جورج تاون ، بينانغ

• وسط المدينة
• بولاو تيكوس
• تانجونج Tokong
• Tanjung Bungah
• باتو فيرينجي
• Air Itam
• Paya Terubong
• Jelutong
• باتو لانشانج
• جيلوجور
• بيان ليباس
• باليك بولاو
• تيلوك باهانج

جورج تاون هي عاصمة ولاية بينانج الماليزية. جورج تاون هي ثالث أكبر مدينة في ماليزيا من حيث عدد السكان حيث يبلغ عدد سكانها 708127 نسمة اعتبارًا من عام 2010 ، في حين أن بينانج الكبرى هي ثاني أكبر مدينة في البلاد بعد كوالالمبور الكبرى ويبلغ عدد سكانها 2412616 نسمة. تم إدراج المركز التاريخي لجورج تاون كموقع للتراث العالمي لليونسكو منذ عام 2008.

تأسست كمركز تجاري من قبل فرانسيس لايت من شركة الهند الشرقية في عام 1786 ، كانت جورج تاون أول مستوطنة بريطانية في جنوب شرق آسيا . شكلت جورج تاون مع سنغافورة ومالاكا جزءًا من مستوطنات المضيق ، التي أصبحت مستعمرة للتاج البريطاني في عام 1867. وقد خضعت من قبل اليابان خلال الحرب العالمية الثانية ، قبل أن يستعيد البريطانيون السيطرة عليها في نهاية الحرب. قبل فترة وجيزة من حصول مالايا على استقلالها عن البريطانيين في عام 1957 ، أعلنت الملكة إليزابيث الثانية مدينة جورج تاون ، مما جعلها أول مدينة في التاريخ الحديث للبلاد.

نظرًا لاختلاط الأعراق والديانات المختلفة التي وصلت إلى شواطئها ، اكتسبت جورج تاون مجموعة انتقائية كبيرة من الأساليب المعمارية الاستعمارية والآسيوية. اكتسبت أيضًا سمعة باعتبارها عاصمة تذوق الطعام في ماليزيا لما تقدمه من طعام شوارع متميز في كل مكان. علاوة على ذلك ، تستضيف المدينة تراثًا ثقافيًا فريدًا ، مثل البيراناكان ، التي لا تزال تراثها مرئية في فن العمارة والمأكولات في بينانغ.

تضم مدينة جورج تاون المنطقة الصناعية الحرة لبيان ليباس ، وهي مركز تصنيع عالي التقنية يُعتبر "وادي السيليكون في الشرق". تُعد المدينة أيضًا المركز المالي لشمال ماليزيا ومركز السياحة العلاجية الأكثر حيوية في البلاد. من الناحية اللوجستية ، يربط مطار بينانغ الدولي جورج تاون بالعديد من المدن الإقليمية الرئيسية ، بينما تربط خدمة العبارات وجسر بينانغ وجسر بينانغ الثاني المدينة ببقية شبه جزيرة ماليزيا. وفي الوقت نفسه ، برز Swettenham Pier في جورج تاون باعتباره أكثر موانئ الاتصال ازدحامًا في ماليزيا لسفن الرحلات البحرية.

المحتويات

• 1 التاريخ
  • 1.1 المؤسسة
  • 1.2 الحقبة الاستعمارية
  • 1.3 الحروب العالمية
  • 1.4 ما بعد الحرب
  • 1.5 ما بعد الاستقلال
  • 1.6 عصر النهضة
• 2 الجغرافيا
  • 2.1 Cityscape
    • 2.1.1 موقع التراث العالمي لليونسكو
    • 2.1.2 أسماء الشوارع
    • 2.1.3 الضواحي
    • 2.1.4 الشواطئ والواجهات البحرية
    • 2.1.5 التلال
    • 2.1.6 المتنزهات
  • 2.2 المناخ
• 3 الحكم والسياسة
  • 3.1 الحكومة المحلية
  • 3.2 حكومة الولاية
  • 3.3 القضاء
• 4 التركيبة السكانية
  • 4.1 الأعراق
  • 4.2 اللغات
• 5 الاقتصاد
  • 5.1 التصنيع
  • 5.2 المالية
  • 5.3 السياحة
  • 5.4 الخدمات
    • 5.4.1 السياحة الطبية
    • 5.4.2 البيع بالتجزئة
• 6 الهندسة المعمارية
  • 6.1 تاريخي العمارة
  • وضع 6.2 rn architecture
• 7 Culture
  • 7.1 الطعام
  • 7.2 فنون الأداء
  • 7.3 فن الشارع
  • 7.4 المتاحف
  • 7.5 المهرجانات
• 8 الرياضة
• 9 التعليم
  • 9.1 المدارس
  • 9.2 التعليم العالي
  • 9.3 المكتبات
• 10 الرعاية الصحية
• 11 الوسائط
  • 11.1 طباعة
  • 11.2 التلفزيون
  • 11.3 الراديو
• 12 النقل
  • 12.1 الأرض
    • 12.1.1 النقل العام
  • 12.2 Air
  • 12.3 Sea
    • 12.3.1 Ferry
• 13 العلاقات الدولية
  • 13.1 القنصليات
  • 13.2 المدن الشقيقة
    • 13.2.1 التقسيمات الشقيقة
  • 13.3 مدن الصداقة
• 14 راجع أيضًا
• 15 المراجع
• 16 الأدب
• 17 روابط خارجية

• 1.1 التأسيس
• 1.2 الحقبة الاستعمارية
• 1.3 الحروب العالمية
• 1.4 ما بعد الحرب
• 1.5 ما بعد الاستقلال
• 1.6 عصر النهضة

• 2.1 المدن cape
  • 2.1.1 موقع تراث عالمي لليونسكو
  • 2.1.2 أسماء الشوارع
  • 2.1.3 الضواحي
  • 2.1.4 الشواطئ والواجهات البحرية
  • 2.1.5 التلال
  • 2.1.6 الحدائق
• 2.2 المناخ

• 2.1.1 موقع التراث العالمي لليونسكو
• 2.1.2 أسماء الشوارع
• 2.1.3 الضواحي
• 2.1.4 الشواطئ والواجهات البحرية
• 2.1.5 التلال
• 2.1.6 المتنزهات

• 3.1 الحكومة المحلية
• 3.2 حكومة الولاية
• 3.3 القضاء

• 4.1 الأعراق
• 4.2 اللغات

• 5.1 التصنيع
• 5.2 المالية
• 5.3 السياحة
• 5.4 الخدمات
  • 5.4.1 السياحة الطبية
  • 5.4.2 البيع بالتجزئة

• 5.4.1 السياحة العلاجية
• 5.4.2 البيع بالتجزئة

• 6.1 العمارة التاريخية
• 6.2 العمارة الحديثة

• 7.1 الطعام
• 7.2 فنون الأداء
• 7.3 فن الشارع
• 7.4 المتاحف
• 7.5 المهرجانات

• 9.1 المدارس
• 9.2 التعليم العالي
• 9. 3 مكتبات

• 11.1 طباعة
• 11.2 التلفزيون
• 11.3 راديو

• 12.1 الأرض
  • 12.1.1 النقل العام
• 12.2 الهواء
• 12.3 البحر
  • 12.3.1 العبارة

• 12.1.1 النقل العام

• 12.3.1 Ferry

• 13.1 القنصليات
• 13.2 المدن الشقيقة
  • 13.2.1 التقسيمات الفرعية الشقيقة
• 13.3 مدن الصداقة

• 13.2.1 التقسيم الفرعي للأخت

التاريخ

التأسيس

في سبعينيات القرن الثامن عشر أصدرت شركة الهند الشرقية البريطانية تعليمات لفرانسيس لايت ، قبطان البحرية الملكية البريطانية ، بتكوين علاقات تجارية في شبه جزيرة الملايو. هبط الضوء لاحقًا في كيدا ، وهي دولة تابعة لسيامية مهددة من قبل كل من سيام وبورما ، وكذلك تمرد بوغيس الداخلي. وإدراكًا منه لهذا الوضع ، أقام لايت علاقات ودية مع سلطان كيدا آنذاك ، السلطان محمد جوى زينل عديلين الثاني ، ووعد بالحماية العسكرية البريطانية ، بينما عرض السلطان بالمثل جزيرة بينانج ، التي كانت آنذاك جزءًا من قدح.

على الرغم من أن لايت قد أبلغ رؤسائه عن هذا العرض بعد ذلك ، إلا أنه كان في عام 1786 فقط عندما أُمر أخيرًا بالحصول على جزيرة بينانج من كيدا. سعت شركة الهند الشرقية البريطانية إلى السيطرة على الجزيرة كقاعدة بحرية ملكية ، وكمركز تجاري بين الصين والهند. ولهذه الغاية ، تفاوض لايت مع سلطان كيدا الجديد ، سلطان عبد الله مكرم شاه ، بشأن التنازل عن الجزيرة لشركة الهند الشرقية البريطانية مقابل مساعدات عسكرية بريطانية. بعد توقيع اتفاقية بين النور والسلطان ، أبحر النور والوفد المرافق له إلى جزيرة بينانج ، حيث وصلوا في 17 يوليو 1786.

كانت المنطقة التي هبط فيها الضوء لأول مرة ، والتي أصبحت الآن المتنزه ، هي أصلا مستنقع مغطى في غابة كثيفة. بمجرد تطهير المنطقة ، أقيم حفل بسيط في 11 أغسطس ، تم خلاله رفع جاك الاتحاد. تم تغيير اسم جزيرة بينانغ إلى أمير جزيرة ويلز بعد وريث العرش البريطاني ، بينما تم إنشاء مستوطنة جورج تاون الجديدة تكريماً للملك جورج الثالث.

