Braunschweig

Braunschweig (النطق الألماني: (استمع)) أو Brunswick (/ ˈbrʌnzwɪk / ، من اللغة الألمانية المنخفضة Brunswiek ، لهجة براونشفايغ: Bronswiek ) ، هي مدينة في ولاية سكسونيا السفلى بألمانيا ، شمال جبال هارز في أقصى نقطة صالحة للملاحة في نهر أوكر ، والتي تربطها ببحر الشمال عبر نهري ألير وويزر. في عام 2016 ، كان عدد سكانها 250704 نسمة.

كانت برونزويك مركزًا تجاريًا قويًا ومؤثرًا في ألمانيا في العصور الوسطى ، وكانت عضوًا في الرابطة الهانزية من القرن الثالث عشر حتى القرن السابع عشر. كانت عاصمة ثلاث ولايات متتالية: إمارة برونزويك-ولفنبوتل (1269-1432 ، 1754-1807 ، 1813-1814) ، دوقية برونزويك (1814-1918) ، وولاية برونزويك الحرة (1918–1918). 1946).

اليوم ، برونزويك هي ثاني أكبر مدينة في ولاية سكسونيا السفلى ومركزًا رئيسيًا للبحث العلمي والتطوير.

المحتويات

• 1 التاريخ
  • 1.1 التأسيس والتاريخ المبكر
  • 1.2 العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث
  • 1.3 القرن التاسع عشر
  • 1.4 من أوائل إلى منتصف العشرين القرن
  • 1.5 فترة ما بعد الحرب إلى القرن الحادي والعشرين
• 2 التركيبة السكانية
  • 2.1 التنمية السكانية
  • 2.2 الدين
  • 2.3 الهجرة
• 3 معالم سياحية رئيسية
  • 3.1 المتنزهات والحدائق
• 4 السياسة
  • 4.1 الأقسام الفرعية
  • 4.2 مجلس المدينة
  • 4.3 العلاقات الدولية
    • 4.3.1 المدن التوأم / المدن الشقيقة
• 5 النقل
  • 5.1 الطريق
  • 5.2 الدراجات
  • 5.3 القطار
  • 5.4 الترام والحافلة
  • 5.5 الهواء
• 6 الاسم
• 7 مكاتب حكومية
• 8 البحث والعلوم
• 9 التعليم
• 10 الاقتصاد
• 11 الثقافة
  • 11.1 الوسائط
  • 11.2 المهرجانات
  • 11.3 المتاحف وصالات العرض
  • 11.4 الموسيقى والرقص
  • 11.5 الرياضة
• 12 من الشخصيات البارزة
• 13 راجع أيضًا
• 14 ملاحظات
• 15 المراجع
• 16 المراجع
• 17 روابط خارجية

• 1.1 التأسيس والتاريخ المبكر
• 1.2 العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث
• 1.3 القرن التاسع عشر
• 1.4 أوائل القرن العشرين إلى منتصفه
• 1.5 فترة ما بعد الحرب إلى القرن الحادي والعشرين

• 2.1 التنمية السكانية
• 2.2 الدين
• 2.3 الهجرة

• 3.1 المتنزهات والحدائق

• 4.1 التقسيمات الفرعية
• 4.2 مجلس المدينة
• 4.3 العلاقات الدولية
  • 4.3.1 المدن التوأم / المدن الشقيقة

• 4.3.1 المدن التوأم / المدن الشقيقة

• 5.1 Roa d
• 5.2 دراجة
• 5.3 القطار
• 5.4 الترام والحافلة
• 5.5 الهواء

• 11.1 الوسائط
• 11.2 المهرجانات
• 11.3 المتاحف وصالات العرض
• 11.4 الموسيقى والرقص
• 11.5 الرياضة

التاريخ

التأسيس والتاريخ المبكر

تاريخ وظروف تأسيس المدينة غير معروفين. يؤكد التقليد أن برونزويك تم إنشاؤه من خلال دمج مستوطنتين ، واحدة أسسها برون (س) ، أحد الكونت الساكسوني الذي توفي عام 880 ، على جانب واحد من نهر أوكر - الأسطورة تعطي العام 861 للمؤسسة - والأخرى مستوطنة الكونت دانكوارد الأسطورية ، وبعدها سميت قلعة Dankwarderode ("Dankward's clearing") ، التي أعيد بناؤها في القرن التاسع عشر. الاسم الأصلي للمدينة Brunswik هو مزيج من اسم Bruno و Low German wik (مرتبط باللاتينية vicus ) ، وهو مكان يتواجد فيه التجار يستريح ويخزن بضائعهم. لذلك ، يشير اسم المدينة إلى مكان مثالي للراحة ، حيث تقع بجوار فورد عبر نهر أوكر. تفسير آخر لاسم المدينة هو أنه يأتي من العلامة التجارية ، أو حرق ، مما يشير إلى مكان نشأ بعد أن تم تطهير المناظر الطبيعية من خلال الاحتراق. تم ذكر المدينة لأول مرة في وثائق من كنيسة القديس ماغني من عام 1031 ، والتي أعطت اسم المدينة باسم برونزكويك .

العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث

حتى القرن الثاني عشر ، كانت برونزويك تحكمها عائلة برونونيد السكسونية النبيلة ، ثم من خلال الزواج ، سقطت في بيت ويلف. في عام 1142 ، أصبح هنري أسد آل ولف دوقًا لساكسونيا وجعل من براونشفايغ عاصمة ولايته (التي شملت أيضًا دوقية بافاريا اعتبارًا من عام 1156). حول قلعة Dankwarderode ، مقر إقامة كونتات برونزويك ، إلى Pfalz وطور المدينة أكثر لتمثيل سلطته. في ظل حكم هنري ، تم بناء كاتدرائية القديس بلاسيوس ، كما نصب أمام القلعة تمثال الأسد ، حيوانه الشهير. أصبح الأسد فيما بعد معلمًا في المدينة.

أصبح هنري الأسد قوياً لدرجة أنه تجرأ على رفض المساعدة العسكرية للإمبراطور فريدريك الأول بربروسا ، مما أدى إلى إبعاده عام 1182. ذهب هنري إلى المنفى في إنجلترا. كان قد أقام علاقات مع التاج الإنجليزي في عام 1168 ، من خلال زواجه من ماتيلدا ، ابنة الملك هنري الثاني ملك إنجلترا ، أخت ريتشارد قلب الأسد. ومع ذلك ، واصل ابنه أوتو ، الذي كان بإمكانه استعادة نفوذه وتوج في النهاية إمبراطورًا رومانيًا مقدسًا ، تعزيز تنمية المدينة.

خلال العصور الوسطى ، كان برونزويك مركزًا هامًا للتجارة ، وأحد المراكز الاقتصادية والاقتصادية المراكز السياسية في شمال أوروبا وعضو في الرابطة الهانزية من القرن الثالث عشر إلى منتصف القرن السابع عشر. بحلول عام 1600 ، كانت برونزويك سابع أكبر مدينة في ألمانيا. على الرغم من أن برونزويك كان رسميًا أحد مساكن حكام دوقية برونزويك لونيبورغ ، وهي دولة مكونة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، إلا أنه حكم بشكل مستقل من قبل طبقة قوية من الأرستقراطيين والنقابات في جميع أنحاء العالم. من أواخر العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث. بسبب القوة المتزايدة لسكان برونزويك ، قام أمراء برونزويك-فولفنبوتل ، الذين حكموا أحد التقسيمات الفرعية في برونزويك-لونيبورغ ، بنقل Residenz خارج المدينة وإلى بلدة Wolfenbüttel القريبة في عام 1432. لم يستعيد أمراء برونزويك-فولفنبوتل السيطرة على المدينة حتى أواخر القرن السابع عشر ، عندما استولى رودولف أوغسطس ، دوق برونزويك-لونيبورغ ، على المدينة بالحصار. في القرن الثامن عشر ، لم تكن برونزويك مركزًا سياسيًا فحسب ، بل كانت أيضًا مركزًا ثقافيًا. تأثرًا بفلسفة التنوير ، أصبح الدوقات مثل أنتوني أولريش وتشارلز الأول رعاة الفنون والعلوم. في عام 1745 ، أسس تشارلز الأول Collegium Carolinum ، سلف جامعة برونزويك للتكنولوجيا ، وفي عام 1753 قام بنقل مقر إقامة الدوقية إلى برونزويك. بهذا جذب شعراء ومفكرين مثل ليسينج وليزويتز وجاكوب موفيلون إلى بلاطه والمدينة. إميليا غالوتي من تأدية فاوست لـ ليسينج وجوته تم عرضه لأول مرة في برونزويك.

القرن التاسع عشر

في عام 1806 ، استولى الفرنسيون على المدينة خلال الحروب النابليونية وأصبحت جزءًا من مملكة ويستفاليا النابليونية التي لم تدم طويلًا في عام 1807. وقد قام الدوق المنفي فريدريك ويليام بتربية فيلق متطوع ، وهو بلاك برونزويكرز ، الذين حاربوا الفرنسيين في عدة معارك.

بعد مؤتمر فيينا عام 1815 ، أصبحت برونزويك عاصمة لدوقية برونزويك المستقلة التي أعيد تأسيسها ، والتي أصبحت فيما بعد دولة من مكونات الإمبراطورية الألمانية منذ عام 1871. في أعقاب ثورة يوليو عام 1830 ، في دوق برونزويك أُجبر تشارلز الثاني على التنازل عن العرش. كان أسلوبه في الحكم المطلق قد أدى في السابق إلى عزل النبلاء والبرجوازية ، في حين كانت الطبقات الدنيا مستاءة من الوضع الاقتصادي السيئ. في ليلة 7-8 سبتمبر 1830 ، اقتحم حشد غاضب القصر الدوقي في برونزويك ، وأضرموا فيه النيران ودُمروا بالكامل. خلف تشارلز أخوه ويليام الثامن. خلال عهد ويليام ، تم إجراء إصلاحات ليبرالية وتم تعزيز برلمان برونزويك.

خلال القرن التاسع عشر ، تسبب التصنيع في نمو سريع للسكان في المدينة ، مما أدى في النهاية إلى توسيع مدينة برونزويك بشكل ملحوظ لأول مرة إلى ما بعد تحصينات القرون الوسطى ونهر أوكير. في الأول من كانون الأول (ديسمبر) 1838 ، افتتح القسم الأول من خط سكة حديد برونزويك - باد هارتسبورغ الذي يربط بين برونزويك وولفنبوتل كأول خط سكة حديد في شمال ألمانيا ، تديره سكة حديد ولاية دوقية برونزويك.

مبكرًا إلى منتصف القرن العشرين

في 8 نوفمبر 1918 ، في نهاية الحرب العالمية الأولى ، أجبر مجلس العمال الاشتراكي الدوق إرنست أوغسطس على التنازل عن العرش. في 10 نوفمبر ، أعلن المجلس عن جمهورية برونزويك الاشتراكية في ظل حكومة الحزب الواحد من قبل الحزب الديمقراطي الاجتماعي المستقل لألمانيا (USPD) ؛ ومع ذلك ، فاز الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني (MSPD) في انتخابات Landtag اللاحقة في 22 ديسمبر 1918 ، وشكل USPD و MSPD حكومة ائتلافية. انتفاضة براونشفايغ عام 1919 ، بقيادة رابطة سبارتاكوس الشيوعية ، هُزمت عندما استولت قوات Freikorps بقيادة جورج لودفيج رودولف ميركر على المدينة بأمر من وزير الدفاع الألماني ، غوستاف نوسكي. تم تشكيل حكومة بقيادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي في وقت لاحق ؛ في ديسمبر 1921 ، تمت الموافقة على دستور جديد لدولة برونزويك الحرة ، التي أصبحت الآن جمهورية برلمانية داخل جمهورية فايمار ، وعاصمتها براونشفايغ مرة أخرى.

بعد انتخابات Landtag في عام 1930 ، أصبحت برونزويك ثاني ولاية في ألمانيا يشارك فيها النازيون في الحكومة ، عندما شكل حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني (NSDAP) حكومة ائتلافية مع العديد من الأحزاب المحافظة واليمينية. بدعم من ديتريش كلاجيس ، وزير الداخلية في برونزويك ، نظمت NSDAP مسيرة كبيرة في SA في براونشفايغ. في 17-18 أكتوبر 1931 ، سار 100000 جندي من جنود العاصفة عبر المدينة ، وخلفت معارك في الشوارع بين النازيين والاشتراكيين والشيوعيين العديد من القتلى أو الجرحى. في 25 فبراير 1932 ، منحت ولاية برونزويك أدولف هتلر الجنسية الألمانية للسماح له بالترشح في الانتخابات الرئاسية الألمانية عام 1932. في براونشفايغ ، نفذ النازيون عدة هجمات على الأعداء السياسيين ، بموافقة حكومة الولاية.

بعد استيلاء النازيين على السلطة في عام 1933 ، تم وضع العديد من مؤسسات الدولة في براونشفايغ ، بما في ذلك Luftfahrtforschungsanstalt في Völkenrode ، وأكاديمية هتلر للشباب للقيادة الشبابية ، و SS-Junkerschule Braunschweig. مع Reichswerke Hermann Göring في Salzgitter و Stadt des KdF-Wagens ، بالإضافة إلى العديد من المصانع في المدينة نفسها (بما في ذلك Büssing و Volkswagenwerk Braunschweig) ، أصبحت منطقة Braunschweig واحدة من مراكز صناعة الأسلحة الألمانية.

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت براونشفايغ Untergebiet Hauptquartier ("مقر المنطقة الفرعية") في Wehrkreis XI ("المنطقة العسكرية XI") ، وكانت المدينة الحامية لقوة المشاة 31 الانقسام الذي شارك في غزوات بولندا وبلجيكا وفرنسا ، تم تدميره إلى حد كبير خلال انسحابها بعد غزو روسيا. في هذه الفترة ، تم إحضار آلاف العمال الشرقيين إلى المدينة كعمل قسري ، وفي الفترة من 1943 إلى 1945 ، توفي ما لا يقل عن 360 طفلًا من هؤلاء العمال في Entbindungsheim für Ostarbeiterinnen ("جناح الأمومة للعمال الشرقيين ").

في عام 1944 ، تم إنشاء محتشد فرعي لمعسكر الاعتقال Neuengamme في براونشفايغ. عاش المئات من السجناء ، معظمهم من اليهود ، في ظروف قاسية ومات المئات من الجوع والمرض والإرهاق. بيرا سونينو ، كاتبة إيطالية ، تكتب عن سجنها في ذلك المعسكر في كتابها لقد حدث هذا ، الذي نُشر بالإنجليزية في عام 2006 بواسطة MacMillan Palgrave.

غارة الحلفاء الجوية على 15 أكتوبر 1944 ، دمرت معظم كنائس المدينة ، و Altstadt (البلدة القديمة) ، أكبر مجموعة متجانسة من المنازل نصف الخشبية في ألمانيا. كاتدرائية المدينة ، التي تم تحويلها إلى Nationale Weihestätte (ضريح وطني) من قبل الحكومة النازية ، لا تزال قائمة.

فترة ما بعد الحرب إلى القرن الحادي والعشرين

نجت أجزاء صغيرة من المدينة من قصف الحلفاء ، لذلك بقيت لتمثل هندستها المعمارية المميزة. أعيدت الكاتدرائية إلى وظيفتها ككنيسة بروتستانتية.

سياسيًا ، بعد الحرب ، تم حل ولاية برونزويك الحرة من قبل سلطات احتلال الحلفاء ، ولم تعد براونشفايغ عاصمة ، ومعظم أراضيها في ولاية ساكسونيا السفلى التي تم تشكيلها حديثًا.

خلال الحرب الباردة ، عانت براونشفايغ ، التي كانت آنذاك جزءًا من ألمانيا الغربية ، اقتصاديًا بسبب قربها من الستار الحديدي. فقدت المدينة روابطها الاقتصادية القوية تاريخياً مع ما كان يعرف آنذاك بألمانيا الشرقية. لعقود من الزمن ، ظل النمو الاقتصادي ، في المتوسط ​​، أقل من بقية البلاد بينما كانت البطالة أعلى من المتوسط ​​في ألمانيا الغربية.

في 28 فبراير 1974 ، كجزء من إصلاح المقاطعة في ساكسونيا السفلى ، المناطق الريفية تم إلغاء تأسيس حي براونشفايغ ، الذي كان يحيط بالمدينة. تم دمج الجزء الأكبر من المنطقة السابقة في مدينة براونشفايغ ، مما زاد عدد سكانها بنحو 52000 شخص.

في التسعينيات ، زادت الجهود لإعادة بناء المباني التاريخية التي دمرت في الغارة الجوية. تمت إعادة بناء واجهة Braunschweiger Schloss ، وأصبحت المباني مثل Alte Waage (التي بنيت في الأصل عام 1534) قائمة الآن مرة أخرى.

الديموغرافيات

التنمية السكانية

اعتبارًا من عام 2015 ، بلغ عدد سكان براونشفايغ 252768 نسمة. تعد براونشفايغ اليوم من بين المدن الألمانية العشرين الأكثر جاذبية للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و 34 عامًا ، مما أدى إلى تدفق السكان الأصغر سنًا.

الدين

في عام 2015 ، كان 91.785 شخصًا أو 36.3 ٪ من السكان بروتستانت و 34604 (13.7 ٪) من الروم الكاثوليك ؛ 126379 شخصًا (50.0٪) إما ينتمون إلى طوائف أخرى أو لا يتبعون أي دين.

الهجرة

ما مجموعه 64737 من سكان براونشفايغ ، بمن فيهم مواطنون ألمان ، لديهم خلفية مهاجرة في عام 2015 (25.6٪ ​​من إجمالي السكان). ومن بين هؤلاء ، كان 25676 مواطنًا غير ألماني (10.2٪) ؛ يسرد الجدول التالي أكبر مجموعات الأقليات:

المعالم السياحية الرئيسية

• برجبلاتز (ساحة القلعة) ، التي تضم مجموعة من المباني ذات الأهمية التاريخية والثقافية: الكاتدرائية (سانت بلاسيوس ، التي بُنيت في نهاية القرن الثاني عشر) ، و Burg Dankwarderode (قلعة Dankwarderode) (إعادة بناء قلعة هنري الأسد القديمة في القرن التاسع عشر) ، ومبنى البلدية القوطي الجديد (الذي تم بناؤه في 1893-1900) ، بالإضافة إلى بعض المنازل نصف الخشبية الخلابة ، مثل Gildehaus (منزل النقابة) ، اليوم مقر جمعية الحرفيين. في وسط الساحة توجد نسخة من Burglöwe (برونزويك ليون) ، وهو تمثال روماني لأسد مصبوب من البرونز عام 1166. يمكن رؤية التمثال الأصلي في متحف قلعة Dankwarderode. أصبح الأسد اليوم هو الرمز الحقيقي لبراونشفايغ.
• Altstadtmarkt ("سوق المدينة القديمة") ، المحاط بقاعة المدينة القديمة (التي بنيت بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر) قرون على الطراز القوطي) ، و مارتينيكيرش (كنيسة سانت مارتن ، من 1195) ، مع المنازل التاريخية الهامة بما في ذلك Gewandhaus (المنزل السابق لنقابة الستائر ، بنيت في وقت ما قبل عام 1268) و Stechinelli-Haus (تم بناؤه عام 1690) ونافورة من عام 1408.
• Kohlmarkt ("سوق الفحم") ، وهو سوق به العديد من المنازل التاريخية ونافورة من عام 1869.
• Hagenmarkt ("سوق Hagen") ، مع القرن الثالث عشر Katharinenkirche ( كنيسة سانت كاترين) و Heinrichsbrunnen ("نافورة هنري الأسد") من عام 1874.
• Magniviertel (حي القديس ماغنوس) ، أ ما تبقى من براونشفايغ القديمة ، تصطف على جانبيه الشوارع المرصوفة بالحصى والمتاجر الصغيرة والمقاهي ، التي تتمحور حول القرن الثالث عشر Magnikirche (St Magn كنيسة لنا). هنا أيضًا Rizzi-Haus ، مبنى مكاتب كارتوني مميز للغاية صممه المهندس المعماري جيمس ريزي لمعرض إكسبو 2000.
• الرومانيسك والقوطي Andreaskirche (كنيسة القديس أندرو) ، التي بنيت أساسًا بين القرنين الثالث عشر والسادس عشر بالزجاج الملون من قبل تشارلز كروديل. يحيط بالكنيسة Liberei ، أقدم مبنى مكتبة قائم بذاته على قيد الحياة في ألمانيا ، و Alte Waage .
• القوطية Aegidienkirche (كنيسة القديس جايلز) ، التي بُنيت في القرن الثالث عشر ، مع دير مجاور ، وهو اليوم متحف.
• Staatstheater (مسرح الدولة) ، الذي بُني حديثًا في القرن التاسع عشر ، يعود تاريخه إلى أول مسرح عام قائم في ألمانيا ، والذي تأسس عام 1690 على يد الدوق أنتوني أولريش.
• القصر الدوقي في براونشفايغ تم تفجيره في الحرب العالمية الثانية وهدم في عام 1960. أعيد بناؤه لاحتواء متحف القصر والمكتبة ومركز التسوق ، والذي تم افتتاحه في عام 2007.
• القصر الباروكي Schloss Richmond ("قصر ريتشموند") ، الذي بني بين عامي 1768 و 1769 مع تحيط بالحديقة الإنجليزية للأميرة أوغوستا من بريطانيا العظمى ، زوجة تشارلز ويليام فرديناند ، دوق برونزويك-فولفنبوتل ، لتذكيرها بمنزلها في إنجلترا.
• دير ريدجسهاوزن (الألمانية: كلوست riddagshausen ) ، وهو دير سيسترسي سابق ، مع المحمية الطبيعية والمشتل المحيطين به. تم تعيين المحمية الطبيعية Riddagshäuser Teiche كمنطقة مهمة للطيور ومنطقة حماية خاصة.

• Burgplatz ، مع القلعة ، والكاتدرائية ، والأسد ، ومبنى البلدية.

• Brunswick Lion ، الأصلية معروضة في متحف القلعة.

• Town Hall

• Veltheimsches Haus (يسار) و Gildehaus (يمين)

• Gewandhaus

• Altstadtmarkt ، مع قاعة المدينة القديمة (يسار) و Stechinelli-Haus

• كنيسة القديس مارتن

• Altstadt ("المدينة القديمة")

• Haus zum Stern على Kohlmarkt

• Church of St. كاثرين وهنري نافورة الأسد

• نافورة القديس كاثرين. كنيسة ماغنوس

• Magniviertel

• Happy Rizzi House

• Andreaskirche

• Alte Waage

• كنيسة القديس جايلز

• مسرح الولاية

• إعادة بناء المظهر الخارجي لقصر برونزويك

• شلوس ريتشموند (قصر ريتشموند)

• دير ريدجسهاوزن

Burgplatz ، مع القلعة ، الكاتدرائية ، الأسد ، ومبنى البلدية.

Brunswick Lion ، الأصل معروض في متحف القلعة.

Town Hall

Veltheimsches Haus (يسار) و Gildehaus (يمين)

Gewandhaus

Altstadtmarkt ، مع قاعة المدينة القديمة (يسار) و Stechinelli-Haus

كنيسة القديس مارتن

Altstadt ("المدينة القديمة")

Haus zum Stern في Kohlmarkt

كنيسة سانت كاترين ونافورة الأسد هنري

St. كنيسة ماغنوس

Magniviertel

Happy Rizzi House

Andreaskirche

Alte Waage

كنيسة القديس جايلز

مسرح الولاية

الجزء الخارجي من قصر برونزويك المعاد بناؤه

Schloss Richmond (قصر ريتشموند)

دير ريدجسهاوزن

المتنزهات والحدائق

تشمل المتنزهات والحدائق في المدينة على الحديقة النباتية Botanischer Garten der Technischen Universität Braunschweig ، التي تأسست عام 1840 على يد يوهان هاينريش بلاسيوس ، و Bürgerpark ، و Löwenwall بمسلة من عام 1825 ، و برينز - ألبريشت بارك و Inselwallpark . المتنزهات ومناطق الاستجمام الأخرى هي Stadtpark ، Westpark ، ثياتر بارك ، ميوزومبارك ، Heidbergsee و Südsee و أولبرسي وحديقة الحيوان Arche Noah Zoo Braunschweig وحديقة حيوانات Essehof القريبة.

