لوسيل بول

• ديسي أرناز (م. 1940 ؛ شعبة 1960)
• جاري مورتون (م. 1961 )

لوسيل ديزيريه بول (6 أغسطس 1911-26 أبريل 1989) كانت ممثلة وممثلة كوميدية وعارضة أزياء ومديرة تنفيذية ومنتجة أمريكية. باعتبارها واحدة من أعظم أيقونات هوليود ، كانت نجمة ومنتجة المسلسلات الكوميدية أنا أحب لوسي و عرض لوسي و هنا لوسي و Life with Lucy ، بالإضافة إلى العروض التليفزيونية الكوميدية الخاصة التي تم بثها تحت عنوان The Lucy-Desi Comedy Hour . .

بدأت مسيرة الكرة المهنية في عام 1929 عندما حصلت على وظيفة موديل. بعد ذلك بوقت قصير ، بدأت حياتها المهنية في برودواي باستخدام اسم المرحلة ديان (أو ديان) بلمونت. ظهرت لاحقًا في عدة أدوار سينمائية ثانوية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين كلاعب تعاقد مع RKO Radio Pictures ، حيث تم تمثيلها كفتاة جوقة أو في أدوار مماثلة. خلال هذا الوقت ، التقت بقائد الفرقة الكوبية ديسي أرناز ، وهرب الاثنان في نوفمبر 1940. في الخمسينيات ، غامر بول بالتلفزيون. في عام 1951 ، أنشأت هي وأرناز المسرحية الهزلية I Love Lucy ، وهي سلسلة أصبحت واحدة من أكثر البرامج المحبوبة في تاريخ التلفزيون. في نفس العام ، أنجبت بول طفلتها الأولى ، لوسي أرناز ، وتبعها ديزي أرناز جونيور في عام 1953. انفصلت بول وأرناز في مايو 1960 ، وتزوجت من الممثل الكوميدي غاري مورتون في عام 1961.

بعد نهاية I Love Lucy ، أنتج بول ولعب دور البطولة في مسرحية برودواي الموسيقية Wildcat من 1960 إلى 1961. وقد تلقى العرض آراء فاترة وكان لابد من إغلاقه عندما مرض بول لعدة أسابيع. بعد Wildcat ، لم شمل الكرة مع أنا أحب لوسي النجمة المشاركة فيفيان فانس في The Lucy Show ، الذي غادره فانس في عام 1965. استمر العرض ، مع صديق Ball القديم والمسلسل العادي Gale Gordon ، حتى عام 1968. بدأت الكرة على الفور في الظهور في مسلسل جديد ، ها هي لوسي ، مع جوردون ، ضيف العرض المتكرر ماري جين كروفت ، و لوسي وديزي جونيور ؛ استمر هذا البرنامج حتى عام 1974.

في عام 1962 ، أصبحت Ball أول امرأة تدير استوديوًا تلفزيونيًا كبيرًا ، Desilu Productions ، والذي أنتج العديد من المسلسلات التلفزيونية الشهيرة ، بما في ذلك Mission: Impossible و ستار تريك . لم تتقاعد بول عن التمثيل تمامًا ، وفي عام 1985 ، قامت بدور درامي في الفيلم التلفزيوني Stone Pillow . في العام التالي لعبت دور البطولة في فيلم الحياة مع لوسي ، والذي لم يلق استحسانًا على عكس المسلسلات الكوميدية الأخرى ؛ تم إلغاء العرض بعد ثلاثة أشهر. ظهرت في الأدوار السينمائية والتلفزيونية لبقية حياتها المهنية حتى وفاتها في أبريل 1989 من تمدد الشريان الأورطي البطني عن عمر يناهز 77.

تم ترشيح الكرة لـ 13 جائزة Primetime Emmy Awards ، وفازت بها أربع مرات. في عام 1960 ، حصلت على نجمتين عن عملها في السينما والتلفزيون على ممشى المشاهير في هوليوود. في عام 1977 ، كانت Ball من بين أول الفائزين بجائزة Women in Film Crystal Award. حصلت أيضًا على جائزة Golden Globe Cecil B. DeMille في عام 1979 ، وتم إدخالها في قاعة مشاهير التلفزيون في عام 1984 ، وحصلت على جائزة الإنجاز مدى الحياة من مركز كينيدي الشرفية في عام 1986 ، وجائزة المحافظين من أكاديمية التليفزيون الفنون وأمبير. العلوم في عام 1989.

المحتويات

• 1 الحياة المبكرة
• 2 الوظيفة
  • 2.1 مهنة مبكرة
  • 2.2 هوليوود
  • 2.3 أحب لوسي و منتديات
  • 2.4 الأنشطة 1960-1979
  • 2.5 1980s
• 3 شهادة أمام لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية
• 4 الحياة الشخصية
  • 4.1 الزواج والأطفال والطلاق
• 5 المرض والموت
• 6 الاعتراف والإرث
• 7 الأفلام السينمائية والعمل التلفزيوني
• 8 ظهورات إذاعية
• 9 الجوائز والترشيحات
• 10 راجع أيضًا
• 11 المراجع
  • 11.1 الاستشهادات - الكتب
• 12 مزيد من القراءة
• 13 روابط خارجية

• 2.1 بداية مسيرته
• 2.2 هوليوود
• 2.3 أنا Love Lucy و Desi
• 2.4 الأنشطة 1960-1979
• 2.5 1980s

• 4.1 الزواج والأطفال والطلاق

• 11.1 اقتباسات - كتب

بداياته

ولد في 69 شارع ستيوارت ، جيمستاون ، نيويورك ، لوسيل د كانت ésirée Ball ابنة Henry Durrell Ball (1887-1915) ، عامل خط في Bell Telephone ، و Désirée "DeDe" Evelyn Ball (née Hunt؛ 1892–1977). تنتمي عائلتها إلى الكنيسة المعمدانية. كان أسلافها في الغالب من الإنجليزية ، لكن القليل منهم كانوا اسكتلنديين وفرنسيين وأيرلنديين. كان البعض من أوائل المستوطنين في المستعمرات الثلاثة عشر ، بما في ذلك الشيخ جون كراندال من ويسترلي ، رود آيلاند ، وإدموند رايس ، وهو مهاجر مبكر من إنجلترا إلى مستعمرة خليج ماساتشوستس.