Light مطور جورج المدينة كميناء حر ، مما يسمح للتجار بالتجارة دون الحاجة إلى دفع أي شكل من أشكال الضرائب أو الرسوم. كان الهدف من هذه السياسة هو جذب التجار من الموانئ الهولندية في المنطقة. ارتفع عدد السفن الواردة من 85 في عام 1786 إلى 3569 في عام 1802 ؛ ارتفع عدد سكان جورج تاون أيضًا إلى 10000 بحلول عام 1792.

تم إنشاء لجنة من المقيمين في عام 1800 ، مما يجعلها أول مجلس محلي يتم إنشاؤه في مالايا البريطانية. في غضون ذلك ، تم إنشاء محكمة عليا في فورت كورنواليس في عام 1808.

العصر الاستعماري

في أوائل القرن التاسع عشر ، أصبحت جزيرة بينانج مركزًا لإنتاج التوابل في جنوب شرق آسيا. تم تصدير التوابل مثل جوزة الطيب والقرنفل والفلفل ، المنتج من مزارع التوابل في جميع أنحاء الجزيرة ، عبر ميناء بينانج في جورج تاون. سمحت تجارة التوابل أيضًا لشركة الهند الشرقية البريطانية بتغطية التكاليف الإدارية لولاية بينانغ.

في عام 1826 ، أصبحت جورج تاون عاصمة لمستوطنات المضيق ، وهي كيان إداري يتكون أيضًا من سنغافورة ومالاكا . ومع ذلك ، تم نقل العاصمة بعد ذلك إلى سنغافورة في عام 1832 ، حيث استحوذ الأخير على مكانة جورج تاون باعتبارها الميناء البارز في المنطقة.

ومع ذلك ، احتفظت جورج تاون بأهميتها كمركز تجاري بريطاني حيوي. بسبب افتتاح قناة السويس ، وظهور السفن البخارية وازدهار تعدين القصدير في شبه جزيرة الملايو ، أصبح ميناء بينانج ميناء رئيسيًا لتصدير القصدير. بحلول نهاية القرن التاسع عشر ، مع تدفق الشركات والبنوك التجارية ، بما في ذلك Standard Chartered و HSBC ، إلى جورج تاون ، تطورت المدينة أيضًا لتصبح مركزًا ماليًا رائدًا في مالايا.

طوال القرن ، كانت جورج تاون نما عدد السكان بسرعة بالتوازي مع الازدهار الاقتصادي للمدينة. ظهرت مجموعة سكانية عالمية ومتعددة الثقافات ، تضم الصينيين والماليزيين والهنود وبيراناكان والأوراسيين والتايلانديين وأعراق أخرى. ومع ذلك ، أدى النمو السكاني أيضًا إلى ظهور مشاكل اجتماعية ، مثل عدم كفاية المرافق الصحية والصحية العامة ، فضلاً عن تفشي الجريمة. وبلغ هذا الأخير ذروته في أعمال شغب بينانغ عام 1867 ، حيث اشتبكت الثلاثيات الصينية المتنافسة في شوارع جورج تاون.

وفي نفس العام أيضًا ، أصبحت مستعمرات المضيق مستعمرة للتاج البريطاني ، يجب أن تحكم مباشرة من قبل مكتب المستعمرات في لندن. بالنسبة لجورج تاون ، كان الحكم البريطاني المباشر يعني تطبيقًا أفضل للقانون ، حيث تم تحسين قوة الشرطة بشكل كبير وتم حظر الجمعيات السرية التي ابتليت بها المدينة في السابق تدريجياً. تم أيضًا إجراء المزيد من الاستثمارات في الرعاية الصحية بالمدينة ووسائل النقل العام.

مع تحسن الوصول إلى التعليم ، ومستوى أكبر من المشاركة في الشؤون البلدية من قبل سكانها الآسيويين وحرية الصحافة الكبيرة ، كان يُنظر إلى جورج تاون على أنها أكثر تقبلا فكريا من سنغافورة. أصبحت المدينة نقطة جذب للمؤلفين الإنجليز المعروفين والمفكرين والثوار الآسيويين ، بما في ذلك روديارد كيبلينج وسومرست موغام وصون يات صن.

الحروب العالمية

في بداية الحرب العالمية في عام 1914 ، وقعت معركة بينانغ ، حيث أغرقت طراد البحرية الإمبراطورية الألمانية ، SMS Emden ، سفينتين حربيتين من الحلفاء قبالة ساحل جورج تاون. قتل 147 بحارا فرنسيا وروسيا.

من ناحية أخرى ، تسببت الحرب العالمية الثانية في حدوث اضطرابات اجتماعية وسياسية لا مثيل لها في بينانغ. في أوائل ديسمبر 1941 ، قصفت الطائرات الحربية اليابانية بشكل عشوائي جورج تاون وقصفت ، وقضت على الدفاع عن أسراب الحلفاء الجوية. بينما كان الجيش البريطاني قد حدد في وقت سابق جزيرة بينانج كحصن ، أمر اللفتنانت جنرال آرثر بيرسيفال بالانسحاب من بينانج. لم يقتصر الأمر على تخلي البريطانيين عن حصن باتو مونج جنوب المدينة فحسب ، بل قاموا أيضًا بإجلاء سكان بينانج الأوروبيين سراً ، تاركين بقية السكان لمصيرهم. جادل بعض المؤرخين بأن الانسحاب والإجلاء الصامت لسكان أوروبا أدى إلى فقدان الشعور البريطاني الذي لا يقهر ، وأن انهيار الحكم البريطاني في جنوب شرق آسيا لم يأت في سنغافورة ، بل في بينانغ.

سقطت جورج تاون في أيدي الجيش الإمبراطوري الياباني في 19 ديسمبر 1941 ، إيذانا ببداية فترة وحشية من الاحتلال الياباني. تم تغيير اسم جزيرة بينانغ إلى Tojo-to ، على اسم رئيس الوزراء الياباني آنذاك هيديكي توجو. اشتهرت هذه الفترة بالمذابح التي ارتكبها الجيش الإمبراطوري الياباني بحق السكان الصينيين في بينانغ ، والمعروفة باسم سوك تشينج للسكان المحليين. تم إجبار النساء في جورج تاون أيضًا على العمل كنساء ترفيه من قبل اليابانيين.

كما تم استخدام مرافق ميناء جورج تاون كقاعدة رئيسية للقوارب من قبل ألمانيا النازية. بين عامي 1942 و 1944 ، تم استخدام ميناء بينانغ بواسطة غواصات تابعة للبحرية الإمبراطورية اليابانية ، و Kriegsmarine و Regia Marina.

بين عامي 1944 و 1945 ، قصفت قاذفات الحلفاء المتمركزة في الهند بشكل متكرر جورج تاون ، سعيًا إلى تدمير المنشآت البحرية والمراكز الإدارية. تم تدمير أو إتلاف العديد من المباني الاستعمارية ، بما في ذلك المكاتب الحكومية ، ومؤسسة سانت كزافييه ، ومدرسة هاتشينغز (الآن متحف ولاية بينانغ) ومبنى أمانة بينانغ. تم تعدين مضيق بينانج أيضًا لإعاقة الشحن الياباني.

بعد استسلام اليابان في 15 أغسطس 1945 ، نشرت صحيفة بينانغ شيمبون اليابانية إعلان الاستسلام الصادر عن إمبراطور اليابان. في إطار العملية القانونية ، وافق مشاة البحرية الملكية البريطانية على استسلام الحامية اليابانية في بينانغ واستعادوا جزيرة بينانغ في 3 سبتمبر 1945.

ما بعد الحرب

بعد فترة من الإدارة العسكرية ، قام البريطانيون بحل مستعمرات المضيق في عام 1946 وشرعوا في دمج مستعمرة بينانج الملكية في اتحاد الملايو ، والذي تم استبداله لاحقًا باتحاد مالايا في عام 1948. ومع ذلك ، فإن استيعاب مستعمرة بينانج البريطانية في مالايا أثار قلق سكان بينانج أكثر من المخاوف الاقتصادية والعرقية. بين عامي 1948 و 1951 ، تم تشكيل لجنة بينانج الانفصالية لتجنب اندماج بينانج مع مالايا ، لكنها تلاشت في النهاية بسبب الرفض البريطاني.

استجابت الحكومة البريطانية للمخاوف التي أثارها الانفصاليون بضمان حرية جورج تاون وضع الميناء ، وكذلك إعادة إجراء الانتخابات البلدية في جورج تاون في عام 1951. وبحلول عام 1956 ، أصبحت جورج تاون أول بلدية في اتحاد الملايو لديها مجلس محلي منتخب بالكامل.

في 1 يناير 1957 ، جورج منحت الملكة إليزابيث الثانية المدينة وضع المدينة ، لتصبح أول مدينة في اتحاد مالايا ، وبالتالي ماليزيا.

ما بعد الاستقلال

في السنوات التالية ، جورج تاون احتفظت بوضعها كميناء حر ، على النحو الذي ضمنته السلطات الاستعمارية البريطانية قبل منح الاستقلال لمالايا. ومع ذلك ، لم يكن هذا يدوم - في عام 1969 ، ألغت الحكومة الفيدرالية الماليزية حالة الميناء الحر لجورج تاون ، مما أدى إلى بطالة هائلة في المدينة.

وقد شهد هذا أيضًا بداية تدهور جورج تاون ، والذي استمر حتى أوائل 2000s. مع استمرار الحكومة الفيدرالية الماليزية في تطوير كوالالمبور وميناء كلانج القريب ، بدأت بينانج تعاني من هجرة كبيرة للأدمغة.

في محاولة لتنشيط جورج تاون ، تم إطلاق مشروع كومتار في عام 1974. مئات من المحلات التجارية ، تم هدم المدارس والمعابد ، وكذلك الشوارع بأكملها لإفساح المجال لبناء أطول ناطحة سحاب في بينانغ. ومع ذلك ، بدلاً من وقف تدهور جورج تاون ، أصبح كومتار نفسه فيلًا أبيضًا بحلول الألفية الثانية.

