غوتنغن

غوتنغن (/ ˈɡɜːtɪŋən / ، أيضًا الولايات المتحدة: / t- / ، الألمانية: (استمع) ؛ الألمانية المنخفضة: Chöttingen ) هي مدينة جامعية في ولاية سكسونيا السفلى ، ألمانيا ، وهي عاصمة المنطقة التي تحمل نفس الاسم. يمر نهر لاين عبره. في بداية عام 2017 ، كان عدد السكان 134.212.

المحتويات

• 1 معلومات عامة
• 2 التاريخ
  • 2.1 التاريخ المبكر
  • 2.2 قصر جرونا الإمبراطوري
  • 2.3 أساس المدينة
  • 2.4 التوسع
  • 2.5 النمو والاستقلال
  • 2.6 فقدان الاستقلال حتى يومنا هذا
    • 2.6.1 الجامعة
    • 2.6.2 السكك الحديدية
    • 2.6.3 العصر النازي (1933-1945)
    • 2.6.4 التاريخ المعاصر
• 3 الملاءمة الثقافية
• 4 الشركات
• 5 ديموغرافيات
• 6 النقل
• 7 الدين
• 8 السياسة
• 9 شعار النبالة
• 10 دولي العلاقات
  • 10.1 المدن التوأم - المدن الشقيقة
• 11 الأشخاص البارزون المولودون في جوتنجن
• 12 الأشخاص البارزون الذين ماتوا في غوتنغن
• 13 رياضة
• 14 جامعة وكلية
• 15 مؤسسة ثقافية
  • 15.1 المسرح
  • 15.2 المتاحف والمجموعات والمعارض
  • 15.3 الحدائق
  • 15.4 الوسائط المحلية
• 16 راجع أيضًا
• 17 المراجع
• 18 روابط خارجية

• 2.1 مبكرًا
• 2.2 قصر جرونا الإمبراطوري
• 2.3 تأسيس المدينة
• 2.4 التوسع
• 2.5 النمو والاستقلال
• 2.6 فقدان الاستقلال حتى يومنا هذا
  • 2.6.1 الجامعة
  • 2.6.2 السكك الحديدية
  • 2.6.3 العصر النازي (1933-1945)
  • 2.6.4 التاريخ المعاصر

• 2.6.1 الجامعة
• 2.6.2 السكك الحديدية
• 2.6.3 العصر النازي (1933-1945)
• 2.6.4 التاريخ المعاصر

• 10.1 المدن التوأم - المدن الشقيقة

• 15.1 المسرح
• 15.2 المتاحف والمجموعات والمعارض
• 15.3 الحدائق
• 15.4 الوسائط المحلية

معلومات عامة

تكمن أصول غوتنغن في قرية تدعى جوتينجي تم ذكرها لأول مرة في وثيقة عام 953 بعد الميلاد. تأسست المدينة شمال غرب هذه القرية بين عامي 1150 و 1200 م ، واتخذت اسمها. في العصور الوسطى ، كانت المدينة عضوًا في الرابطة الهانزية وبالتالي كانت مدينة غنية.

تشتهر غوتنغن اليوم بجامعتها القديمة ( جورجيا أوغوستا ، أو "جورج أغسطس" -Universität ") ، التي تأسست عام 1734 (فصول دراسية أولى عام 1737) وأصبحت أكثر الجامعات زيارةً في أوروبا. في عام 1837 ، احتج سبعة أساتذة على السيادة المطلقة لملوك هانوفر. لقد فقدوا مناصبهم ، لكنهم أصبحوا يعرفون باسم "جوتنجن السبعة". من بين خريجيها بعض الشخصيات التاريخية المعروفة: الأخوان جريم ، هاينريش إيوالد ، فيلهلم إدوارد ويبر وجورج جيرفينوس. كما التحق المستشاران الألمانيان أوتو فون بسمارك وجيرهارد شرودر بكلية الحقوق في جامعة غوتنغن. شغل كارل بارث أول أستاذ له هنا. كان بعض أشهر علماء الرياضيات في التاريخ ، كارل فريدريش جاوس ، وبرنارد ريمان ، وديفيد هيلبرت ، أساتذة في جامعة جوتنجن.

مثل المدن الجامعية الأخرى ، طور غوتنغن تقاليده الخاصة الغريبة. في اليوم الذي يتم فيه منحهم درجة الدكتوراه ، يتم رسم الطلاب في عربات يدوية من القاعة الكبرى إلى نافورة Gänseliesel - أمام مبنى البلدية القديمة. هناك يتعين عليهم تسلق النافورة وتقبيل تمثال Gänseliesel ( فتاة الإوزة ). هذه الممارسة ممنوعة فعلاً ، لكن القانون غير مطبق. يعتبر التمثال الفتاة الأكثر قبلة في العالم.

لم يمسها قصف الحلفاء في الحرب العالمية الثانية تقريبًا ، أصبحت مدينة غوتنغن الداخلية الآن مكانًا جذابًا للعيش مع العديد من المتاجر والمقاهي والبارات. لهذا السبب ، يعيش العديد من طلاب الجامعات في وسط المدينة ويعطون غوتنغن إحساسًا بالحيوية. في عام 2003 ، كان 45٪ من سكان المدينة تتراوح أعمارهم بين 18 و 30 عامًا فقط.

من الناحية التجارية ، تشتهر غوتنغن بإنتاجها للآلات ذات الدقة الهندسية والبصرية ، كونها مركز الفحص المجهري الضوئي قسم Carl Zeiss، Inc. ، والموقع الرئيسي لشركة Sartorius AG المتخصصة في التكنولوجيا الحيوية ومعدات القياس - تُعلن المنطقة المحيطة بمدينة Göttingen نفسها باسم "Measurement Valley".

كانت البطالة في غوتنغن 12.6٪ عام 2003 وهو الآن 7٪ (مارس 2014). تقع محطة سكة حديد المدينة الواقعة إلى الغرب من وسط المدينة على خط السكك الحديدية الرئيسي بين الشمال والجنوب في ألمانيا.

يوجد في غوتنغن فريقان محترفان لكرة السلة. يلعب كل من فريقي الرجال والسيدات في كرة السلة-الدوري الألماني . لموسم 2007–08 ، سيلعب كلا الفريقين في دوري الدرجة الأولى.