كجزء من عمل والدها في Bell Telephone ، تم نقله كثيرًا وتنقل الأسرة كثيرًا خلال طفولتها. انتقلت العائلة من جيمستاون إلى أناكوندا ، مونتانا ، وبعد ذلك إلى ترينتون ، نيو جيرسي. في فبراير 1915 ، أثناء إقامته في وياندوت بولاية ميشيغان ، توفي والدها من حمى التيفود عن عمر يناهز 27 عامًا ، عندما كانت بول في الثالثة من عمرها. في وقت وفاة هنري ، كانت دي بول حاملاً بطفلها الثاني فريد هنري بول (1915-2007). تذكرت بول القليل من يوم وفاة والدها ، باستثناء طائر محاصر في المنزل مما تسبب في رهابها من الأجانب مدى الحياة.

عادت والدة بول إلى نيويورك ، حيث ساعد أجدادها من الأمهات على تربيتها وشقيقها فريد في سيلورون ، قرية منتجع صيفي على بحيرة Chautauqua ، 2.5 ميل (4 كم) غرب وسط مدينة جيمستاون. أحب بول سيلورون بارك ، وهي منطقة ترفيهية شهيرة في الولايات المتحدة في ذلك الوقت. كان الممشى الخشبي به منحدرًا إلى البحيرة كان بمثابة منزلقة للأطفال ، وقاعة بيير بولروم ، وأفعوانية ، ومنصة للفرقة الموسيقية ، ومنصة حيث تم تقديم حفلات الفودفيل والعروض المسرحية المنتظمة.

بعد أربع سنوات وفاة هنري بول ، تزوج دي بول من إدوارد بيترسون. بينما كانت والدتها وزوجها يبحثان عن عمل في مدينة أخرى ، اهتم والدا بيترسون بها وبشقيقها. كان أجداد بول زوجان سويديين متزمتين قاما بنفي جميع المرايا من المنزل باستثناء واحدة فوق حوض الحمام. عندما تم القبض على الكرة الصغيرة وهي تعجب نفسها فيها ، تم تأنيبها بشدة لكونها عبثًا. أثرت هذه الفترة الزمنية على الكرة بعمق لدرجة أنها قالت في وقت لاحق من حياتها إنها استمرت سبع أو ثماني سنوات.

عندما كانت بول في الثانية عشرة من عمرها ، شجعها زوج والدتها على اختبار أداء منظمة شرينر التي كانت في حاجة إليها من الفنانين لخط الكورس في عرضهم القادم. بينما كانت Ball على خشبة المسرح ، أدركت أن الأداء كان طريقة رائعة لكسب الثناء واستيقظت شهيتها للاعتراف. خلال هذا الوقت من عام 1927 ، أُجبرت عائلتها على الانتقال إلى شقة صغيرة في جيمستاون بعد أن عانوا من سوء حظ عندما تم بيع منزلهم ومفروشاتهم لتسوية حكم قانوني مالي. تم إطلاق النار على صبي في الحي بطريق الخطأ وإصابته بالشلل من قبل شخص ما أطلق النار في فناء منزله تحت إشراف جد الكرة.

مهنة

بداية مسيرة

في عام 1925 ، كرة ، عندما كان عمره 14 عامًا فقط ، بدأ مواعدة جوني ديفيتا ، وهو زعيم محلي يبلغ من العمر 21 عامًا. كانت والدتها غير راضية عن العلاقة ، وكانت تأمل في أن تتلاشى الرومانسية التي لم تتمكن من التأثير عليها. بعد حوالي عام ، حاولت والدتها الفصل بينهما من خلال استغلال رغبة بول في أن تكون في مجال استعراض الأعمال. على الرغم من الموارد المالية الضئيلة للأسرة ، في عام 1926 ، التحقت بالكرة في مدرسة جون موراي أندرسون للفنون المسرحية ، في مدينة نيويورك ، حيث كانت بيت ديفيس طالبة زميلة. قالت بول لاحقًا عن تلك الفترة في حياتها ، "كل ما تعلمته في مدرسة الدراما هو كيف أكون خائفًا." شعر معلمو Ball بأنها لن تنجح في مجال الترفيه ، ولم يكونوا خائفين من قول ذلك لها مباشرة.

في مواجهة هذا النقد القاسي ، كانت Ball مصممة على إثبات خطأ معلميها وعادت إلى New مدينة يورك في عام 1928. في نفس العام ، بدأت العمل مع هاتي كارنيجي كعارضة أزياء داخل الشركة. أمر كارنيجي الكرة بصبغ شعرها الأشقر البني آنذاك ، وامتثلت. في هذا الوقت من حياتها ، قالت بول ، "لقد علمتني هاتي كيف أرتدي فستانًا من الترتر مخيط يدويًا بقيمة 1000 دولار وكيف أرتدي معطفًا من السمور بقيمة 40 ألف دولار مثل الأرنب."

غزواتها التمثيلية كانت لا تزال في مرحلة مبكرة عندما أصيبت بالحمى الروماتيزمية ولم تتمكن من العمل لمدة عامين.