في عام 1974 ، تم دمج مجلس مدينة جورج تاون مع مجلس مقاطعة جزيرة بينانج الريفية لتشكيل المجلس البلدي لجزيرة بينانج ، مما أثار جدلاً دام عقودًا حول حالة مدينة جورج تاون.

عصر النهضة

استمر تدهور المدينة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 2001 ، تم إلغاء قانون مراقبة الإيجارات ، الذي كان يحمي السكان ذوي الدخل المنخفض والشركات الصغيرة داخل وسط المدينة من الزيادات الإيجارية التعسفية. ونتيجة لذلك ، انتقل السكان من قلب المدينة التاريخي ، تاركين مباني الحقبة الاستعمارية في حالة سيئة. وفي الوقت نفسه ، أدت سياسة التخطيط الحضري غير المتسقة والإدارة السيئة لحركة المرور إلى تفاقم الازدحام المروري ، بينما أثرت عقود من هجرة العقول أيضًا لأن المدينة تفتقر إلى الخبرة اللازمة لتنظيم التنمية الحضرية.

ردًا على ذلك ، فإن عدم وجود جورج تاون - حشدت المنظمات الحكومية والصحافة الوطنية الدعم العام وشكلت شراكات استراتيجية للحفاظ على المباني التاريخية ، وإعادة المدينة إلى مجدها السابق. نتيجة للاستياء الواسع النطاق من تراجع جورج تاون ، تم التصويت لائتلاف المعارضة الفيدرالية آنذاك ، باكاتان راكيات (الآن باكاتان هارابان) ، على السلطة داخل بينانج في انتخابات الولاية لعام 2008.

وفي عام 2008 أيضًا ، جورج تم تسجيل المدينة كموقع للتراث العالمي لليونسكو. أدت الجهود اللاحقة لتنظيف المدينة ، والتدابير الرامية إلى تحسين تدفق حركة المرور والجوانب الثقافية والبيئية من قبل حكومة الولاية الجديدة إلى تصنيف جورج تاون في المرتبة الثامنة بين المدن الأكثر ملاءمة للعيش في آسيا من قبل ECA International في عام 2010. ومنذ ذلك الحين تم تعزيز قطاع خدمات المدينة من خلال القطاع الخاص وتدفق المستثمرين الأجانب.

ضرب تسونامي المحيط الهندي الذي ضرب في عام 2004 السواحل الغربية والشمالية لجزيرة بينانغ ، بما في ذلك جورج تاون ، وأودى بحياة 52 شخصًا (من أصل 68 في ماليزيا).

بينما تم إعلان جورج تاون كمدينة من قبل الملكة إليزابيث الثانية في عام 1957 ، تم توسيع نطاق اختصاص المدينة من قبل الحكومة الفيدرالية الماليزية لتشمل جزيرة بينانج بأكملها في عام 2015.

الجغرافيا

تغطي ولاية جورج تاون مساحة 305.77 كيلومتر مربع (118.06 ميل مربع) ، وتشمل جزيرة بينانغ بأكملها وخمسة من الجزر الصغيرة المحيطة ، بما في ذلك جزيرة جيريجاك. جورج تاون أكبر بقليل من ثلث حجم سنغافورة بكثافة سكانية تبلغ 2372 / كم 2 (6140 / ميل مربع) ؛ وبالتالي ، تتمتع المدينة بأحد أعلى كثافة سكانية في جميع المدن الماليزية.

تشكل أحزمة الفنادق والمنتجع المتجاورة في باتو فيرينجي وتانجونج بونجا وتانجونج توكونج على طول الشواطئ الشمالية لجزيرة بينانج الأطراف الشمالية الغربية لجورج مدينة. تعد التلال المركزية لجزيرة بينانج ، بما في ذلك بينانج هيل ، بمثابة رئة خضراء عملاقة لجورج تاون ومنطقة غابات مهمة. في حين أن التلال المركزية قد حدت إلى حد ما من الامتداد الحضري الغربي ، فإن توسع جورج تاون يكون أكثر وضوحًا جنوبًا على طول الساحل الشرقي لجزيرة بينانج ، مما أدى إلى إنشاء ضواحي جيلوتونج وجيلوجور ، حيث اندمجت الأخيرة مع التنمية الشمالية لبيان ليباس.

كما هو الحال مع معظم مدن الجزر ، تعد ندرة الأراضي مشكلة ملحة في جورج تاون. تم تنفيذ مشاريع استصلاح الأراضي لتوفير المزيد من الأراضي المنخفضة في المناطق ذات الطلب المرتفع ، مثل Gurney Drive و Tanjung Tokong و Jelutong.

Cityscape

أقدم جزء من تم تصنيف وسط المدينة من قبل اليونسكو كموقع للتراث العالمي منذ عام 2008. معترف بها على أنها تتمتع "بمناظر حضارية معمارية وثقافية فريدة لا مثيل لها في أي مكان في شرق وجنوب شرق آسيا" ، تحتوي جورج تاون على واحدة من أكبر مجموعات المباني قبل الحرب في جنوب شرق آسيا.

يغطي موقع التراث العالمي ما يقرب من 260 هكتارًا (2.6 كيلومتر مربع) من وسط المدينة ، ويحدها تقريبًا طريق النقل من الغرب وطريق برانجين من الجنوب. تشمل المنطقة المنطقة الإدارية للمدينة ، والتي تعد موطنًا لمعظم المعالم التاريخية مثل Fort Cornwallis و City Hall ومتحف Penang State ، بالإضافة إلى منطقة الأعمال المركزية الرئيسية على طول شارع Beach Street. تغطي المنطقة أيضًا أماكن عبادة مختلفة ، مثل كنيسة القديس جورج ، ومسجد كابيتان كيلينغ ومعبد آلهة الرحمة ، بالإضافة إلى قصر تشيونغ فات تزي والشرقية & amp؛ فندق أورينتال.

من بين القيود السارية داخل المنطقة حظر بناء أي مبنى يزيد ارتفاعه عن 18 مترًا (59 قدمًا) ، وأي مبنى جديد يقع بجوار مبنى تاريخي مهم يجب ألا يتجاوز الهيكل ارتفاع الأخير.

على عكس المدن الأخرى في ماليزيا ، لا تزال جورج تاون تحتفظ بمعظم أسماء الشوارع الإنجليزية. حتى بالنسبة للطرق التي تمت إعادة تسميتها في الملايو ، مثل Jalan Masjid Negeri ، فإن بينانجيت بشكل عام لا تزال تفضل استخدام الاسم الاستعماري السابق للطريق ، والذي في هذه الحالة بالذات هو جرين لين. هذا جزئيًا لأن الأسماء الجديدة غالبًا ما تكون غير عملية (على سبيل المثال ، Pitt Street vs Jalan Masjid Kapitan Keling ، Northam Road vs Jalan Sultan Ahmad Shah ) ، ولكنها تعكس أيضًا نزعة محافظة قوية في السكان المحليين ، الذين يرون تاريخ بينانج الاستعماري كجزء من هويتهم المحلية.

منذ عام 2008 ، تم استخدام لافتات الطرق متعددة اللغات في جميع أنحاء جزيرة بينانج. تُظهر كل علامة من لافتات الطرق الجديدة الاسم الماليزي الرسمي للشارع وإما الاسم باللغة الإنجليزية أو الصينية أو التاميلية أو العربية للشارع.

أدى التوسع في جورج تاون إلى إنشاء ضواحي إلى الشمال الغربي والغرب والجنوب. تعتبر الضواحي الشمالية الغربية أكثر ثراءً إلى حد ما ، نظرًا لمواقعها البحرية التي تجذب السياح والمغتربين. نمت الضواحي الجنوبية ، مثل Jelutong ، بسبب الأنشطة الصناعية. من ناحية أخرى ، ظهرت Air Itam و Paya Terubong إلى الغرب من جورج تاون نتيجة للمزارع الزراعية على التلال الوسطى لجزيرة بينانغ.

منذ السبعينيات ، نشأت صناعة ضخمة حول بيان ليباس ، مما أدى إلى المنطقة الصناعية الحرة بايان ليباس ، أدت إلى التوسع الحضري السريع في الركن الجنوبي الشرقي من جزيرة بينانج أيضًا. لا يزال النصف الغربي من الجزيرة ، حيث يشكل باليك بولاو المركز السكاني الرئيسي ، قليل الكثافة السكانية ، على الرغم من أن التحضر قد اقتحم المنطقة في السنوات الأخيرة.

تقع أكثر شواطئ جورج تاون شهرة على طول الضواحي الشمالية الغربية للمدينة ، وبالتحديد باتو فيرينجي وتانجونج بونجا وتانجونج توكونج. تم إنشاء العديد من الفنادق والمنتجعات على طول هذه المواقع ، بما في ذلك فندق هارد روك. بصرف النظر عن ذلك ، تعد جورج تاون موطنًا للمتنزهات الشهيرة مثل Gurney Drive و Esplanade و Karpal Singh Drive. على وجه الخصوص ، يشكل Gurney Drive جزءًا من المنطقة التجارية المركزية الثانية في المدينة ، وهو ملاذ للتسوق مع اثنين من مراكز التسوق الفاخرة - Gurney Plaza و Gurney Paragon. تجري حاليًا عملية استصلاح الأراضي قبالة Gurney Drive في جهد تقوده الدولة لإنشاء حديقة عامة على الواجهة البحرية ، تسمى Gurney Wharf.

تُعد التلال المركزية لجزيرة بينانج ، الواقعة غرب مدينة جورج تاون ، بمثابة الرئة الخضراء العملاقة ومنطقة مستجمعات المياه للجزيرة الحضرية. على ارتفاع 833 م (2،733 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، يمكن الوصول إلى قمة تل بينانج عبر سكة حديد بينانج هيل من محطتها الأساسية قبالة طريق هيل للسكك الحديدية. كانت بينانغ هيل ، التي كانت في السابق ملاذًا يستخدمه المسؤولون البريطانيون والملكة إليزابيث الثانية ، أحد أشهر مناطق الجذب السياحي في بينانغ.

