High Wycombe

• باكينجهامشير

• باكينجهامشير

• الجنوب الشرقي

• ويكومب

هاي ويكومب ، غالبًا ما يشار إليها باسم ويكومب (/ ˈwɪkəm / WIK-əm ) ، هي مدينة سوق كبيرة في باكينجهامشير ، إنجلترا. تقع في وادي نهر واي وتحيط بها تلال شيلترن ، وتقع على بعد 29 ميلاً (47 كم) من الغرب إلى الشمال الغربي من تشارينج كروس في لندن ؛ هذه المعلومات محفورة أيضًا على مبنى سوق الذرة في وسط المدينة. تقع أيضًا على بعد 13.2 ميلاً (21.2 كم) جنوب شرق مقاطعة أيليسبري ، 23.4 ميلاً (37.7 كم) جنوب شرق أكسفورد ، 15.4 ميلاً (24.8 كم) شمال شرق ريدينغ و 7.7 ميل (12.4 كم) شمال مايدنهيد. وفقًا لتقديرات مكتب الإحصاءات الرسمية لعام 2016 ، يبلغ عدد سكان هاي ويكومب 125257 نسمة وهي ثاني أكبر مدينة في مقاطعة باكينجهامشير بعد ميلتون كينز. يبلغ عدد سكان منطقة High Wycombe الحضرية ، التي تعد المدينة أكبر عنصر فيها ، 133204 نسمة.

تعد High Wycombe في الغالب منطقة لا مثيل لها. يشكل جزء من المنطقة الحضرية أبرشية Chepping Wycombe المدنية ، والتي يبلغ عدد سكانها 14455 نسمة وفقًا لتعداد عام 2001 - تمثل هذه الرعية ذلك الجزء من أبرشية Chepping Wycombe القديمة التي كانت خارج منطقة بلدية ويكومب السابقة. Wycombe هي مزيج من المدن الصناعية والسوق ، مع التركيز التقليدي على إنتاج الأثاث. كان هناك سوق يقام في هاي ستريت منذ العصور الوسطى على الأقل. يقام السوق حاليًا في أيام الثلاثاء والجمعة والسبت.

المحتويات

• 1 التاريخ
  • 1.1 التاريخ المبكر
  • 1.2 التجارة والتنمية الصناعية
  • 1.3 القرن العشرين
• 2 ويكومب الحديثة
• 3 الديموغرافيا
• 4 السياسة
  • 4.1 نواب بارزون
  • 4.2 الحكومة المحلية
  • 4.3 وزن رئيس البلدية
• 5 التعليم
  • 5.1 المدارس الابتدائية
  • 5.2 المدارس الثانوية
  • 5.3 المدارس المستقلة
  • 5.4 التعليم الإضافي والعالي
• 6 تغطية إعلامية
• 7 المقيمين البارزين (في الماضي والحاضر)
  • 7.1 الترفيه ووسائل الإعلام
  • 7.2 الرياضة
  • 7.3 الحقول الأخرى
• 8 النقل
  • 8.1 الطريق
  • 8.2 الحافلة
  • 8.3 المدرب
  • 8.4 السكك الحديدية
  • 8.5 الهواء
• 9 المنشآت والأماكن ذات الأهمية
• 10 الصناعة
• 11 مناطق جذب محلية
• 12 الترفيه
  • 12.1 الطيران
  • 12.2 الترفيه
• 13 السكن
• 14 الرياضة
• 15 المدن والبلدات والقرى الأقرب
• 16 بلدة ثنائية
• 17 الثقافة الشعبية
• 18 راجع أيضًا
• 19 المراجع
• 20 روابط خارجية

• 1.1 التاريخ المبكر
• 1.2 التجارة والتنمية الصناعية
• 1.3 القرن العشرين

• 4.1 نواب بارزون
• 4.2 الحكومة المحلية
• 4.3 وزن رئيس البلدية

• 5.1 المدارس الابتدائية
• 5.2 المدارس الثانوية
• 5.3 المدارس المستقلة
• 5.4 التعليم الإضافي والعالي

• 7.1 الترفيه والإعلام
• 7.2 الرياضة
• 7.3 المجالات الأخرى

• 8.1 الطريق
• 8.2 الحافلة
• 8.3 الحافلة
• 8.4 السكك الحديدية
• 8.5 الهواء

• 12.1 الطيران
• 12.2 ترفيه

التاريخ

التاريخ المبكر

يبدو أن اسم ويكومب يأتي من نهر واي والقديم الكلمة الإنجليزية للوادي المشجر ، "combe" ، ولكن وفقًا لـ قاموس أوكسفورد الإنجليزي لأسماء الأماكن ، الاسم الذي كان fi تم تسجيلها لأول مرة في 799-802 باسم "Wichama" ، ومن المرجح أن تكون اللغة الإنجليزية القديمة "wic" وصيغة الجمع من الإنجليزية القديمة "ham" ، وربما تعني "المساكن" ؛ كان اسم النهر عبارة عن تشكيل خلفي متأخر. يظهر Wycombe في Domesday Book لعام 1086 ولوحظ وجود ستة طواحين. كانت البلدة تتميز في السابق بفيلا رومانية (بُنيت من 150 إلى 170 م) تم التنقيب عنها ثلاث مرات ، كان آخرها في عام 1954. تم اكتشاف الفسيفساء والحمام في الموقع على ما يُعرف الآن بأراضي الجاودار. كانت هاي ويكومب موطنًا لرئيس الوزراء بنيامين دزرائيلي في القرن التاسع عشر.

تم توثيق وجود مستوطنة في هاي ويكومب لأول مرة باسم "Wicumun" في عام 970. تم تكريس كنيسة الرعية من قبل وولفستان ، الأسقف الزائر من ووستر ، في 1086. حصلت المدينة على مكانة السوق في عام 1222 ، وبنت أول قاعة صورية في عام 1226 ، حيث تم بناء قاعة سوق لاحقًا في عام 1476.