في عام 1932 ، عادت إلى مدينة نيويورك لاستئناف سعيها لمهنة التمثيل ، حيث كانت دعمت نفسها من خلال العمل مرة أخرى مع كارنيجي وكفتاة سيجارة تشيسترفيلد. باستخدام اسم Diane (تهجئته أحيانًا Dianne) Belmont ، بدأت في الحصول على أعمال الجوقة في برودواي ، لكنها لم تكن دائمًا. تم التعاقد مع بول - ولكن سرعان ما تم فصله من العمل - من قبل مدير المسرح إيرل كارول من الغرور ، وبواسطة فلورنز زيغفيلد ، من شركة سياحية في ريو ريتا .

Hollywood

بعد فترة غير معتمدة كفتاة Goldwyn في فيلم فضائح رومانية (1933) ، وبطولة إيدي كانتور وجلوريا ستيوارت ، انتقلت الكرة بشكل دائم إلى هوليوود لتظهر في الأفلام. كان لديها العديد من الأدوار السينمائية الصغيرة في الثلاثينيات من القرن الماضي كلاعب متعاقد مع RKO Radio Pictures ، بما في ذلك فيلم كوميدي من بكرتين قصير مع Three Stooges ( Three Little Pigskins ، 1934) وفيلم مع الأخوان ماركس ( خدمة الغرف ، 1938). ظهرت أيضًا في العديد من المسرحيات الموسيقية لفريد أستير وجينجر روجرز RKO: كواحدة من العارضات المتميزات في روبرتا (1935) ؛ كفتاة الزهرة في فيلم Top Hat (1935) ؛ وفي دور داعم موجز في بداية اتبع الأسطول (1936). لعبت بول وجينجر روجرز ، اللذان كانا أبناء عمومة لأمهات ، دور ممثلات طموحات في فيلم باب المسرح (1937) إلى جانب كاثرين هيبورن.

في عام 1936 ، حصلت على الدور الذي كانت تأمل أن تقوده إلى برودواي ، في مسرحية بارتليت كورماك Hey Diddle Diddle ، وهي كوميديا ​​تدور أحداثها في شقة دوبلكس في هوليوود. عرضت المسرحية لأول مرة في برينستون ، نيوجيرسي ، في 21 يناير 1937 ، حيث لعبت الكرة دور جولي تاكر ، "واحدة من ثلاثة رفقاء في الغرفة يتعاملون مع المخرجين العصابيين والمديرين التنفيذيين المشوشين والنجوم المشهورين الذين يتدخلون في قدرة الفتيات امام". حصلت المسرحية على تقييمات جيدة ، ولكن ظهرت مشاكل مع النجم كونواي تيرل ، الذي كان في حالة صحية سيئة. أراد كورماك استبداله ، لكن المنتجة آن نيكولز قالت إن الخطأ يكمن في الشخصية وأصر على أن الجزء بحاجة إلى إعادة كتابته. غير قادر على الاتفاق على حل ، أغلقت المسرحية بعد أسبوع واحد في واشنطن العاصمة ، عندما أصيب تيرل بمرض خطير.

تم اختبار الكرة لاحقًا لدور سكارليت أوهارا عن ذهب مع الريح (1939) ، ولكن حصلت فيفيان لي على الدور ، وحصلت على جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها. في عام 1940 ، ظهرت لوسي في دور البطولة في المسرحية الموسيقية Too Many Girls عندما التقت ووقعت في حب ديزي أرناز ، التي لعبت دور أحد الحراس الشخصيين الأربعة لشخصيتها في الفيلم.

وقعت الكرة مع Metro-Goldwyn-Mayer في الأربعينيات من القرن الماضي ، لكنها لم تحقق النجومية الكبرى هناك. كانت تُعرف في دوائر هوليوود باسم "ملكة البس" - وهو لقب حملته سابقًا فاي وراي ثم ارتبط ارتباطًا وثيقًا بإيدا لوبينو وماري وندسور - لعبت دور البطولة في عدد من أفلام الدرجة الثانية ، مثل Five Came Back (1939).

مثل العديد من الممثلات الناشئين ، التقطت Ball العمل الإذاعي لزيادة دخلها واكتساب شهرة. في عام 1937 ، ظهرت بانتظام في The Phil Baker Show . عندما انتهت مسيرته في عام 1938 ، انضم Ball إلى فريق The Wonder Show من بطولة جاك هايلي. هناك بدأت علاقتها المهنية التي استمرت 50 عامًا مع مذيع البرنامج ، جيل جوردون. The Wonder Show استمر موسمًا واحدًا ، مع بث الحلقة الأخيرة في 7 أبريل 1939.

اشترى منتج MGM آرثر فريد مسرحية برودواي الموسيقية DuBarry Was a Lady (1943) خاصة بالنسبة لـ Ann Sothern ، ولكن عندما رفضت الجزء ، ذهب هذا الدور إلى Ball ، أفضل صديق حقيقي لـ Sothern. في عام 1943 ، صورت بول نفسها في فيلم Best Foot Forward . في عام 1946 ، لعبت الكرة دور البطولة في فيلم Lover Come Back . في عام 1947 ، ظهرت في لغز جريمة القتل إغراء بدور ساندرا كاربنتر ، راقصة تاكسي في لندن.

أنا أحب لوسي وديسي

في عام 1948 ، تم تصوير Ball على أنها Liz Cooper (في البداية "Cugat" ؛ تم تغيير هذا لأن المستمعين كانوا يخلطون بين الشخصيات وقائد الفرقة الواقعي ، Xavier Cugat ، الذي رفع دعوى قضائية) ، زوجة أحمق ، في زوجي المفضل ، كوميديا ​​إذاعية لراديو سي بي إس.