تأسست في عام 1884 كفرع من حدائق سنغافورة النباتية ، وتعتبر حدائق بينانغ النباتية هي حدائق ماليزيا أقدم حديقة نباتية. اليوم ، هي بمثابة منطقة ترفيهية رئيسية ، حيث تستقبل حوالي 5000 زائر في نهاية كل أسبوع. تضم هذه الحديقة النباتية أيضًا أكبر شلال في بينانج ، والذي يشكل جزءًا من إمدادات المياه في جورج تاون. وفي الوقت نفسه ، تم افتتاح حديقة المدينة القريبة التي تبلغ مساحتها 172 فدانًا (70 هكتارًا) رسميًا في عام 1972.

تعد المدينة أيضًا موطنًا لأصغر حديقة وطنية في العالم - حديقة بينانج الوطنية. تبلغ مساحتها 2562 هكتارًا (25.62 كيلومترًا مربعًا) من الطرف الشمالي الغربي لجزيرة بينانغ ، وتحتوي على مستنقعات منغروف وغابات مطيرة تتخللها مسارات للمشي وشواطئ هادئة. تشمل المعالم الطبيعية البارزة الأخرى القريبة حديقة التوابل الاستوائية ومزرعة الفراشات إنتوبيا ، والتي كانت الأخيرة أول ملاذ للفراشات في ماليزيا.

المناخ

تتميز المدينة بمناخ الغابات الاستوائية المطيرة ، تحت تصنيف مناخ كوبن ( Af ). تشهد جورج تاون درجات حرارة ثابتة نسبيًا على مدار العام ، بمتوسط ​​مرتفع يبلغ حوالي 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​منخفض يبلغ 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت). تشهد المدينة في المتوسط ​​حوالي 2،477 ملم (97.5 بوصة) من الأمطار سنويًا.

قرب جورج تاون من جزيرة سومطرة يجعلها عرضة لجزيئات الغبار التي تحملها الرياح من حرائق الغابات الدائمة ولكن العابرة ، مما يؤدي إلى حدوث ظاهرة سنوية تُعرف باسم ضباب جنوب شرق آسيا.

يتم تقديم توقعات الطقس في جورج تاون من قبل مكتب الأرصاد الجوية في بينانج في بيان ليباس ، والذي يعمل كمرفق رئيسي لتنبؤات الطقس في شمال شبه جزيرة ماليزيا.

الحوكمة والسياسة

الحكومة المحلية

يتم تنفيذ الإدارة المحلية لمدينة جورج تاون وكامل جزيرة بينانج من قبل مجلس مدينة جزيرة بينانج ، والذي يقع ضمن اختصاص ولاية بينانج حكومة. يعود تاريخها إلى عام 1800 ، وهي أقدم حكومة محلية في ماليزيا وخليفة أول مجلس مدينة في البلاد - مجلس مدينة جورج تاون.

يقع مقرها الرئيسي في City Hall ، ويتولى مجلس المدينة مسؤولية المناطق الحضرية التخطيط ، والحفاظ على التراث ، والصحة العامة ، والصرف الصحي ، وإدارة النفايات ، وإدارة المرور ، وحماية البيئة ، ومراقبة البناء ، والتنمية الاجتماعية والاقتصادية ، والصيانة العامة للبنية التحتية الحضرية. في عام 2018 ، تم الاعتراف بجورج تاون كواحدة من أنظف المدن في الآسيان ، بعد تصنيف عام 2017 الذي وضع جورج تاون كثاني أنظف مدينة في ماليزيا.

يتم تعيين عمدة جزيرة بينانج من قبل حكومة ولاية بينانج كل عامين ، بينما يتم تعيين كل من أعضاء المجلس الـ 24 لمدة عام واحد. العمدة الحالي هو Yew Tung Seang ، الذي تولى منصبه في عام 2018. كما تم تخصيص أربعة من المناصب الـ24 لمستشار للمنظمات غير الحكومية التي تتخذ من بينانغ مقراً لها.

حكومة الولاية

كعاصمة ولاية بينانج ، جورج تاون هي مقر حكومة ولاية بينانج. يقع مكتب رئيس وزراء بينانغ داخل برج كومتار ، أطول ناطحة سحاب في بينانغ. تنعقد الجمعية التشريعية لولاية بينانج أحادية الغرفة داخل مبنى جمعية الولاية في شارع لايت. حاكم بينانج ، رئيس الدولة ، له أيضًا مقر إقامته الرسمي داخل المدينة.

في الجمعية التشريعية للولاية ، يمثل جورج تاون 19 دائرة انتخابية للولاية ، وهي بادانغ كوتا ، وبنغكالان كوتا ، وكومتار ، Kebun Bunga و Pulau Tikus و Tanjong Bunga و Air Putih و Air Itam و Paya Terubong و Seri Delima و Datok Keramat و Sungai Pinang و Batu Lancang و Batu Uban و Pantai Jerejak و Batu Maung و Bayan Lepas و Pulau Betong و Telok Bahang. يتم انتخاب أعضاء الجمعية التشريعية للولاية ، المعروفين باسم أعضاء مجلس الولاية ، في مناصبهم عن طريق انتخابات ولاية بينانغ ، والتي تُعقد بالتزامن مع الانتخابات العامة الماليزية كل خمس سنوات.

يتم تمثيل المدينة أيضًا من قبل ستة أعضاء في البرلمان الماليزي ، يتم انتخابهم عن طريق الانتخابات العامة الماليزية. الدوائر الانتخابية البرلمانية هي تانجونج ، وبوكيت بينديرا ، وجيلوتونج ، وبوكيت جيلوجور ، وبيان بارو ، وباليك بولاو.

القضاء

تعود جذور النظام القانوني الماليزي إلى جورج تاون. بحلول عام 1807 ، تم منح بينانج ميثاقًا ملكيًا نص على إنشاء محكمة عليا وتعيين أول قاضٍ للمحكمة العليا ، والذي تم تعيينه باعتباره المسجل . من بينانج (الآن المحكمة العليا في بينانج) تم افتتاحه لأول مرة في فورت كورنواليس في 31 مايو 1808. تولى إدموند ستانلي منصبه كأول مسجل للمحكمة العليا في بينانج في عام 1808 ، وبالتالي عمل كأول قاضي محكمة عليا في مالايا. تم نقل المحكمة العليا بعد ذلك على مسافة قصيرة إلى شارع لايت ، حيث تم بناء المبنى الحالي في عام 1903.

اليوم ، أصبح القضاء الماليزي مركزيًا إلى حد كبير. تتكون المحاكم في جورج تاون من قضاة وجلسات ومحكمة عليا ، وتقع هذه الأخيرة على رأس النظام القضائي في بينانغ. لا تزال المحكمة العليا في Light Street حتى يومنا هذا ، جنبًا إلى جنب مع محكمة الصلح والجلسات عبر الشارع. كما تم إنشاء محكمة جلسات أخرى في باليك بولاو إلى الغرب.

الديموغرافيات

وفقًا لإحصاء 2010 الذي أجرته الحكومة الفيدرالية الماليزية ، كان عدد سكان جورج تاون 708127 نسمة. أشارت تقديرات أحدث من وزارة الإحصاء الماليزية إلى أن حوالي 738500 نسمة يعيشون في هذه المدينة العالمية اعتبارًا من عام 2012. وقد صنفت هذه الأرقام جورج تاون كثاني أكبر مدينة في ماليزيا من حيث عدد السكان.

بالإضافة إلى بينانج الكبرى ، والتي أيضًا يغطي سيبيرانج بيراي وأجزاء من كيدا وبيراك المجاورتين ، وكان موطنًا لـ 2412616 من السكان اعتبارًا من عام 2010. وبالتالي ، فإن بينانج الكبرى هي أكثر المناطق الحضرية اكتظاظًا بالسكان في ماليزيا خارج وادي كلانج (كوالالمبور الكبرى).

وفقًا لدائرة الإحصاء الماليزية ، فإن جورج تاون مدينة ذات أغلبية صينية. اعتبارًا من عام 2010 ، كان أكثر من 53 ٪ من سكان الحضر يتألفون من أصل صيني ، بما في ذلك البيراناكان. تشكل الـ Bumiputeras ، التي تضم العرقيات الماليزية والسلالات الأصلية من ماليزيا الشرقية مثل Dayaks و Kadazans ، مجتمعة ما يقرب من 32 ٪ من سكان المدينة. شكل الهنود العرقيون 9 ٪ أخرى من سكان جورج تاون. هذه بالإضافة إلى الأقليات الصغيرة ، ولكن البارزة ، الأوراسية والسيامية. على وجه الخصوص ، لا يزال معظم سكان أوراسيا البالغ عددهم 1500 شخص متمركزين في ضاحية بولاو تيكوس.

كان البيراناكان ، الذين ينحدرون من أصول مختلطة من الملايو والصينية ، من النخبة السياسية والتجارية في جورج تاون. لقد شغلوا مناصب عليا في بعض الجمعيات الأكثر نفوذاً في المدينة ، مثل غرفة التجارة الصينية بينانغ والرابطة البريطانية الصينية لمضيق بينانغ. نظرًا لأن البيراناكان يميلون إلى أن يكونوا أكثر ولاءً للتاج البريطاني من الصين ، فقد عُرفوا أيضًا باسم الملك الصيني . على الرغم من السياسات العرقية في ماليزيا التي أجبرت البيراناكان فعليًا على تعريف أنفسهم على أنهم صينيون ، إلا أن ثقافة البيراناكان لا تزال تزدهر في جورج تاون حتى يومنا هذا ، على شكل أنماط وأطباق معمارية صينية من Straits مثل asam laksa .