• Botanischer Garten

• Bürgerpark

• Löwenwall

• Inselwallpark

Botanischer Garten

Bürgerpark

Löwenwall

Inselwallpark

السياسة

الأقسام الفرعية

تتكون براونشفايغ من 19 منطقة (الألمانية: Stadtbezirke ) ، والتي قد تتكون بحد ذاتها من عدة أرباع (الألمانية: Stadtteile ) لكل منهما. الأحياء التسعة عشر بأرقامها الرسمية هي:

• 112: Wabe-Schunter-Beberbach1
• 113: Hondelage
• 114: Volkmarode
• 120: Östliches Ringgebiet
• 131: Innenstadt
• 132: Viewegsgarten-Bebelhof
• 211: Stöckheim-Leiferde
• 212: Heidberg-Melverode
• 213: Südstadt-Rautheim-Mascherode
• 221: Weststadt
• 222: Timmerlah-Geitelde-Stiddien
• 223: Broitzem
• 224: Rüningen
• 310: Westliches Ringgebiet
• 321: Lehndorf-Watenbüttel
• 322: Veltenhof-Rühme
• 323: Wenden-Thune-Harxbüttel
• 331: Nordstadt
• 332: Schunteraue

• الأحياء من Braunschweig

• Stadtteile من براونشفايغ

• Innenstadt

• Östliches Ringgebiet

• Westliches Ringgebiet

• Weststadt

• Riddagshausen ( Wabe-Schunter-Beberbach )

أحياء براونشفايغ

مدينة شتات teile من Braunschweig

Innenstadt

Östliches Ringgebiet

Westliches Ringgebiet

Weststadt

Riddagshausen ( Wabe-Schunter-Beberbach )

1 تأسس في عام 2011 من أحياء Wabe-Schunter و Bienrode-Waggum-Bevenrode السابقة.

مجلس المدينة

يتكون مجلس المدينة من كسور الأحزاب المختلفة (54 مقعدًا) ورئيس البلدية المنتخب مباشرة بمقعد واحد. منذ عام 2014 ، رئيس بلدية براونشفايغ هو أولريش ماركورث (SPD). نتائج الانتخابات المحلية الأخيرة في 11 سبتمبر 2011 و 11 سبتمبر 2016 كانت:

العلاقات الدولية

توأمت براونشفايغ مع:

• باندونغ ، إندونيسيا (منذ 1960)
• نيم ، فرنسا (منذ عام 1962)
• باث ، المملكة المتحدة (منذ عام 1971)
• سوسة ، تونس (منذ 1980)
• قريات طيفون ، إسرائيل (منذ 1985/1986)
• ماغديبورغ ، ألمانيا (منذ 1987)
• قازان ، الاتحاد الروسي (منذ عام 1988)
• أوماها ، نبراسكا ، الولايات المتحدة (منذ عام 1992)
• تشوهاى ، الصين (منذ 2011)

النقل

يعد وسط مدينة براونشفايغ في الغالب منطقة مشاة خالية من السيارات.

طريق

تخدم طريقتان طريقيتان رئيسيتان مدينة براونشفايغ ، A2 (برلين - هانوفر - دورتموند) و A39 (سالزجيتر - فولفسبورج). طرق المدينة واسعة بشكل عام ، وتم بناؤها بعد الحرب العالمية الثانية لدعم الاستخدام المتوقع للسيارة. هناك العديد من مواقف السيارات في المدينة.

الدراجات

يسافر العديد من السكان في جميع أنحاء المدينة بالدراجة باستخدام نظام شامل من الممرات المخصصة للدراجات فقط. تشمل محطة القطار الرئيسية منطقة لوقوف الدراجات.

القطار

تقع المدينة على خط السكك الحديدية الرئيسي بين فرانكفورت وبرلين. يخدم Deutsche Bahn (السكك الحديدية الألمانية) المدينة بقطارات InterCityExpress عالية السرعة المحلية وعالية السرعة ، مع توقف متكرر في محطة Braunschweig المركزية (الألمانية: Braunschweig Hauptbahnhof ).

الترام والحافلة

إن شبكة ترام براونشفايغ عبارة عن نظام ترام كهربائي غير مكلف وواسع يبلغ طوله 35 كم (22 ميل). تم افتتاحه لأول مرة في عام 1897 ، وقد تم تحديثه ، بما في ذلك امتداده 3.2 كم (2.0 ميل) في عام 2007. تمتلك الشبكة 1100 مم (3 أقدام 7. ميجاوات-محلل-إخراج. sr-only {border: 0؛ clip: rect (0،0،0،0) ؛ الارتفاع: 1 بكسل ؛ الهامش: -1 بكسل ؛ تجاوز: مخفي ؛ المساحة المتروكة: 0 ؛ الموضع: مطلق ؛ العرض: 1 بكسل ؛ مسافة بيضاء: nowrap} 5-16 بوصة) مقياس ، فريد لـ شبكة سكة حديد أوروبية أو ترامواي. ومع ذلك ، يتم استكماله على مراحل بواسطة سكة حديدية ثالثة ، للسماح بالعمل المشترك في المستقبل مع شبكة السكك الحديدية الرئيسية ذات المقاييس القياسية 1،435 ملم (4 قدم 8 1⁄2 بوصة).

المملوكة للبلديات Braunschweiger Verkehrs- تدير AG حاليًا خمسة خطوط ترام والعديد من خطوط الحافلات. خطوط الترام هي:

Air

يقع مطار براونشفايغ (BWE / EDVE) شمال المدينة عند 52 ° 19'N 10 ° 33'E / 52.317 ° شمالاً 10.550 درجة شرقًا / 52.317 ؛ 10.550 ، الارتفاع. 295 قدمًا (90 مترًا)

الاسم

تم تسمية العديد من المواقع الجغرافية الأخرى حول العالم باسم Brunswick ، ​​على اسم براونشفايغ الإنجليزي التاريخي. بين عامي 1714 و 1837 ، حكم آل هانوفر بريطانيا العظمى في اتحاد شخصي مع ناخبي هانوفر. كان بيت هانوفر معروفًا رسميًا باسم منزل برونزويك-لونبورغ ، خط هانوفر. ونتيجة لذلك ، تم تسمية العديد من الأماكن في المستعمرات البريطانية على اسم برونزويك ، مثل مقاطعة نيو برونزويك في كندا.

ومن المفارقات أن مدينة براونشفايغ لم تكن محكومة من قبل الهانوفريين أثناء إعطاء اسمها إلى برونزويكس الأخرى حول العالم. ابتداءً من عام 1269 ، خضعت دوقية برونزويك لونيبورغ لسلسلة من الانقسامات والاندماجات ، حيث تم نقل أجزاء من الإقليم بين مختلف فروع العائلة. ذهبت مدينة براونشفايغ إلى الفرع الرئيسي للمنزل ، خط Wolfenbüttel ، بينما انتهى الأمر في Lüneburg مع خط هانوفر. على الرغم من تقسيم المنطقة ، استمرت جميع فروع العائلة في تصميم نفسها على أنها منزل برونزويك-لونبورغ. في عام 1884 ، انقرض الفرع الرئيسي لـ House of Welf. كان خط هانوفر هو آخر خط باقٍ من العائلة ، ثم تولى عرش دوقية برونزويك من نوفمبر 1913 حتى نوفمبر 1918.

المكاتب الحكومية

مكاتب Luftfahrt -Bundesamt (LBA، "Federal Aviation Office") والمكتب الفيدرالي الألماني للتحقيق في حوادث الطائرات (BFU) يقعان في براونشفايغ.

البحث والعلوم

لقد كانت براونشفايغ مهمة المنطقة الصناعية. تشتهر اليوم بجامعتها ومعاهدها البحثية ، ولا سيما معهد يوهان هاينريش فون ثوينين و Julius Kühn-Institut و معهد الحيوان الغذاء من معهد فريدريش لوفلر ، حتى نهاية عام 2007 كل جزء من المركز الفيدرالي للبحوث الزراعية ، والمجموعة الألمانية للكائنات الدقيقة والثقافات الخلوية ، و Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB). تحتفظ PTB Braunschweig بالساعة الذرية المسؤولة عن إشارة الوقت DCF77 والتوقيت الألماني الرسمي. في عام 2006 ، كانت منطقة براونشفايغ هي المنطقة الأكثر كثافة في البحث والتطوير في المنطقة الاقتصادية الأوروبية بأكملها ، حيث استثمرت 7.1٪ من ناتجها المحلي الإجمالي للأبحاث & amp؛ تقنية. في عام 2014 ، ارتفع الرقم إلى 7.7٪ ، مما جعل براونشفايغ تحتفظ بترتيبها كأكثر مناطق البحث والتطوير كثافة في ألمانيا. أُطلق على براونشفايغ اسم مدينة العلوم لعام 2007 بألمانيا (الألمانية: Stadt der Wissenschaft 2007 ).

جامعة براونشفايغ للتكنولوجيا (الألمانية: Technische Universität Braunschweig ) في عام 1745 وهو أقدم عضو في TU9 ، وهو مجتمع مدمج من تسع جامعات مرموقة وأقدم وأكبر تركز على الهندسة والتكنولوجيا في ألمانيا. مع ما يقرب من 18000 طالب ، تعد جامعة براونشفايغ للتكنولوجيا ثالث أكبر جامعة في ولاية سكسونيا السفلى.

التعليم

يوجد أيضًا في براونشفايغ Martino-Katharineum ( ويكيبيديا الألمانية) ، وهي مدرسة ثانوية تأسست عام 1415. كان بها تلاميذ مشهورون مثل كارل فريدريش جاوس وهوفمان فون فالرسليبن وريتشارد ديكيند ولويس سبور. منذ عام 2004 ، يوجد في براونشفايغ أيضًا مدرسة دولية . تشمل المدارس الثانوية البارزة الأخرى Gymnasium Neue Oberschule و Gymnasium Gaussschule و Gymnasium Kleine Burg (ويكيبيديا الألمانية) و Hoffmann-von-Fallersleben-Schule Braunschweig (ويكيبيديا الألمانية) > Integrierte Gesamtschule Franzsches Feld (ويكيبيديا الألمانية) و Wilhelm-Gymnasium (ويكيبيديا الألمانية).

يمكن العثور على جامعة الفنون الوحيدة في ساكسونيا السفلى ، والتي تأسست عام 1963 ، في براونشفايغ ، Hochschule für Bildende Künste Braunschweig (كلية براونشفايغ للفنون الجميلة). HBK هي مؤسسة للتعليم الفني والعلمي العالي وتوفر الفرصة للدراسة للحصول على مؤهلات فنية وعلمية متعددة التخصصات. بالإضافة إلى ذلك ، كان أحد حرم جامعة إيستفاليا للعلوم التطبيقية (بالألمانية: Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften ، المعروف سابقًا باسم Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbüttel ) موجودًا في المدينة حتى عام 2010.

Economy

في عام 2015 ، صنفت مجلة أخبار الأعمال الأسبوعية الألمانية Wirtschaftswoche على براونشفايغ باعتبارها واحدة من أكثر الأماكن الاقتصادية ديناميكية في جميع أنحاء ألمانيا.

كانت براونشفايغ إحدى مراكز التصنيع في شمال ألمانيا. خلال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، كانت صناعات التعليب والسكك الحديدية وإنتاج السكر ذات أهمية كبيرة لاقتصاد براونشفايغ ، ولكن في النهاية أصبحت الفروع الأخرى مثل صناعة السيارات أكثر أهمية ، في حين بدأت صناعة التعليب على وجه الخصوص في الاختفاء من المدينة بعد نهاية الحرب العالمية الثانية. يقع المقر الرئيسي للشركة المصنعة للشاحنات والحافلات البائدة Büssing في براونشفايغ. تشمل المصانع الحالية في المدينة فولكس فاجن ، وسيمنز ، وبومباردييه ترانسبورتيشن ، وبوش.

ومقرها الرئيسي في المدينة هو شركة الأزياء NewYorker ودار النشر Westermann Verlag و Nordzucker و Volkswagen Financial Services و Volkswagen Bank. كسيارة فولكس فاجن متعددة الاستعمالات. كما يقع مقر شركتين رئيسيتين للبصريات في براونشفايغ: Voigtländer و Rollei.

خلال الثمانينيات وأوائل التسعينيات ، كان لشركتي الكمبيوتر Atari و Commodore International فروعًا للتطوير والإنتاج داخل المدينة.

Braunschweig هي موطن شركتين للبيانو ، تشتهر كلاهما في جميع أنحاء العالم بالجودة العالية لآلاتهما: Schimmel و Grotrian-Steinweg. تم تأسيس كلتا الشركتين في القرن التاسع عشر. بالإضافة إلى ذلك ، يقع مقر Sandberg Guitars في براونشفايغ.