التاريخ

التاريخ المبكر

يمكن إرجاع أصول Göttingen إلى قرية تسمى Gutingi إلى الجنوب الشرقي المباشر للمدينة الحالية. ربما اشتق اسم القرية من جدول صغير ، يسمى Gote ، كان يتدفق عبره ذات مرة. نظرًا لأن النهاية -ing تدل على "العيش حسب" ، يمكن فهم الاسم على أنه "على طول Gote". تشير الأدلة الأثرية إلى وجود مستوطنة في وقت مبكر من القرن السابع. تم ذكره لأول مرة تاريخيًا في وثيقة من قبل الإمبراطور الروماني المقدس أوتو الأول عام 953 م ، حيث أعطى بعض متعلقاته في القرية إلى دير موريتز في ماغدبورغ. تشير الاكتشافات الأثرية إلى العلاقات التجارية الواسعة مع المناطق الأخرى والحرفية المتطورة في هذه الفترة المبكرة.

قصر غرونا الإمبراطوري

في أيامه الأولى ، جوتينجي طغت عليها العلامة Grona ، الموثقة تاريخيا من عام 915 م كحصن مبني حديثًا ، يقع مقابل جوتينجي على تل غربي نهر لاين. تم استخدامه لاحقًا كقصر إمبراطوري Ottonian ، مع 18 زيارة للملوك والأباطرة موثقة بين 941 و 1025 بعد الميلاد. آخر إمبراطور روماني مقدس استخدم حصن غرونا (الذي قيل إنه كان مولعًا بالموقع) ، هاينريش الثاني (1002-1024) ، كان لديه أيضًا كنيسة تم بناؤها في المنطقة المجاورة Gutingi ، مكرسة لسانت ألبان. تم بناء الكنيسة الحالية التي تحتل هذا الموقع ، كنيسة القديس ألباني ، عام 1423.

ثم فقدت القلعة وظيفتها كقصر عام 1025 ، بعد وفاة هاينريش الثاني هناك ، بعد أن تراجعت إليها في اعتلال الصحة. تم استخدامه لاحقًا من قبل أمراء غرون. تم تدمير القلعة من قبل مواطني غوتنغن بين عامي 1323 و 1329 ، ودمرها الدوق أوتو الأول أخيرًا خلال نزاعاته مع مدينة غوتنغن في عام 1387.

تأسيس المدينة

مع مرور الوقت ، بدأت تتشكل مستوطنة تجارية عند معبر نهر لاين إلى الغرب من القرية ، ومنه أخذت اسمها. هذه المستوطنة هي التي حصلت في النهاية على حقوق المدينة. ظلت القرية الأصلية معروفة ككيان منفصل حتى حوالي عام 1360 ، وفي ذلك الوقت تم دمجها في تحصين المدينة.

من المحتمل أن تكون المدينة الحالية قد تأسست بين 1150 و 1180 ، على الرغم من أن الظروف الدقيقة ليست كذلك معروف. من المفترض أن هنري الأسد دوق ساكسونيا وبافاريا قد أسسها. يتم تكوين الشوارع في الجزء الأقدم من المدينة على شكل خماسي ، وقد تم اقتراح أن إنشاء المدينة يتبع تصميمًا مخططًا. في هذا الوقت ، كانت المدينة معروفة باسم Gudingin أو أيضًا باسم Gotingen . أطاع سكانها حقوق الملكية والحكم ، وقد تم ذكر أوائل سكان غوتنغن في ذلك الوقت ، مما يشير إلى أن غوتنغن كانت منظمة بالفعل كمدينة حقيقية. لم تكن ، مع ذلك ، مدينة إمبراطورية حرة (الألمانية: Reichsstadt ) ، لكنها خاضعة لدوقات ويلف في برونزويك-لونبورغ. هنري الأكبر (الخامس) لبرونزويك ، الابن الأكبر لهنري الأسد وشقيق الإمبراطور الروماني المقدس أوتو الرابع ، تم منحه لقب سيد غوتنغن بين 1201 و 1208. تألفت إقامة ويلف الأصلية في المدينة من مبنى مزرعة و اسطبلات دوقات Welf ، التي احتلت الجزء الأقدم من تحصينات المدينة التي تم بناؤها قبل عام 1250. في أيامها الأولى ، انخرط Göttingen في صراعات Welfs مع أعدائهم. استفادت النزاعات الأولية في العقود الأولى من القرن الثالث عشر سكان غوتنغن ، الذين كانوا قادرين على استخدام الوضع السياسي والعسكري للتودد من قبل مختلف الأطراف ، وبالتالي إجبار أمراء مدينة Welf على تقديم بعض التنازلات مع المدينة. في وثيقة من عام 1232 ، أعاد الدوق أوتو الطفل لمواطني غوتنغن الحقوق التي كانوا يحتفظون بها في زمن أعمامه أوتو الرابع وهنري الأكبر في برونزويك. وشملت هذه الامتيازات المتعلقة بالحكم الذاتي للمدينة ، وحماية التجار ، وتسهيل التجارة. في هذا الوقت كان لدى غوتنغن مجلس مدينة من سكان المدينة. ترد أسماء أعضاء المجلس لأول مرة في وثيقة من عام 1247.

التوسيع

تضمنت المنطقة التي تم تأمينها بالتحصين الأولي السوق القديم ، وقاعة المدينة القديمة ، والموقعين الرئيسيين الكنائس ، وسانت يوهانس ( سانت جون ) وسانت جاكوبي ( سانت جيمس ) ، والكنيسة الأصغر سانت نيكولاي ( سانت نيكولاس ) ، وكذلك شارع Weender Straße الكبير و Groner Straße و Rote Straße ( الشارع الأحمر ). خارج الحصن أمام بوابة المدينة Geismar توجد القرية القديمة مع كنيسة القديس ألبان ، والتي عُرفت فيما بعد باسم Geismarer altes Dorf ( Geismar القديم) قرية). كانت هذه القرية تحت سيطرة Welfish إلى حد محدود ، وبالتالي لا يمكن تضمينها في امتيازات وتحصينات المدينة.

كانت المدينة في البداية محمية بسور ، اعتبارًا من أواخر القرن الثالث عشر ، ثم أيضًا بجدران على قمة الأسوار التي تشبه التل. من بين هؤلاء ، لم يتبق سوى برج واحد بامتداد قصير من الجدار في Turmstraße (شارع البرج). تضمنت هذه المنطقة المحمية 600 متر في 600 متر ، أو حوالي 25 هكتارًا. هذا جعلها أصغر من هانوفر المعاصرة ، ولكنها أكبر من مدن ويلفيش المجاورة في نورثيم ودودرشتات وهان. Münden.