تضم جورج تاون حاليًا عددًا كبيرًا من المغتربين ، خاصة من سنغافورة واليابان ودول آسيوية مختلفة بالإضافة إلى المملكة المتحدة ، وقد اختار الكثير منهم التقاعد في بينانغ كجزء من ماليزيا بيتي الثاني برنامج. في السنوات الأخيرة ، تم الاعتراف بجورج تاون كواحدة من أفضل المدن للتقاعد في جنوب شرق آسيا من قبل أمثال CNN و Forbes. اعتبارًا من عام 2010 ، كان المغتربون يشكلون ما يقرب من 6٪ من سكان جورج تاون ، مما يعكس شعبية المدينة بين الأجانب.

كانت المدينة أيضًا موطنًا للبورميين والفلبينيين والسنهاليين واليابانيين والسومطريين والعرب والأرمن والأجانب. المجتمعات الفارسية. كان هناك مجتمع صغير ولكن مهم تجاريًا من التجار الألمان في جورج تاون أيضًا ، وكذلك كان هناك جيب يهودي. على الرغم من أن معظم هذه المجتمعات الأخرى ، بما في ذلك اليهود ، لم تعد موجودة ، إلا أنها أعطت إرثها للعديد من أسماء الشوارع والأماكن مثل معبد Dhammikarama وطريق بورما والشارع الأرمني والمقبرة اليهودية وطريق جوتليب.

اللغات

كما هو الحال مع المدن الأخرى متعددة الأعراق في ماليزيا ، يتم التحدث باللغات الأربع الرئيسية على نطاق واسع في جورج تاون - الملايو والإنجليزية والصينية والتاميلية. ومع ذلك ، تشتهر جورج تاون ، وبالتبعية بينانغ ، بلهجة هوكين المميزة ، والمعروفة باسم بينانغ هوكين.

خلال الحقبة الاستعمارية البريطانية ، كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية. وقد ساعد على ذلك انتشار المدارس التبشيرية في جميع أنحاء جورج تاون ، والتي استخدمت جميعها اللغة الإنجليزية كوسيلة للتعليم وحظيت بتقدير كبير من قبل السكان المحليين. لا يزال معظم البينانجيت يحافظون على إتقان اللغة بشكل معقول بينما يتم استخدام اللغة الإنجليزية البريطانية رسميًا ، عادةً ما تأخذ الإنجليزية المنطوقة شكل Manglish.

كما هو الحال في بقية ماليزيا ، لغة الملايو حاليًا هي اللغة الرسمية في جورج تاون. يستخدم الملايو في المدينة أيضًا نوعًا مختلفًا من لهجة الملايو Kedah ، مع تعديلات طفيفة تم إجراؤها على اللهجة الأصلية لتناسب ظروف مدينة عالمية. تتضمن هذه التعديلات استخدام كلمات من أصل هندي وتغيير المقطع l الأخير إلى i.

نظرًا لأصلهم التاميل ، فإن معظم الهنود في جورج تاون يتحدث التاميل. كما يتحدث البنجابية والتيلجو أعداد أقل من الهنود. وفي الوقت نفسه ، يستخدم السكان الصينيون في جورج تاون مجموعة متنوعة من اللهجات الصينية ، بما في ذلك الهاكا والكانتونية. لغة الماندرين ، التي يستخدمها الشباب على نطاق واسع ، كانت وسيلة التدريس في المدارس الصينية في جميع أنحاء بينانغ.

ومع ذلك ، فإن بينانغ هوكين بمثابة لغة مشتركة في جورج تاون. في الأصل أحد أشكال لهجة مينان ، أدرج بينانغ هوكين على مر القرون عددًا كبيرًا من الكلمات المستعارة من الملايو والإنجليزية. يتحدث بها العديد من Penangites بغض النظر عن العرق لأغراض الاتصال. في السنوات الأخيرة ، كان هناك المزيد من الجهود للحفاظ على أهمية اللهجة في مواجهة التأثير المتزايد للغة الماندرين والإنجليزية بين الشباب.

الاقتصاد

كعاصمة بينانج ، واحدة من أكثر الولايات تحضرًا في ماليزيا ، تعد جورج تاون واحدة من أكبر المساهمين في الناتج المحلي الإجمالي لماليزيا (GDP) والدخل الضريبي. وفقًا لوحدة المعلومات الاقتصادية ، ساهمت المدينة بمبلغ 12،044 دولارًا أمريكيًا ، أو ما يقرب من 8 ٪ ، من الدخل الشخصي المتاح لماليزيا في عام 2015 ، في المرتبة الثانية بعد كوالالمبور. في عام 2016 ، تم تصنيف جورج تاون كأكثر وجهة ماليزيا جاذبية للاستثمار العقاري التجاري من قبل نايت فرانك ، متجاوزة حتى كوالالمبور. بحلول عام 2017 ، ارتفع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في بينانج ، وهو بالفعل الأعلى بين الولايات الماليزية ، إلى 49873 رينغيت ماليزي ، وبالتالي تجاوز عتبة البنك الدولي ليعتبر اقتصادًا عالي الدخل. ساهمت شعبية جورج تاون بين المستثمرين الأجانب في حصول بينانج على الحصة الأكبر من الاستثمارات الأجنبية المباشرة في ماليزيا في نفس العام.

تأسست في الأصل كمركز تجاري من قبل البريطانيين ، ويهيمن اقتصاد جورج تاون الآن على مؤسسات ثانوية أخرى - قطاعات تتراوح من التصنيع إلى التمويل ، في حين أن الصناعات الجديدة ، بما في ذلك الشركات الناشئة الريادية ، تتجذر داخل المدينة أيضًا. بالإضافة إلى ذلك ، تعتبر جورج تاون بمثابة القطب الاقتصادي لشمال ماليزيا ، مع اتصال لوجستي واسع نسبيًا. يعد مطار بينانج الدولي واحدًا من أكثر المطارات ازدحامًا في البلاد ، في حين عزز رصيف سويتنهام سمعة المدينة كوجهة شهيرة للشحن البحري.

التصنيع

منذ السبعينيات ، شكّل التصنيع العمود الفقري من اقتصاد بينانج ، مما أدى إلى توليد 44.8 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي للولاية اعتبارًا من عام 2017 وجذب حوالي 3000 شركة لإنشاء عمليات داخل الولاية. المنطقة الصناعية الحرة بيان ليباس ، التي يطلق عليها وادي السيليكون في الشرق ، هي المحور الرئيسي لتصنيع الإلكترونيات في ماليزيا. تقع المنطقة في الركن الجنوبي الشرقي من جزيرة بينانغ ، وهي موطن للعديد من الشركات متعددة الجنسيات عالية التقنية ، بما في ذلك Dell و Intel و AMD و Motorola و Agilent و Renesas و Osram و Bosch و Sony و Seagate.

Finance

كانت جورج تاون مركز الخدمات المصرفية في ماليزيا في وقت كانت فيه كوالالمبور لا تزال بؤرة صغيرة. افتتح بنك ستاندرد تشارترد ، أقدم بنك في ماليزيا ، فرعه الرئيسي في جورج تاون عام 1875 لتلبية المتطلبات المالية للمتداولين الأوروبيين الأوائل. تبع ذلك HSBC في عام 1885 ورويال بنك أوف سكوتلاند في عام 1888.

واليوم ، لا تزال جورج تاون المركز المصرفي لشمال ماليزيا ، مع فروع البنوك الدولية الكبرى مثل Standard Chartered و HSBC و Citibank و UOB و OCBC و Bank of China و Bank Negara Malaysia (البنك المركزي الماليزي). لا تزال معظم البنوك الأجنبية تحتفظ بمقرها الرئيسي في بينانغ في Beach Street ، والذي يعمل كمنطقة الأعمال المركزية الرئيسية بالمدينة.

منذ التسعينيات ، تطور طريق Northam Road ، جنبًا إلى جنب مع Gurney Drive ، ليصبح ثاني مركز مركزي في جورج تاون المنطقة التجارية. تعد نورثهام رود الآن موطنًا لمجموعة من الخدمات المالية ، مع عدد من شركات المحاسبة والتدقيق والتأمين القائمة على طول هذا الطريق الساحلي. بالإضافة إلى ذلك ، يدير صندوق ادخار الموظفين ، الذي تديره الحكومة الفيدرالية الماليزية ، مكتبًا على الطريق أيضًا.

القطاع المالي والصناعات المرتبطة به ، مثل التأمين والتدقيق والمعاملات العقارية تمثل أكثر من 8٪ من الناتج المحلي الإجمالي لولاية بينانغ اعتبارًا من 2017.

السياحة

لطالما كانت جورج تاون واحدة من أكثر الوجهات السياحية شهرة في ماليزيا. على مر التاريخ ، استقبلت المدينة بعضًا من أكثر الشخصيات نفوذاً ، بما في ذلك سومرست موغام وروديارد كيبلينج ونويل كوارد ولي كوان يو والملكة إليزابيث الثانية.

في السنوات الأخيرة ، استقبلت جورج تاون العديد من الشخصيات الدولية الجوائز ، مما وضع المدينة على الساحة العالمية. تم إدراج المدينة في العديد من المنشورات ، بما في ذلك Lonely Planet و Forbes و Time ، كواحدة من أفضل وجهات السفر في آسيا. هذه بالإضافة إلى سمعة جورج تاون كملاذ ذواقة ، حيث صنفت CNN المدينة كواحدة من أفضل مدن طعام الشوارع في آسيا.

على عكس معظم المدن الماليزية الأخرى ، لا تعتمد جورج تاون على النقل الجوي فقط للقادمين السياح. بصرف النظر عن مطار بينانج الدولي ، فإن Swettenham Pier ، الذي يقع في مكان مناسب داخل وسط المدينة ، يعمل أيضًا كواحد من نقاط الدخول السياحية الرئيسية إلى بينانج. اعتبارًا من عام 2017 ، اجتذبت بينانغ ما يقرب من 8.6 مليون سائح ، حيث سجل المطار رقمًا قياسيًا يصل إلى 7.2 مليون مسافر ، وسجل الرصيف 1.35 مليون سائح آخر. في نفس العام ، أصبحت بينانغ ثالث أكبر مساهم في عائدات الضرائب السياحية في ماليزيا بعد كوالالمبور وصباح.