كان العرض ناجحًا ، وطلبت منها شبكة سي بي إس تطويره للتلفزيون. وافقت لكنها أصرت على العمل مع زوجها الحقيقي ، قائد الفرقة الكوبية ديسي أرناز. كان المسؤولون التنفيذيون في شبكة سي بي إس مترددين ، معتقدين أن الجمهور لن يقبل بشعر أحمر أمريكي بالكامل وكوبي كزوجين. لم تتأثر CBS في البداية بالحلقة التجريبية ، التي أنتجتها شركة Desilu Productions للزوجين. ذهب الزوجان على الطريق مع عمل فودفيل ، حيث لعبت لوسي دور ربة المنزل المضحكة ، وهي تريد الدخول في عرض أرناز. نظرًا للنجاح الكبير الذي حققته الجولة ، وضعت شبكة CBS أنا أحب لوسي في تشكيلة الفريق.

لم يكن أنا أحب لوسي مجرد سيارة نجمة لوسيل بول ، ولكن أيضًا وسيلة محتملة لها لإنقاذ زواجها من أرناز. أصبحت علاقتهما متوترة بشدة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى جداول أدائهما المحمومة ، والتي غالبًا ما كانت تفصل بينهما ، ولكن في الغالب بسبب انجذاب ديسي إلى نساء أخريات.

على طول الطريق ، أنشأت Ball سلالة تلفزيونية وحققت عدة بدايات. كانت أول امرأة ترأس شركة إنتاج تلفزيوني: Desilu ، التي أسستها مع Arnaz. بعد طلاقهما في عام 1960 ، اشترت حصته وأصبحت رئيسة استوديو نشطة للغاية. كان Desilu و I Love Lucy رائدين في عدد من الأساليب التي لا تزال مستخدمة في الإنتاج التلفزيوني اليوم ، مثل التصوير أمام جمهور الاستوديو المباشر مع عدد من الكاميرات ، ومجموعات متميزة ، متجاورة مع بعضها البعض. خلال هذا الوقت ، قام بول بتدريس ورشة عمل كوميدية لمدة 32 أسبوعًا في معهد برانديز باردين. نُقل عنها قولها ، "لا يمكنك تعليم شخص ما الكوميديا ​​؛ سواء كان لديهم أو لا."

أثناء تشغيل أحب لوسي ، أراد بول وأرناز للبقاء في منزلهم في لوس أنجلوس ، لكن الخدمات اللوجستية للمنطقة الزمنية جعلت ذلك صعبًا. نظرًا لأن وقت الذروة في لوس أنجلوس قد فات الأوان لبث مسلسل رئيسي على الشبكة مباشرة على الساحل الشرقي ، فإن التصوير في كاليفورنيا كان يعني إعطاء معظم مشاهدي التلفزيون صورة مشهد رديئة - وبعد يوم واحد على الأقل.

ضغط الراعي فيليب موريس على الزوجين للانتقال ، وعدم رغبتهما في بث مناظير سينمائية عمرها يوم واحد في أسواق الساحل الشرقي الرئيسية ، ولم يرغبوا في دفع التكلفة الإضافية التي يتطلبها التصوير والمعالجة والتحرير. وبدلاً من ذلك ، عرض الزوجان على خفض الأجور لتمويل التصوير ، وهو ما فعلته Arnaz في فيلم 35 ملم بجودة أفضل وبشرط أن تحتفظ Desilu بحقوق كل حلقة بمجرد بثها. وافقت CBS على التنازل عن حقوق ما بعد البث الأول لـ Desilu ، دون أن تدرك أنها تتخلى عن أحد الأصول القيمة والدائمة. في عام 1957 ، أعادت شبكة CBS شراء الحقوق مقابل 1،000،000 دولار (9.1 مليون دولار بشروط اليوم) ، حيث قدمت الدفعة الأولى لـ Ball و Arnaz لشراء استوديوهات RKO Pictures السابقة ، والتي حولوها إلى استوديوهات Desilu.

أنا أحب لوسي سيطرت على التصنيفات الأمريكية لمعظم فترات تشغيلها. جرت محاولة لتكييف العرض للراديو باستخدام حلقة "Breaking the Lease" (التي جادل فيها Ricardos و Mertzes ، وهدد Ricardos بالتحرك لكنهم وجدوا أنفسهم عالقين في عقد إيجار شركة) كطيار. نجا قرص اختبار الراديو الناتج ، ولكن لم يتم بثه مطلقًا.

أثار مشهد تمارس فيه لوسي وريكي رقصة التانغو ، في حلقة "Lucy Does The Tango" ، أطول ضحك لجمهور الاستوديو المسجل في التاريخ من العرض - لفترة طويلة لدرجة أن محرر الصوت اضطر إلى قطع هذا الجزء من الموسيقى التصويرية إلى النصف. خلال فواصل إنتاج العرض ، لعبت لوسي وديزي دور البطولة في فيلمين روائيين: The Long، Long Trailer (1954) و Forever، Darling (1956). بعد أن أنهى فيلم I Love Lucy مسيرته في عام 1957 ، استمر الممثلون الرئيسيون في الظهور في عروض خاصة لمدة ساعة تحت عنوان The Lucy – Desi Comedy Hour حتى عام 1960.

أنتج Desilu العديد من العروض الشعبية الأخرى ، مثل The Untouchables و Star Trek و المهمة المستحيلة . تم بيع الاستوديو في نهاية المطاف في عام 1967 مقابل 17 مليون دولار (130 مليون دولار بشروط اليوم) وتم دمجه في شركة باراماونت بيكتشرز.

