Kraków

• من اليسار إلى اليمين: كنيسة القديسة ماري
• كاتدرائية فويل
• كنيسة القديسين بطرس وبولس
• فناء عصر النهضة داخل قلعة فافل
• شارع Floriańska
• قاعة القماش

كراكوف (/ ˈkrækaʊ، -koʊ /، أيضًا الولايات المتحدة: / kreɪk- ، ˈkrɑːkaʊ / ، المملكة المتحدة: / krækɒf / ، البولندية: (استمع)) ، المكتوبة باللغة الإنجليزية باسم كراكوف والمعروفة تقليديًا باسم كراكوف ، هي ثاني أكبر وأقدم المدن في بولندا. تقع المدينة على نهر فيستولا في مقاطعة بولندا الصغرى ، ويعود تاريخها إلى القرن السابع. كانت كراكوف العاصمة الرسمية لبولندا حتى عام 1596 وكانت تقليديًا أحد المراكز الرائدة في الحياة الأكاديمية والاقتصادية والثقافية والفنية البولندية. تم تصنيف المدينة القديمة باعتبارها واحدة من أجمل مدن أوروبا ، كأول موقع تراث عالمي لليونسكو في العالم.

نمت المدينة من مستوطنة من العصر الحجري إلى ثاني أهم مدينة في بولندا. بدأت كقرية صغيرة في Wawel Hill وتم الإبلاغ عنها كمركز تجاري مزدحم لأوروبا الوسطى في 965. مع إنشاء جامعات جديدة وأماكن ثقافية في ظهور الجمهورية البولندية الثانية في عام 1918 وطوال القرن العشرين ، أكدت كراكوف أنها دورها كمركز أكاديمي وفني وطني رئيسي. يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 780.000 نسمة ، مع ما يقرب من 8 ملايين شخص إضافي يعيشون في دائرة نصف قطرها 100 كيلومتر (62 ميل) من ميدانها الرئيسي.

بعد غزو ألمانيا النازية لبولندا في بداية العالم الحرب الثانية ، أصبحت Distrikt Krakau (منطقة كراكوف) التي تم تحديدها حديثًا عاصمة للحكومة الألمانية العامة. تم إجبار السكان اليهود في المدينة على العيش في منطقة مسورة تعرف باسم Kraków Ghetto ، حيث تم إرسالهم إلى معسكرات الإبادة الألمانية مثل أوشفيتز القريبة ، ومعسكرات الاعتقال النازية مثل Płaszów. ومع ذلك ، نجت المدينة من الدمار والقصف الكبير.

في عام 1978 ، تم ترقية كارول فويتيلا ، رئيس أساقفة كراكوف ، إلى مرتبة البابوية مثل البابا يوحنا بولس الثاني - أول بابا غير إيطالي منذ 455 عامًا. في ذلك العام أيضًا ، وافقت اليونسكو على مدينة كراكوف القديمة بأكملها والمركز التاريخي كأول قائمة تراث عالمي إلى جانب كيتو. تم تصنيف كراكوف كمدينة عالمية مع تصنيف "عالية الاكتفاء" من قبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية. يشمل تراثها الثقافي الواسع عبر عصور العمارة القوطية وعصر النهضة والباروك كاتدرائية Wawel والقلعة الملكية على ضفاف فيستولا وكنيسة القديسة ماري وكنيسة القديسين بيتر وبول وأكبر ساحة سوق في العصور الوسطى في أوروبا ، رينيك جلوني. كراكوف هي موطن لجامعة جاجيلونيان ، وهي واحدة من أقدم الجامعات في العالم ومؤسسة التعليم العالي الأكثر شهرة في بولندا.

في عام 2000 ، تم تسمية كراكوف بالعاصمة الأوروبية للثقافة. في عام 2013 ، تمت الموافقة رسميًا على كراكوف كمدينة للأدب لليونسكو. استضافت المدينة يوم الشباب العالمي في يوليو 2016.

المحتويات

• 1 علم أصل الكلمة
• 2 التاريخ
  • 2.1 Kraków's Golden العمر "
  • 2.2 القرن التاسع عشر
  • 2.3 من القرن العشرين حتى الوقت الحاضر
• 3 الجغرافيا
  • 3.1 المناخ
• 4 Cityscape
  • 4.1 المتنزهات والحدائق
  • 4.2 البيئة
• 5 الحوكمة
  • 5.1 المناطق
• 6 الاقتصاد
  • 6.1 ريادة الأعمال
  • 6.2 مجتمع الشركات الناشئة
  • 6.3 رواد الأعمال
  • 6.4 مجتمع المعرفة والابتكار
• 7 النقل
• 8 الخصائص الديمغرافية
  • 8.1 الدين
• 9 التعليم
• 10 الثقافة
  • 10.1 المتاحف والمعارض الفنية الوطنية
  • 10.2 الفنون المسرحية
  • 10.3 الموسيقى
• 11 السياحة
• 12 الرياضة
• 13 شخصية بارزة
• 14 العلاقات الدولية
  • 14.1 الأسماء الأجنبية المعاصرة للمدينة
  • 14.2 المدن التوأم والمدن الشقيقة
• 15 راجع أيضًا
• 16 ملاحظات
• 17 المراجع
• 18 روابط خارجية

• 2.1 "العصر الذهبي" لكراكوف
• 2.2 القرن التاسع عشر
• 2.3 من القرن العشرين حتى الوقت الحاضر

• 3.1 المناخ

• 4.1 المتنزهات والحدائق
• 4.2 البيئة

• 5.1 المناطق

• 6.1 ريادة الأعمال
• 6.2 مجتمع الشركات الناشئة
• 6.3 رواد الأعمال
• 6.4 مجتمع المعرفة والابتكار

• 8.1 الدين

• 10.1 المتاحف والمعارض الفنية الوطنية
• 10.2 الفنون المسرحية
• 10.3 الموسيقى

• 14.1 الأسماء الأجنبية المعاصرة لـ
• 14.2 المدن التوأم والمدن الشقيقة

علم أصل الكلمة

اشتق اسم Kraków تقليديًا من Krakus (Krak ، Grakch) ، المؤسس الأسطوري لمدينة Kraków وحاكم قبيلة Lechitians. في البولندية ، يعد كراكوف شكلًا قديمًا من أشكال الملكية من كراك ويعني أساسًا "(مدينة) كراك". الأصل الحقيقي للاسم محل نزاع كبير بين المؤرخين ، مع وجود العديد من النظريات وعدم وجود إجماع بالإجماع. يعود أول ذكر مسجل للأمير كراكوس (الذي كتب بعد ذلك باسم Grakch ) إلى عام 1190 ، على الرغم من أن المدينة كانت موجودة في وقت مبكر من القرن السابع ، عندما كانت تسكنها قبيلة فيستولانز. من الممكن أن يكون اسم المدينة مشتقًا من كلمة "kruk" التي تعني الغراب أو الغراب.

الاسم الرسمي الكامل للمدينة هو Stołeczne Królewskie Miasto Kraków ، والذي يمكن أن تُترجم إلى "العاصمة الملكية كراكوف". في اللغة الإنجليزية ، الشخص المولود أو الذي يعيش في كراكوف هو Cracovian (البولندي: krakowianin أو krakus ). بينما في التسعينيات ، كانت النسخة الإنجليزية من الاسم تُكتب غالبًا كراكوف ، فإن النسخة الإنجليزية الحديثة الأكثر انتشارًا هي كراكوف.

التاريخ

يبدأ تاريخ كراكوف المبكر بدليل على وجود مستوطنة في العصر الحجري في الموقع الحالي لتل فافل. تنسب الأسطورة تأسيس كراكوف إلى الحاكم الأسطوري كراكوس ، الذي بناه فوق كهف يشغله التنين ، سموك فافيلسكي. يعود أول سجل مكتوب لاسم المدينة إلى عام 965 ، عندما تم وصف مدينة كراكوف بأنها مركز تجاري بارز يسيطر عليه مورافيا أولاً (876-879) ، ولكن تم الاستيلاء عليه من قبل الدوق البوهيمي بوليسلوس الأول في عام 955. أول حاكم مشهود لبولندا ، Mieszko I ، أخذ كراكوف من البوهيميين ودمجها في ممتلكات سلالة بياست في نهاية عهده.

في عام 1038 ، أصبحت كراكوف مقر الحكومة البولندية. بحلول نهاية القرن العاشر ، كانت المدينة مركزًا رائدًا للتجارة. شيدت مبانٍ من الطوب ، بما في ذلك قلعة فافل الملكية مع سانت فيليكس وأداوكت روتوندا ، والكنائس الرومانية مثل سانت أدالبرت ، وكاتدرائية ، وكاتدرائية. تعرضت المدينة للنهب والحرق خلال الغزو المغولي عام 1241. وأعيد بناؤها متطابقة عمليا ، على أساس قانون الموقع الجديد وأدرجها في عام 1257 الدوق السامي بوليسلاف الخامس العفيف الذي اقتداء بمثال فروتسواف ، قدم حقوق المدينة على غرار ماغديبورغ قانون يسمح بمزايا ضريبية وامتيازات تجارية جديدة للمواطنين. في عام 1259 ، دمر المغول المدينة مرة أخرى. تم صد هجوم ثالث في عام 1287 بفضل التحصينات الجديدة. في عام 1335 ، أعلن ملك بولندا كازيمير الثالث (كازيميرز باللغة البولندية) أن الضاحيتين الغربيتين ستكونان مدينة جديدة سميت باسمه ، كازيميرز ( كازيميرا باللاتينية). أقيمت الأسوار الدفاعية حول القسم المركزي من كازيميرز في عام 1362 ، وتم تخصيص قطعة أرض للأمر الأوغسطيني بجوار سكاشكا.

برزت المدينة في عام 1364 ، عندما أسس كازيمير الثالث من بولندا جامعة كراكوف ، ثاني أقدم جامعة في وسط أوروبا بعد جامعة تشارلز في براغ. بدأ الملك كازيمير أيضًا العمل في حرم الأكاديمية في كازيميرز ، لكنه توفي عام 1370 ولم يكتمل الحرم الجامعي أبدًا. استمرت المدينة في النمو تحت حكم سلالة جاجيلون الليتوانية البولندية المشتركة. كعاصمة لمملكة بولندا وعضو في الرابطة الهانزية ، جذبت المدينة العديد من الحرفيين من الخارج والشركات والنقابات حيث بدأ العلم والفنون في الازدهار. ضمن المكتب الملكي والجامعة أول ازدهار للثقافة الأدبية البولندية في المدينة.