أطلقت حكومة الولاية خطتها الرئيسية للسياحة في بينانغ لمدة عشر سنوات في فبراير 2019 بهدف ضمان الاستدامة التنمية وجعل بينانج مركزًا للسياحة والتراث والثقافة والفنون في المنطقة. قامت شركة جورج تاون للتراث العالمي - وكالة التراث المستقلة التابعة لحكومة الولاية والمسؤولة عن إدارة موقع جورج تاون للتراث العالمي - بوضع خطة عمل لاستراتيجية السياحة المستدامة.

الخدمات

مع ما يقرب من 3 ⁄5 من القوى العاملة في بينانغ التي تم توظيفها في المجالات المتعلقة بالخدمات ، تفوق قطاع الخدمات بشكل هامشي على التصنيع كأكبر قطاع اقتصادي في بينانغ ، حيث ساهم بنسبة 49.3٪ من إجمالي الناتج المحلي في بينانغ في عام 2017. تم تسجيل أكبر حصة من العمالة في تجارة التجزئة والإقامة والطعام والقطاعات الفرعية للمشروبات (F & amp؛ B) ، التي تصور بوضوح تأثير وصول السياح على الصناعات ذات الصلة بالخدمات. منذ إدراج جورج تاون كموقع للتراث العالمي لليونسكو ، هناك اتجاه ناشئ يتمثل في الاستحواذ على متاجر تراثية داخل المنطقة من قبل المستثمرين الأجانب ، خاصة من سنغافورة وهونغ كونغ.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن مجتمع الشركات الناشئة لديه تنمو في المدينة ، والتي تشمل أمثال Piktochart و DeliverEat. نظرًا لانجذابها إلى تكاليف المعيشة الأرخص في المدينة ووجود العديد من شركات التكنولوجيا متعددة الجنسيات في بينانغ ، يتم أيضًا تشجيع الشركات الناشئة في المدينة بنشاط من قبل حكومة ولاية بينانغ والقطاع الخاص ، مع مبادرات لتشجيع ريادة الأعمال وتعزيز إنترنت الأشياء (IoT) .

وقد تم تعزيز قطاع الخدمات هذا أيضًا من خلال الشركات التي تسعى إلى إنشاء عمليات تعهيد الخدمات المشتركة (SSO) داخل أو حول جورج تاون ، بما في ذلك AirAsia و Citigroup و Dell و Jabil و Temasek Holdings. وبالتالي ، برزت بينانج كثاني أهم مركز لخدمات الأعمال العالمية (GBS) داخل ماليزيا ، بعد كوالالمبور.

تعد السياحة الطبية جزءًا لا يتجزأ من قطاع خدمات بينانج ، مما جعل من جورج تاون السياحة الطبية محور ماليزيا. جذبت المدينة ما يقرب من نصف الوافدين من السياح الطبيين في ماليزيا في عام 2013 وحققت حوالي 70 ٪ من عائدات السياحة العلاجية في البلاد. يصل حوالي 1000 مريض إلى جورج تاون يوميًا ، معظمهم من دول آسيوية مثل إندونيسيا وسنغافورة واليابان.

يرجع نجاح صناعة السياحة العلاجية في جورج تاون أساسًا إلى العلاجات الطبية المتخصصة التي تقدمها المستشفيات الخاصة العديدة في المدينة بتكاليف معقولة ، إلى جانب المهنيين المدربين جيدًا والمعدات المتطورة. تشمل العوامل غير المباشرة التي تم الاستشهاد بها التكلفة المنخفضة نسبيًا للمعيشة وسهولة السفر التي تسهلها البنية التحتية اللوجستية المتطورة.

يعمل ما يصل إلى 24٪ من القوى العاملة في بينانغ في قطاع التجزئة الفرعي ، أكبر القطاعات الفرعية الاقتصادية في بينانغ. نظرًا لوجود العديد من مراكز التسوق والهايبر ماركت في جورج تاون ، فإن المدينة هي مركز التسوق الرئيسي في شمال ماليزيا. منذ عام 2001 ، سجلت مجمعات التسوق في جورج تاون أكبر الزيادات في ماليزيا. من بين مراكز التسوق الأكثر شهرة في المدينة ، جورني بلازا ، وجورني باراجون ، والجادة الأولى ، وكوينزباي مول.

بينما تهيمن مراكز التسوق الآن على مشهد البيع بالتجزئة في جورج تاون ، لا يزال العديد من المحلات التجارية القديمة منذ قرون تعمل جنبًا إلى جنب مع أسواق السلع المستعملة والأسواق الرطبة في المدينة ، مثل سوق Chowrasta. تلبي مؤسسات البيع بالتجزئة التقليدية هذه المنتجات المصنوعة محليًا ، بما في ذلك التوابل وجوزة الطيب و tau sar pneah ، وهو طعام شهير في بينانغ.

الهندسة المعمارية

قرون من التطوير جلبت مزيجًا من الأساليب المعمارية إلى جورج تاون ، التاريخية والحديثة. الجزء الأقدم من وسط المدينة هو أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو ، بينما يقع خارج منطقة اليونسكو مشهد المدينة الحديث ، مع ناطحات السحاب والمباني السكنية الشاهقة والمباني المكتبية ومراكز التسوق التي تم بناؤها في جميع أنحاء المدينة.

العمارة التاريخية

معظم المعالم التراثية الشهيرة في جورج تاون ، بما في ذلك حصن كورنواليس ، وقاعة المدينة ، والمحكمة العليا ، وكنيسة سانت جورج ، والشرقية وأمبير. يقع فندق Oriental ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو. تعد منطقة الأعمال المركزية الرئيسية بالمدينة في Beach Street ، داخل منطقة اليونسكو أيضًا ، موطنًا للبنوك المبنية على أنماط هجينة مختلفة على أساس فن الآرت ديكو. يمكن العثور على أكواخ من الحقبة الاستعمارية ، مثل The Residency و Suffolk House ، في جميع أنحاء المدينة أيضًا.

بصرف النظر عن العمارة الأوروبية الاستعمارية ، توجد أيضًا مجموعة كبيرة من الأساليب المعمارية الآسيوية في جميع أنحاء المدينة. تتميز المباني مثل مسجد Kapitan Keling ومعبد Kong Hock Keong وقصر Cheong Fatt Tze وقصر Pinang Peranakan بأساليبها المعمارية التي تجمع بين التأثيرات الثقافية المتنوعة. تهيمن منازل بيراناكان ، التي يمثلها متحف صن يات صن ، على أفق المدينة أيضًا. في هذه الأثناء ، تبرز العمارة الهندية في منطقة الهند الصغيرة بالمدينة ، والتي تحتوي أيضًا على معبد Sri Mahamariamman.

في الضواحي ، تركت المجتمعات السيامية والبورمية بصماتها أيضًا ؛ تشمل المعابد البوذية في Pulau Tikus Wat Chaiyamangkalaram ومعبد Dhammikarama. مثال آخر للهندسة المعمارية الآسيوية المختلطة هو معبد كيك لوك سي في إير إيتام ، والذي يدمج التأثيرات الصينية والسيامية والبورمية.

العمارة الحديثة

منذ منتصف القرن العشرين ، بدأ التحضر الحديث غيرت الكثير من جورج تاون. يقع برج كومتار جنوب موقع التراث العالمي لليونسكو ، وهو أطول ناطحة سحاب في بينانغ على ارتفاع 250 مترًا (820 قدمًا). تعد المنطقة التجارية المركزية الثانية في طريق نورثام وجورني درايف ، والتي تقع على طول الخط الساحلي الشمالي للمدينة ، موطنًا أيضًا لبعض أطول ناطحات السحاب في بينانج ، بما في ذلك سيتيا 5 وجورني باراجون وبرج بي إتش إل.

مع زيادة التحضر ، تنتشر أيضًا المباني الشاهقة داخل ضواحي جورج تاون.

الثقافة

الطعام

جورج تاون ، المعروفة منذ فترة طويلة باسم عاصمة الطعام في ماليزيا ، تشتهر بأطعمة الشوارع الجيدة والمتنوعة ، التي تدمج التأثيرات الماليزية والصينية والهندية والبيراناكان والتايلاندية والأوروبية في بوتقة الانصهار الحرفي.

تم الاعتراف بالمدينة كواحدة من أفضل مدن طعام الشوارع في آسيا من خلال CNN ، بالإضافة إلى أفضل وجهة للطهي في العالم من قبل Lonely Planet في عام 2014. كانت هذه بالإضافة إلى مجلة Time في عام 2004 ، والتي أشادت بأن بينانج لديها أفضل طعام شوارع في آسيا.

تشمل أفضل الأماكن لتذوق مأكولات الشارع Gurney Drive و Pulau Tikus و Chulia Street و Kimberley Street و New Lane و New World Park و Pen انج الطريق وجير إيتام. تشمل الأطباق المحلية الأكثر شهرة عصام لاكسا ، و شار كواي تيو ، و كاري مي ، و هوكين مي ، و ناسي كاندر و يا شين (عجة المحار المقلي) و روجاك و chendol . إلى جانب ذلك ، يمكن العثور على العديد من متاجر تاو سار بينيه في جميع أنحاء المدينة ، لبيع بسكويت عجينة الفول.

فنون الأداء

جورج تاون هي مسقط رأس شكل فريد من أشكال موكب تشينغاي ، والذي بدأ بمسيرة تشينغاي الأولى في عام 1919. يتضمن متغير تشينغاي في بينانغ عملية موازنة الأعلام العملاقة على جبهته أو يديه. يقام موكب تشينغاي السنوي في المدينة كل شهر ديسمبر ، على الرغم من أن عروض تشينغاي هي أيضًا سمة مشتركة للاحتفالات الصينية واحتفالات الدولة الرئيسية في بينانغ.