الأنشطة 1960-1979

مسرحية برودواي الموسيقية عام 1960 Wildcat The Ed Sullivan Show . استضاف بول برنامجًا حواريًا على راديو CBS بعنوان لنتحدث إلى لوسي في 1964-1965 صنعت أيضًا عددًا قليلاً من الأفلام الأخرى بما في ذلك Yours و Mine و Ours (1968) ، والمسرحية الموسيقية Mame (1974) ، واثنين من المسلسلات الكوميدية الأكثر نجاحًا طويلة المدى لشبكة CBS : عرض لوسي (1962-1968) ، الذي لعب دور فيفيان فانس وجيل جوردون ، و هنا لوسي (1968-1974) ، والذي ظهر فيه أيضًا جوردون ، وكذلك لوسي أطفال الحياة الواقعية ، لوسي أرناز وديزي أرناز جونيور ، ظهرت في برنامج ديك كافيت عام 1974 وتحدثت عن تاريخها وحياتها مع أرناز.

من بين أصدقاء الكرة المقربين في العمل النجم الدائم فيفيان فانس ونجوم السينما جودي جارلاند وآن سوثرن وجينجر روجرز وفناني البرامج الكوميدية جاك بيني وباربرا بيبر وماري ويكيس وماري جين كروفت ؛ ظهرت جميعها باستثناء جارلاند مرة واحدة على الأقل في سلسلتها المختلفة. كما ظهر الممثلان السابقان في برودواي كيث أنديز وباولا ستيوارت مرة واحدة على الأقل في مسلسلات كوميدية لاحقة ، كما فعلت جوان بلونديل وريتش ليتل وآن مارجريت. قامت Ball بتوجيه الممثلة والمغنية كارول كوك ، وصادقت باربرا إيدن ، عندما ظهر إيدن في حلقة من برنامج I Love Lucy .

في عام 1959 ، أصبحت بول صديقة ومرشدة لكارول بورنيت . لقد استضافت على قناة CBS-TV الخاصة الناجحة للغاية في Burnett كارول + 2 ، وردت الفنانة الأصغر سناً بالمثل من خلال الظهور في The Lucy Show . ترددت شائعات بأن Ball عرضت على Burnett فرصة للتمثيل في المسرحية الهزلية الخاصة بها ، ولكن في الحقيقة ، عرضت (Here's Agnes) على Burnett (ورفضت) من قبل CBS التنفيذيين. اختارت بدلاً من ذلك إنشاء برنامجها المتنوع الخاص بها بسبب شرط كان موجودًا في عقد موجود مع شبكة سي بي إس. ظلت المرأتان صديقتان حميمتان حتى وفاة بول في عام 1989. كانت الكرة ترسل الزهور كل عام في عيد ميلاد بورنيت.

اعتبر فرانك سيناترا الكرة في الأصل لدور السيدة إيزلين في فيلم إثارة الحرب الباردة المرشح المنشوري . ومع ذلك ، عمل المخرج / المنتج جون فرانكنهايمر مع أنجيلا لانسبري في دور الأم في فيلم All Fall Down وأصر على مشاركتها في هذا الدور.

كانت الكرة هي الممثلة الرئيسية في عدد من العروض التليفزيونية الكوميدية الخاصة حتى عام 1980 ، بما في ذلك Lucy Calls the President التي ظهرت فيفيان فانس ، وجيل جوردون ، وماري جين كروفت ، و لوسي موفز إلى إن بي سي ، وهو تصوير خاص تصورًا خياليًا لانتقالها إلى شبكة تلفزيون NBC.

بصرف النظر عن حياتها المهنية في التمثيل ، أصبحت أستاذًا مساعدًا في جامعة ولاية كاليفورنيا ، نورثريدج في عام 1979.

1980s

خلال منتصف الثمانينيات ، حاولت Ball إحياء مسيرتها التلفزيونية. في عام 1982 ، استضافت معرض Three's Company بأثر رجعي من جزأين ، حيث عرضت مقاطع من المواسم الخمسة الأولى من العرض ، وتلخص الخطوط الحبكة التي لا تنسى ، وتعلق على حبها للعرض.

A 1985 الفيلم الدرامي المصنوع للتلفزيون عن امرأة مسنة بلا مأوى ، وسادة حجرية ، تلقى آراء متباينة. عودتها المسرحية الكوميدية عام 1986 بعنوان Life with Lucy ، حيث قامت ببطولة فيلمها القديم غيل جوردون وشارك في إنتاجه بول وجاري مورتون والمنتج الغزير الإنتاج آرون سبيلينج ، تم إلغاؤه بعد أقل من شهرين من عرضه من قبل ABC. في فبراير 1988 ، تم تسمية بول بلقب امرأة العام في هايستي بودنغ.

في مايو 1988 ، تم نقل بول إلى المستشفى بعد تعرضه لأزمة قلبية خفيفة. كان آخر ظهور علني لها ، قبل شهر واحد فقط من وفاتها ، في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 1989 حيث حظيت هي وزميلها المقدم بوب هوب بحفاوة بالغة.

شهادة أمام لجنة مجلس النواب للأنشطة غير الأمريكية

عندما سجلت بول للتصويت في عام 1936 ، أدرجت انتماءها الحزبي على أنه شيوعي ، إلى جانب شقيقها ووالدتها.