كان مجرى Gote الذي يتدفق جنوب أسوار المدينة متصلاً بنهر لاين عبر قناة في هذا الوقت تقريبًا ، ومنذ ذلك الحين عُرف الممر المائي باسم قناة لاين.

بعد وفاة أوتو الطفل عام 1257 ، ورث أبناؤه ألبرت الأول من برونزويك (الكبير) ويوهان أراضي والدهم. حكم الدوق البرخت الأول لأخيه وهو قاصر في البداية. بعد ذلك ، وافق الأخوان على تقسيم الأراضي فيما بينهم عام 1267 ، اعتبارًا من عام 1269. انتقلت مدينة غوتنغن إلى ألبرت الأول ، ورثها ابنه دوق ألبرت الثاني "السمين" في عام 1286. اختار ألبرت الثاني غوتنغن مقر إقامته و انتقل إلى إقامة Welf ، والتي أعاد بناؤها إلى قلعة تُعرف باسم Ballerhus ، وبعدها تم تسمية Burgstraße (شارع القلعة).

ألبرت حاولت II الحصول على مزيد من السيطرة على المدينة سريعة النمو اقتصاديًا وسياسيًا من خلال تأسيس مدينة جديدة (الألمانية: نيوشتات ) غرب المدينة الأصلية ، عبر قناة لاين وخارجها بوابة مدينة جرونر. تتكون هذه المستوطنة المتنافسة من شارع واحد ، لا يزيد طوله عن 80 ياردة ، مع منازل على جانبي الشارع. ومع ذلك ، لم يستطع الدوق منع توسع غوتنغن غربًا ولا نجاح مجلس مدينة غوتنغن في التحقق بشكل فعال من أي أمل في التنمية الاقتصادية في نيوشتات . تم بناء كنيسة سانت مارين ( سانت ماري ) إلى الجنوب من نيوشتاد ، والتي تم منحها ، جنبًا إلى جنب مع جميع مباني المزارع المجاورة ، لفرسان الجرمان في عام 1318.

بعد فشل المدينة الجديدة ، اشترى مجلس المدينة المنافسة غير المريحة إلى الغرب عام 1319 مقابل ثلاثمائة مارك ، وحصل على وعد من الدوق بأنه سيفعل ذلك. لا تقيم أي حصن على بعد ميل واحد من المدينة.

تم أيضًا إنشاء ديران على حافة المدينة في نهاية القرن الثالث عشر. إلى الشرق ، في منطقة Wilhelmsplatz ، تم بناء دير الفرنسيسكان في وقت مبكر من عام 1268 ، وفقًا لمؤرخ المدينة فرانسيسكوس لوبيكوس. نظرًا لأن الفرنسيسكان ساروا حفاة القدمين كجزء من تعهدهم بالفقر ، فقد عُرفوا بالعامية باسم الأشخاص الحفاة ، ومن هنا جاء اسم Barfüßerstraße (شارع الشعب بيرفوت) للطريق الذي أدى إلى الدير. في عام 1294 ، سمح ألبرت الفاتح بتأسيس دير دومينيكاني على طول قناة لاين مقابل نيوشتادت ، والتي كانت كنيسة بولينكيرش ( كنيسة بولين ) تم تشييده عام 1331.

استقر اليهود في غوتنغن في أواخر القرن الثالث عشر. في 1 مارس 1289 ، أعطى الدوق مجلس المدينة الإذن بالسماح لأول يهودي ، موسى ، بالاستقرار داخل حدود المدينة. عاش السكان اليهود اللاحقون في الغالب بالقرب من كنيسة سانت جيمس في Jüdenstraße.

النمو والاستقلال

بعد وفاة ألبرت الدهن عام 1318 ، توفي غوتنغن إلى Otto the Mild (المتوفى 1344) ، الذي حكم كل من "إمارة غوتنغن" (الألمانية: Fürstentum Göttingen ) وإقليم برونزويك. انضم هؤلاء الدوقات إلى غوتنغن والمدن المجاورة في معارك ضد الفرسان الأرستقراطيين في محيط غوتنغن ، حيث نجح مواطنو غوتنغن في تدمير قلعة جرون بين عامي 1323 و 1329 ، وكذلك قلعة روزدورف. منذ وفاة أوتو ذا ميلد دون أن يترك أي أطفال ، قسَّم أخوه ماغنوس وإرنست الأرض فيما بينهم. استقبل إرنست غوتنغن ، أفقر إمارات ويلف ، والتي كانت ستبقى منفصلة عن برونزويك لفترة طويلة قادمة. في ذلك الوقت ، كانت المنطقة تتألف من المناطق التي كانت مملوكة سابقًا لنورثيم ، وبلدات غوتنغن ، وأوسلار ، ودانسفيلد ، وموندن ، وجيسلويردر ونصف مورينجن. لا يُعرف الكثير عن حكم الدوق إرنست الأول ، ولكن يُفترض عمومًا أنه واصل محاربة الفرسان الأرستقراطيين.

لقد خلف إرنست بعد وفاته في عام 1367 ابنه أوتو الأول من جوتنجن (الشر ؛ الألماني: دير كواد ) (المتوفى 1394) ، الذي عاش في البداية في حصن المدينة وحاول لجعلها إقامة Welf دائمة. عنوان الشر جاء من نزاعات أوتو الأول المستمرة. كسر مع سياسات أسلافه ، كثيرا ما اصطف مع الفرسان الأرستقراطيين في الحي في معارك ضد المدن ، التي أزعجه قوتها المتزايدة. تحت قيادة أوتو الشر ، نال غوتنغن درجة كبيرة من الاستقلال. بعد أن فقد السيطرة على المحكمة الإقليمية في لينبيرج إلى جوتنجن عام 1375 ، حاول أوتو أخيرًا فرض نفوذه على جوتنجن في عام 1387 ، ولكن دون نجاح يذكر. في أبريل 1387 ، اقتحم مواطنو غوتنغن ودمروا القلعة داخل أسوار المدينة. وردا على ذلك ، دمر أوتو القرى والمزارع في محيط البلدة. ومع ذلك ، حقق مواطنو غوتنغن انتصارًا على جيش الدوق في معركة بين قريتي Rosdorf و Grone ، بقيادة زعيمهم Moritz of Uslar ، مما أجبر أوتو على الاعتراف باستقلال المدينة والممتلكات المحيطة بها. يمثل عام 1387 نقطة تحول مهمة في تاريخ المدينة. تم تعزيز استقلالية غوتنغن النسبية بشكل أكبر في عهد خليفة أوتو أوتو الثاني "العين الواحدة" لغوتنغن (بالألمانية: Cocles / der Einäugige ) ، لأسباب ليس أقلها أن سلالة Welf من Brunswick-Göttingen تلاشت مع Otto II ، وما نتج عن ذلك من تساؤلات حول خلافته بعد تنازله عام 1435 عن زعزعة استقرار الطبقة الأرستقراطية الإقليمية.