بانجساوان هو شكل من أشكال المسرح الماليزي الذي تم تطويره في بينانغ مع التأثيرات الهندية والغربية والإسلامية والصينية والإندونيسية. لقد تدهورت في العقود الأخيرة من القرن العشرين وهي الآن شكل فني يحتضر. بوريا هي دراما رقص تقليدية أخرى أصلية في بينانغ ، وتتميز بالغناء المصحوب بالكمان والماراكا والطبلة.

بالإضافة إلى ذلك ، هناك فرقتان أوركسترا غربيتان مقرهما في جورج تاون - بينانغ فيلهارمونيك وأوركسترا بينانغ السيمفونية ( PSO) - بالإضافة إلى العديد من الفرق الموسيقية في الحجرة والمدارس. Dewan Sri Pinang و Penangpac داخل Straits Quay هما من أماكن العروض الرئيسية في المدينة.

فن الشارع

في عام 2012 ، كجزء من مهرجان جورج تاون السنوي ، الفنان الليتواني إرنست أنشأ Zacharevic سلسلة من الجداريات الجدارية التي تصور الثقافة المحلية والسكان وأنماط الحياة. إنها تقف الآن كمعالم ثقافية شهيرة في جورج تاون ، حيث أصبحت أطفال على دراجة واحدة من أكثر الأماكن التي تم تصويرها في المدينة.

منذ ذلك الحين ، ازدهر مشهد فن الشارع . تقام المعارض الفنية في العديد من المراكز الثقافية بالمدينة ، مثل Hin Bus Depot. بصرف النظر عن الفن الجداري ، تم تثبيت العديد من الرسوم الكاريكاتورية المصنوعة من الحديد المطاوع ، والتي تصور كل منها جانبًا فريدًا من تاريخ وثقافة جورج تاون ، في جميع أنحاء وسط المدينة.

المتاحف

ومتحف ولاية بينانج و يضم معرض الفنون الآثار والصور الفوتوغرافية والخرائط وغيرها من القطع الأثرية التي توثق تاريخ وثقافة بينانج. تركز المتاحف الأخرى داخل المدينة على الجوانب الدينية والثقافية ، بالإضافة إلى الشخصيات الشهيرة ، بما في ذلك متحف بينانغ الإسلامي ، ومتحف صن يات صن ، ومتحف بي راملي ، ومتحف الرسم الباتيك ، ومتحف ومعرض يونيفيرسيتي سينز ماليزيا.

في السنوات الأخيرة ، انتشرت المتاحف التي يديرها القطاع الخاص في جميع أنحاء المدينة ، مثل متحف الكاميرا ومتحف بينانج للألعاب. كما تم إطلاق عدد قليل من المتاحف المرئية الأحدث ، مثل متحف Made-in-Penang التفاعلي ونفق Penang Time.

المهرجانات

بوتقة جورج تاون الثقافية التي تندمج فيها الأجناس المختلفة والأديان تعني أن هناك عددًا كبيرًا من الاحتفالات والاحتفالات في أي عام. تشمل الاحتفالات الثقافية والدينية الرئيسية في جورج تاون ، على سبيل المثال لا الحصر ، رأس السنة الصينية الجديدة ، شاب جوه ميه ، سونغكران ، يوم ويساك ، مهرجان الشهر السابع ، مهرجان تسعة إمبراطور الآلهة ، عيد الفطر ، ديبافالي ، ثايبوسام ، فايساخي و عيد الميلاد.

قدم المغتربون في المدينة مجموعة من الاحتفالات الأخرى أيضًا. يحتفل اليابانيون ببون أودوري سنويًا في Esplanade ، في حين أن عيد القديس باتريك ومهرجان أكتوبر ، اللذين يحتفل بهما الأيرلنديون والألمان على التوالي ، يكتسبون أيضًا شعبية بين السكان المحليين.

بالإضافة إلى ذلك ، تستضيف المدينة العديد من المهرجانات الكبرى في أي عام. تطور مهرجان جورج تاون ، الذي أقيم لأول مرة في عام 2010 ، إلى أحد أهم الأحداث الفنية في جنوب شرق آسيا ، بينما يجتذب مهرجان بينانج للمناطيد ما يقرب من 200000 زائر من جميع أنحاء العالم.

الرياضة

تتمتع جورج تاون ببنية تحتية رياضية متطورة نسبيًا. استاد المدينة هو ملعب كرة القدم الرئيسي بجزيرة بينانغ ، بسعة حوالي 25000. إنها أرض ملعب Penang FA ، حيث سجل لاعب كرة القدم في Penang Mohd Faiz Subri الهدف الذي فاز به بجائزة FIFA Puskás 2016. يتكون ملعب سبايس أرينا في بيان بارو من ملعب داخلي ومركز للألعاب المائية ومركز مؤتمرات ، بينما يعد مركز نيكول ديفيد الدولي للاسكواش في جيلوجور مرفقًا رئيسيًا لتدريب الاسكواش. بالإضافة إلى ذلك ، تأسس نادي Penang Turf في عام 1864 ، وهو أقدم مركز لسباق الخيل والفروسية في ماليزيا.

يعد ماراثون بينانج بريدج الدولي حدثًا سنويًا شهيرًا. يبدأ مسار الماراثون الكامل من بالقرب من مركز كوينزباي التجاري ، ثم على طول جسر بينانغ البالغ 13.5 كم (8.4 ميل) ، ثم يعود أخيرًا إلى نقطة البداية للنهاية.

الأحداث الرياضية الوطنية والدولية التي أقيمت في جورج تاون تشمل دورة ألعاب جنوب شرق آسيا لعام 2001 وبطولة العالم المفتوحة للإسكواش للسيدات لعام 2013. بالإضافة إلى ذلك ، ستستضيف مدينة جورج تاون دورة Asia Pacific Masters Games في عام 2018 ، وهي أول مدينة ماليزية يتم اختيارها لاستضافة هذه البطولة الإقليمية متعددة الرياضات.

التعليم

تعد جورج تاون موطنًا لبعض أقدم المدارس في ماليزيا ، مما يجعلها رائدة في نظام التعليم في البلاد. تحت الحكم البريطاني ، تم إنشاء مدارس تبشيرية عبر جورج تاون. تلتها المدارس الصينية ، وبعضها أيضًا من بين أقدم المدارس في البلاد ، مما يجعل جورج تاون نواة التعليم الصيني في جنوب شرق آسيا. في الآونة الأخيرة ، تم أيضًا إنشاء مدارس دولية لتلبية احتياجات المغتربين المتزايدة.

بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي جورج تاون على عدد من مؤسسات التعليم العالي الخاصة ، بالإضافة إلى واحدة من الجامعات العامة الماليزية الرائدة - يونيفرسيتي ماليزيا. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد في المدينة عدد قليل من المؤسسات اللغوية ، مثل المجلس الثقافي البريطاني ، أليانس فرانسيز ، والجمعية الماليزية الألمانية.

المدارس

هناك إجمالي 117 مدرسة ابتدائية ، 49 مدرسة ثانوية وأربع مدارس دينية إسلامية وكليتان مهنيتان ومدرسة فنية في جميع أنحاء جورج تاون. تقسيم هذه المدارس على النحو التالي.

تشمل بعض أقدم المدارس التبشيرية في جورج تاون مدرسة بينانج الحرة ، ومؤسسة سانت كزافييه ، ودير لايت ستريت ، ومدرسة سانت جورج للبنات ، وميثوديست بويز مدرسة. وفي الوقت نفسه ، كانت مدرسة Chung Hwa Confucian ، التي تأسست عام 1904 ، أول مدرسة صينية في جنوب شرق آسيا.

بصرف النظر عن المدارس الحكومية والخاصة ، يوجد في المدينة 11 مدرسة دولية. من بين هؤلاء ، تقدم Dalat و Uplands و Tenby و Fairview و Pelita و Hua Xia و Wesley Methodist التعليم الابتدائي والثانوي. مدرسة بينانج اليابانية هي المدرسة الدولية الوحيدة في جورج تاون التي تقدم خدماتها للمغتربين من جنسية معينة.

التعليم العالي

تعد جامعة سينس ماليزيا ، الواقعة في جيلوجور ، واحدة من المدارس الرائدة الجامعات العامة الماليزية. تأسست عام 1969 كجامعة ثانية في ماليزيا ، وكانت تسمى في الأصل جامعة بولاو بينانج (جامعة بينانج). اعتبارًا من عام 2018 ، احتلت المرتبة 207 في تصنيفات جامعة كيو إس العالمية ، وهي رابع أعلى تصنيف في ماليزيا.

تم أيضًا إنشاء العديد من الجامعات والكليات الخاصة في جميع أنحاء جورج تاون ، بما في ذلك جامعة واواسان المفتوحة ، الكلية الملكية في الجراحون في أيرلندا وحرم كلية دبلن الجامعية في ماليزيا ، وكلية الاتصال بجامعة هان تشيانغ ، وكلية DISTED ، وكلية SEGi ، وكلية Sentral College ، وكلية Lam Wah Ee للتمريض ، وكلية Adventist للتمريض والعلوم الصحية ، وأكاديمية خط الاستواء للفنون وكلية جامعة KDU. / p>

المكتبات

تحتوي جورج تاون على إجمالي 30 مكتبة. من بين المكتبات في المدينة مكتبة ولاية بينانج في طريق اسكتلندا ومكتبة بينانج الرقمية في جرين لين. هذه الأخيرة ، التي افتتحتها حكومة ولاية بينانغ في عام 2016 ، هي أول مكتبة رقمية في ماليزيا وتضم مجموعة رقمية تضم أكثر من 3000 منشور.