لرعاية مرشح الحزب الشيوعي لعام 1936 في الجمعية السابعة والخمسين لولاية كاليفورنيا وقعت شركة District، Ball على شهادة تفيد بأنني "مسجلة بصفتي منتسبًا إلى الحزب الشيوعي". في العام نفسه ، عيّنها الحزب الشيوعي لولاية كاليفورنيا في اللجنة المركزية للولاية ، وفقًا لسجلات وزير خارجية كاليفورنيا. في عام 1937 ، حضرت الكاتبة في هوليوود رينا فيل ، وهي شيوعية حددت نفسها بنفسها ، صفًا في عنوان تم تحديده لها على أنه منزل بول وفقًا لشهادتها التي أدلت بها أمام لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب الأمريكي (HUAC) ، في 22 يوليو 1940. بعد ذلك بعامين ، أكد Vale هذه الشهادة في ترسيب محلف: .mw-parser-output .templatequote {overflow: hidden؛ margin: 1em 0؛ padding: 0 40px} .mw-parser-output .templatequote. templatequotecite {line-height: 1.5em؛ text-align: left؛ padding-left: 1.6em؛ margin-top: 0}

"في غضون أيام قليلة بعد طلبي الثالث للانضمام إلى الحزب الشيوعي ، تلقيت إشعارًا لحضور اجتماع في North Ogden Drive ، هوليوود ؛ على الرغم من أنها كانت ملاحظة مطبوعة وغير موقعة ، تطلب فقط وجودي في العنوان في الساعة 8 مساءً في يوم معين ، كنت أعرف أنها كانت الإخطار الذي طال انتظاره لحضور فصول أعضاء الحزب الشيوعي الجدد ... عند وصولي إلى هذا العنوان ، وجدت العديد من الآخرين حاضرين ؛ معلومات رجل مسن أكد لنا أننا كنا ضيوف ممثلة الشاشة ، لوسيل بول ، وأظهر لنا صورًا وكتبًا وأشياء أخرى مختلفة لإثبات هذه الحقيقة ، وصرحت بأنها سعيدة بإعارة منزلها لفئة أعضاء جدد في الحزب الشيوعي ؛ "

في فيلم إخباري بريطاني عام 1944 بعنوان Fund Raising for Roosevelt ، ظهرت الكرة بشكل بارز بين العديد من نجوم المسرح والسينما في الأحداث التي تدعم حملة الرئيس فرانكلين دي روزفلت لجمع التبرعات لصالح مسيرة الدايمات. صرحت أنها في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1952 ، صوتت للجمهوري دوايت أيزنهاور.

في 4 سبتمبر 1953 ، التقت بول طواعية مع محقق HUAC وليام أ.ويلر في هوليوود وقدمت له شهادة مختومة. وذكرت أنها سجلت للتصويت على أنها شيوعية "أو تنوي التصويت على بطاقة الحزب الشيوعي" في عام 1936 بناءً على إصرار جدها الاشتراكي. صرحت بأنها "لم تكن تنوي في أي وقت التصويت كشيوعية". تم إرسال شهادتها إلى ج. إدغار هوفر في مذكرة مكتب التحقيقات الفيدرالي:

صرحت بال بأنها لم تكن عضوًا في الحزب الشيوعي "على حد علمها" ... ولم تكن تعرف ما إذا كانت هناك اجتماعات أم لا من أي وقت مضى في منزلها في 1344 North Ogden Drive ؛ ذكرت ... كمندوبة إلى اللجنة المركزية للولاية للحزب الشيوعي لولاية كاليفورنيا في عام 1936 أن ذلك تم دون علمها أو موافقتها ؛ لم يتذكر التوقيع على الوثيقة التي ترعى إميل فريد لترشيح الحزب الشيوعي لمنصب عضو الجمعية عن المنطقة السابعة والخمسين ... مراجعة ملف الموضوع لا تعكس أي نشاط من شأنه أن يضمن إدراجها في مؤشر الأمان.

مباشرة قبل تصوير الحلقة 68 ("The Girls Go Into Business") من I Love Lucy ، أخبر ديزي أرناز الجمهور ، بدلاً من إحماء جمهوره المعتاد ، عن لوسي وجدها. أعاد استخدام الخط الذي أعطاه لأول مرة لهيدا هوبر في مقابلة ، سخر:

"الشيء الوحيد الأحمر في لوسي هو شعرها ، وحتى هذا ليس شرعيًا."

الحياة الشخصية

الزواج والأولاد والطلاق

في عام 1940 ، التقت بول بقائد الفرقة الكوبي المولد ديزي أرناز أثناء تصوير مسرحية رودجرز وهارت التي حققت نجاحًا كبيرًا في فتيات كثيرات جدًا . عندما التقيا مرة أخرى في اليوم الثاني ، اتصل الاثنان على الفور وهربا في نفس العام. على الرغم من تجنيد أرناز في الجيش في عام 1942 ، إلا أنه انتهى به الأمر إلى تصنيف الخدمة المحدودة بسبب إصابة في الركبة. نتيجة لذلك ، أقام أرناز في لوس أنجلوس ، حيث نظم وأدى عروض USO للجنود الجرحى الذين أعيدوا من المحيط الهادئ.

تقدمت الكرة بطلب الطلاق في عام 1944 ، وحصلت على مرسوم تمهيدي ؛ لكنها تصالحت مع أرناز ، الأمر الذي حال دون دخول مرسوم نهائي.

في 17 يوليو 1951 ، قبل شهر من عيد ميلادها الأربعين ، أنجبت بول ابنتها لوسي ديزيريه أرناز. بعد عام ونصف ، أنجبت Ball طفلها الثاني ، Desiderio Alberto Arnaz IV ، المعروف باسم Desi Arnaz ، Jr. قبل ولادته ، حققت العلامة & lt ؛ & lt ؛ & lt ؛ & lt ؛ & lt ؛ أنا أحب لوسي وأرناز كتب الحمل في العرض. (تم تحديد موعد الولادة القيصرية اللازمة والمخطط لها في الحياة الواقعية في نفس التاريخ الذي ولدت فيه شخصيتها التلفزيونية.)

تم تقديم العديد من المطالب من قبل شبكة سي بي إس ، مصرة على أنه لا يمكن عرض امرأة حامل على التلفزيون ، ولا يمكن نطق كلمة "حامل" على الهواء. وبعد موافقة العديد من الشخصيات الدينية ، سمحت الشبكة بقصة الحمل ، لكنها أصرت على استخدام كلمة "توقع" بدلاً من "حامل". (ضحك أرنز عندما أخطأ في لفظها عن عمد على أنها "سبكتين"). كان العنوان الرسمي للحلقة هو "لوسي إيس إنسينت" ، مستعارًا الكلمة الفرنسية للحامل ؛ ومع ذلك ، لم تظهر عناوين الحلقة مطلقًا في العرض.