يشير تعداد 1841 إلى أن عدد السكان في ذلك العام كان 3،184.

التجارة والتنمية الصناعية

ظلت هاي ويكومب مدينة مطاحن خلال العصور الوسطى وعصر تيودور ، حيث تقوم بتصنيع أقمشة الدانتيل والكتان. كانت أيضًا نقطة توقف في الطريق من أكسفورد إلى لندن ، حيث يقيم العديد من المسافرين في حانات ونزل المدينة.

كانت صناعة الورق ملحوظة في هاي ويكومب في القرنين السابع عشر والثامن عشر. كانت مياه واي غنية بالطباشير ، وبالتالي فهي مثالية لتبييض اللب. سرعان ما تجاوزت صناعة القماش صناعة الورق.

انتشر الأثاث (وخاصة كراسي وندسور) في وايكومب في القرن التاسع عشر ، مع إنشاء مصانع أثاث في جميع أنحاء المدينة. تم بناء العديد من منازل العمال المدرجات في شرق وغرب المدينة لاستيعاب العاملين في مصانع الأثاث. في عام 1875 ، قدر أن هناك 4700 كرسي يتم تصنيعها يوميًا في High Wycombe. عندما زارت الملكة فيكتوريا المدينة في عام 1877 ، نظم المجلس قوسًا من الكراسي ليتم نصبه فوق شارع هاي ستريت ، مع طباعة عبارة "تحيا الملكة" بجرأة عبر القوس لتمرير الملكة تحته. يشتمل متحف ويكومب على العديد من الأمثلة على الكراسي المصنوعة محليًا ومعلومات عن الأثاث المحلي وصناعات الدانتيل.

نما عدد سكان المدينة من 13000 مقيم في عام 1881 إلى 29000 في عام 1928. كان الأثاث يهيمن على ويكومب اجتماعيًا واقتصاديًا الصناعة ، وبالتالي ، كانت هناك بطالة ومشاكل اجتماعية كبيرة عندما تدهورت الصناعة في الستينيات.

القرن العشرين

بحلول عشرينيات القرن الماضي ، تدهورت العديد من المناطق السكنية في ويكومب إلى العشوائيات. بدأ المجلس خطة تطهير العشوائيات في عام 1932 ، حيث تم هدم العديد من المناطق بالكامل وإعادة إسكان السكان في عقارات جديدة ممتدة فوق البلدة على منحدرات الوادي. كانت بعض المناطق التي تم هدمها متداعية حقًا ، مثل نيولاند ، حيث تم اعتبار معظم المنازل غير صالحة للسكن البشري ، مع تدفق مياه الصرف الصحي في الشوارع والناس يتشاركون غرفة واحدة في أحياء ضيقة من الشقق المقسمة. ومع ذلك ، احتوت بعض المناطق مثل شارع سانت ماري على مبانٍ قديمة جميلة مع نماذج رائعة للعمارة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

من عام 1940 إلى عام 1968 ، كانت هاي ويكومب مقر قيادة مفجر سلاح الجو الملكي البريطاني. علاوة على ذلك ، خلال الحرب العالمية الثانية ، من مايو 1942 إلى يوليو 1945 ، كان مقر قيادة القاذفة الجوية الثامنة للقوات الجوية التابعة للقوات الجوية الأمريكية ، التي تحمل الاسم الرمزي "Pinetree" ، في مدرسة البنات السابقة في High Wycombe. أصبح هذا رسميًا المقر الرئيسي للقوات الجوية الثامنة ، في 22 فبراير 1944.

في الستينيات ، تمت إعادة تطوير وسط المدينة. وشمل ذلك تسريب نهر واي تحت الخرسانة وهدم معظم المباني القديمة في وسط مدينة ويكومب. تم بناء مركزين للتسوق جنبًا إلى جنب مع العديد من مواقف السيارات الجديدة متعددة الطوابق ومجمعات المكاتب والجسور العلوية والدوارات. في المنطقة المفتوحة المعروفة باسم Frogmoor (أو Frogmore) ، تم هدم النافورة الأصلية المصنوعة من الحديد الزهر وبعض المباني الجورجية.

Modern-day High Wycombe

تضم High Wycombe عددًا من الضواحي بما في ذلك بوكر ، وبويردين ، وكاسل فيلد ، وكريسكس ، ودوس هيل ، وشارع جرين ، وهولمرز فارم ، وميكلفيلد ، وراندز ، وتيريرز ، وتوتريدج ، وداونلي ، وويكومب مارش ، بالإضافة إلى بعض القرى المجاورة: هازلمير وتايلرز جرين. تعاني مناطق معينة في ضواحي Castlefield و Micklefield و Terrier و Totteridge من مستويات عالية من الحرمان مقارنة ببقية المناطق الحضرية.

على الرغم من أنها تقع في مقاطعة باكينجهامشير ، والتي تعد واحدة من أكثر المناطق ثراءً. من البلاد ، تضم ويكومب بعض المناطق المحرومة بشكل كبير. في عام 2007 ، صنفت دراسة استقصائية أجراها GMB Union منطقة ويكومب على أنها رابع أقذر منطقة في الجنوب الشرقي والمرتبة 26 في المملكة المتحدة بأكملها. وجد الاستطلاع وجود نفايات في 28.5٪ من الشوارع والطرق السريعة. تم الحصول على بيانات المسح من لجنة التدقيق الحكومية 2005/06.

خضعت المدينة لعملية إعادة تطوير كبيرة ، بما في ذلك تطوير مركز التسوق الحالي في المدينة ، واستكمال مركز التسوق إيدن ، وإعادة تطوير باكينجهامشير جامعة جديدة بها قرية طلابية كبيرة ومبنى جديد على طريق كوين ألكسندرا.