"العصر الذهبي" لكراكوف

عُرف القرنان الخامس عشر والسادس عشر باسم الزلوتي البولندي Złoty Wiek أو العصر الذهبي. تم إنشاء العديد من أعمال الفن والعمارة البولندية في عصر النهضة ، بما في ذلك المعابد اليهودية القديمة في الحي اليهودي في كراكوف الواقع في الجزء الشمالي الشرقي من كازيميرز ، مثل المعبد اليهودي القديم. في عهد كازيمير الرابع ، جاء العديد من الفنانين للعمل والعيش في كراكوف ، وأنشأ يوهان هالر مطبعة في المدينة بعد أن طبع كاسبر ستراوب Calendarium Cracoviense ، وهو أول عمل طُبع في بولندا عام 1473.

في عام 1520 ، قام هانز بيهيم بصياغة أشهر جرس الكنيسة في بولندا ، والذي أطلق عليه اسم Zygmunt بعد Sigismund الأول من بولندا. في ذلك الوقت ، كان هانز دورر ، الأخ الأصغر للفنان والمفكر ألبريشت دورر ، رسام بلاط سيغيسموند. صنع Hans von Kulmbach قطع مذبح للعديد من الكنائس. في عام 1553 ، منح مجلس مقاطعة كازيميرز اليهودي قاهال ترخيصًا بالحق في بناء جدرانهم الداخلية عبر الجزء الغربي من الجدران الدفاعية الموجودة بالفعل. تم توسيع الجدران مرة أخرى في عام 1608 بسبب نمو المجتمع وتدفق اليهود من بوهيميا. في عام 1572 ، توفي الملك سيجيسموند الثاني ، آخر آل جاجيلون ، بدون أطفال. انتقل العرش البولندي إلى هنري الثالث ملك فرنسا ثم إلى حكام آخرين مقيمين في الخارج في تتابع سريع ، مما تسبب في انخفاض أهمية المدينة التي تفاقمت بسبب النهب أثناء الغزو السويدي وتفشي الطاعون الدبلي الذي خلف 20.000 من سكان المدينة. سكان ماتوا. في عام 1596 ، نقل سيجيسموند الثالث من آل فاسا العاصمة الإدارية للكومنولث البولندي الليتواني من كراكوف إلى وارسو.

القرن التاسع عشر

ضعفت بالفعل خلال القرن الثامن عشر ، بسبب في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر ، تم تقسيم الكومنولث البولندي الليتواني مرتين بين جيرانه: روسيا وإمبراطورية هابسبورغ وبروسيا. في عام 1791 ، قام الإمبراطور النمساوي والروماني المقدس جوزيف الثاني بتغيير وضع كازيميرز كمدينة منفصلة وجعلها منطقة كراكوف. بدأت العائلات اليهودية الأغنى في المغادرة. ومع ذلك ، وبسبب أمر منع السفر يوم السبت ، بقيت معظم العائلات اليهودية قريبة نسبيًا من المعابد اليهودية التاريخية. في عام 1794 ، بدأ Tadeusz Kościuszko تمردًا فاشلاً في الساحة الرئيسية بالمدينة ، والتي ، على الرغم من انتصاره في معركة Racławice ضد جيش روسي متفوق عدديًا ، أدى إلى التقسيم الثالث والأخير لبولندا. في عام 1809 ، استولى نابليون بونابرت على الأراضي البولندية السابقة من النمسا وجعل المدينة جزءًا من دوقية وارسو. بعد هزيمة نابليون ، أعاد مؤتمر فيينا لعام 1815 حدود ما قبل الحرب ، لكنه أنشأ أيضًا مدينة كراكوف الحرة المستقلة جزئيًا. فشل تمرد عام 1846 ، مما أدى إلى ضم المدينة من قبل النمسا تحت اسم دوقية كراكوف الكبرى (البولندية: Wielkie Księstwo Krakowskie ، الألمانية: Großherzogtum Krakau ).

في عام 1866 ، منحت النمسا درجة من الحكم الذاتي إلى غاليسيا بعد هزيمتها في الحرب النمساوية البروسية. أصبحت مدينة كراكوف الأكثر حرية سياسياً رمزًا وطنيًا بولنديًا ومركزًا للثقافة والفن ، وتُعرف كثيرًا باسم "أثينا البولندية" ( Polskie Ateny ). أقام العديد من الفنانين البولنديين البارزين في تلك الفترة في كراكوف ، من بينهم الرسام البارز يان ماتيجكو ، الذي رقد في مقبرة راكويكي ، ومؤسس الدراما البولندية الحديثة ، ستانيسلاف ويسبيانسكي. تطورت Fin de siècle Kraków إلى مدينة حديثة ؛ تم إدخال المياه الجارية وعربات الترام الكهربائية في عام 1901 ، وبين عامي 1910 و 1915 ، تم دمج كراكوف ومجتمعات الضواحي المحيطة بها تدريجياً في وحدة إدارية واحدة تسمى كراكوف الكبرى ( Wielki Kraków ).

عند اندلاع الحرب العالمية الأولى في 3 أغسطس 1914 ، شكل جوزيف Piłsudski وحدة عسكرية صغيرة من الكادر ، وهي شركة First Cadre - التي سبقت الفيلق البولندي - التي انطلقت من كراكوف للقتال من أجل تحرير بولندا. حاصرت القوات الروسية المدينة لفترة وجيزة في نوفمبر 1914. وانتهى الحكم النمساوي في كراكوف في عام 1918 عندما تولت لجنة التصفية البولندية السلطة.

القرن العشرين حتى الوقت الحاضر

مع ظهور استأنفت الجمهورية البولندية الثانية ، كراكوف دورها كمركز أكاديمي وثقافي رئيسي ، مع إنشاء جامعات جديدة مثل جامعة AGH للعلوم والتكنولوجيا وأكاديمية Jan Matejko للفنون الجميلة ، بما في ذلك عدد من المدارس المهنية الجديدة والأساسية . أصبحت مركزًا ثقافيًا مهمًا لليهود البولنديين ، بما في ذلك الجماعات الصهيونية والبوندية. كانت كراكوف أيضًا مركزًا مؤثرًا في الحياة الروحية اليهودية ، بكل مظاهرها المتعلقة بالالتزام الديني من الأرثوذكسية إلى اليهودية الحسيدية والإصلاحية المزدهرة جنبًا إلى جنب.

بعد غزو ألمانيا النازية لبولندا في سبتمبر 1939 ، أصبحت مدينة كراكوف جزءًا من الحكومة العامة ، وهي منطقة إدارية منفصلة للرايخ الثالث. في 26 أكتوبر 1939 ، قام النظام النازي ببناء Distrikt Krakau ، واحدة من أربع مناطق داخل الحكومة العامة. في نفس اليوم ، أصبحت مدينة كراكوف أيضًا عاصمة الإدارة. حكم الحكومة العامة هانز فرانك الذي كان مقره في قلعة فافل بالمدينة. تصور النازيون تحويل كراكوف إلى مدينة ألمانية بالكامل. بعد إزالة جميع اليهود والبولنديين ، وإعادة تسمية المواقع والشوارع إلى اللغة الألمانية ، ورعاية الدعاية التي تحاول تصويرها على أنها مدينة ألمانية تاريخية. في 28 نوفمبر 1939 ، أنشأ هانز فرانك Judenräte (المجالس اليهودية) التي كان من المقرر أن يديرها مواطنون يهود لغرض تنفيذ أوامر النازيين. تضمنت هذه الأوامر تسجيل جميع اليهود الذين يعيشون في المنطقة ، وتحصيل الضرائب ، ومجموعات السخرة.

عشية الحرب ، أقام حوالي 56000 يهودي في كراكوف ، أي ما يقرب من ربع المجموع عدد سكانها حوالي 250000. بحلول تشرين الثاني (نوفمبر) 1939 ، نما عدد السكان اليهود في كراكوف إلى ما يقرب من 70000. وفقًا للإحصاءات الألمانية لعام 1940 ، كان يعيش أكثر من 200000 يهودي في منطقة كراكوف بأكملها ، وهو ما يتجاوز 5 في المائة من إجمالي السكان في المنطقة. ومع ذلك ، من المحتمل أن تكون هذه الإحصائيات أقل من قيمتها الحقيقية.

خلال عملية تسمى " Sonderaktion Krakau " ، تم اعتقال أكثر من 180 أستاذ جامعي وأكاديمي وإرسالهم إلى معسكرات الاعتقال زاكسينهاوزن وداشو ، على الرغم من إطلاق سراح الناجين في وقت لاحق بناءً على طلب إيطاليين بارزين.

قبل تشكيل الأحياء اليهودية ، التي بدأت في المنطقة في ديسمبر 1939 ، تم تشجيع اليهود على الفرار من المدينة. بالنسبة لأولئك الذين بقوا في السلطة الألمانية ، قررت في مارس 1941 تخصيص حي من الضواحي آنذاك ، مقاطعة بودجورزي ، ليصبح حي كراكوف اليهودي حيث كان من المقرر أن يموت الكثير من اليهود بسبب المرض أو الجوع. في البداية ، كانت معظم الأحياء اليهودية مفتوحة وتم السماح لليهود بالدخول والخروج بحرية. ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، تم إغلاق الأحياء اليهودية بشكل عام وتشديد الأمن. منذ خريف عام 1941 ، طورت قوات الأمن الخاصة سياسة الإبادة من خلال العمل ، مما أدى إلى تفاقم الوضع اليهودي الكئيب بالفعل ، حيث قُتل سكان الحي اليهودي في وقت لاحق أو أرسلوا إلى معسكرات الإبادة الألمانية ، بما في ذلك Bełżec و Auschwitz ، وإلى معسكر اعتقال Kraków-Płaszów. حدثت أكبر عمليات الترحيل داخل المقاطعة من يونيو إلى سبتمبر 1942. وبشكل أكثر تحديدًا ، حدث ترحيل الحي اليهودي في كراكوف في الأسبوع الأول من يونيو 1942 ، وفي مارس 1943 تمت تصفية الحي اليهودي بشكل نهائي.

رومان بولانسكي ، مخرج الفيلم ، هو أحد الناجين من غيتو كراكوف ، بينما اختار أوسكار شندلر موظفين من الحي اليهودي للعمل في مصنعه لأدوات المينا ، Deutsche Emailwaren Fabrik Emalia باختصار) لإنقاذهم من المخيمات. وبالمثل ، تم إنقاذ العديد من الرجال القادرين على العمل البدني من عمليات الترحيل إلى معسكرات الإبادة وبدلاً من ذلك تم تعيينهم في معسكرات العمل عبر الحكومة العامة ، وبحلول سبتمبر 1943 ، تم ترحيل آخر اليهود من حي كراكوف اليهودي. على الرغم من نهبها من قبل السلطات المهنية ، إلا أن كراكوف ظلت غير متضررة نسبيًا في نهاية الحرب العالمية الثانية ، متجنبة معظم تراث المدينة التاريخي والمعماري. دخلت القوات السوفيتية المدينة في 18 يناير 1945 ، وبدأت في اعتقال البولنديين الموالين للحكومة البولندية في المنفى أو أولئك الذين خدموا في جيش الوطن.

بعد الحرب ، في ظل جمهورية بولندا الشعبية ، تم وضع المجتمع الفكري والأكاديمي في كراكوف تحت السيطرة السياسية الكاملة. سرعان ما حُرمت الجامعات من حقوق الطباعة والاستقلالية. أمرت الحكومة الستالينية ببناء أكبر مصنع للصلب في البلاد في ضاحية نوا هوتا المنشأة حديثًا. أدى إنشاء شركة Lenin Steelworks العملاقة (الآن Sendzimir Steelworks المملوكة لشركة Mittal) إلى تحول كراكوف من مدينة جامعية إلى مركز صناعي. ساهمت الطبقة العاملة الجديدة ، التي رسمها التصنيع في كراكوف ، في النمو السكاني السريع.

في جهد امتد لعقدين من الزمن ، نجح كارول فويتيلا ، رئيس أساقفة كراكوف ، في الضغط من أجل الحصول على إذن لبناء أول الكنائس في الضواحي الصناعية الحديثة. في عام 1978 ، تم ترقية فويتيلا إلى البابوية باسم يوحنا بولس الثاني ، وهو أول بابا غير إيطالي منذ 455 عامًا. في نفس العام ، وضعت منظمة اليونسكو مدينة كراكوف القديمة على قائمة مواقع التراث العالمي الأولى على الإطلاق.

الجغرافيا

تقع مدينة كراكوف في الجزء الجنوبي من بولندا ، على نهر فيستولا ، في واد عند سفح جبال الكاربات ، على ارتفاع 219 مترًا (719 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ؛ في منتصف الطريق بين Jurassic Rock Upland (البولندية: Jura Krakowsko-Częstochowska ) إلى الشمال ، وجبال تاترا على بعد 100 كيلومتر (62 ميل) إلى الجنوب ، وتشكل الحدود الطبيعية مع سلوفاكيا وجمهورية التشيك ؛ 230 كم (143 ميل) غربًا من الحدود مع أوكرانيا.

هناك خمس محميات طبيعية في كراكوف ، مع مساحة مشتركة من كاليفورنيا. 48.6 هكتار (120 فدان). نظرًا لقيمتها البيئية ، فإن هذه المناطق محمية قانونًا. يقع الجزء الغربي من المدينة ، على طول الجانب الشمالي والشمالي الغربي ، على حدود منطقة ذات أهمية دولية تُعرف باسم ملجأ الجوراسي بيلاني-تينيك. تشمل الدوافع الرئيسية لحماية هذه المنطقة الحياة البرية النباتية والحيوانية والخصائص الجيومورفولوجية للمنطقة والمناظر الطبيعية. يقع جزء آخر من المدينة داخل "الممر" البيئي لوادي نهر فيستولا. تم تقييم هذا الممر أيضًا على أنه ذو أهمية دولية كجزء من الشبكة البيئية لعموم أوروبا. يقع وسط المدينة على الضفة اليسرى (الشمالية) للنهر.

المناخ

رسميًا ، تتمتع كراكوف بمناخ محيطي معتدل ، يُشار إليه بتصنيف كوبن على أنه Cfb أفضل تعريف له بأنه مناخ شبه قاري. في الفترات المرجعية القديمة تم تصنيفها على أنها مناخ قاري صيفي دافئ ( Dfb ). حسب تصنيف Wincenty Okołowicz ، فهي تتمتع بمناخ دافئ ومعتدل في وسط أوروبا القارية مع "اندماج" ميزات مختلفة.

نظرًا لموقعها الجغرافي ، قد تكون المدينة تحت التأثير البحري ، وأحيانًا القطب الشمالي التأثير ، ولكن بدون تأثير مباشر ، مما يعطي المدينة ظروفًا جوية متغيرة على فترات زمنية قصيرة.

كونها باتجاه أوروبا الشرقية وعلى مسافة كبيرة نسبيًا من البحر ، فإن كراكوف لديها اختلافات كبيرة في درجات الحرارة وفقًا لتقدم مختلف كتل هوائية لها أربعة مواسم محددة من السنة. يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة في الصيف من 18.6 إلى 20.4 درجة مئوية (65 إلى 69 درجة فهرنهايت) وفي الشتاء من -0.6 إلى 0.8 درجة مئوية (31 إلى 33 درجة فهرنهايت). يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10.0 درجة مئوية (50 درجة فهرنهايت). غالبًا ما تتجاوز درجات الحرارة في الصيف 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) ، حتى تصل إلى 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) ، بينما تنخفض درجات الحرارة في الشتاء إلى -5 درجة مئوية (23 درجة فهرنهايت) في الليل وحوالي 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) و) خلال النهار. خلال الليالي شديدة البرودة يمكن أن تنخفض درجة الحرارة إلى -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت). تقع المدينة بالقرب من جبال تاترا ، وغالبًا ما يحدث هبوب هبوب (رياح فوهة) ، مما يؤدي إلى ارتفاع درجات الحرارة بسرعة ، وحتى في فصل الشتاء تصل إلى 20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت).

بالنسبة إلى وارسو ، تكون درجات الحرارة متشابهة جدًا في معظم أيام السنة ، باستثناء أنه في الأشهر الباردة يكون جنوب بولندا نطاقًا لدرجات الحرارة اليومية أكبر ، ورياحًا أكثر اعتدالًا ، وأيامًا ممطرة بشكل عام مع فرص أكبر لسماء صافية في المتوسط ​​، خاصة في شتاء. تسمح زاوية الشمس المنخفضة أيضًا بموسم نمو أكبر. بالإضافة إلى ذلك ، بالنسبة إلى البيانات القديمة ، كانت الشمس أقل من عاصمة الدولة ، حوالي 30 دقيقة يوميًا في السنة ، لكن كلاهما لهما اختلافات طفيفة في الرطوبة النسبية واتجاه الرياح شمالي شرقي.

المناخ يعرض الجدول أدناه بيانات الطقس من السنوات 2000 - 2012 على الرغم من أن الفترة المرجعية الرسمية لكوبن كانت من 1981 - 2010 (وبالتالي فهي ليست طبيعية مناخية من الناحية الفنية). وفقًا للقياسات الجارية ، ارتفعت درجة الحرارة خلال هذه السنوات مقارنة بالسلسلة الأخيرة. يبلغ متوسط ​​هذه الزيادة حوالي 0.6 درجة مئوية على مدار جميع الأشهر. يكون الاحترار أكثر وضوحًا خلال أشهر الشتاء ، مع زيادة تزيد عن 1.0 درجة مئوية في يناير.

1. ^ تم حساب بيانات Sunshine في مرصد Kraków من 1961-1990. يتم تسجيل بقية بيانات المناخ في Kraków-Balice.

Cityscape

تم تطوير كراكوف على مدى عدة قرون ، وهي توفر إعدادًا للعرض للعديد من الأنماط التاريخية للهندسة المعمارية. مع توسع المدينة ، كذلك توسعت الإنجازات المعمارية لبناةها. ولهذا السبب ، يمكن التعرف بسهولة على الاختلافات في الأسلوب والتخطيط الحضري.

بنيت من نواتها الأولى إلى الخارج ، وبعد أن نجت من الكثير من الدمار الذي عانت منه بولندا خلال حروب القرن العشرين ، فإن مدينة كراكوف يمكن عادةً رؤية العديد من المعالم المعمارية بالترتيب التاريخي عن طريق المشي من وسط المدينة إلى الخارج باتجاه مناطقها اللاحقة. كراكوف هي واحدة من المدن القليلة التي تعود للقرون الوسطى في بولندا والتي لا تحتوي على قاعة بلدية راتوسز التاريخية في الساحة الرئيسية ، لأنها لم تنجو من تقسيم بولندا.

تم إدراج مركز كراكوف التاريخي ، والذي يضم البلدة القديمة وكازيميرز وقلعة فافل ، كأول مركز من نوعه في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو في عام 1978. يعد Stare Miasto أبرز مثال على مدينة قديمة في البلاد. لعدة قرون ، كانت كراكوف العاصمة الملكية لبولندا ، حتى نقل سيجيسموند الثالث فاسا البلاط إلى وارسو في عام 1596. تم تقسيم المنطقة بأكملها من خلال الطريق الملكي ، وهو طريق التتويج الذي اجتازه ملوك بولندا. يبدأ الطريق من كنيسة سانت فلوريان خارج الجناح الشمالي لأسوار المدينة القديمة في ضاحية كليبارز التي تعود للقرون الوسطى ؛ يمر باربيكان كراكوف ( بارباكان ) الذي بني عام 1499 ، ويدخل Stare Miasto عبر بوابة فلوريان. يؤدي إلى شارع Floriańska عبر الميدان الرئيسي ، ويؤدي إلى Grodzka إلى Wawel ، المقر السابق للملوك البولنديين ، ويطل على نهر Vistula. المدينة القديمة تجذب الزوار من جميع أنحاء العالم. مركز كراكوف التاريخي هو واحد من 13 مكانًا في بولندا مدرجة في مواقع التراث العالمي لليونسكو. لقد نجا التصميم المعماري للمنطقة من كل كوارث الماضي واحتفظ بشكله الأصلي من العصور الوسطى. تضم مدينة كراكوف القديمة حوالي ستة آلاف موقع تاريخي وأكثر من مليوني عمل فني. تشمل مجموعة متنوعة من العمارة التراثية الرومانية (على سبيل المثال ، كنيسة القديس أندرو ، كراكوف) ، المباني القوطية وعصر النهضة والباروك. تعرض قصور كراكوف والكنائس والمسارح والقصور مجموعة كبيرة ومتنوعة من الألوان والتفاصيل المعمارية والزجاج الملون واللوحات والمنحوتات والمفروشات.

بالإضافة إلى البلدة القديمة ، تشتهر منطقة كازيميرز بالمدينة بشكل خاص مبانيها العديدة التي تعود إلى عصر النهضة وشوارعها الخلابة ، فضلاً عن الحي اليهودي التاريخي الواقع في الجزء الشمالي الشرقي من كازيميرز. تأسست Kazimierz في القرن الرابع عشر إلى الجنوب الشرقي من وسط المدينة وسرعان ما أصبحت منطقة ثرية ومكتظة بالسكان حيث أصبح بناء الممتلكات المهيبة أمرًا شائعًا. ربما كانت أهم ميزة في Kazimierz في العصور الوسطى هي الجسر الرئيسي الوحيد الدائم ( Pons Regalis ) عبر الذراع الشمالية لنهر فيستولا. استخدم هذا الحاجز الطبيعي لفصل Kazimierz عن المدينة القديمة لعدة قرون ، في حين أن الجسر يربط كراكوف بمنجم Wieliczka Salt وطريق التجارة المجري المربح. تم تفكيك الهيكل الأخير في هذا الموقع (في نهاية شارع سترادوم الحديث) في عام 1880 عندما امتلأ الذراع الشمالي للنهر بالأتربة والصخور ، وتم بناؤه لاحقًا.

بحلول الثلاثينيات ، كان في كراكوف 120 معبدًا يهوديًا ودورًا للصلاة مسجلة رسميًا تمتد عبر المدينة القديمة. انتقل جزء كبير من الحياة الفكرية اليهودية إلى مراكز جديدة مثل Podgórze. أدى هذا بدوره إلى إعادة تطوير وتجديد جزء كبير من كازيميرز وتطوير مناطق جديدة في كراكوف. معظم المباني التاريخية في وسط كازيميرز اليوم محفوظة في شكلها الأصلي. ومع ذلك ، لم يتم إصلاح بعض المباني القديمة بعد الدمار الذي أحدثته الحرب العالمية الثانية ، وظلت فارغة. اكتسبت الجهود الأخيرة لترميم الأحياء التاريخية زخمًا جديدًا في حوالي عام 1993. كازيميرز هي الآن منطقة تحظى بزيارات جيدة ، حيث تشهد نموًا مزدهرًا في المطاعم والحانات والمكتبات ومحلات بيع التذكارات ذات الطابع اليهودي.

باعتبارها المدينة بدأت مدينة كراكوف في التوسع بشكل أكبر في ظل حكم الإمبراطورية النمساوية المجرية ، كما تطورت الأساليب المعمارية الجديدة. تشمل المباني الرئيسية من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين في كراكوف أكاديمية جان ماتيجكو للفنون الجميلة ، ومديرية السكك الحديدية الحكومية البولندية بالإضافة إلى المجمع الأصلي لمحطة سكة حديد كراكوف جلاوني وأكاديمية الاقتصاد بالمدينة. في ذلك الوقت تقريبًا ، بدأت الجادات الشعاعية الأولى في كراكوف في الظهور ، حيث خضعت المدينة لبرنامج واسع النطاق يهدف إلى تحويل العاصمة البولندية القديمة إلى مركز إقليمي متطور للإمبراطورية النمساوية المجرية. تم بناء المباني الحكومية التمثيلية الجديدة والمنازل متعددة الطوابق في ذلك الوقت تقريبًا. تم تنفيذ الكثير من التخطيط الحضري خارج أسوار المدينة القديمة من قبل المهندسين المعماريين والمهندسين البولنديين المدربين في فيينا. تشمل بعض المشاريع الرئيسية في ذلك العصر تطوير المباني الجديدة لجامعة جاجيلونيان ومبنى كوليجيوم نوفوم غرب المدينة القديمة. استمر التخطيط على الطراز الإمبراطوري لمزيد من التطوير للمدينة حتى عودة استقلال بولندا ، بعد الحرب العالمية الأولى. يتم تمثيل أسلوب الحداثة المبكر في كراكوف من خلال روائع مثل قصر الفن من قبل فرانسيسك موزينسكي و "البيت تحت العالم". أصبحت الهندسة المعمارية ذات طراز الانفصال ، التي وصلت إلى كراكوف من فيينا ، شائعة في نهاية الأقسام.

مع استعادة بولندا لاستقلالها ، جاء التغيير الرئيسي في ثروات مدينة كراكوف - الآن ثاني أهم مدينة في دولة ذات سيادة. بدأت الدولة في وضع خطط جديدة لتطوير المدينة وكلفت بعدد من المباني التمثيلية. كان النمط السائد للمشاريع الجديدة هو الحداثة مع تفسيرات مختلفة لأسلوب آرت ديكو. تشمل المباني الهامة التي شيدت على طراز الحداثة البولندية مبنى Feniks 'LOT' في شارع Basztowa ومتجر Feniks في الساحة الرئيسية وبنك التوفير البلدي في ساحة Szczepański. يُعد منزل Józef Piłsudski أيضًا مثالًا جيدًا بشكل خاص للهندسة المعمارية ما بين الحربين في المدينة.

بعد الحرب العالمية الثانية ، تحولت الحكومة الجديدة نحو النفوذ السوفيتي والنظرية الستالينية الضخمة. تم تطبيق عقيدة الواقعية الاشتراكية في بولندا ، كما هو الحال في البلدان الأخرى للجمهوريات الشعبية ، من عام 1949 إلى عام 1956. وقد شملت جميع مجالات الفن ، ولكن تم تحقيق أكثر إنجازاته إثارة في مجال التصميم الحضري. تم توضيح المبادئ التوجيهية لهذا الاتجاه الجديد في قرار عام 1949 الصادر عن المجلس الوطني لمهندسي الحزب. كان من المفترض أن تصبح العمارة سلاحًا في تأسيس النظام الاجتماعي الجديد من قبل الشيوعيين. تم تقدير التأثير الأيديولوجي للتصميم الحضري أكثر من الجماليات. كان يهدف إلى التعبير عن المثابرة والقوة. تم تنفيذ هذا الشكل من الهندسة المعمارية في المنطقة الصناعية الجديدة في نوا هوتا من خلال مجمعات سكنية مبنية وفقًا لمخطط ستاليني ، مع ساحات فناء متكررة وطرق واسعة تصطف على جانبيها الأشجار.

نظرًا لأن أسلوب عصر النهضة كان عمومًا يعتبر الأكثر احترامًا في العمارة البولندية القديمة ، وقد تم استخدامه أيضًا لزيادة الشكل الوطني الاشتراكي لبولندا. ومع ذلك ، في سياق دمج مبادئ الواقعية الاشتراكية ، كان هناك عدد غير قليل من الانحرافات التي أدخلها الشيوعيون. كان أحد هذه العناصر هو انعكاس العمارة السوفيتية عن كثب ، مما أدى إلى دمج غالبية الأعمال مع بعضها البعض. منذ عام 1953 ، كانت الآراء النقدية في الحزب متكررة بشكل متزايد ، وتم التخلي عن العقيدة في عام 1956 إيذانا بنهاية الستالينية. يعتبر المركز الاجتماعي الواقعي لـ Nowa Huta نصب تذكاري جدير بالتقدير في ذلك الوقت. أعقب هذه الفترة في الهندسة المعمارية ما بعد الحرب بناء جماعي للمجمعات السكنية الكبيرة بنظام الألواح ، والتي تم بناء معظمها خارج وسط المدينة وبالتالي لا تتعدى على جمال المدن القديمة أو الجديدة. تم بناء بعض الأمثلة على الطراز الجديد (على سبيل المثال ، فندق Cracovia) الذي تم إدراجه مؤخرًا كآثار تراثية خلال النصف الأخير من القرن العشرين في كراكوف.

بعد ثورات 1989 وولادة الجمهورية الثالثة في في النصف الأخير من القرن العشرين ، تم الانتهاء من عدد من المشاريع المعمارية الجديدة ، بما في ذلك بناء المجمعات التجارية الكبيرة والمرافق التجارية مثل Galeria Krakowska ، أو استثمارات البنية التحتية مثل Kraków Fast Tram. ومن الأمثلة الجيدة على ذلك متحف Manggha للفنون والتكنولوجيا اليابانية الذي صممه Arata Isozaki ، أو Pawilon Wyspiański 2000 الذي تم بناؤه عام 2007 ، والذي يُستخدم كمساحة للمعلومات والمعارض متعددة الأغراض ، أو حديقة Małopolski للفنون ( Małopolski Ogród Sztuki ) ، وهي معرض متعدد الأغراض ومجمع مسرحي يقع في المدينة القديمة التاريخية.

المتنزهات والحدائق

هناك يوجد حوالي 40 متنزهًا في كراكوف بما في ذلك العشرات من الحدائق والغابات. العديد منها ، مثل حديقة بلانتي ، الحديقة النباتية ، حديقة الحيوان ، بارك كراكوفسكي ، جوردان بارك و بونيا بارك تقع في وسط المدينة. مع Zakrzówek وغابة Lasek Wolski ومنتزه Strzelecki و Park Lotników (من بين آخرين) في المناطق المحيطة. تغطي الحدائق حوالي 318.5 هكتارًا (787 فدانًا ، 1.2 ميل مربع) من المدينة.

حديقة بلانتي بارك هي أشهر حديقة في كراكوف. تم تأسيسها بين عامي 1822 و 1830 بدلاً من أسوار المدينة القديمة ، وتشكل حزامًا أخضر حول المدينة القديمة. يتكون من سلسلة من الحدائق الصغيرة المصممة بأنماط مختلفة ومزينة بالآثار. تبلغ مساحة الحديقة 21 هكتارًا (52 فدانًا) وطولها 4 كيلومترات (2.5 ميل) ، وتشكل ممشى ذو مناظر خلابة يشتهر به سكان كراكوف.

تأسست حديقة الأردن في عام 1889 من قبل الدكتور هنريك جوردان ، أول حديقة عامة من نوعها في أوروبا. تم تجهيز الحديقة التي بنيت على ضفاف نهر روداوا بمسارات للجري والتمارين الرياضية ، وملاعب ، وحوض سباحة ، ومدرج ، وأجنحة ، وبركة للتجديف بالقوارب والدراجات المائية. يقع على أراضي منتزه Błonia الأكبر في كراكوف. تم تأسيس Park Krakowski الأقل شهرة في عام 1885 من قبل Stanisław Rehman ولكن تم تقليص حجمه بشكل كبير منذ ذلك الحين بسبب التطور العقاري السريع. كانت وجهة شهيرة للعديد من الكراكوفيين في نهاية القرن التاسع عشر.

البيئة

توجد خمس محميات طبيعية في كراكوف بمساحة إجمالية قدرها 48.6 هكتار (120 فدانًا). تشكل المناطق الخضراء الصغيرة أجزاءً من مجلس حدائق Kraków-Częstochowa Upland Jurassic Landscape ، الذي يتعامل مع مناطق الحماية في الجورا البولندية. تقع ضمن اختصاصها: منتزه Bielany-Tyniec Landscape (Park Bielańsko-Tyniecki) ، ومتنزه Tenczynek Landscape (Park Tencziński) و Kraków Valleys Landscape Park (Park Krajobrazowy Dolinki Krakowskie) ، مع مستجمعات المياه الخاصة بهم. تعد جميع المحميات الطبيعية في سلسلة جورا البولندية جزءًا من برنامج البيئة الحيوية كورين نظرًا لما تتميز به من نباتات وحيوانات وجيومورفولوجيا ومناظر طبيعية فريدة. يشكل الجزء الغربي من كراكوف ما يسمى بشبكة Obszar Krakowski البيئية ، بما في ذلك الممر البيئي لنهر فيستولا. توفر المنحدرات الجنوبية لتلال الحجر الجيري ظروفًا لتنمية النباتات المحبة للحرارة والأراضي العشبية والنباتات.

تتباعد المدينة على طول مقطع عرضي ممتد لوادي نهر فيستولا مع شبكة من الروافد بما في ذلك رافده الأيمن ويلجا ، وإلى اليسار: Rudawa و Biaucha و Dłubnia و Sanka. تعد الأنهار ووديانها جنبًا إلى جنب مع المسطحات المائية من أكثر العجائب الطبيعية إثارة للاهتمام في كراكوف.

تعاني كراكوف وبيئتها ، المحاطة بالجبال ، من أقذر تلوث للهواء في أوروبا بسبب الضباب الدخاني الناجم عن الاحتراق الفحم للتدفئة ، خاصة في فصل الشتاء.

الحوكمة

يضم مجلس مدينة كراكوف 43 عضوًا منتخبًا ، أحدهم هو رئيس البلدية أو رئيس كراكوف ، يتم انتخابه كل أربع سنوات. يستند انتخاب مجلس المدينة ورئيس الحكومة المحلي ، الذي يتم في نفس الوقت ، إلى التشريع الذي تم تقديمه في 20 يونيو 2002. رئيس كراكوف ، الذي أعيد انتخابه لولايته الرابعة في عام 2014 ، هو جاسيك ماجشروفسكي . يتم انتخاب العديد من أعضاء البرلمان الوطني البولندي (Sejm) من دائرة كراكوف. تشمل الرموز الرسمية للمدينة شعار النبالة والعلم والختم والراية.

تشمل مسؤوليات رئيس كراكوف صياغة القرارات وتنفيذها ، وسن اللوائح الداخلية للمدينة ، وإدارة ميزانية المدينة ، وتوظيف مسؤولي المدينة والاستعداد لمواجهة الفيضانات والكوارث الطبيعية. يقوم الرئيس بواجباته بمساعدة مجلس المدينة ومديري المدينة ومفتشي المدينة. في التسعينيات ، أعيد تنظيم حكومة المدينة للتمييز بشكل أفضل بين أجندتها السياسية والوظائف الإدارية. ونتيجة لذلك ، تم إنشاء مكتب الإعلام للتعامل مع الاستفسارات وتعزيز التواصل بين إدارات المدينة والمواطنين عمومًا.

في عام 2000 ، قدمت حكومة المدينة برنامجًا جديدًا طويل الأجل يسمى "مدينة أكثر أمانًا" بالتعاون مع أقسام الشرطة والمرور والخدمات الاجتماعية والحرائق والسلامة العامة والشباب. بعد ذلك ، انخفض عدد الجرائم الجنائية بنسبة 3 في المائة بين عامي 2000 و 2001 ، وزاد معدل الكشف عنها بنسبة 1.4 في المائة إلى إجمالي 30.2 في المائة في نفس الفترة. تتلقى المدينة المساعدة في تنفيذ البرنامج من جميع المؤسسات التعليمية ووسائل الإعلام المحلية ، بما في ذلك التلفزيون والراديو والصحافة. ​​

المقاطعات

تنقسم كراكوف إلى 18 منطقة إدارية ( dzielnica ) أو الأحياء ، ولكل منها درجة من الاستقلالية داخل حكومتها البلدية. قبل مارس 1991 ، تم تقسيم المدينة إلى أربعة أرباع لا تزال تعطي إحساسًا بالهوية لكراكوف - بلدات بودجورز ، ونوا هوتا ، وكروودرزا التي تم دمجها في مدينة كراكوف مع توسعها ، ووسط المدينة القديمة من كراكوف نفسها.

تم دمج أقدم أحياء كراكوف في المدينة قبل أواخر القرن الثامن عشر. وهي تشمل المدينة القديمة ( Stare Miasto ) ، التي كانت محتواة في السابق داخل الجدران الدفاعية للمدينة وتحيط بها الآن حديقة بلانتي ؛ منطقة فافل ، وهي موقع القلعة الملكية والكاتدرائية ؛ سترادوم وكازيميرز مع حيه اليهودي التاريخي ، والأخير مقسم في الأصل إلى أحياء مسيحية ويهودية بالإضافة إلى مدينة Kleparz القديمة.

تشمل المناطق الرئيسية التي تمت إضافتها في القرنين التاسع عشر والعشرين ، بودجورز ، التي كانت حتى عام 1915 مدينة منفصلة على الضفة الجنوبية لفيستولا ، ونووا هوتا ، شرق وسط المدينة ، الذي بني بعد الحرب العالمية الثانية.

من بين أبرز المناطق التاريخية في المدينة: فافل هيل ، موطن قلعة فافل وكاتدرائية فافل ، حيث دفن العديد من الملوك البولنديين التاريخيين ؛ المدينة القديمة في العصور الوسطى ، مع ساحة السوق الرئيسية (200 متر (660 قدم مربع)) ؛ عشرات الكنائس والمتاحف القديمة. مباني جامعة جاجيلونيان التي تعود إلى القرن الرابع عشر ؛ وكازيميرز ، المركز التاريخي للحياة الاجتماعية والدينية اليهودية في كراكوف.

تضم منطقة البلدة القديمة في كراكوف حوالي 6000 موقع تاريخي وأكثر من 2،000،000 عمل فني. تضم مجموعة متنوعة غنية من الهندسة المعمارية التاريخية مباني عصر النهضة والباروك والقوطية. تعرض قصور كراكوف والكنائس والقصور مجموعة كبيرة ومتنوعة من الألوان والتفاصيل المعمارية والزجاج الملون واللوحات والمنحوتات والمفروشات.

في ساحة السوق توجد كنيسة سانت ماري القوطية ( Kościół Mariacki ). أعيد بناؤه في القرن الرابع عشر ويضم مذبح خشبي شهير (Altarpiece of Veit Stoss) ، أكبر مذبح قوطي في العالم ، منحوتة بواسطة فيت ستوس. من البرج الرئيسي للكنيسة ، تُسمع نداء بوق ( هيجنا مارياكي ) كل ساعة. اللحن ، الذي كان يعلن عن فتح وإغلاق بوابات المدينة ، ينتهي بشكل غير متوقع في منتصف النهر. وفقًا للأسطورة ، تم عزف اللحن أثناء غزو التتار في القرن الثالث عشر بواسطة حارس يحذر المواطنين من الهجوم. تم إطلاق النار عليه من قبل رامي سهام من قوات التتار الغازية أثناء اللعب ، وانقطع نداء البوق لحظة وفاته. تم سرد القصة في كتاب نُشر في عام 1928 بعنوان The Trumpeter of Krakow ، بقلم إريك بي كيلي ، والذي فاز بجائزة نيوبيري.

تم تقديم التقسيمات الحالية بواسطة كراكوف مجلس المدينة في 19 أبريل 1995. تم تخصيص أرقام رومانية للمناطق بالإضافة إلى الاسم: Stare Miasto (I) ، Grzegórzki (II) ، Prądnik Czerwony (III) ، Prądnik Biały (IV) ، obzów (V) ، Bronowice (VI) ، Zwierzyniec (VII)، Dębniki (VIII)، Łagiewniki-Borek Fałęcki (IX)، Swoszowice (X)، Podgórze Duchackie (XI)، Bieżanów-Prokocim (XII)، Podgórze (XIII)، Czyowice (XIVIze) ) و Bieńczyce (XVI) و Wzgórza Krzesławickie (XVII) و Nowa Huta (XVIII).

خريطة مناطق مدينة كراكوف

تفاعلي خريطة. لمزيد من المعلومات ، انقر على رقم المنطقة.

الاقتصاد

تعد كراكوف واحدة من أهم المراكز الاقتصادية في بولندا والمركز الاقتصادي لمنطقة بولندا الصغرى (مالوبولسكا). منذ سقوط الشيوعية ، كان القطاع الخاص ينمو باطراد. هناك حوالي 50 شركة كبيرة متعددة الجنسيات في المدينة ، بما في ذلك Google و IBM و Royal Dutch Shell و UBS و HSBC و Motorola و Aptiv و MAN SE و General Electric و ABB و Aon و Akamai و Cisco Systems و Hitachi و Philip Morris و Capgemini و و Sabre Holdings ، إلى جانب شركات بريطانية وألمانية واسكندنافية. المدينة هي أيضًا المقر العالمي لشركة Comarch ، وهي شركة بولندية لبرمجيات المؤسسات. في عام 2005 ، وصل الاستثمار الأجنبي المباشر في كراكوف إلى ما يقرب من 3.500.000.000 دولار أمريكي. تحاول كراكوف أن تصوغ نفسها كنسخة أوروبية من وادي السيليكون ، بناءً على عدد كبير من شركات التكنولوجيا الفائقة المحلية والأجنبية. بلغ معدل البطالة في كراكوف 4.8 ٪ في مايو 2007 ، وهو أقل بكثير من المعدل الوطني البالغ 13 ٪. كراكوف هي ثاني أكثر المدن زيارة في بولندا (بعد وارسو). وفقًا لتقرير الاستثمار العالمي لعام 2011 الصادر عن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (UNCTAD) ، تعد كراكوف أيضًا أكثر مواقع المدينة ظهورًا للاستثمار في مشاريع التعهيد الخارجي للعمليات التجارية (تعهيد العمليات التجارية) في العالم.

في 2011 ، ميزانية المدينة ، التي قدمها عمدة كراكوف في 15 نوفمبر سنويًا ، لديها إيرادات متوقعة تبلغ 3،500،000،000 زلوتي. كانت المصادر الأولية للإيرادات على النحو التالي: 14٪ من الضرائب البلدية على العقارات واستخدام المرافق ، و 30٪ في التحويلات من الميزانية الوطنية ، و 34٪ من الدعم الحكومي. النفقات المتوقعة ، التي يبلغ مجموعها 3،520،000،000 زلوتي ، شملت 21 ٪ في تكاليف تطوير المدينة و 79 ٪ في تكاليف صيانة المدينة. من تكاليف الصيانة ، تم إنفاق ما يصل إلى 39 ٪ على التعليم ورعاية الأطفال. وشملت تكاليف تطوير مدينة كراكوف ؛ 41٪ لبناء الطرق والنقل والاتصالات (مجتمعة) ، و 25٪ للبنية التحتية للمدينة والبيئة. تتمتع المدينة بتصنيف ائتماني مرتفع ، وحوالي 60٪ من السكان تقل أعمارهم عن 45 عامًا.

تم الانتهاء من برج الوحدة في عام 2020 بعد ما يقرب من 30 عامًا ، مما أدى إلى إنشاء مركز تجاري وسكني جديد. إنه أطول مبنى في المدينة.