بعد أن تخلى دوق أوتو الأول من جوتنجن عن سلطته القضائية على اليهود لمدينة غوتنغن في الأعوام 1369–70 ، تدهور اليهود بشكل كبير ، وتبع ذلك العديد من الاضطهادات الدموية وعمليات الإخلاء من المدينة. بين عامي 1460 و 1599 ، لم يسكن أي يهودي في غوتنغن على الإطلاق.

استمر الاتجاه نحو تقليص تأثير Welf على المدينة حتى نهاية القرن الخامس عشر ، على الرغم من أن المدينة لا تزال رسميًا إحدى ممتلكات Welf. ومع ذلك ، فقد تم احتسابها في بعض الوثائق المعاصرة بين المدن الإمبراطورية الحرة.

وبالتالي فإن القرنين الرابع عشر والخامس عشر يمثلان فترة توسع القوة السياسية والاقتصادية ، وهو ما ينعكس أيضًا في العمارة المعاصرة. بدأ توسيع كنيسة القديس يوهانيس لتشمل كنيسة قاعة قوطية في النصف الأول من القرن الرابع عشر. اعتبارًا من عام 1330 ، حل الهيكل القوطي أيضًا محل كنيسة القديس نيكولاي الأصغر ( القديس نيكولاس ). بعد الانتهاء من العمل في كنيسة القديس يوحنا ، بدأت إعادة بناء كنيسة القديس جيمس في النصف الثاني من القرن الرابع عشر. من المحتمل أن تكون الكنيسة الأصلية الأصغر التي سبقت هذا المبنى قد بدأها هنري الأسد أو خليفته ، وعملت ككنيسة صغيرة لقلعة المدينة التي تقع خلفها مباشرة. تم بناء مبنى البلدية القديم التمثيلي بين عامي 1366 و 1444.

حوالي عام 1360 ، أعيد بناء تحصينات المدينة لتشمل الآن أيضًا المدينة الجديدة و القرية القديمة . في سياق أعمال البناء هذه ، تم نقل بوابات المدينة الأربعة إلى مكان أبعد ، ونمت مساحة المدينة إلى حوالي 75 هكتارًا. أقام مجلس المدينة تحالفات مع المدن المحيطة ، وانضم غوتنغن إلى الرابطة الهانزية في عام 1351 (انظر أدناه). اكتسب غوتنغن أيضًا علامة Grona (حاليًا Grone) والعديد من القرى المجاورة الأخرى في وادي لاين.

كان سبب الزيادة التدريجية في الأهمية في أواخر العصور الوسطى هو القوة الاقتصادية المتزايدة للمدينة. اعتمد هذا إلى حد كبير على روابطها الجيدة مع طريق التجارة بين الشمال والجنوب ، ولا سيما طريق التجارة بين الشمال والجنوب الذي يتبع وادي لاين ، والذي ساعد بشكل كبير صناعة النسيج المحلية على وجه الخصوص. بجانب نقابة نساجي الكتان ، اكتسبت نقابة نساجي الصوف أهمية. نشأ الصوف المستخدم للنسيج في المناطق المحيطة مباشرة بالمدينة ، حيث تم تربية ما يصل إلى 3000 رأس من الأغنام و 1500 حمل. تم تصدير القماش الصوفي بنجاح على طول الطريق إلى هولندا ولوبيك. منذ عام 1475 ، تم زيادة إنتاج المنسوجات من خلال إضافة نساجين جدد جلبوا تقنيات نسج جديدة إلى جوتنجن وعززوا مكانة المدينة كمصدر للمنسوجات لثلاثة أجيال. فقط في نهاية القرن السادس عشر حدث تراجع صناعة النسيج المحلية عندما لم يعد بإمكان غوتنغن التنافس مع المنسوجات الإنجليزية الرخيصة.

استفاد تجار غوتنغن أيضًا من طريق التجارة المهم بين لوبيك وفرانكفورت أم ماين. أصبح سوق غوتنغن مهمًا خارج المنطقة. يأتي التجار من مناطق أخرى بأعداد كبيرة أربع مرات في السنة. انضم غوتنغن أيضًا إلى الرابطة الهانزية ، حيث تمت دعوته لأول اجتماع له في عام 1351. ومع ذلك ، ظلت علاقة جوتنجن مع الرابطة الهانزية بعيدة. كبلدة داخلية ، تمتعت غوتنغن بالروابط الاقتصادية للعصبة ، لكنها لم ترغب في الانخراط في سياسات التحالف. أصبح غوتنغن عضوًا مدفوعًا فقط في عام 1426 ، وتركه في وقت مبكر من عام 1572.

فقدان الاستقلال حتى يومنا هذا

بعد عدة انقسامات وتحولات في السلطة أعقبت وفاة أوتو العين الواحدة ، الدوق إريك الأول "الأكبر" ، أمير كالينبرغ ، ضم إمارة غوتنغن ، التي أصبحت جزءًا لا يتجزأ من إمارة كالينبرغ. رفضت المدينة تكريم إريك الأول في عام 1504 ، ونتيجة لذلك ، قرر إريك الأول أن يعلن الإمبراطور ماكسيميليان الأول أن مدينة غوتنغن محظورة. أدت التوترات اللاحقة إلى إضعاف جوتنجن اقتصاديًا ، مما أدى إلى تكريم المدينة أخيرًا لإريك الأول في عام 1512. بعد ذلك تحسنت العلاقة بين إريك والمدينة ، بسبب اعتماد إريك المالي على غوتنغن.

في 1584 المدينة أصبحت في حيازة دوقات برونزويك فولفنبوتل ، أيضًا من سلالة ويلف ، وفي عام 1635 انتقلت إلى منزل لونيبورغ ، الذي حكمها من ذلك الحين فصاعدًا. في عام 1692 ، تم تسميتها كجزء من إقليم ولاية هانوفر الانتخابية غير القابلة للتقسيم (رسميًا انتخابات برونزويك-لونبورغ).

تأسست جامعة غوتنغن في عام 1737 من قبل جورج الثاني أوغسطس ، الذي كان ملكًا للعظمة. بريطانيا وأيرلندا ، دوق برونزويك لونيبورغ والأمير المنتخب لمدينة هانوفر. خلال الفترة النابليونية ، كانت المدينة لفترة وجيزة في أيدي بروسيا في عام 1806 ، وتم تسليمها في عام 1807 إلى مملكة ويستفاليا النابليونية المنشأة حديثًا ، وعادت إلى ولاية هانوفر في عام 1813 بعد هزيمة نابليون. في عام 1814 ، تم ترقية الأمراء المنتخبين في هانوفر إلى رتبة ملوك هانوفر وتأسست مملكة هانوفر. خلال الحرب النمساوية البروسية (1866) ، حاولت مملكة هانوفر الحفاظ على موقف محايد. بعد أن صوت هانوفر لصالح حشد قوات الكونفدرالية ضد بروسيا في 14 يونيو 1866 ، رأت بروسيا أن هذا سبب عادل لإعلان الحرب. في عام 1868 ، تم حل مملكة هانوفر وأصبحت غوتنغن جزءًا من مقاطعة هانوفر البروسية. تم إلغاء تأسيس مقاطعة هانوفر في عام 1946.

في عام 1854 ، تم ربط المدينة بسكة حديد هانوفر الجنوبية الجديدة. اليوم ، تخدم محطة سكة حديد غوتنغن قطارات عالية السرعة (ICE) على خط هانوفر - فورتسبورغ فائق السرعة.

خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان غوتنغن يضم أفضل هيئة تدريس في الرياضيات والفيزياء في العالم ، بقيادة ثمانية رجال ، معظمهم من اليهود ، أصبحوا يعرفون باسم ثمانية في غوتنغن. وكان من بين أعضائها ليو زيلارد وإدوارد تيلر. لم يكن الرايخ يحتمل هذه الكلية ، وعانت جامعة غوتنغن بشدة نتيجة لذلك. تم طرد الثمانية في غوتنغن ، وأجبر هؤلاء الرجال على الهجرة إلى الغرب في عام 1938. واصبح زيلارد وتيلر عضوين رئيسيين في فريق مشروع مانهاتن. ومن المفارقات أن الإصرار النازي على "الفيزياء الألمانية" منع العلماء الألمان من تطبيق رؤى ألبرت أينشتاين الخارقة للفيزياء ، وهي سياسة أعاقت التطور الإضافي للفيزياء في ألمانيا. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، كان لا بد من إعادة تنظيم الجامعة الشهيرة من الصفر تقريبًا ، لا سيما في أقسام الفيزياء والرياضيات والكيمياء ، وهي عملية استمرت حتى القرن الحادي والعشرين.

سكان غوتنغن دعم هتلر والنازية منذ وقت مبكر. في وقت مبكر من عام 1933 ، تم تغيير اسم Theatreplatz (ساحة المسرح) إلى Adolf-Hitlerplatz ، وبحلول نهاية الحرب العالمية الثانية ، تمت إعادة تسمية 70 شارعًا في إشارة إلى النظام النازي أو الموضوعات العسكرية. تم توثيق استيعاب الثقافة النازية في الحياة اليومية لمواطني غوتنغن من قبل المؤرخ ديفيد إيمهوف. تم تدمير المعبد اليهودي في جوتنجن خلال ليلة الكريستال في 9 نوفمبر 1938. قُتل العديد من اليهود في معسكرات الإبادة الألمانية النازية. أيضًا ، كان هناك معسكر اعتقال للمراهقين في مورينجن ، والذي لم يتم تحريره حتى عام 1945.

خلال الغارات الجوية البريطانية والكندية والأمريكية واسعة النطاق على ألمانيا النازية ، عانى غوتنغن من أضرار طفيفة نسبيًا. تم تدمير حوالي 2.1٪ فقط من المدينة. وابتداءً من يوليو 1944 ، كانت الغارات الجوية في بعض الأحيان أكثر شدة ، ولكنها أصابت بشكل أساسي منطقة محطة السكك الحديدية الرئيسية في 7 أبريل 1945. ظلت مدينة غوتنغن التاريخية القديمة سليمة عمليًا.

تم تدمير Junkernschänke ، وهو منزل تاريخي نصف خشبي في غارة جوية عام 1945 ولم تتم إعادة بناء الجزء الخارجي بشكل صحيح حتى الثمانينيات. تعرضت اثنتان من الكنائس ( Paulinerkirche و Johanniskirche ) في البلدة القديمة ، والعديد من مباني الجامعة ، لأضرار بالغة. ودمر معهد التشريح و 57 مبنى سكنيًا ، خاصة في شارع Untere Masch بوسط المدينة ، بالكامل. بشكل عام ، تسببت الغارات الجوية في حوالي 107 قتلى فقط ، وهو عدد صغير نسبيًا. ومع ذلك ، شهدت المدن المجاورة هانوفر وبرونزويك تأثيرًا أكبر بكثير من غارات القصف. تم تدمير مدينة كاسل عدة مرات.

نظرًا لوجود العديد من المستشفيات في المدينة ، كان على تلك المستشفيات رعاية ما يصل إلى أربعة آلاف جريح من جنود وطيار فيرماخت خلال الحرب العالمية الثانية. كان غوتنغن محظوظًا أيضًا لأنه قبل وصول قوات الجيش الأمريكي إلى غوتنغن في 8 أبريل 1945 ، غادرت جميع وحدات الفيرماخت القتالية من هذه المنطقة ، ومن ثم لم تشهد جوتنجن أي قتال بري شديد أو قصف مدفعي أو قتال كبير آخر.

في إصلاح تم إجراؤه في عام 1973 ، تم توسيع مقاطعة غوتنغن من خلال دمج المقاطعات المنحلة في Duderstadt و Hannoversch Münden.

الأهمية الثقافية

قبل فترة الرومانسية الألمانية ، شكلت مجموعة من الشعراء الألمان الذين درسوا في هذه الجامعة بين 1772 و 1776 ، جوتنجر هينبوند أو " Dichterbund " ("دائرة الشعراء"). كونهم من تلاميذ Klopstock ، قاموا بإحياء الأغنية الشعبية وكتبوا الشعر الغنائي في فترة Sturm und Drang. كان تأثيرهم أساسيًا في الرومانسية في المنطقة الناطقة بالألمانية وعلى الفولكلور بشكل عام.

منذ عشرينيات القرن الماضي ، ارتبطت المدينة بإحياء الاهتمام بموسيقى جورج فريدريك هاندل. يُقام مهرجان غوتنغن الدولي للهاندل كل صيف مع عروض في Stadthalle Göttingen وعدد من الكنائس.

تعد المدينة موطنًا لعدة فرق مثل Göttinger Sinfonie Orchester أو جوقة Göttingen Boys ، والتي هي تؤدي الأغنية أيضًا على الصعيد الوطني.

في منتصف الستينيات من القرن الماضي ، خلقت الأغنية التي تحمل اسم المدينة من قبل المغنية الفرنسية باربرا دفعة شعبية كبيرة نحو المصالحة الفرنسية الألمانية في فترة ما بعد الحرب. سمي شارع في المدينة - Barbarastraße - باسمها.

نظرًا لارتباط المدينة الطويل بالأكاديميين والمجلات العلمية ، اكتسب غوتنغن شعار Die Stadt، die Wissen schafft. العبارة تورية: Die Stadt der Wissenschaft تعني "مدينة العلم" ، Die Stadt ، die Wissen schafft (النطق المتطابق بصرف النظر عن der ~ die ) تعني "المدينة التي تخلق المعرفة."

التأسيس

تم دمج المجتمعات التالية في مدينة غوتنغن:

• 1963: Herberhausen
• 1964: Geismar و Grone و Nikolausberg و Weende
• 1973: Deppoldshausen و Elliehausen و Esebeck و Groß Ellershausen و Hetjershausen و Holtensen و Knutbühren ، and Roringen

التركيبة السكانية

ازداد عدد سكان المدينة منذ العصور الوسطى. مع وصول الفترة الحديثة المبكرة ، تسارع معدل النمو بشكل كبير. بلغ عدد السكان ذروته عند 132100 في عام 1985. وفي عام 2004 ، بلغ 129466 ، منهم حوالي 24000 طالب.

النقل

يتم تشغيل نظام حافلات غوتنغن بواسطة GöVB (Göttinger Verkehrsbetriebe) ). تعمل الحافلات في جميع أنحاء المدينة وإلى القرى المجاورة ، بالإضافة إلى خدمات الحافلات بين المدن من محطة Göttingen ZOB ، المجاورة لمحطة السكك الحديدية.

تقع محطة سكة حديد Göttingen غرب وسط المدينة التي تعود للقرون الوسطى وتوفر وصلات إلى العديد من الوجهات في ألمانيا.

مثل معظم المدن الألمانية ، المدينة صديقة للدراجات ، مع وجود مسارات للدراجات في جميع أنحاء المناطق التجارية (باستثناء مناطق التسوق المخصصة للمشاة فقط) وخارجها. وقت ركوب الدراجات من وسط المدينة من الضواحي من خمسة عشر إلى عشرين دقيقة.

الدين

بعد العصور الوسطى ، كانت منطقة غوتنغن جزءًا من رئيس أساقفة ماينز ، وكان معظم السكان من الروم الكاثوليك. بدءًا من عام 1528 ، أصبحت تعاليم مصلح الكنيسة مارتن لوثر أكثر شيوعًا في المدينة. في عام 1529 تم إلقاء الخطبة الأولى للبروتستانت في كنيسة Paulinerkirche ، وهي كنيسة دير دومينيكانية سابقة. لقرون عديدة ، كان كل سكان المدينة تقريبًا من اللوثريين. اعتبارًا من اليوم ، تعد منطقة غوتنغن جزءًا من الكنيسة اللوثرية في هانوفر. بصرف النظر عن كنيسة الدولة هذه ، هناك العديد من الكنائس البروتستانتية الأخرى في جوتنجن ، والمعروفة باسم Freikirchen . في عام 1746 ، تم استئناف الخدمات الكاثوليكية في غوتنغن ، في البداية فقط لطلاب الجامعة الجديدة ، ولكن بعد عام لجميع المواطنين الذين يرغبون في الحضور. ومع ذلك ، لم يتم حتى عام 1787 بناء أول كنيسة كاثوليكية منذ الإصلاح ، كنيسة سانت مايكل. في عام 1929 أقيمت كنيسة كاثوليكية ثانية هي كنيسة القديس بولس. اليوم ، الديانات الرئيسية هي اللوثرية والكاثوليكية. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك مجمع معمداني منذ عام 1894 ، ومصلين مينونايت منذ عام 1946 ، بالإضافة إلى تجمع كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

هناك مجتمع يهودي موثق يعود تاريخه إلى الماضي إلى القرن السادس عشر. خلال الرايخ الثالث ، تم تدمير الكنيس اليهودي في Reichspogromnacht في 9 نوفمبر 1938 ، كما تم تدمير العديد من الكنيس في جميع أنحاء ألمانيا. تعرضت الجالية اليهودية للاضطهاد ، وقتل العديد من أعضائها في معسكرات الاعتقال النازية. في السنوات الأخيرة ، ازدهرت الجالية اليهودية مرة أخرى ، مع هجرة الشعب اليهودي من دول الاتحاد السوفيتي السابق. في عام 2004 ، يمكن الاحتفال بيوم السبت الأول في مركز الجالية اليهودية الجديد ، وأخيراً ، هناك العديد من التجمعات الإسلامية. اكتسب الإسلام موطئ قدم في غوتنغن ، كما فعل في مدن ألمانية أخرى ، مع هجرة Gastarbeiter التركية خلال Wirtschaftswunder في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي. إنهم يشكلون غالبية المسلمين في غوتنغن. المسلمون الآخرون هم من أصل عربي أو يأتون من غرب آسيا. يوجد مسجدان في المدينة.

هناك اتجاه علماني في ألمانيا ، خاصة في ألمانيا الشرقية ، ولكن أيضًا في الغرب ، حيث لا يتم تعميد عدد متزايد من الناس أو مغادرة الكنيسة. هذا الاتجاه ملحوظ بشكل خاص منذ تسعينيات القرن الماضي ، حيث انخفضت النسبة المئوية بين عامي 1990 و 2014 البروتستانت في غوتنغن من 56.2 إلى 40.6٪ وانخفض الكاثوليك من 17.1 إلى 15.6٪.

السياسة

A مجلس المدينة الذي يضم 24 عضوًا يعود إلى القرن الثاني عشر. في عام 1319 ، تولى هذا المجلس السيطرة على منطقة المدينة الجديدة ( نيوستادت ) أمام الجدار مباشرة. جرت انتخابات المجلس يوم الاثنين بعد مايكلماس (29 سبتمبر). ابتداءً من عام 1611 ، أصبح جميع المواطنين قادرين على انتخاب أعضاء المجالس الـ 24. في السابق كان هذا الحق مقيدًا ويعتمد على الدخل والمهنة. بعد ذلك ، انتخب المجلس Bürgermeister (عمدة). في عام 1669 ، انخفض عدد أعضاء المجلس إلى 16 ، وبعد ذلك إلى 12. في عام 1690 ، أعيد تنظيم إدارة المدينة مرة أخرى. ثم يتألف المجلس من القاضي ورئيسي البلديات ومحامي المدينة ( Syndikus ) والسكرتير وثمانية مستشارين. تم تعيين كل هؤلاء من قبل الحكومة. في عهد نابليون ، كان يُطلق على العمدة اسم ماير ، وكان هناك أيضًا مجلس مدينة. في عام 1831 كان هناك إصلاح آخر للدستور والإدارة. تغير لقب العمدة إلى Oberbürgermeister . في العقود التالية ، كان هناك المزيد من الإصلاحات في إدارة المدينة ، والتي عكست إعادة التنظيم الدستوري والإقليمي لألمانيا. أثناء الرايخ الثالث ، تم تعيين رئيس البلدية من قبل الحزب النازي.

في عام 1946 ، قدمت سلطات منطقة الاحتلال البريطاني ، التي كانت تنتمي إليها غوتنغن في ذلك الوقت ، دستورًا مجتمعيًا يعكس النموذج البريطاني.

شعار النبالة

يظهر شعار النبالة لجوتنغن في النصف العلوي ثلاثة أبراج فضية ذات أسقف حمراء في حقل أزرق. تحتوي الأبراج الجانبية على أربعة نوافذ ويتوج كل منها بصلبان ذهبية. حول البرج المركزي أربع كرات فضية. تمثل أبراج المدينة الوضع كمدينة تم منحها حقوقًا معينة. في الحقل السفلي يوجد أسد ذهبي على حقل أحمر. يمثل هذا الأسد أسد سلالة ولف ، التي حكمت بفروعها المختلفة منطقة جوتنجن لمدة 850 عامًا. تم توثيق شعار النبالة هذا لأول مرة في عام 1278. استخدمت المدينة أحيانًا رمزًا أبسط ، يتكون من رأس أسود كبير "G" على حقل ذهبي يعلوه تاج.

العلاقات الدولية

المدن التوأم - المدن الشقيقة

تم توأمة غوتنغن مع:

• شلتنهام ، المملكة المتحدة ، منذ عام 1951
• تورون ، بولندا ، منذ عام 1978
• باو ، فرنسا ، منذ عام 1982
• فيتنبرغ ، ألمانيا ، منذ عام 1988

كانت هناك اتفاقية تضامن مع La Paz Centro في نيكاراغوا منذ عام 1989 والتي ، اعتبارًا من 2013 ، لم تؤد بعد إلى اتفاقية توأمة رسمية.

تحمل المدينة أيضًا اسم شارع غوتنغن ، هاليفاكس ، نوفا سكوشا ، كندا

الأشخاص البارزون المولودون في غوتنغن

• آرثر أويرز (1838-1915) ، عالم فلك
• كريستيان "TheFatRat" بوتنر ، منتج موسيقى الرقص الإلكترونية (مواليد 1979)
• روبرت بنسن ، كيميائي (1811-1899)
• أغسطس فيلهلم ديخوف (1823–1894) ، عالم لاهوت
• هاينريش إيوالد ، عالم لاهوت ومستشرق (1803-1875) جورج هاينريش أوجست إيوالد (1803-1875)
• موسيقي وممثل هربرت جرونماير (مواليد 1956)
• أوتا هاغن ، ممثلة (1919-2004 )
• كاي إنجلك ، كاتب ومغني وكاتب أغاني ومعلم (مواليد 1946)
• سوزان جوفين ، الولايات المتحدة ضحية جريمة قتل جامعة ييل عام 1998 التي لم يتم حلها (1974-1998)
• جوليان كولر ، ممثلة (مواليد 1965)
• رودولف كولراوش (1809-1858) ، عالم فيزياء
• هايدي ليبمان ، سياسي (اليسار) ، (مواليد 1956)
• ساندرا ناسيتش ، مغنية (مواليد 1976)
• ويلهلم هاينريش روشر (1845-1923) ، عالم فقه اللغة الكلاسيكي
• Tresi Rudolph (1911-1997) ، مغني الأوبرا
• يوهانس هاينريش شولتز (1884-1970) ، طبيب نفسي ، طور تدريبًا على التوليد الذاتي
• مايكل شنايدر (ملحن) (ب. 1964)
• توماس سي سودهوف ، عالم الكيمياء الحيوية ، الحائز على جائزة نوبل (مواليد 1955)
• أندرياس ستاير ، عازف البيانو وعازف الأداء التاريخي (مواليد 1955)
• هندريك ستريك ، باحث رائد في مجال فيروس نقص المناعة البشرية (مواليد 1977)
• بيتر ستروك (1943-2012) ، سياسي (الحزب الديمقراطي الاشتراكي)
• برنارد فوغل ، سياسي (CDU) (مواليد 1932)
• Hans-Jochen Vogel ، سياسي (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) (1926-2020)
• فولفجانج سارتوريوس فون والترسهاوزن ، جيولوجي (1809-1876)
• هيلموت فايس (1907-1969) ، المخرج الألماني