دفعت هذه التطورات إلى بناء كتل أكبر من الشقق ، وفندق بملايين الجنيهات في الوسط ، ومتجر سينسبري على طريق أكسفورد بجوار مركز التسوق ومحطة الحافلات في عدن.

الديموغرافيا

يختلف عدد سكان ويكومب المرتفع باختلاف التعريفات المتغيرة لمنطقة المدينة. بالنسبة للمدينة الصحيحة (أي بدون الضواحي) غالبًا ما تكون 77178. ومع ذلك ، تعتبر Hazlemere الآن جزءًا من Wycombe ، مما يجعل عدد سكان بلدة High Wycombe 92300. يبلغ عدد سكان منطقة High Wycombe الحضرية (مع بعض المستوطنات المحيطة) 133204 نسمة. يمثل هذا زيادة بنسبة 13٪ تقريبًا عن عدد السكان لعام 2001 البالغ 118،229.

ملاحظات:

• تم تضمين Hazlemere / Tylers Green و Bourne End / Flackwell Heath كجزء من High تقسيم ويكومب في تعداد 2011.
• وادي Hughenden و Walters Ash كانا منطقتين حضريتين منفصلتين في تعداد عام 2001.
• يشمل قسم Walters Ash الفرعي قرية Naphill.

وفقًا لتعداد عام 2011 ، تتكون الدائرة الانتخابية البرلمانية في ويكومب من حوالي 108000 شخص. يشكل البريطانيون البيض 67.2٪ من سكان الدائرة الانتخابية. ثاني أكبر مجموعة في الدائرة هم الباكستانيون الذين يشكلون 11.8٪ من السكان. 52.3٪ من السكان مسيحيون ، و 24٪ ليس لديهم دين و 13.4٪ مسلمون.

65.7٪ من السكان يمتلكون منازلهم إما بشكل مباشر أو برهن عقاري. 14.6٪ من المستأجرين الاجتماعيين و 17٪ من المستأجرين الخاصين. 15.8٪ من الأسر في الدائرة الانتخابية لا تملك سيارات.

السياسة

يعود تاريخ ويكومب السياسي إلى عام 1295. انتخبت دائرة ويكومب الانتخابية باستمرار أعضاء البرلمان المحافظين منذ عام 1951.

نواب بارزون

كانت High Wycombe موطنًا لرئيسين للوزراء:

• عاش إيرل شلبورن في ما يُعرف الآن باسم Wycombe Abbey (وكان أيضًا النائب عن المدينة)
• بنيامين دزرائيلي ، الذي عاش بالقرب من Hughenden Manor ، هُزم كمرشح مستقل في عام 1832 ، لكنه فاز في الانتخابات في عامي 1868 و 1874-1880 كمحافظ. ألقى دزرائيلي أول خطاب سياسي له في ويكومب ، من الرواق فوق باب فندق ريد لايون في هاي ستريت (الآن أيسلندا / صفقة شراء).

كانت هاي ويكومب أيضًا في الدائرة الانتخابية يمثلها جون هامبدن (1594-1643) ، وهو عضو برلماني بارز وقائد برلماني قُتل أثناء حروب الممالك الثلاث.

يمثل البلدة حاليًا النائب المحافظ ستيف بيكر. وهو رئيس مجموعة الأبحاث الأوروبية المشككة في الاتحاد الأوروبي وكان وزيراً صغيراً في وزارة الخروج من الاتحاد الأوروبي من 2017 إلى 2018. في يوليو 2018 ، استقال بيكر إلى جانب وزير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ديفيد ديفيس ووزير الخارجية بوريس جونسون في معارضة خطة تشيكرز المقترحة بقلم رئيسة الوزراء تيريزا ماي.

الحكومة المحلية

الدائرة الانتخابية محافظة بشدة خارج بلدة ويكومب العالية ؛ في المدينة نفسها ، يكون المشهد السياسي أكثر اختلاطًا ببعض الأجنحة التي يمثلها مستشارو حزب العمال والديمقراطيين الأحرار المستقلين.

وزن رئيس البلدية

احتفال أقيم في المدينة منذ عام 1678 يتضمن وزن العمدة. في بداية ونهاية كل سنة من سنوات الخدمة ، يتم وزن العمدة على مرأى ومسمع من الجمهور لمعرفة ما إذا كان قد اكتسب وزنًا أم لا ، ويفترض أن يكون ذلك على حساب دافعي الضرائب. تستخدم العادة ، التي ظلت باقية حتى يومنا هذا ، نفس جهاز الوزن المستخدم منذ القرن التاسع عشر. عند معرفة النتيجة يعلن منادي البلدة "لا أكثر!" إذا لم يكتسب العمدة وزنًا أو "والمزيد!" إذا كان لديهم. لم يتم الإعلان عن وزنهم الفعلي.

التعليم

تعد باكينجهامشير واحدة من المقاطعات القليلة التي لا يزال لديها نظام تعليمي انتقائي قائم على النظام الثلاثي السابق. يأخذ التلاميذ في عامهم الأخير في المدرسة الابتدائية ما يعرف عمومًا بالامتحان 11+. تحدد درجاتهم في هذا الاختبار ما إذا كان سيتم قبولهم في مدرسة قواعد أو مدرسة ثانوية حديثة.