الثقافة

تشتهر براونشفايغ بـ Till Eulenspiegel ، وهو مهرج من العصور الوسطى كان يلعب العديد من النكات العملية على مواطنيها. كان لديه أيضًا العديد من مصانع الجعة ، وما زال نوعًا غريبًا جدًا من البيرة يُصنع يسمى Mumme ، تم اقتباسه لأول مرة عام 1390 ، وهو مستخلص الشعير الذي تم شحنه في جميع أنحاء العالم. لا يزال مصنعان للجعة ينتجان في براونشفايغ ، وهما Hofbrauhaus Wolters ، الذي تأسس عام 1627 ، ومصنع الجعة Feldschlößchen السابق ، الذي تأسس في عام 1871 ، وتديره الآن Oettinger Beer.

Braunschweiger Mettwurst ، نقانق لحم الخنزير المدخن الطري والقابل للدهن ، تمت تسميته باسم المدينة. تشمل الأطباق المحلية التقليدية الأخرى الهليون الأبيض ، و Braunschweiger Lebkuchen ، و Braunkohl (نوع مختلف من اللفت يقدم مع بريجينورست) ، و Uhlen un Apen (الألمانية المنخفضة لـ "Owls and Guenons" ، وهو معجنات).

Media

صحيفة براونشفايغ المحلية الرئيسية هي Braunschweiger Zeitung ، التي نُشرت لأول مرة في عام 1946. الأوراق المنشورة سابقًا في براونشفايغ تشمل Braunschweigische Anzeigen / Braunschweigische Staatszeitung (1745-1934) ، و براونشفايجيش لانديزيتونج (1880-1936) و براونشفايجر Stadtanzeiger / Braunschweiger Allgemeiner Anzeiger (1886-1941) ، والديمقراطية الاجتماعية Braunschweiger Volksfreund (1871–1933).

بالقرب Braunschweig في Cremlingen-Abbenrode ، يوجد جهاز إرسال كبير بالموجات المتوسطة ، والذي ينقل برنامج Deutschlandfunk على 756 كيلو هرتز ، جهاز إرسال Cremlingen.

المهرجانات

شودوفيل ، شكل كرنفال من العصور الوسطى في شمال ألمانيا تم الاحتفال به براونشفايغ في وقت مبكر من القرن الثالث عشر. منذ عام 1979 ، يقام موكب Rosenmontag السنوي في Braunschweig ، وهو الأكبر في شمال ألمانيا ، والذي يحمل اسم Schoduvel تكريماً لعرف القرون الوسطى.

يُقام Weihnachtsmarkt (سوق عيد الميلاد) السنوي عقدت في أواخر نوفمبر وديسمبر في Burgplatz في وسط براونشفايغ. في عام 2008 استقبل السوق 900000 زائر.

المتاحف وصالات العرض

أهم متحف في المدينة هو متحف هيرزوغ أنتون أولريتش ، وهو متحف فني معروف وأقدم متحف عام في ألمانيا ، تأسست عام 1754. وتضم مجموعة من أساتذة الفن الغربي ، بما في ذلك Dürer و Giorgione و Cranach و Holbein و Van Dyck و Vermeer و Rubens و Rembrandt.

متحف ولاية برونزويك ( Braunschweigisches Landesmuseum ) ، الذي تأسس عام 1891 ، يضم مجموعة دائمة توثق تاريخ منطقة برونزويك بدءًا من تاريخها المبكر وحتى الوقت الحاضر.

متحف بلدية برونزويك ( Städtisches Museum Braunschweig) ) ، الذي تأسس عام 1861 ، هو متحف للفن والتاريخ الثقافي ، يوثق تاريخ مدينة براونشفايغ.

متحف الدولة للتاريخ الطبيعي هو متحف لعلم الحيوان تأسس عام 1754.

تشمل المتاحف الأخرى في المدينة متحف التصوير الفوتوغرافي ( Museum für Photography ) والمتحف اليهودي ( متحف Jüdisches ) ومتحف التكنولوجيا الزراعية Gut Steinhof ، ومتحف Gerstäcker. تقام أيضًا معارض متكررة للفن المعاصر من قبل جمعية الفنون في براونشفايغ (الألمانية: Kunstverein Braunschweig ) ، الموجودة في Villa Salve Hospes ، وهي فيلا كلاسيكية تم بناؤها بين عامي 1805 و 1808 .

الموسيقى والرقص

كان مهرجان Braunschweig Classix كان مهرجانًا سنويًا للموسيقى الكلاسيكية. إنه أكبر مروج للموسيقى الكلاسيكية في المنطقة وواحد من أبرز المهرجانات الموسيقية في ولاية سكسونيا السفلى.

من 2001 إلى 2009 ، ومرة ​​أخرى منذ 2013 ، النهائيات السنوية لمسابقة البريك دانس الدولية Battle of أقيم العام في فولكس فاجن هال في براونشفايغ.

Braunschweiger TSC هي من بين فرق الرقص التشكيلية التنافسية الرائدة في العالم وفازت بالعديد من ألقاب البطولات العالمية والأوروبية.

الرياضة

فريق كرة القدم المحلي الرئيسي في براونشفايغ هو أينتراخت براونشفايغ. تأسست في عام 1895 ، يمكن لـ Eintracht Braunschweig إلقاء نظرة على تاريخ طويل ومتقلب. فاز أينتراخت براونشفايغ ببطولة كرة القدم الألمانية عام 1967 ، ويلعب حاليًا في الدوري الألماني الثاني ، الدرجة الثانية لكرة القدم الألمانية ، ويستقطب عددًا كبيرًا من المشجعين. كانت براونشفايغ أيضًا المدينة التي جرت فيها أول مباراة لكرة القدم على الإطلاق في ألمانيا. تم إحضار اللعبة إلى ألمانيا من قبل مدرس المدرسة المحلية كونراد كوخ ، وهو أيضًا أول من كتب نسخة ألمانية من قواعد كرة القدم ، والذي نظم المباراة الأولى بين تلاميذ من مدرسته Martino-Katharineum في عام 1874. الفيلم الدرامي الألماني لعام 2011 دروس الحلم مبني على كوخ.