تم بث الحلقة مساء يوم 19 يناير 1953 ، حيث شاهد 44 مليون مشاهد لوسي ريكاردو وهي ترحب بالصغير ريكي ، بينما في الحياة الواقعية أنجبت بول طفلها الثاني ، ديسي جونيور ، في نفس اليوم في لوس أنجلوس. كانت الولادة غلاف العدد الأول من الدليل التلفزيوني للأسبوع من 3 إلى 9 أبريل 1953.

في أكتوبر 1956 ، بول وأرناز وفانس وويليام فراولي ظهرت جميعها في عرض خاص لبوب هوب على شبكة إن بي سي ، بما في ذلك محاكاة ساخرة لـ أحب لوسي ، وهي المرة الوحيدة التي كانت فيها جميع النجوم الأربعة معًا في بث ملون. بحلول نهاية الخمسينيات من القرن الماضي ، أصبحت Desilu شركة كبيرة ، مما تسبب في قدر كبير من التوتر لكل من Ball و Arnaz.

في 3 مارس 1960 ، بعد يوم واحد من عيد ميلاد ديزي الثالث والأربعين (وبعد يوم واحد تصوير الحلقة الأخيرة من The Lucy-Desi Comedy Hour ) ، قدم Ball أوراقًا في محكمة سانتا مونيكا العليا ، مدعيا أن الحياة الزوجية مع Desi كانت "كابوسًا" ولا شيء على الإطلاق كما ظهر في أنا أحب لوسي . في 4 مايو 1960 ، انفصل الزوجان. ومع ذلك ، حتى وفاته في عام 1986 ، ظل Arnaz and Ball صديقين وكانا يتحدثان كثيرًا عن بعضهما البعض باعتزاز. وجد طلاقها الواقعي طريقه بشكل غير مباشر إلى مسلسلها التلفزيوني اللاحق ، حيث تم تصويرها دائمًا على أنها امرأة غير متزوجة.

في العام التالي ، لعبت الكرة دور البطولة في مسرحية برودواي الموسيقية Wildcat ، الذي شارك في بطولته كيث أنديز وبولا ستيوارت. كانت بداية صداقة استمرت 30 عامًا بينها وبين ستيوارت ، التي قدمت Ball إلى زوجها الثاني غاري مورتون ، وهو كوميدي من Borscht Belt والذي كان يصغرها بـ 13 عامًا. وفقًا لبال ، ادعى مورتون أنه لم يشاهد حلقة من مسلسل أنا أحب لوسي بسبب جدول عمله المحموم. قامت على الفور بتثبيت مورتون في شركة الإنتاج الخاصة بها ، وعلمته الأعمال التليفزيونية وترقيته في النهاية إلى منتج ؛ كما لعب أدوارًا صغيرة من حين لآخر في مسلسلاتها المتنوعة.

كانت الكرة صريحة ضد العلاقة التي تربط ابنها بالممثلة باتي ديوك. في وقت لاحق ، في تعليق على تاريخ ابنها مع ليزا مينيلي ، نُقل عنها قولها ، "أفتقد ليزا ، لكن لا يمكنك تدجين ليزا".

المرض والموت

في 18 أبريل ، 1989 ، اشتكت بول من ألم في الصدر في منزلها في بيفرلي هيلز وتم نقلها إلى مركز سيدارز سيناي الطبي ، حيث تم تشخيص إصابتها بتمدد الأوعية الدموية الأبهري وخضعت لعملية جراحية لإصلاح الشريان الأورطي واستبدال الصمام الأبهري لمدة سبع ساعات.

بعد فجر يوم 26 أبريل بفترة وجيزة ، استيقظت بول وهي تعاني من آلام شديدة في الظهر ثم فقدت وعيها ؛ وتوفيت في الساعة 5:47 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ الصيفي عن عمر يناهز 77 عامًا. مرتبطة مباشرة بجراحتها.

وفقًا لرغبات بول ، تم حرق جسدها ودفن الرماد في البداية في فورست لون - مقبرة هوليوود هيلز في لوس أنجلوس. في عام 2002 ، نقل أطفالها رفاتها إلى قطعة أرض عائلة هانت في مقبرة ليك فيو في جيمستاون ، نيويورك ، حيث تم دفن والديها وأجدادها. كما تم دفن رفات شقيقها هناك في عام 2007.

الاعتراف والإرث

تلقت الكرة العديد من التكريم والتكريم والعديد من الجوائز المرموقة طوال حياتها المهنية وبعد وفاتها. في 8 فبراير 1960 ، حصلت على نجمتين في ممشى المشاهير في هوليوود: واحدة في 6436 Hollywood Boulevard لمساهمتها في الصور المتحركة ، والأخرى في 6100 Hollywood Boulevard لمساهمتها في فنون وعلوم التلفزيون.

في عام 1976 ، أشادت شبكة CBS بالكرة من خلال العرض الخاص لمدة ساعتين بعنوان "CBS Salutes Lucy: The First 25 Years."

في 7 ديسمبر 1986 ، تلقت بول اعترافًا بأنها متلقية لمركز كينيدي . كان الجزء من حدث Honors الذي ركز على الكرة مؤثرًا بشكل خاص ، حيث توفي Desi Arnaz ، الذي كان من المقرر أن يقدم Lucy في الحدث ، بسبب السرطان قبل خمسة أيام فقط. ألقى صديق ونجم ديسيلو السابق روبرت ستاك المقدمة العاطفية مكان أرناز.