المدارس الابتدائية

المدارس الابتدائية في منطقة التجميع في High Wycombe

• مدرسة آش هيل المشتركة
• مدرسة بيتشفيو جونيور
• مدرسة بوكر هيل المشتركة
• مدرسة كاسل فيلد المشتركة
• مدرسة Chepping View Combined School
• أكاديمية هاميلتون
• مدرسة هانا بول
• مدرسة Highworth Combined School & amp؛ الحضانة
• مدرسة High Wycombe Church of England Combined School
• مدرسة كينجز وود المشتركة
• مدرسة مارش للرضع
• مدرسة ميلبروك المشتركة
• مدرسة أوكريدج المشتركة
• مدرسة سانت مايكل الكاثوليكية (مدرسة ابتدائية وثانوية مشتركة)
• مدرسة دزرائيلي المشتركة ومركز الأطفال
• West Wycombe Combined School

المدارس الثانوية

• مدرسة Cressex Community School
• Highcrest Academy
• John Hampden مدرسة القواعد
• مدرسة سانت مايكل الكاثوليكية (مدرسة ابتدائية وثانوية مجمعة)
• مدرسة رويال جرامر
• مدرسة ويكومب الثانوية
• السير ويليام رامزي School
• Holmer Green Senior School

مدارس مستقلة

• مدرسة كراون هاوس
• مدرسة غودستو الإعدادية
• مدرسة Pipers Corner
• Wycombe Abbey

التعليم الإضافي والعالي

Amersham & amp؛ كلية ويكومب هي كلية للتعليم الإضافي تقع بالقرب من هاي ويكومب في فلاكويل هيث ، مع وجود حرم جامعي أيضًا في تشيشام وأميرشام. هاي ويكومب هي موطن للحرم الجامعي الرئيسي لجامعة باكينجهامشير الجديدة. يقع في وسط المدينة في الموقع السابق لكلية High Wycombe للفنون والتكنولوجيا. حصلت على ميثاقها الجامعي في صيف 2007.

تغطية إعلامية

ظهرت High Wycombe في وسائل الإعلام الوطنية في السنوات الأخيرة لعدد من الأسباب المختلفة ، بما في ذلك التغطية الموسمية لرفض المكتبة المحلية عرض ملصق خدمة ترنيمة عيد الميلاد وقصص أخرى مثل إطلاق النار الثلاثي على ثلاثة شبان آسيويين ، أعمال شغب على نطاق صغير بين العائلات المتناحرة والعصابات حيث تم استخدام السكاكين والأعمدة المعدنية والفأس بينما قام مسلح برش الرصاص ؛ وإطلاق النار وقتل ناتاشا ديربي من مسافة قريبة في منتصف حلبة رقص مزدحمة في مكان وسط المدينة.

ظهرت المدينة في وسائل الإعلام الوطنية والدولية بعد تنفيذ غارات لمكافحة الإرهاب عبر المدينة في 10 أغسطس 2006 كجزء من مؤامرة الطائرات عبر الأطلسي لعام 2006. تم اعتقال خمسة في ثلاثة منازل مختلفة في منطقتي توتريدج وميكلفيلد. تم إخلاء عدد صغير من المنازل في هاي ويكومب في والتون درايف ، ويُعتقد أن السبب في ذلك هو احتواء أحد المنازل المداهمات على مواد كيميائية سائلة خطيرة.

منطقة حظر طيران بطول ثلاثة أميال (4.8 كم) فوقها أمرت المدينة. كما تم تنفيذ مداهمات واعتقالات أخرى في شرق لندن وبرمنغهام.

تم تطويق King's Wood في شمال المدينة لمدة أربعة أشهر لتفتيشها من قبل الشرطة ، وزُعم أنه تم العثور على العديد من العناصر المشبوهة بما في ذلك المتفجرات ، أجهزة التفجير والأسلحة وأشرطة الكراهية. كانت الغابات الأخرى في منطقة بوكر بالمدينة و M40 في هاي ويكومب وكذلك الغابات القريبة تحت المراقبة. تم استدعاء ضباط المتفجرات على الطريق السريع وكذلك ضباط الطب الشرعي. تم إغلاق أحد حارات الطريق السريع كإجراء احترازي.

في 21 كانون الأول (ديسمبر) 2009 ، ضربت المدينة تساقطًا كثيفًا للثلوج ، مما أدى إلى شل شبكة الطرق (التي تقع أساسًا على التلال شديدة الانحدار) ، وتسبب في انقطاع كبير في خدمات الرفض لعدة أسابيع. تقطعت السبل بموظفي متجر John Lewis وعملائه طوال الليل ، مما أدى إلى تقارير إخبارية وطنية ومقابلات من GMTV ومحطات إذاعية أخرى في صباح يوم 22 ديسمبر.

السكان البارزون (في الماضي والحاضر)

الترفيه والإعلام

• الكسندر آزي - ممثل طفل
• كولين بيكر - الممثل الذي لعب التجسد السادس للطبيب في Doctor Who ، وكاتب عمود في Bucks Free Press .
• كاتي براند - ممثل كوميدي وكاتب.
• التقى نجما مايتي بوش نويل فيلدنغ وديف براون عندما التقيا التحق بجامعة باكس الجديدة في ويكومب. انضم جوليان بارات بعد ذلك إلى المجموعة بعد أن اكتشفه فيلدينغ وهو يؤدي في مسرح ويكومب سوان.
• جودي باوتشر - مغنية ريفية ومغنية RnB في الأصل من سانت فنسنت.
• راشيل بوردن - صحفية وإذاعة و مذيع تلفزيوني
• ستيفين كولجان - مؤلف وفنان.
• جايلز كوبر - منتج ومروج ترفيهي ، رئيس مجلس إدارة Royal Variety Performance السنوي.
• جيمس كوردن - ممثل ، كوميدي ، كاتب ، منتج ومقدم برامج.
• تيري كوكس - عازف الدرامز ، البنتانجل ، ديفيد بوي ، إلتون جون ، تشارلز أزنافور وغيرهم.
• إيان دوري - موسيقى الروك وأمبير. لفة المغني وكاتب الاغاني. تلقى تعليمه في مدرسة رويال جرامر.
• جوان فروجات - الممثلة البريطانية التي اشتهرت بدورها في فيلم Downton Abbey .
• ثيو جيمس - ممثل.
• هوارد جونز - مغني وكاتب أغاني. تلقى تعليمه في مدرسة Royal Grammar School.
• جيم جونز - عضو سابق في Thee Hypnotics ، Black Moses والرائد حاليًا في The Jim Jones Revue.
• Alex Kew - ممثل وموسيقي.
• إيريك نولز - مقدم برنامج Antiques Roadshow ، يعيش حاليًا في المدينة.
• سالي فيليبس - ممثلة كوميدية.
• لي آن بينوك - عضوة في فرقة الفتيات Little Mix ، الفائزون في The X Factor 2011.
• تيري براتشيت - مؤلف ، تلقى تعليمه في مدرسة جون هامبدن لقواعد اللغة.
• شارلوت روش - تلفزيون ألماني بريطاني المولد مقدمة وممثلة ومغنية ومؤلفة مارس 2008.
• لورا سادلر - ممثلة Grange Hill و Holby City .
• داستي سبرينغفيلد - مغني.
• إيان ستانلي - عازف لوحة مفاتيح مع فرقة الروك Tears for Fears.
• آرون تايلور جونسون - ممثل.
• كولين تيج - فيلم و المخرج التلفزيوني.
• سي توماس - مقدم برامج تلفزيونية وممثل كوميدي وممثل.
• فرانكي فوغان - مغني البوب.
• Young Guns - High Wy فرقة قائمة على التمشيط.

الرياضة

• إليوت بينيون - لاعب كرة قدم في أوكسفورد سيتي.
• دومينيك بليزارد - لاعب كرة قدم سابق ، مؤخرًا مع بليموث أرجيل.
• سيمون تشيرش - لاعب كرة قدم متقاعد ، كان آخرها مع بليموث أرجيل ، مثل ويلز دوليًا.
• مات داوسون - لاعب الرجبي المتقاعد ، نصف سكرم لاتحاد الرجبي الإنجليزي الفريق الذي فاز بكأس العالم للرجبي عام 2003. تلقى تعليمه في مدرسة رويال جرامر.
• لوك دونالد - لاعب الجولف رقم 1 السابق في العالم ، تلقى تعليمه في مدرسة رويال جرامر.
• جاك جوف - سائق سباق سيارات ، يتسابق حاليًا في بطولة السيارات السياحية البريطانية.
• عيسى جوها - لاعب كريكيت سابق ، فائزة بكأس العالم للسيدات مع إنجلترا.
• جان هاوز - لاعبة هوكي سابقة حصلت على MBE في عام 2007.
• Tom Ingram - سائق سباقات السيارات ، يتسابق حاليًا في بطولة British Touring Car Championship.
• مات إنجرام - لاعب كرة قدم مع هال سيتي ، سابقًا مع ويكومب واندرارز.
• مايك كين - forme r لاعب كرة قدم ومدير ، فائز بكأس دوري كرة القدم 1966–67 مع كوينز بارك رينجرز.
• روبي كير - سائق سباقات السيارات ، ومؤخراً في A1 Grand Prix.
• فيل نيوبورت - لاعب كريكيت سابق في Worcestershire وإنجلترا.
• توم ريس - إنجلترا السابق و Wasps Rugby Flanker. تلقى تعليمه في مدرسة Royal Grammar School.
• نيكولا ساندرز - رياضي سابق في سباقات المضمار والميدان ، فائز بالميدالية البرونزية الأولمبية.
• ويلف سلاك - لاعب كريكيت سابق في ميدلسكس وإنجلترا.
• كريستيان وايد - لاعب الدبابير السابق ، والآن بوفالو بيلز لاعب كرة القدم الأمريكية. تلقى تعليمه في مدرسة رويال جرامر.

مجالات أخرى

• هيستون بلومنتال - طاهٍ شهير وصاحب مطعم فات دوك الحاصل على 3 نجوم من ميشلان. تلقى تعليمه في مدرسة جون هامبدن النحوية.
• عائلة ميتفورد - الأرستقراطيين.
• روجر سكروتون - فيلسوف ، تلقى تعليمه في مدرسة رويال جرامر.
• جيفري دي هافيلاند - رائد طيران ومهندس طائرات. ولد في Terrier House.
• بنيامين دزرائيلي - رئيس وزراء وسياسي وشخصية أدبية في القرن التاسع عشر.
• إريك جيل - نحات وصانع طباعة.
• كارل بوبر - الفيلسوف.
• جان شريمبتون - عارضة الأزياء.
• هيذر ستيوارت وايت - عارضة الأزياء.

النقل

الطريق

أقرب طريق سريع في المدينة هو M40 ، والذي يحتوي على تقاطعين يخدمان Wycombe: تقاطع 3 لـ Loudwater و High Wycombe (شرقًا) والتقاطع 4 عند دوار Handy Cross لوسط Wycombe و Marlow و Maidenhead. تقاطع 4 هو تقاطع رئيسي بين الطريق الرئيسي M40 و A404 والذي يوفر رابطًا إلى M4. لقد عانى من ازدحام شديد ولكن تم تحسينه من قبل وكالة الطرق السريعة في عام 2006. تقاطع 3 مقيد ؛ فقط حركة المرور المتجهة نحو لندن والقادمة منها يمكنها الانضمام والخروج على التوالي. الطريقان M25 و M4 قريبان أيضًا إلى حد ما.

تشمل الطرق الأخرى الطريق السريع A404 باتجاه مارلو وأمرشام ؛ A4010 باتجاه Aylesbury ؛ والطريق A40 باتجاه Beaconsfield و Oxford.

الحافلات

محطة حافلات High Wycombe Eden تخدمها Arriva Shires & amp؛ حافلات إسكس وكاروسيل. تشمل الوجهات الرئيسية ريدينغ ، وسلو ، وأيلسبري ، ومطار هيثرو ، ومايدنهيد ، واتفورد ، وتشيشام ، وأكسبريدج ، وبيرخامستيد. في نوفمبر 2013 ، First Berkshire & amp؛ أضاف وادي التايمز الطريق السريع X9 إلى Maidenhead إلى X74 Express الحالي إلى Slough. ومن بين المشغلين الآخرين الذين يخدمون المدينة حافلات Redline و Red Rose و Z & S.

تخدم هاي ويكومب إحدى شبكات خدمات راينبو روتيس في باكينجهامشير. تم تجريبه في الأصل في Aylesbury ، وأدى نجاحه إلى إنشاء شبكة في المدينة. رينبو روتيس هي شراكة بين مجلس مقاطعة باكينجهامشير والمشغلين المحليين Arriva Shires & amp؛ حافلات إسكس وكاروسيل. يقدمون خدمات منتظمة داخل المدينة وضواحيها ، وتشمل هذه الشبكة:

• Pink Route 30 - Arriva Shires & amp؛ إسكس ، كل 15 دقيقة للوصول إلى داونلي
• الطريق الأخضر 31 - Arriva Shires & amp؛ إسكس ، كل 15 دقيقة إلى Penn and Hazlemere
• Blue Route 32 - Arriva Shires & amp؛ إسكس ، كل 15 دقيقة إلى Micklefield and Booker
• الطريق الأحمر 33 - Arriva Shires & amp؛ إسكس ، كل 12 دقيقة إلى توتريدج وكاسل فيلد
• الطريق الأرجواني 35/36 - حافلات كاروسيل ، كل 30 دقيقة إلى فلاكويل هيث
• طريق أورانج 39 - حافلات كاروسيل ، كل 20 دقيقة إلى هيكس المزرعة

يوجد بالمدينة أيضًا مرفق بارك آند رايد يقع في كريسكس ، بالقرب من تقاطع 4 من M40. يتم تشغيل الخدمات إلى وسط المدينة ، مروراً بمحطة السكك الحديدية ، كما تخدم مستشفى Wycombe و Hicks Farm Rise.

Coach

اعتبارًا من 17 سبتمبر ، لا توجد حافلات وطنية سريعة تدخل هاي وسط مدينة ويكومب. لا يزال عدد قليل من الحافلات يتوقف عند محور هاندي كروس هيثرو ، وتدير شركة حافلات أكسفورد الآن جاتويك.

السكك الحديدية

تخدم المدينة محطة سكة حديد هاي ويكومب في تشيلترن ماين Line ، مع خدمات تديرها شركة Chiltern Railways من لندن مارليبون إلى أيليسبري وأكسفورد وستراتفورد أبون أفون وبرمنغهام سنو هيل وكيدرمينستر. المحطة هي الأكثر ازدحامًا في جنوب باكينجهامشير. تنتقل الخدمات السريعة إلى لندن في 23 دقيقة ، وتستغرق القطارات الأبطأ ما يصل إلى 45 دقيقة.

امتدت سكة حديد ويكومب من هاي ويكومب إلى مايدنهيد على الخط الغربي الرئيسي عبر لودواتر وبورن إند. ومع ذلك ، فقد كان ضحية لقطع Beeching مع إغلاق قسم Wycombe to Bourne End في مايو 1970. ولا يزال القسم الجنوبي مفتوحًا كجزء من Marlow Branch Line.

Air

مطار هيثرو هو أقرب مطار دولي ، يقع خارج باكينجهامشير في هيلينجدون. تشتهر Wycombe Air Park الواقعة على الطرف الجنوبي من المدينة بتعلم الطيارين والطائرات الشراعية.

المرافق والأماكن ذات الأهمية

يوجد مركزان للتسوق: مركز Eden الذي ينتشر من هاي ستريت تحت جسر آبي واي إلى الجنوب من الطريق السريع A40 ؛ و Chilterns Center ، الذي يقع بين Queen's Square و Frogmoor إلى الشمال. يوجد في High Street (المشاة في أوائل التسعينيات) عدد من المباني في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، وينتهي في Guildhall ذو الأعمدة الذي تم بناؤه في 1757 بواسطة Henry Keene ، بتمويل من إيرل شلبورن ، وتم تجديده في عام 1859. أعيد بناء Cornmarket الصغير ذو الشكل الثماني الشكل المقابل ، والمعروف محليًا باسم Pepper Pot ، وفقًا لتصميمات روبرت آدم في عام 1761. تأسست الكنيسة الأبرشية الكبيرة لجميع القديسين في عام 1086 ، تم توسيعه في القرن الثامن عشر وتم ترميمه على نطاق واسع في عام 1889. يوجد مسرح كبير مجهز جيدًا ، وايكومب سوان ، والذي يستضيف العديد من الأعمال والعروض قبل أو بعد ظهورهم في ويست إند.

في مارس 2008 ، تم الانتهاء من تطوير جديد لوسط المدينة. وشمل ذلك هدم وحركة محطة الحافلات و مركز تسوق عدن الجديد تمامًا ، مع 107 متجرًا ومطاعم جديدة وصالة بولينغ كبيرة وسينما ومساكن جديدة. تم ربط مركز التسوق القديم Octagon بالتطور الجديد. يعتبر المجمع ، وهو واحد من أكبر المجمعات في البلاد ، معلمًا رئيسيًا في تجديد المدينة.

توجد منافذ بيع بالتجزئة خارج المدينة في ضواحي Cressex (بما في ذلك John Lewis و Asda و TGI Fridays) و Loudwater (بما في ذلك Tesco و Dunelm و Homebase) و Wycombe Marsh ، حيث يوجد منتزه صغير للبيع بالتجزئة المحلات التجارية والمطاعم بما في ذلك Hobbycraft و PC World و Pets at Home و Argos و M & amp؛ S Simply Food. يوفر Desborough Road منطقة تسوق ثانوية مع المزيد من التجار المستقلين وعدد من الوجبات السريعة.