ريادة الأعمال

تتمتع كراكوف بتاريخ طويل من ريادة الأعمال ، وربما ينعكس ذلك بشكل أفضل في حقيقة أن أهم ميدان في المدينة يسمى السوق الرئيسي Square (Rynek Główny).

مجتمع الشركات الناشئة

منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، ظهر مجتمع الشركات الناشئة في كراكوف ، في الأيام الأولى كراكوف: كانت صفحة الويب الخاصة بوادي السيليكون في أوروبا متاحة على الإنترنت محور المجتمع. الأهم الآن هو مؤسسة OMGKRK ومجموعتها على Facebook التي تضم أكثر من 5000 عضو وتعمل كلوحة إعلانات مجتمعية لمجتمع الشركات الناشئة.

رواد الأعمال

يان ثورزو ، رائد أعمال مجري و مهندس التعدين الذي كان من عام 1477 عضو مجلس محلي ومن ثم عمدة مدينة كراكوف. أسس شركة Fugger – Thurzo مع Jakob Fugger. احتكر Fugger تعدين النحاس والتجارة فيه في الإمبراطورية الرومانية المقدسة حوالي عام 1500 ووصف بأنه أغنى رجل عاش على الإطلاق.

هربت ميشال هورنشتاين ، المولودة في كراكوف وتخرجت من كلية إدارة الأعمال في كراكوف ، من معسكر الموت النازي. انتقل إلى مونتريال في عام 1951 حيث أسس شركة Federal Construction Ltd. ، وهي شركة عقارية تركز على الشقق ومراكز التسوق. تم الاعتراف به كأحد المحسنين الرئيسيين في مونتريال ودعم الفنون والتعليم والطب ، على سبيل المثال من خلال هدية الأساتذة القدامى هذه لمتحف مونتريال للفنون الجميلة

أنشأت هيلينا روبنشتاين ، المولودة في كراكوف ، مركز هيلينا شركة روبنشتاين. شركة مستحضرات التجميل التي تم بيعها لشركة Colgate Palmolive في عام 1973 مقابل 142.3 مليون دولار من الأسهم والنقد ، وقيل إنها واحدة من أغنى النساء في العالم.

أسس Janusz Filipiak شركة تكنولوجيا المعلومات الناجحة Comarch في عام 1993 ، حيث توظف في 2018 5500 شخص ، وترعى فريق كراكوفيا لكرة القدم.

أنشأ بيوتر ويلام دار باسكال للنشر ، وبوابة الإنترنت Onet.pl ، وصندوق رأس المال التأسيسي Innovation Nest.

مجتمع المعرفة والابتكار

تعد مدينة كراكوف أحد المراكز المشتركة لمجتمع المعرفة والابتكار (الطاقة المستدامة) التابعة للمعهد الأوروبي للابتكار والتكنولوجيا (EIT).

InnoEnergy هو تحالف متكامل لمنظمات مرموقة من قطاعات التعليم والبحث والصناعة. تم إنشاؤه على أساس روابط طويلة الأمد من التعاون وكذلك مبادئ التميز. طور الشركاء بشكل مشترك استراتيجية لمعالجة نقاط الضعف في مشهد الابتكار الأوروبي في مجال الطاقة المستدامة.

النقل

يعتمد النقل العام على شبكة كثيفة إلى حد ما من الترام و خطوط الحافلات التي تديرها شركة بلدية ، مدعومة بعدد من مشغلي الحافلات الصغيرة الخاصة. تربط القطارات المحلية بعض الضواحي. تم تحويل الجزء الأكبر من المنطقة التاريخية للمدينة إلى منطقة للمشاة بها عربات يد وعربات تجرها الخيول ؛ ومع ذلك ، تعمل عربات الترام ضمن دائرة نصف قطرها ثلاثة كتل. يمكن فحص وسائل النقل التاريخية في المدينة في متحف الهندسة البلدية في منطقة كازيميرز ، حيث تتوفر العديد من عربات الترام والسيارات والحافلات القديمة.

تتوفر وصلات السكك الحديدية لمعظم المدن البولندية ، على سبيل المثال كاتوفيتشي ، شيستوشوفا ، شتشيتسين ، غدينيا ووارسو. تشمل الوجهات الدولية براتيسلافا وبودابست وفيينا وبراغ وبرلين وهامبورغ ولفيف وكييف وأوديسا (يونيو - سبتمبر). تقع محطة السكك الحديدية الرئيسية خارج منطقة المدينة القديمة مباشرةً ، وهي مخدومة جيدًا بوسائل النقل العام.

يقع مطار كراكوف ، المسمى رسميًا بمطار كراكوف جون بول الثاني الدولي (IATA: KRK) ، على بُعد 11 كم ( 7 ميل) غرب المدينة. قطارات مباشرة تغطي الطريق بين محطة قطار Kraków Główny والمطار في 20 دقيقة. خدم مطار كراكوف حوالي 5800000 مسافر في عام 2017. كما يقع مطار كاتوفيتشي الدولي على بعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) أو حوالي 75 دقيقة من كراكوف.

في خريف 2016 ، تم تحديث أقدم نظام لمشاركة الدراجات في بولندا والآن تقدم 1500 دراجة في 150 محطة تحت اسم Wavelo (pl) ، المملوكة لشركة BikeU التابعة للشركة الفرنسية متعددة الجنسيات Egis.

الديموغرافيات

Kraków بلغ عدد سكانها المسجل 774839 نسمة في عام 2019. ووفقًا لبيانات عام 2006 ، شكل سكان كراكوف حوالي 2٪ من سكان بولندا و 23٪ من سكان مقاطعة بولندا الصغرى. يتم عرض المؤشرات الديموغرافية المختارة في جدول (أدناه) ، تم تجميعها على أساس السكان الذين يعيشون في كراكوف فقط بشكل دائم. تشمل المنطقة الحضرية الأكبر للمدينة إقليمًا يعيش فيه (في عام 2010) 1،393،893 نسمة.

بالفعل في العصور الوسطى ، بدأ سكان كراكوف المكون من مجموعات عرقية عديدة في النمو بسرعة. تضاعف بين 1100 و 1300 من 5000 إلى 10000 ، وفي عام 1400 بلغ عدد سكانه 14000. بحلول عام 1550 ، كان عدد سكان العاصمة كراكوف 18000 ؛ على الرغم من انخفاضه إلى 15000 في الخمسين سنة التالية بسبب الكارثة. بحلول أوائل القرن السابع عشر ، وصل عدد سكان كراكوف إلى 28000 نسمة.

في الإحصاء التاريخي لعام 1931 الذي سبقت الحرب العالمية الثانية ، أعلن 78.1٪ من سكان كراكوف أن اللغة البولندية هي لغتهم الأساسية ، مع اللغة الييدية أو العبرية بنسبة 20.9٪ ، والأوكرانية 0.4٪ ألمانيا 0.3٪ وروسيا 0.1٪. أدت ويلات التاريخ إلى انخفاض كبير في النسبة المئوية للأقليات العرقية التي تعيش في كراكوف.

في تعداد عام 2002 ، أعلن 1895 من سكان كراكوف عن هويتهم الوطنية غير البولندية ، وكان أكثرهم عددًا: الروما (264) ، الأوكرانيون (255) والروس (141).

يستقر العديد من المهاجرين من البلدان الأخرى ، وخاصة من أوروبا الشرقية ، في كراكوف ؛ اعتبارًا من عام 2019 ، 10٪ من سكان كراكوف هم من الأجانب ، معظمهم من الأوكرانيين (بين 11000 و 50000).

الدين

تُعرف مدينة كراكوف الحضرية باسم مدينة الكنائس. إن وفرة المعابد التاريخية والتاريخية جنبًا إلى جنب مع وفرة الأديرة والأديرة أكسبت المدينة سمعة على مستوى الريف باسم "روما الشمالية" في الماضي. تضم كنائس كراكوف أكثر من 120 مكانًا للعبادة (2007) تم بناء أكثر من 65 منها في القرن العشرين. لا يزال يتم إضافة المزيد. بالإضافة إلى الكاثوليكية الرومانية ، هناك طوائف أخرى حاضرة تشمل شهود يهوه ، وكنيسة ماريافايت ، والكنيسة الكاثوليكية البولندية ، والكنيسة الأرثوذكسية البولندية ، والبروتستانتية وقديسي الأيام الأخيرة.

اعتبارًا من عام 2017 ، حضور جماعي أسبوعي في أبرشية كراكوف كان 49.9 في المائة ، أعلى من المعدل الوطني البولندي البالغ 38.3 في المائة.

تحتوي كراكوف أيضًا على مجموعة رائعة من المعالم الأثرية للهندسة المعمارية اليهودية المقدسة التي لا مثيل لها في أي مكان في بولندا. كانت كراكوف مركزًا مؤثرًا للحياة الروحية اليهودية قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية ، مع ازدهار جميع مظاهر الاحتفال الديني من الأرثوذكسية إلى الحسيدية والإصلاح جنبًا إلى جنب. كان هناك ما لا يقل عن 90 كنيسًا يهوديًا نشطًا في كراكوف قبل الغزو الألماني النازي لبولندا ، والتي تخدم مجتمعها اليهودي المزدهر من 60.000-80.000 (من إجمالي عدد سكان المدينة البالغ 237.000) ، والتي تأسست منذ أوائل القرن الثاني عشر.

تم تدمير معظم المعابد اليهودية في كراكوف خلال الحرب العالمية الثانية من قبل النازيين الذين سلبوها من جميع الأشياء الاحتفالية ، واستخدموها كمستودعات للذخيرة ومعدات مكافحة الحرائق ، ومرافق تخزين عامة واسطبلات. تضاءل عدد السكان اليهود في المدينة بعد الهولوكوست إلى حوالي 5900 قبل نهاية الأربعينيات. كانت بولندا الدولة الوحيدة في الكتلة الشرقية التي سمحت للهجرة اليهودية الحرة (الهجرة إلى إسرائيل) بدون تأشيرات أو تصاريح خروج عند انتهاء الحرب العالمية الثانية. على النقيض من ذلك ، أبقى ستالين على اليهود الروس بالقوة في الاتحاد السوفيتي ، كما تم الاتفاق عليه في مؤتمر يالطا. في الآونة الأخيرة ، وبفضل جهود المنظمات اليهودية والبولندية المحلية بما في ذلك المساعدة المالية الأجنبية من لجنة التوزيع المشتركة اليهودية الأمريكية ، خضعت العديد من المعابد لترميمات كبيرة وتخدم أغراضًا دينية وسياحية.

التعليم

تعد كراكوف مركزًا رئيسيًا للتعليم. تقدم أربع وعشرون مؤسسة للتعليم العالي دورات في المدينة ، مع أكثر من 200000 طالب. تأسست جامعة جاجيلونيان ، وهي أقدم جامعة في بولندا وصنفتها Times Higher Education Supplement باعتبارها ثاني أفضل جامعة في البلاد ، في عام 1364 باسم Studium Generale وأعيد تسميتها في 1817 لإحياء ذكرى سلالة جاجيلونيان الملكية لبولندا وليتوانيا. أصولها الأكاديمية الرئيسية هي مكتبة Jagiellonian ، التي تضم أكثر من 4 ملايين مجلد ، بما في ذلك مجموعة كبيرة من مخطوطات العصور الوسطى مثل Copernicus 'De Revolutionibus و Balthasar Behem Codex. مع 42،325 طالبًا (2005) و 3،605 من أعضاء هيئة التدريس ، تعد جامعة Jagiellonian أيضًا واحدة من مراكز البحث الرائدة في بولندا. ومن الشخصيات التاريخية الشهيرة المرتبطة بالجامعة القديس يوحنا كانتيوس ، ويان دوجوز ، ونيكولاس كوبرنيكوس ، وأندريه فريتش مودرزيوسكي ، ويان كوتشانوفسكي ، والملك جون الثالث سوبيسكي ، والبابا يوحنا بولس الثاني ، والحائزان على جائزة نوبل إيفو أندريتش ، ويسلاوا سيزيمبورسكا.

تأسست جامعة AGH للعلوم والتكنولوجيا في عام 1919 ، وهي أكبر جامعة تقنية في بولندا ، حيث تضم أكثر من 15 كلية وتجاوز عدد الطلاب المسجلين فيها 30.000. تم تصنيفها في الطبعة البولندية من Newsweek كأفضل جامعة تقنية في البلاد في عام 2004. خلال تاريخها الممتد 80 عامًا ، تخرج أكثر من 73000 طالب من AGH بدرجة الماجستير أو البكالوريوس. تم منح حوالي 3600 شخص درجة دكتوراه في العلوم ، وحصل حوالي 900 على مؤهل دكتور مؤهل.

تشمل المؤسسات الأخرى للتعليم العالي أكاديمية الموسيقى في كراكوف التي تم تصميمها لأول مرة على أنها المعهد الموسيقي في عام 1888 ، وهي واحدة من أقدم وأعرق المعاهد الموسيقية في أوروبا الوسطى ومكانًا رئيسيًا للحفلات الموسيقية ؛ جامعة كراكوف للاقتصاد ، تأسست عام 1925 ؛ الجامعة التربوية ، تعمل منذ عام 1946 ؛ جامعة كراكوف الزراعية ، تقدم دورات منذ عام 1890 (في البداية كجزء من جامعة جاجيلونيان) ؛ أكاديمية الفنون الجميلة ، أقدم أكاديمية للفنون الجميلة في بولندا ، أسسها الرسام البولندي يان ماتيجكو ؛ أكاديمية Ludwik Solski للفنون المسرحية ؛ الأكاديمية البابوية للاهوت ؛ وجامعة كراكوف للتكنولوجيا ، التي تضم أكثر من 37000 خريج.

تقوم الجمعيات العلمية وفروعها في كراكوف بعمل علمي وتعليمي على المستوى المحلي وعلى مستوى الدولة. أكاديمية التعلم ، جمعية كراكوف العلمية ، مكتبة رابطة طلاب القانون بجامعة جاجيلونيان ، جمعية كوبرنيكوس البولندية لعلماء الطبيعة ، الجمعية الجيولوجية البولندية ، الجمعية اللاهوتية البولندية في كراكوف ، القسم البولندي لمعهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات والجمعية البولندية للإشعاع السنكروتروني في كراكوف مقاعدهم الرئيسية.

الثقافة

تم اختيار كراكوف عاصمة الثقافة الأوروبية الرسمية لعام 2000 من قبل الاتحاد الأوروبي. إنها نقطة جذب رئيسية لكل من السياح المحليين والدوليين ، حيث تجذب ما يقرب من 13 مليون زائر سنويًا. تشمل المعالم الرئيسية ساحة السوق الرئيسية مع كنيسة القديسة ماري وقاعة Sukiennice القماش وقلعة Wawel والمتحف الوطني للفنون وجرس Zygmunt في كاتدرائية Wawel وبوابة سانت فلوريان التي تعود للقرون الوسطى مع Barbican على طول طريق التتويج الملكي . يوجد في كراكوف 28 متحفًا ومعارض فنية عامة. من بينها متحف Czartoryski الذي يعرض أعمال ليوناردو دافنشي ورامبرانت بالإضافة إلى EUROPEUM - المركز الثقافي الأوروبي والمتحف الأثري في كراكوف الذي تشمل مجموعته البارزة Zbruch Idol و Bronocice Pot.

المتاحف و المعارض الفنية الوطنية

تم تقسيم متاحف كراكوف الـ 28 في المتاحف الوطنية والبلدية ؛ يوجد بالمدينة أيضًا عدد من المجموعات الفنية والمعارض الفنية العامة. المتحف الوطني ، الذي تم إنشاؤه في عام 1879 ، بالإضافة إلى المجموعة الفنية الوطنية في Wawel Hill ، كلها متاحة لعامة الناس ويتم رعايتها جيدًا.

تقع المجموعة الوطنية للفنون في Wawel ، المقر السابق ثلاث سلالات من الملوك البولنديين. تتميز Royal Chambers بالفن والأثاث القديم واللوحات البولندية والأوروبية والمقتنيات وعرض غير مسبوق للمنسوجات الفلمنكية الضخمة التي تعود إلى القرن السادس عشر. يتميز Wawel Treasury and Armory بتذكارات ملكية بولندية ومجوهرات وفن تطبيقي وأسلحة من القرن الخامس عشر إلى الثامن عشر. تتميز مجموعة Wawel Eastern بالخيام التركية والإكسسوارات العسكرية. المتحف الوطني هو أغنى متحف في البلاد بمجموعات تتكون من مئات الآلاف من العناصر المحفوظة في جزء كبير منها في المبنى الرئيسي في Ul. 3 Maja ، على الرغم من وجود ما يصل إلى أحد عشر قسمًا منفصلاً في المتحف في المدينة ، إلا أن أحد أكثرها شهرة هو معرض الفن البولندي للقرن التاسع عشر في Sukiennice مع مجموعة من أفضل اللوحات والمنحوتات المعروفة للشباب حركة بولندا. تم افتتاح القسم الأخير المسمى Europeum مع Brueghel من بين مائة لوحة من أوروبا الغربية في عام 2013.

تشمل المتاحف الرئيسية الأخرى ذات الأهمية الخاصة في كراكوف متحف Manggha للفنون والتكنولوجيا اليابانية ( في M. Konopnickiej 26) ، ومتحف Stanisław Wyspiański (في 11 شارع Szczepanska) ، و Jan Matejko Manor في Krzesławice ، - متحف مخصص للرسام الرئيسي وحياته ، ومتحف Emeryk Hutten Czapski ، و Józef Mehoffer Manor.

متحف Rynek Underground ، تحت الساحة الرئيسية ، هو عرض حديث مثير للذكريات لما يزيد عن 1000 عام من تاريخ كراكوف على الرغم من شوارعها وأنشطتها وتحفها. جاء ذلك في أعقاب الحفريات الموسعة بشكل كبير والتي بدأت بطريقة صغيرة في عام 2005 ، ومع اكتشاف المزيد والمزيد ، استمرت في نهاية المطاف حتى عام 2010.

تأخذك رحلة الترام لمدة نصف ساعة إلى رحلة صغيرة - يعتبر متحف الطيران البولندي هيرالد ثامن أفضل متحف طيران في العالم من قبل CNN ويضم أكثر من 200 طائرة بما في ذلك Sopwith Camel من بين طائرات الحرب العالمية الأولى الأخرى ذات السطحين ؛ عرض شامل للمحركات الهوائية ؛ ومجموعة كاملة من أنواع الطائرات التي طورتها بولندا بعد عام 1945. يتم الترويج لأنشطة المتاحف الصغيرة حول كراكوف وفي منطقة بولندا الصغرى ودعمها من قبل معهد مالوبولسكا للثقافة ؛ ينظم المعهد أيام Małopolska التراثية السنوية.

فنون الأداء

تضم المدينة العديد من المسارح الشهيرة ، بما في ذلك Narodowy Stary Teatr (المسرح الوطني القديم) ومسرح Juliusz Słowacki و Bagatela المسرح ومسرح Ludowy ومسرح Groteska للعرائس بالإضافة إلى أوبرا Krakowska و Kraków Operetta. قاعة الحفلات الموسيقية الرئيسية في المدينة ومنزل أوركسترا كراكوف الفيلهارمونية هي Kraków Philharmonic ( Filharmonia Krakowska ) التي بنيت في عام 1931.

تستضيف كراكوف العديد من الأحداث الفنية السنوية ونصف السنوية ، وبعضها أهمية دولية مثل Misteria Paschalia (موسيقى الباروك) ، Sacrum-Profanum (الموسيقى المعاصرة) ، مهرجان شاشة كراكوف (الموسيقى الشعبية) ، مهرجان الموسيقى البولندية (الموسيقى الكلاسيكية) ، الإهداء (المسرح) ، مهرجان كراكوف السينمائي (واحد من أقدم أحداث الأفلام القصيرة في أوروبا) ومهرجان Etiuda & amp؛ Anima السينمائي الدولي (أقدم حدث دولي للفيلم الفني في بولندا) وبينالي فنون الجرافيك ومهرجان الثقافة اليهودية. كانت كراكوف مقرًا لاثنين من بولندا الحائزين على جائزة نوبل في الأدب ، ويسلاوا زيمبورسكا وتشيسلاو ميتوش. عاش الكاتب اليوغوسلافي إيفو أندريتش ، الحائز على جائزة نوبل الثالثة ، ودرس في كراكوف. من بين المقيمين السابقين الآخرين منذ فترة طويلة ، المخرجان البولنديان المشهوران عالميًا أندريه وايدا ورومان بولانسكي ، وكلاهما حائز على جائزة الأوسكار.

الموسيقى

تقدم Opera Krakowska ، إحدى شركات الأوبرا الوطنية الرائدة ، 200 عرضًا سنويًا بما في ذلك عروض الباليه والأوبرا والمسرحيات الموسيقية. لديها ، في ذخيرتها الرئيسية ، أعظم كلاسيكيات الأوبرا العالمية والبولندية. انتقلت الأوبرا إلى أول دار دائمة لها في خريف عام 2008. وهي مسؤولة أيضًا عن مهرجان الصيف للأوبرا والأوبريت .

تعد كراكوف موطنًا لمهرجانين بولنديين رئيسيين من الموسيقى المبكرة التي قدمت الخطابات والأوبرا الباروكية المنسية: أوبرا رارا ، و Misteria Paschalia . في غضون ذلك ، يدير Capella Cracoviensis الموسيقى في مهرجان كراكوف الدولي القديم .

تُعرف أكاديمية الموسيقى في كراكوف ، التي تأسست عام 1888 ، في جميع أنحاء العالم باسم alma mater للمؤلف الموسيقي البولندي المعاصر Krzysztof Penderecki وهو أيضًا الوحيد في بولندا الذي حصل على فائزين في مسابقة Chopin الدولية في وارسو من بين خريجيها. تنظم الأكاديمية حفلات موسيقية لطلابها وضيوفها على مدار العام.

تشمل المنظمات والأماكن الموسيقية: Kraków Philharmonic و Sinfonietta Cracovia (المعروفة أيضًا باسم أوركسترا مدينة كراكوف الملكية) ، جوقة راديو كراكوف البولندية ، جوقة أورغنوم الأكاديمية ، جوقة مارياسكي المختلطة ( ميسزاني خور مارينسكي ) ، جوقة كراكوف الأكاديمية لجامعة جاجيلونيان ، جوقة غرفة كراكوف ، Amar Corde String Quartet ، Consortium Iagellonicum باروك أوركسترا من جامعة جاجيلونيان ، وفرقة نحاسية من T.

السياحة

وفقًا للإحصاءات الرسمية ، زار كراكوف في عام 2019 أكثر من 14 مليون سائح بما في ذلك 3.3 مليون مسافر أجنبي. أنفق الزوار أكثر من 7.5 مليار زلوتي (حوالي 1.7 مليار يورو) في المدينة (بدون تكاليف السفر والإقامة المحجوزة مسبقًا). جاء معظم السياح الأجانب من ألمانيا (14.2٪) والمملكة المتحدة (13.9٪) وإيطاليا (11.5٪) وفرنسا (11.2٪) وإسبانيا (10.4٪) وأوكرانيا (5.4٪). أشار المرشد السياحي في كراكوف من مكتب زوار بولندا الصغرى إلى أنه لا يتم تسجيل جميع الإحصائيات نظرًا للعدد الكبير من الذين يأتون ، ويقيمون في غرف خاصة متاحة بسهولة ومدفوع ثمنها نقدًا ، وخاصة من أوروبا الشرقية.

الأسباب الرئيسية لزيارة المدينة هي: آثارها التاريخية ، والترفيه ، وكذلك الأقارب والأصدقاء (المرتبة الثالثة في الترتيب) ، والدين والأعمال. يوجد 120 فندقًا عالي الجودة في كراكوف (عادة ما يكون نصفها ممتلئًا تقريبًا) تقدم 15485 مكانًا للإقامة الليلية. متوسط ​​فترة الإقامة تدوم حوالي 4 إلى 7 ليالٍ. أظهر الاستطلاع الذي تم إجراؤه بين المسافرين أنهم استمتعوا أكثر بالود في المدينة ، حيث صرح 90 ٪ من السياح البولنديين و 87 ٪ من الأجانب بأنهم يوصون بزيارتها. تشمل نقاط الاهتمام البارزة خارج المدينة منجم ملح Wieliczka ، وجبال تاترا على بعد 100 كيلومتر (62 ميل) إلى الجنوب ، ومدينة شيستوخوفا التاريخية (شمال غرب) ، ومعسكر الاعتقال النازي السابق المحفوظ جيدًا في أوشفيتز ، و Ojcowski الحديقة الوطنية ، والتي تضم قلعة النهضة في Pieskowa Skała. تم منح كراكوف عددًا من أفضل التصنيفات الدولية مثل المركز الأول في استطلاع أفضل الوجهات السياحية في 2014 التي أجراها البريطاني الذي؟ .

• قلعة فافل

• معسكر اعتقال أوشفيتز بيركيناو الألماني

• منجم Wieliczka Salt

• قلعة Pieskowa Skała

• دير البينديكتين تينيك

قلعة فافل

معسكر الاعتقال الألماني في أوشفيتز بيركيناو

منجم ويليكزكا الملح

قلعة بيسكوا سكاوا

دير بنديكتين تينيك

Sports

كانت مدينة كراكوف هي المدينة المضيفة لبطولة العالم للكرة الطائرة للرجال في الاتحاد الدولي للكرة الطائرة 2014 وبطولة كرة اليد الأوروبية للرجال لعام 2016. كما تم اختيارها لتكون المدينة الرياضية الأوروبية لعام 2014.

تُعد كرة القدم واحدة من أكثر الرياضات شعبية في المدينة. الفريقان اللذان لديهما أكبر عدد من المتابعين هما البطل البولندي Wisła Kraków ثلاث عشرة مرة ، والبطل خمس مرات كراكوفيا ، وكلاهما تأسس في عام 1906 باعتباره الأقدم الذي لا يزال موجودًا في بولندا. لقد شاركوا في أشد الخصومة في البلاد وواحد من أكثر الخصومات كثافة في كل أوروبا ، والمعروف باسم الحرب المقدسة ( Święta Wojna ). تشمل أندية كرة القدم الأخرى Hutnik Kraków و Wawel Kraków والبطل البولندي لمرة واحدة Garbarnia Kraków. يوجد أيضًا نادي الرجبي في الدوري الأول Juvenia Kraków. يوجد في كراكوف عدد من الفرق الرياضية الإضافية ذات القيمة المتساوية بما في ذلك بطل هوكي الجليد البولندي 12 مرة كراكوفيا وبطل كرة السلة للسيدات عشرين مرة ويسلا كراكوف.

أقيم ماراثون كراكوفيا ، الذي يشارك فيه أكثر من ألف مشارك من عشرين دولة سنويًا ، في المدينة منذ عام 2002. ولد روبرت كوبيكا ، أول سائق سباقات فورمولا ون بولندي ، وترعرع في كراكوف ، كما كان بطل فريق WWE السابق إيفان بوتسكي ، وأغنيزكا رادفايسكا ، لاعبة تنس السيدات العشرة الأولى.

بدأ بناء Tauron Arena Kraków الجديد في مايو 2010 ؛ للحفلات الموسيقية وألعاب القوى الداخلية والهوكي وكرة السلة وكرة الصالات وغيرها من الأحداث. تبلغ مساحة المنشأة 61،434 متر مربع ، وتبلغ مساحة الملعب القصوى 4546 متر مربع. يبلغ متوسط ​​السعة 18000 للحفلات الموسيقية ، و 15000 للأحداث الرياضية ، مع الحد الأقصى لعدد المشاهدين 22000. تفتخر الساحة بواجهة وسائط LED الأكبر في بولندا ، بمساحة إجمالية تبلغ 5200 متر مربع من شريط إضاءة LED ، ملفوفة حول الاستاد ، وواحدة من أكبر شاشات LED في أوروبا ، تبلغ مساحتها أكثر من 540 مترًا مربعًا.

كانت كراكوف تقدم عطاءات إلى استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2022 مع ياسنا ولكن تم رفض العرض بأغلبية (69.72٪) من الأصوات في استفتاء يوم 16 مايو 2014. تم تنظيم الاستفتاء بعد موجة من الانتقادات من قبل المواطنين الذين اعتقدوا أن الألعاب الأولمبية لن تعزز مدينة. أنفقت اللجنة المنظمة لـ "كراكوف 2022" ما يقرب من 40 ألف دولار أمريكي لدفع ثمن الشعار المعتمد من قبل المواطن ، لكن العديد من المواطنين اعتبروا ذلك مضيعة للمال العام. ترددت شائعات عن أن اللجنة استخدمت بشكل احتيالي عدة ملايين زلوتي لتغطية نفقات غير معروفة.

في مايو 2019 ، أعلنت اللجنة الأولمبية البولندية أن كراكوف تستضيف العرض البولندي لاستضافة دورة الألعاب الأوروبية 2023 ، في 22 يونيو 2019 ، أعلنت اللجان الأولمبية الأوروبية في الجمعية العامة في مينسك ، بيلاروسيا أن كراكوف ستستضيف نسخة 2023.

شخصيات بارزة

العلاقات الدولية

الأسماء الأجنبية المعاصرة لل city ​​

يشار إلى مدينة كراكوف بأسماء مختلفة بلغات مختلفة. الاسم الانكليزي القديم للمدينة هو كراكوف. على الرغم من أنه أصبح أقل شيوعًا في العقود الأخيرة ، إلا أن بعض المصادر لا تزال تستخدمه. تُعرف المدينة باللغة التشيكية والسلوفاكية والصربية باسم كراكوف ، وفي المجرية باسم كراكوف ، وفي اللتوانية باسم كروكوفا ، وفي الفنلندية باسم كراكوفا ، بالألمانية والهولندية باسم Krakau ، باللاتينية والإسبانية والإيطالية باسم كراكوفيا ، وبالفرنسية باسم كراكوفي ، بالبرتغالية باسم كراكوفيا وبالروسية مثل Краков. الأوكرانية واليديشية اللغات تشير إلى أنها <ط> Krakiv (Краків) و كروك (קראָקע) على التوالي.

المدن التوأم والمدن الشقيقة

كراكوف توأمة أو تحتفظ بعلاقات وثيقة مع 36 مدينة حول العالم:

• باتو ، إندونيسيا (2000)
• بوردو ، فرنسا (1993)
• براتيسلافا ، سلوفاكيا
• بودابست ، المجر (2005)
• كامبريدج ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة (1989)
• كوريتيبا ، البرازيل (1993)
• كوسكو ، بيرو
• إدنبرة ، اسكتلندا (1995)
• فاس ، المغرب (2004)
• فلورنسا ، إيطاليا (1992)
• فرانكفورت ، ألمانيا (1991)
• جوتيبورج ، السويد (1990)
• غروزني ، الشيشان (1997)
• غوادالاخارا ، المكسيك
• إنسبروك ، النمسا (1998)
• كييف ، أوكرانيا (1993)
• لاسيرينا ، تشيلي (1995)
• لايبزيغ ، ألمانيا (1995 )
• لوفين ، بلجيكا (1991)
• لفيف ، أوكرانيا (1995 )
• مالانج ، إندونيسيا (1997)
• ميلان ، إيطاليا (2003)
• نورمبرج ، ألمانيا (1991)
• أورليان ، فرنسا (1992)
• بيكس ، المجر (1998 )
• كيتو ، الإكوادور
• روتشستر ، نيويورك ، الولايات المتحدة (1973)
• روما ، إيطاليا
• سان فرانسيسكو ، الولايات المتحدة (2009)
• إشبيلية ، إسبانيا (2002)
• سولوتورن ، سويسرا (1990)
• سبليت ، كرواتيا
• تبليسي ، جورجيا
• فيليكو تارنوفو ، بلغاريا (1975)
• فيلنيوس ، ليتوانيا
• زغرب ، كرواتيا (1975)