الأشخاص البارزون الذين لقوا حتفهم في غوتنغن

• ماكس بورن (1882–1970) ، عالم فيزياء ورياضيات وحائز على جائزة نوبل
• بيتر جوستاف ليجون ديريتشليت ، (1805-1859) ، عالم رياضيات
• مانفريد إيجن (1927-2019) ، كيميائي فيزيائي حيوي وحائز على جائزة نوبل عام 1967
• كارل فريدريش جاوس ، (1777 –1855) ، عالم رياضيات وعالم
• فريدريك أوغست غروتفيند (1798-1836) ، عالم فقه اللغة
• أوتو هان (1879-1968) ، كيميائي وحائز على جائزة نوبل 1944
• ديفيد هيلب آر تي (1862–1943) ، عالم رياضيات
• تيودور كلوزا (1885–1954) ، عالم رياضيات وفيزيائي
• فيليكس كلاين (1849-1925) ، عالم رياضيات
• Hermann Minkowski ، (1864–1909) ، عالم رياضيات

• كريستوف ليشتنبرغ ، (1742-1799) ، فيزيائي

• ماكس بلانك (1858-1947) ، فيزيائي وحائز على جائزة نوبل 1918
• هيلموث بليسنر (1892-1985) ، فيلسوف وعالم اجتماع
• لودفيج برانتل (1875-1953) ، عالم
• كورت ريديميستر (1893-1971) ، عالم رياضيات
• لو أندرياس سالومي (1861-1937) ، محلل نفسي ومؤلف
• كارل لودفيج سيجل ، (1896–1981) ، عالم رياضيات
• ويلهلم إدوارد ويبر (1804–1891) ، فيزيائي
• كوني ويسمان (1965-1989) ، ناشط مناهض للفاشية
• فريدريش فولر ، (1800-1882) ، كيميائي
• ريتشارد أدولف زسيجموندي (1825-1929) ، كيميائي وحائز على جائزة نوبل عام 1929

رياضة

يوجد في غوتنغن:

• بعض فرق كرة القدم تلعب في دوريات الهواة سبارتا غوتنغن بيزيرك soberliga http://www.spartagoettingen.de/
• نادي كريكيت
• صالة بولينغ
• فريق كرة قدم أمريكي
• a فريق البيسبول
• ما لا يقل عن طريقين للعب البولنج.
• مجمع سباحة داخلي وعدد من المسابح الخارجية.
• ملعب رياضي (ملعب جان)
• فريق كرة سلة يُدعى BG Göttingen (يلعب منذ عام 2007 في الدوري الأول في ألمانيا)

الجامعات والكليات

غوتنغن هي رسميًا "مدينة جامعية 'وهي معروفة بشكل خاص بجامعتها.

• جامعة جورج أغسطس في غوتنغن ، http://www.uni-goettingen.de/
• ، مركز الفضاء الألماني ، http : //www.dlr.de/en/desktopdefault.aspx/tabid-343/470_read-664/
• الجامعة الخاصة للعلوم التطبيقية ، http://www.pfh.de/
• جامعة العلوم التطبيقية والفنون ، http://www.fh-goettingen.de
• معهد جوته جوتنجن ، http://www.goethe.de/goettingen/
• معهد ماكس بلانك للكيمياء الفيزيائية الحيوية
• معهد ماكس بلانك لـ الطب التجريبي
• معهد ماكس بلانك لدراسة التنوع الديني والعرقي
• معهد ماكس بلانك للديناميكيات والتنظيم الذاتي
• معهد ماكس بلانك لأبحاث النظام الشمسي
• German Primate Center، http://www.dpz.eu

المؤسسات الثقافية

المسرح

يوجد في غوتنغن مسرحان احترافيان ، المسرح الألماني و مسرح Junges . بالإضافة إلى ذلك ، هناك Theatre im OP ، الذي يقدم في الغالب إنتاجات الطلاب.

المتاحف والمجموعات والمعارض

• متحف مدينة جوتنجن (متحف Städtisches Göttingen) معارض دائمة ومؤقتة للمواد التاريخية والفنية ، على الرغم من أن معظم المبنى مغلق حاليًا للتجديد.
• تتضمن المجموعة الإثنوغرافية للجامعة معرضًا دوليًا في البحار الجنوبية (مجموعة كوك / فورستر) وغالبًا مواد من القرن التاسع عشر من المنطقة القطبية القطبية (مجموعة Baron von Asch) بالإضافة إلى عروض رئيسية في إفريقيا.
• تضم قاعة المدينة القديمة (Altes Rathaus) عروض فنية مؤقتة لفنانين محليين وإقليميين ودوليين .
• تحتوي كنيسة Paulinerkirche في مبنى مكتبة الجامعة التاريخية على العديد من المعارض المؤقتة ، وعادة ما تكون ذات طبيعة تاريخية.

يوجد بالجامعة عدد من المتاحف والمجموعات الهامة.

الحدائق

• غوتنغن هي موطن لأربعة ثقافات متعددة الحدائق والجمعية الألمانية للحدائق الدولية (Internationale Gärten eV).
• تحتفظ الجامعة بثلاث حدائق نباتية رئيسية:
  • Alter Botanischer Garten der Universität Göttingen
  • Neuer Botanischer Garten der Universität Göttingen
  • Forstbotanischer Garten und Pflanzengeographisches Arboretum der Universität Göttingen ، المشتل والحديقة النباتية.
• مقبرة المدينة ، Stadtfriedhof مزروعة ببساتين الأشجار.

• Alter Botanischer Garten der Universität Göttingen
• Neuer Botanischer Garten der Universität Göttingen
• Forstbotanischer Garten und Pflanzengeographisches Arboretum der Universität Göttingen ، مشتل وحديقة نباتية.

وسائل الإعلام المحلية

محطة الإذاعة المحلية Stadtradio Göttingen التي تمولها ولاية تبث ساكسونيا السفلى على موجة FM 107.1 ميغاهرتز وتغطي جميع أنحاء المدينة وبعض البلدات والقرى المحيطة. نشرات الأخبار كل ساعة هي المصدر الرئيسي للسكان للأخبار المحلية. بالإضافة إلى ذلك ، توفر المحطات الإذاعية NDR 1 و Hitradio Antenne Niedersachsen وراديو ffn نشرات إخبارية محلية محددة على الترددات المحلية التابعة لها.

تمتلك الصحيفة الإقليمية Hessisch-Niedersächsische Allgemeine مكاتب تحرير في غوتنغن. خدمة الأخبار المحلية الخاصة بها متاحة مجانًا على الإنترنت وتتنافس مباشرة مع خدمة الأخبار "Stadtradio":

• الأخبار المحلية من Stadtradio Göttingen
• الأخبار المحلية من صحيفة HNA

يتم نشر كتاب Göttinger Tageblatt بواسطة Hannoversche Allgemeine Zeitung من يوم الاثنين إلى يوم السبت.