بعد وفاته ، تلقت بول ميدالية الحرية الرئاسية من الرئيس جورج إتش دبليو بوش في 6 يوليو 1989 ، والمركز النسائي الدولي ' Living Legacy Award.

The Lucille Ball Desi Arnaz متحف & amp؛ يقع مركز الكوميديا ​​في مسقط رأس بول في جيمستاون ، نيويورك. تم تغيير اسم المسرح الصغير إلى مسرح Lucille Ball Little على شرفها. تم تغيير اسم الشارع الذي ولدت فيه إلى "شارع لوسي". كانت كرة من بين "أهم 100 شخص في القرن" لمجلة تايم .

في 7 يونيو 1990 ، افتتحت يونيفرسال ستوديوز فلوريدا معلم جذب مخصص للكرة ، Lucy - A Tribute ، والتي تضمنت مقاطع من العروض ، بالإضافة إلى أجزاء متنوعة من المعلومات التافهة عنها ، إلى جانب العناصر التي تملكها Lucille أو مرتبطة بها ، ومسابقة تفاعلية للضيوف. تم إغلاق معلم الجذب نهائيًا في 17 أغسطس 2015.

في 6 أغسطس 2001 ، كرمت دائرة البريد الأمريكية ما كان يمكن أن يكون عيد ميلادها التسعين بطابع بريد تذكاري كجزء من سلسلة أساطير هوليوود. .

ظهرت الكرة على 39 غلافًا لـ دليل التلفاز أكثر من أي شخص آخر ، بما في ذلك غلافها الأول في عام 1953 مع دليل التلفاز ابنها الرضيع ، ديزي أرناز جونيور. صوتت لوسيل بول على أنها "أعظم نجمة تلفزيونية في كل العصور" واحتفلت لاحقًا بالذكرى الخمسين لـ أنا أحب لوسي مع ثمانية أغلفة جامعية تحتفل بمشاهد لا تنسى من العرض. في عام 2008 ، أطلق على أنا أحب لوسي ثاني أفضل برنامج تلفزيوني في التاريخ الأمريكي ، بعد شينفيلد .

لمساهماتها في الحركة النسائية ، تم إدخال الكرة في قاعة مشاهير النساء الوطنية في عام 2001.

عين فريارز كلوب غرفة في ناديها بنيويورك لـ Lucille Ball (غرفة Lucille Ball Room). حصلت بعد وفاتها على جائزة "تراث الضحك" في حفل توزيع جوائز تي في لاند السنوي الخامس في عام 2007. في نوفمبر 2007 ، تم اختيار لوسيل بول في المرتبة الثانية في قائمة "50 أيقونة تلفزيونية أعظم" ، ومع ذلك ، اختارتها لتكون رقم واحد.

في 6 آب (أغسطس) 2011 ، عرضت صفحة Google الرئيسية رسم شعار مبتكر تفاعلي لست لحظات كلاسيكية من I Love Lucy لإحياء ذكرى عيد ميلاد Ball المائة. في نفس اليوم ، اجتمع ما مجموعه 915 Ball look-alikes في Jamestown للاحتفال بعيد الميلاد وتسجيل رقم قياسي عالمي جديد لمثل هذا التجمع.

منذ عام 2009 ، تم عرض تمثال الكرة في سيلورون ، نيويورك ، اعتبره السكان "مخيفًا" وغير دقيق ، مما أكسبه لقب "مخيف لوسي". في 1 أغسطس 2016 ، تم الإعلان عن استبدال تمثال جديد للكرة في 6 أغسطس. ومع ذلك ، أصبح التمثال القديم نقطة جذب سياحي محلية بعد أن تلقى اهتمامًا إعلاميًا ، وتم وضعه على بعد 75 ياردة (69 مترًا) من موقعه. الموقع الأصلي حتى يتمكن الزوار من مشاهدة كلا التمثالين.

في عام 2015 ، أُعلن أن كيت بلانشيت ستلعب الكرة في فيلم سيرة ذاتية بدون عنوان ، من المقرر أن يكتبه آرون سوركين.

حلقة 2017 من Will & amp؛ أشادت Grace بالكرة من خلال تكرار مشهد الاستحمام عام 1963 من حلقة "Lucy and Viv Put in a Shower" من The Lucy Show . وبعد ثلاث سنوات ، تم تخصيص حلقة كاملة لها من خلال إعادة إنشاء أربعة مشاهد من أنا أحب لوسي .

صورت جيليان أندرسون شخصية لوسي ريكاردو في الكرة في حلقة الآلهة الأمريكية "سر الملاعق" (2017).

قامت سارة درو بتصوير الكرة في مسرحية أنا أحب لوسي: حدث مضحك حدث في الطريق إلى المسرحية الهزلية ، وهي كوميديا ​​تدور حول كيفية معركة بول وزوجها للحصول على المسرحية الهزلية على الهواء. تم عرضه لأول مرة في لوس أنجلوس في 12 يوليو 2018 ، وشارك في بطولته أوسكار نونيز في دور ديزي أرناز ، وشيموس ديفر في دور أنا أحب لوسي وكاتب المنتج جيس أوبنهايمر. بقلم جريج أوبنهايمر ، نجل أوبنهايمر.

كانت الكرة من أشد المؤيدين لحقوق المثليين ، حيث ذكرت في مقابلة أجريت عام 1980 مع People : "كل شيء على ما يرام معي تمامًا. بعض أكثر الأشخاص الموهوبين الذين قابلتهم أو قرأت عنهم هم من المثليين جنسياً. كيف يمكنك أن تطرقه؟ "

الأفلام السينمائية والعمل التلفزيوني

الظهور الإذاعي

الجوائز والترشيحات

مراجع جوائز الكرة والترشيحات: