هوغ هو القدرة على لإخبار الناس بما تمر به ، فقد أحدثت فرقًا كبيرًا بالنسبة لها ، على حد قولها.

"إنه أمر يبعث على الارتياح ، لأنني إذا كنت في جلسة تصوير أو كنت أفعل شيئًا ما أو أرقص ، يقول هوغ: `` يمكنني أن آخذ دقيقة وأخذ استراحة إذا احتجت إلى ذلك. لا أشعر أنني مضطر للاختباء أو دفع الألم. يمكنني أن آخذ لحظة ، لأن الناس يفهمون ويعرفون. "

لقد أصبحت أيضًا الشخص المناسب الذي تطلبه صديقاتها للحصول على المشورة بشأن آلام الدورة الشهرية.

'I أنا نوع من صديقة في دائرة صديقي حيث يتصلون بي جميعًا عندما يمرون بشيء ما ، ويقولون ، "ماذا أفعل ، هذا الألم سيء للغاية ، أنا أتقيأ" ، كما تقول. "لأنني قادر على التحدث عن ذلك بصراحة ، يشعر الناس بالراحة والتفهم".

ماذا سيقول هوغ لشخص اكتشف للتو أنه مصاب بهذا المرض؟ 'مرحبا في النادي! أنت لست وحدك. نحن هنا لدعم بعضنا البعض وتمكين بعضنا البعض. نحن في هذا معًا.