الرعاية الصحية

العديد من المنشورات العامة والخاصة. ساعدت المستشفيات في جورج تاون المدينة على الظهور كمركز للسياحة العلاجية في ماليزيا. مستشفى بينانج العام ، الذي تديره وتموله وزارة الصحة ، هو المستشفى العام الرئيسي في جورج تاون ويعمل كمستشفى الإحالة الثالث في شمال ماليزيا. يتم استكماله بمستشفى باليك بولاو ، الذي تديره أيضًا وزارة الصحة في البلاد.

هناك أيضًا 54 عيادة تديرها الحكومة في جميع أنحاء جورج تاون ، تدعمها 11 مستشفى خاصًا و 352 عيادة خاصة. تشمل المستشفيات الخاصة داخل جورج تاون مستشفى Penang Adventist ومستشفى Island ومركز Gleneagles الطبي ومركز Loh Guan Lye التخصصي ومستشفى Lam Wah Ee ومستشفى Mount Miriam للسرطان ومستشفى Pantai.

أصبحت جورج تاون أول ماليزي المدينة لتركيب أجهزة تنظيم ضربات القلب الخارجية الآلية العامة (AEDs) ، مع إطلاق أول جهاز في Komtar في عام 2015. ومنذ ذلك الحين ، تم تركيب أجهزة AED في العديد من الأماكن العامة في جميع أنحاء المدينة.

الوسائط

طباعة

كانت جورج تاون ذات يوم مركزًا لوسائل الإعلام المطبوعة في ماليزيا. تأسست أول صحيفة في البلاد - أمير ويلز أيلاند جازيت - في المدينة في عام 1806. تأسست إحدى الصحف الماليزية الكبرى المتداولة حاليًا ، The Star ، في جورج. بلدة في السبعينيات ، بينما تأسست أقدم صحيفة صينية ، Kwong Wah Yit Poh في المدينة في عام 1910.

في عام 2011 ، رئيس وزراء بينانغ آنذاك ، ترأس ليم جوان إنج إطلاق إصدار بينانغ Time Out . يتم نشر هذا الإصدار من مجلة القوائم الدولية حاليًا في ثلاثة إصدارات - دليل سنوي وموقع إلكتروني وتطبيق جوال.

تنشر حكومة ولاية بينانغ أيضًا جريدتها متعددة اللغات ، بوليتين موتيارا ، والتي يتم توزيعها مجانًا كل أسبوعين. تركز صحيفة بينانغ التي تركز على القضايا الحالية التي تؤثر على بينانغ.

التلفزيون

نظرًا لمناظر المدينة التراثية المحفوظة جيدًا ، كانت جورج تاون بمثابة موقع تصوير لعدد من الأفلام ، مثل آنا والملك و Lust ، الحذر و أنت تعني العالم بالنسبة لي ، وهذا الأخير هو أول فيلم يتم تصويره بالكامل في Penang Hokkien. كما تم تصوير المسلسل الدرامي السنغافوري ، The Little Nyonya و الرحلة: وطننا ، داخل منطقة اليونسكو. بالإضافة إلى ذلك ، كانت المدينة واحدة من محطات التوقف في The Amazing Race 16 و The Amazing Race Asia 4 و The Amazing Race Asia 5 .

Radio

محطات راديو FM المتاحة في جورج تاون ، الحكومية (بما في ذلك Mutiara FM ومقرها بينانج) والتجارية ، كما هو مذكور أدناه.

النقل

الأرض

يعد تطوير شوارع وطرق جورج تاون عملية مستمرة تعود إلى السنوات الأولى من الحكم البريطاني. تم ترتيب أقدم شوارع المدينة ، بما في ذلك Light Street و Beach Street و Chulia Street و Pitt Street ، على شكل شبكة.

يمتد طريق Tun Dr Lim Chong Eu السريع على طول الساحل الشرقي لجزيرة Penang بين المدينة المركز ومطار بينانج الدولي ، ويربط كلا الموقعين بالمنطقة الصناعية الحرة بايان ليباس وجسر بينانج. يعد طريق جورج تاون الدائري الداخلي وطريق بينانج الدائري الأوسط الطريقين الدائريين الرئيسيين حول وسط المدينة. يرتبط وسط المدينة أيضًا بالأجزاء الغربية من جزيرة بينانج ، مثل باليك بولاو ، عبر الطريق الفيدرالي الشامل للجزيرة 6.

كل من جسر بينانج بطول 13.5 كم (8.4 ميل) و 24 كم (15 ميل) - جسر بينانج الثاني يربط جورج تاون ببقية شبه جزيرة ماليزيا. تم الانتهاء من الجسر الأول في عام 1985 ، بينما افتتح الأخير في عام 2014 ، وهو حاليًا أطول جسر في جنوب شرق آسيا.

كانت جورج تاون ذات يوم رائدة في مجال النقل العام في مالايا البريطانية. بدأ أول نظام ترام في المدينة ، والذي كان يعمل بالبخار ، عملياته في ثمانينيات القرن التاسع عشر. في حين تم إهمال خطوط الترام منذ ذلك الحين ، لا يزال تراث استعماري آخر ، تريشاو ، قيد الاستخدام في جميع أنحاء المدينة ، وإن كان يخدم السياح بشكل أساسي.

اليوم ، تشكل الحافلات العمود الفقري لوسائل النقل العام داخل جورج تاون. Rapid Penang ، مع أكثر من 30 مسارًا في جزيرة بينانغ ، هي المزود الوحيد لخدمة الحافلات العامة داخل جورج تاون. بالإضافة إلى ذلك ، تم تقديم حافلات ذات طابقين مكشوفين ، تُعرف باسم حافلات Hop-On Hop-Off ، للسياح في المدينة. وفي الوقت نفسه ، تعد سكة حديد بينانج هيل سكة حديدية مائلة تصل إلى قمة تل بينانج.

تُبذل الجهود أيضًا لتشجيع المشاة واستخدام الدراجات كوسيلة نقل أكثر مراعاة للبيئة. تم تحديد ممرات مخصصة لركوب الدراجات في جميع أنحاء المدينة ، وفي عام 2016 ، أصبحت جورج تاون أول مدينة ماليزية تشغل خدمة عامة لمشاركة الدراجات ، مع إطلاق LinkBike.

Air

تم افتتاح مطار بينانغ الدولي ، على بعد 16 كم (9.9 ميل) جنوب وسط المدينة ، في عام 1935. وهو بمثابة المطار الرئيسي لشمال ماليزيا ، مع روابط متكررة إلى المدن الآسيوية الكبرى مثل كوالالمبور ، سنغافورة ، بانكوك ، جاكرتا ، مدينة هو تشي مينه وتايبيه وهونج كونج وقوانغتشو والدوحة. وهي أيضًا مركزًا لاثنين من شركات النقل الماليزية منخفضة التكلفة - AirAsia و Firefly. يعد المطار ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في ماليزيا من حيث حركة الشحن وسجل ثالث أعلى حركة نقل ركاب في جميع المطارات الماليزية اعتبارًا من عام 2013.

Sea

يتكون ميناء بينانج من سبعة مرافق على طول مضيق بينانج ، بما في ذلك رصيف سويتنهام في جورج تاون. تم تجديد Swettenham Pier في عام 2009 كمحطة شحن للرحلات البحرية ، وهو أحد نقاط الدخول السياحية الرئيسية إلى جورج تاون. اعتبارًا من عام 2017 ، سجل الرصيف 1.35 مليون سائح وافد ، متجاوزًا بذلك ميناء كلانج باعتباره أكثر موانئ الخدمة ازدحامًا في ماليزيا لشحن الرحلات البحرية. اجتذب الرصيف أيضًا بعضًا من أكبر سفن الرحلات البحرية في العالم ، مثل RMS Queen Mary 2 .

يُطلق عدد من السفن السياحية على Swettenham Pier باعتباره ميناءهم الأصلي ، مما يجذب السياح إلى وخارج جورج تاون باتجاه الوجهات الإقليمية مثل فوكيت وسنغافورة. في بعض الأحيان ، يستضيف الرصيف السفن الحربية أيضًا ، بما في ذلك السفن القادمة من سنغافورة وتايلاند والولايات المتحدة.

Rapid Ferry عبارة عن خدمة عبّارات مكوكية عبر المضيق تربط جورج تاون ببلدة بتروورث في شبه جزيرة الملايو . إنها أقدم خدمة عبّارات في ماليزيا ، ويعود تاريخها إلى عام 1894 عندما بدأت أول عبّارة ركاب عملياتها. حاليًا ، ست عبارات تجوب مضيق بينانج بين جورج تاون وبترورث يوميًا.

العلاقات الدولية

القنصليات

أنشأت عدة دول قنصلياتها أو عينت قنصليات فخرية داخل جورج تاون.

• أستراليا
• النمسا
• بنغلاديش
• الصين
• الدنمارك
• فنلندا
• ألمانيا
• إندونيسيا
• اليابان
• النرويج
• باكستان
• بولندا
• روسيا
• السويد
• تايلاند
• المتحدة Kingdom

مدن شقيقة

يوجد في جورج تاون ثماني مدن شقيقة.

• أديلايد ، أستراليا
• شيامن ، الصين
• شيان ، الصين

• آرل ، فرنسا
• ميدان ، إندونيسيا
• تايبيه ، تايوان

• بانكوك ، تايلاند
• بوكيت ، تايلاند

تمتلك ولاية بينانج أيضًا شراكة منطقة شقيقة مع كاناجاوا محافظة في اليابان تم التصديق عليها عام 1991.

• محافظة كاناجاوا ، اليابان

مدن الصداقة

بالإضافة إلى المدن الشقيقة والمناطق ، فقد وقعت جورج تاون خمس اتفاقيات مدينة صداقة أخرى.

• سانيا ، الصين
• تشونغشان ، الصين
• بوسان ، كوريا الجنوبية
• تشانغوون ، كوريا الجنوبية
• كاوشيونغ ، تايوان

في عام 2013 ، وقعت ولاية بينانغ اتفاقية دولة صداقة مع مقاطعة هاينان في الصين.

تقسيم الصداقة

• مقاطعة هاينان ، الصين