إلى الشرق من وسط المدينة يوجد منتزه راي (والنهر) والسد. تضم الحديقة مسبحًا في الهواء الطلق ، تم إغلاقه في عام 2009. أعيد فتح المسبح الآن مع صالة ألعاب رياضية جديدة وأعيدت تسميته باسم Rye Lido. يتدفق نهر واي عبر المساحات الخضراء ، والتي تكون جذابة بشكل خاص خلال فصل الصيف. تقام "Asian Mela" السنوية لـ Wycombe في Rye. يوجد متحف في شارع بريوري في وسط المدينة يقع على أراضيه الخاصة ويضم تل قلعة نورمان. موضوع المتحف هو تاريخ ويكومب ، مع التركيز الرئيسي على صناعة الكراسي.

يعد وسط مدينة وايكومب موطنًا للعديد من المنازل العامة والبارات ، خاصة في منطقة فروغمور. ظهرت حانة White Horse في "أصعب الحانات في بريطانيا".

تتميز المدينة بقمة ويكومب القديمة ، التي كانت في السابق أكبر منحدر للتزلج الجاف في إنجلترا ، قبل أن تدمر في حريق. كان من المقرر أن تبدأ أعمال البناء في سبتمبر 2008 ، فيما كان سيصبح ثالث وأكبر مركز تزلج حقيقي داخلي في إنجلترا. في مايو 2009 ، أُعلن أن البناء سيتأخر بسبب "صعوبات الحصول على تعديل موافقة التخطيط". اعتبارًا من 31 كانون الثاني (يناير) 2012 ، أُعلن أن الموقع معروض للبيع.

تقع Hughenden Manor على حدود الحافة الشمالية الحضرية من High Wycombe ، على بعد حوالي ميلين (3 كم) من وسط المدينة. تم بناء المنزل الجذاب من الناحية المعمارية في فترة ريجنسي ، وكان أيضًا موطنًا لبنيامين دزرائيلي لمدة ثلاثة عقود في منتصف القرن التاسع عشر. يقع القصر المكون من ثلاثة طوابق في أراضيه الواسعة مع حدائق ذات مناظر طبيعية جميلة تعود إلى ريف شيلتيرن الجذاب. إنه مفتوح للجمهور على مدار السنة كمنطقة جذب تاريخية.

يحتفظ المجلس المحلي بتمثال تاريخي لأسد أحمر فوق متجر وولوورث السابق في هاي ستريت. تعود أهميتها إلى الوقت الذي كان فيه المبنى فندق ريد لايون . منذ تركيبه ، تم استبدال الأسد عدة مرات وكان عليه أن يخضع لإصلاح شامل بسبب الأضرار الناجمة عن كل من العناصر والتدخل البشري. معلم بارز آخر هو أنقاض مستشفى القديس يوحنا المعمدان ، والذي يقع في شارع إيستون ، شرق وسط المدينة مباشرة مقابل حديقة راي ، ويعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. يعد الهيكل الحجري أحد أقدم المباني في ويكومب ، ويقال إنه يحتوي على الحجر المستخدم من الفيلا الرومانية على نهر الجاودار.

يقع موقع قلعة ديسبورو القديمة بين ضواحي ديزبورو وكاسل فيلد في المدينة ، وتقدم أسمائهم.

الصناعة

اشتهرت وايكومب في يوم من الأيام برئاسة (فريق كرة القدم في البلدة الملقب بـ "الكراسي") ويظل تصميم الأثاث عنصرًا مهمًا في منهج جامعة المدينة ، جامعة باكينجهامشير الجديدة. من بين أفضل شركات الأثاث المعروفة كانت Ercol و E Gomme. يمر نهر واي عبر الوادي ، حيث تم قطع أشجار الزان من قبل صناعة الكراسي لتشكيل وسط المدينة (حوالي 1700) ، مع مساكن على طول المنحدرات (لا تزال بعض المناطق محاطة بالغابات). كانت المدينة أيضًا موطنًا للطوابع البريدية العالمية وطابعة الأوراق النقدية Harrison and Sons. تشمل الصناعات الحديثة في المدينة إنتاج الورق والأدوات الدقيقة والملابس والبلاستيك. يقع العديد منها في منطقة صناعية في حي كريسكس ، جنوب غرب وسط المدينة. ينتمي أكبر موقعين إلى شركتي Swan (أوراق التبغ والفلاتر والمباريات) و Verco (أثاث المكاتب) ، اللتان رعتا فريق كرة القدم المحلي Wycombe Wanderers حتى عام 2004.

ينعكس الماضي الصناعي لشركة Wycombe على شعار المدينة Industria ditat ، "الصناعة تثري". يمكن العثور على الشعار على شعار المدينة وشارة مكتب العمدة.

مناطق الجذب المحلية

• St. كنيسة لورنس
• ضريح داشوود
• راي وهوليويل ميد
• حديقة مزرعة أودز
• نصب دزرائيلي
• ويكومب Wanderers FC
• برادنهام مانور هاوس
• تشيلتيرن هيلز
• متحف هاي ويكومب لصناعة الكراسي
• Hughenden Manor
• هيلفاير الكهوف
• West Wycombe Park
• متحف ويكومب

الترفيه

الطيران

يقع مقر Booker Gliding Club ومدرستان للطيران في Wycombe Air Park ، وهو الاسم الحديث لـ Booker Airfield ، إلى الجنوب من الطريق السريع M40 على الطرف الغربي من المدينة. العديد من الطائرات المقلدة المستخدمة في صناعة السينما ، على سبيل المثال في أفلام مثل هؤلاء الرجال الرائعون في آلاتهم الطائرة و آيس هاي و بلو ماكس تم بناؤها وطيران من هناك. وايكومب اير بارك هي واحدة من أكثر مطارات الطيران العامة ازدحامًا في المملكة المتحدة. الحديقة الجوية هي أيضًا موطن لنادي باكينجهامشير للاسكواش وكرة المضرب.