يلعب أينتراخت براونشفايغ أيضًا فريقًا ناجحًا للهوكي الميداني للسيدات حصل على تسعة ألقاب في البطولات الوطنية بين عامي 1965 و 1978. كان للنادي أيضًا فرق من الدرجة الأولى أو الثانية في رياضات هوكي الجليد وكرة اليد الميدانية وكرة الماء.

إن فريق نيويوركر ليونز (المعروف سابقًا باسم براونشفايغ ليونز) هو فريق كرة القدم الأمريكي في المدينة ، حيث فاز بعدد قياسي من 12 لقبًا للبطولة الألمانية ، بالإضافة إلى خمسة يورو بولز (رقم قياسي مشترك).

يلعب فريق كرة السلة المحترف في المدينة ، فريق كرة السلة Löwen Braunschweig ، في دوري كرة السلة Bundesliga ، أعلى مستوى في ألمانيا. سبق أن لعب سلف Löwen SG Braunschweig في البوندسليجا أيضًا. يلعب فريق كرة السلة النسائي في أينتراخت براونشفايغ في 2. دامن-كرة السلة-الدوري الألماني ، الدرجة الثانية لكرة السلة للسيدات في ألمانيا.

في كرة اليد ، يلعب نادي إم تي في براونشفايغ ، أقدم ناد رياضي في المدينة (تأسس عام 1847) في نصف المحترفين 3. الدوري.

الأندية الرياضية الأخرى من براونشفايغ التي تلعب أو لعبت في مستوى الدوري الألماني أو المستوى الثاني تشمل Spot Up 89ers (البيسبول) و Braunschweiger THC (هوكي الميدان) و SV Süd Braunschweig (كرة اليد) و Rugby-Welfen Braunschweig (اتحاد الرجبي) و USC Braunschweig (الكرة الطائرة).

تتضمن الأحداث الرياضية السنوية التي تُقام في براونشفايغ بطولة الفروسية الدولية Löwen Classics ، Rund um den Elm ، أقدم سباق دراجات على الطرق في ألمانيا ، وبطولة التنس الاحترافية Sparkassen Open .

الشخصيات البارزة

قائمة أبجدية لبعض الأشخاص البارزين المرتبطين ببراونشفايغ:

• هيرمان بلوميناو (1819-1899) ، مؤسس Blumenau ، البرازيل.
• يوهان يواكيم كريستوف بود (1731) –1793) ، مترجم
• بوس (مواليد 1980) ، عازف موسيقى الروك
• ويلهلم براك (1842-1880) ، أحد مؤسسي حزب العمال الاشتراكي الديمقراطي بألمانيا ، سلفه من الحزب الاشتراكي الديمقراطي في ألمانيا.
• هاينريش بوسينج (1843-1929) ، رجل صناعي
• أكسل فرايهر فون ديم بوش-ستريثورست (1919-1993) ، ضابط عسكري وعضو في المقاومة الألمانية.
• يواكيم هاينريش كامبي (1746-1818) ، مربي وكاتب
• كارولين من برونزويك (1768–1821) ، زوجة الملك جورج الرابع ملك المملكة المتحدة
• ريتشارد ديديكيند (1831-1916) ، عالم رياضيات
• عالم فيزياء بول درود (1863–1906) ، طور نموذج درود.
• كريستين إنغهاوس (1815-1910) ، ممثلة
• أنتج يوهان يواكيم إشنبرج (1743-1820) أول مترجم ألماني كامل عن مسرحيات ويليام شكسبير.
• فريدريك ويليام ، دوق برونزويك-فولفنبوتل (1771-1815) ، زعيم بلاك برونزويكرز.
• كارل فريدريش جاوس (1777-1855) ، عالم رياضيات
• جونتر جوس (1929-2004) ، صحفي
• فريدريش غيرشتاكر (1816-1872) ، كاتب
• غيرهارد جلوجوفسكي (مواليد 1943) ، سياسي
• أوتو جروتيوهل (1894–1964) ، رئيس وزراء جمهورية ألمانيا الديمقراطية
• أوتو هاردر (1892–1956) ، لاعب كرة قدم ألماني دولي
• أدولف هينكه (1775–1843) ) ، الطبيب
• هنري الأسد (1129-1195) ، دوق ساكسونيا وبافاريا
• أغسطس هيرمان (1835–1906) ، "والد براونشفايغ للتربية البدنية"
• August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798–1874) ، شاعر ومؤلف Das Lied der Deutschen .
• ريكاردا هوش (1864-1947) ، مؤرخ وكاتب
• إرنست أوغست فريدريش كلينجمان (1777-1831) ، كاتب
• جوستاف كنوث (1901-1987) ، ممثل
• ألفريد كوبل (1909-1999) ، سياسي
• أغسطس لافونتين (1758-1831) ، مؤلف روايات تعليمية عاطفية كانت ذات يوم تحظى بشعبية كبيرة ، ولد ونشأ في المدينة
• يوهان أنطون ليسفيتز (1752-1806) ، شاعر
• جوتهولد إفرايم ليسينج (1729-1781) ، كاتب وفيلسوف
• لوثار أوستربيرج (مواليد 1961) ، صانع طباعة وفنان تشكيلي
• أوتو الرابع من برونزويك (1175-1218) ، إمبراطور روماني مقدس
• برنارد بلوكهورست (1825–1907) ، رسام
• أغنيس بوكلس (1862–1935) ، كيميائية
• ويلهلم راب (1831-1910) ، كاتب
• فريدريك أدولف ريدسل (1738-1800) ، قائد أثناء الحرب الثورية الأمريكية
• جالكا شير (1889-1945) ، رسام
• دينيس شرودر (مواليد 1993) ، الدوري الاميركي للمحترفين لاعب كرة سلة ، حاليًا مع فريق لوس أنجلوس ليكرز.
• نوربرت شولتز (1911-2002) ، ملحن
• هانز سومر (1837-1922) ، ملحن وعالم رياضيات
• لويس سبور (1784-1859) ، ملحن
• هنري إي (1797-1871) وسي إف تيودور شتاينواي (1825-1889) ، صانعو البيانو
• لودجر توم رينج ث الأصغر (1522-1584) ، رسام
• فريدريش جورج ويتش (1758-1828) ، رسام
• كريستيان لودفيج ثيودور وينكلمان (1812-1875) ، صانع البيانو
<لي> فرانز وينتر (1861-1930) ، عالم آثار