الترفيه

تم إغلاق موقع المسبح المفتوح في حديقة راي بارك بالمدينة هوليويل في مارس 2009 بسبب الجري العالي التكاليف وتم تجميدها. ومع ذلك ، في صيف 2012 ، بعد استثمار 2 مليون جنيه إسترليني في الموقع ، أصبحت رياضة جديدة & amp؛ تم فتح مرفق الترفيه. تم إجراء المزيد من أعمال إعادة التطوير في وقت لاحق ، مع إعادة افتتاح ملاعب تنس محسّنة في أواخر عام 2013 وإعادة فتح حمام سباحة تمت ترقيته في مايو 2016.

يوجد مركز ترفيهي كبير جنوب المدينة في الجزء العلوي من Marlow Hill ، قريب إلى دوار هاندي كروس. تتم العديد من الأنشطة الرياضية هنا وهناك حمام سباحة أولمبي. تم تصميم المركز الترفيهي الأصلي من قبل المهندس المعماري الشهير John Attenborough ، وافتتح في عام 1975. في عام 2011 ، تم تقديم مقترحات لإنشاء مركز ترفيهي جديد في موقع مضمار الجري الحالي ، مع نقل ملعب العشب الصناعي الحالي إلى مدرسة John Hampden Grammar القريبة ومضمار الجري إلى Little Marlow.

في يناير 2014 ، تم نقل العشب الصناعي. بحلول مايو 2014 ، بدأت أعمال البناء في المرفق الجديد ، وأغلق المركز الترفيهي القديم في ديسمبر 2015 ، وافتتح المركز الترفيهي الجديد في يناير 2016. وقد تم هدم المركز الترفيهي القديم لاحقًا لإفساح المجال أمام تطورات أخرى.

Housing

تمت الموافقة على مخطط تجريبي جديد لهدم شقق المجلس القديمة في ميكلفيلد واستبدالها بممتلكات جمعية الإسكان من قبل جون بريسكوت في عام 2003 بعد موافقة ساحقة من قبل سكان المجلس. هناك العديد من المناطق السكنية المختلفة داخل المدينة ، وقد اكتسب بعضها مثل منطقة كاسل فيلد سمعة سيئة بسبب الجريمة والمشاكل المتعلقة بالمخدرات.

المدينة عبارة عن مزيج متنوع من المجالس البلدية الكبيرة المبنية في ثلاثينيات وخمسينيات وستينيات القرن العشرين التي تمتد على جوانب الوادي ، والمصاطب الفيكتورية المدمجة في أسفل الوادي إلى شرق وغرب المدينة ، ومناطق مرغوبة للمسافرين الأثرياء. تشتهر منطقة Amersham Hill بخصائصها القديمة وشوارعها المورقة. تُظهر التطورات الأخيرة ميلًا نحو كتل من الشقق ، ويستفيد المطورون بشكل أساسي من مواقع الملاعب غير المصنّعة.

الرياضة

يلعب فريق البلدة لكرة القدم ، ويكومب واندررز ، في آدامز بارك ، المسمى بعد فرانك آدمز الذي تبرع بأرض Loakes Park القديمة للنادي. انتقلوا إلى ملعبهم الحالي في عام 1990. يلعبون حاليًا في بطولة EFL وكانوا أعضاء في الدوري الإنجليزي لكرة القدم منذ عام 1993 عندما تم ترقيتهم كأبطال لمؤتمر كرة القدم 1992-1993. منذ ذلك الحين ، استمتعوا بجولتين بارزتين في الكأس (إلى الدور نصف النهائي من كأس الاتحاد الإنجليزي في عام 2001 وكأس دوري كرة القدم في عام 2007) وأربع ترقيات حديثة من الدرجة الرابعة من الدوري الإنجليزي إلى البطولة (عبر التصفيات في عام 1994 و 2020 ، وبشكل تلقائي في 2009 و 2011 و 2018). تم إدارتها من قبل عدد من الشخصيات البارزة في كرة القدم ، بما في ذلك مارتن أونيل ولوري سانشيز وتوني آدامز. مديرهم الحالي هو لاعب / مدير كوينز بارك رينجرز السابق غاريث أينسوورث.

لعب فريق اتحاد الرجبي واسبس أيضًا في آدامز بارك للمباريات على أرضه بين موسم 2002-2003 وديسمبر 2014 ، وهي أنجح فترات النادي.

أقرب المدن والبلدات والقرى

أميرشام 7 أميال ، أيليسبري 17 ميلاً ، بيكونزفيلد 5 أميال ، مارلو 4 أميال ، ميدنهيد 9 أميال ، أكسفورد 26 ميلاً ، القراءة 23 ميلاً

المدن التوأم

توأمة هاي ويكومب مع:

• كيلكهايم ، ألمانيا

الثقافة الشعبية

يتم تصوير High Wycombe أحيانًا على أنها مدينة مملة إلى حد ما حيث لا يحدث الكثير ، كما في هذا التبادل بين كينيث هورن وكينيث ويليامز في Round the Horne :

KH: What _did_ أنت تفعل في الحرب ، كين؟ KW: لقد قادت حافلة في هاي ويكومب. اعتادوا أن يطلقوا علينا "سيدات من الجحيم".

تم ذكر المدينة عدة مرات في الحلقة 4 من السلسلة 4 ( المحقق الكاذب ) من مسلسل BBC TV شيرلوك ، كثيرًا في نفس المفتاح.

مشاهد في السلسلة 2 الحلقة 3 ( لحظة والدو ) من المسلسل التلفزيوني للقناة الرابعة Black Mirror تم تصويره في هاي ويكومب.