مانيلا

• • مانويل لويس "Manny" T. Lopez1st District
• • Rolando "Rolan" M. Valeriano المنطقة الثانية
• • John Marvin "Yul Servo" C. Nieto3rd District
• • Edward VP المنطقة الرابعة
• • Amanda Christina "Cristal" L. Bagatsing5th District
• • مرحبًا "Benny" M. Abante، Jr.6th District

• المنطقة الأولى
• • Ernesto "Dionix" G. Dionisio، Sr.
• • Moises "Bobby" T. Lim
• • Erick Ian "Banzai "O. Nieva
• • Peter M. Ong
• • Irma C. Alfonso-Juson
• • Jesus" Taga "Fajardo، Jr.
• المنطقة الثانية
• • رقم "Uno" G. Lim
• • داروين "Awi" B. Sia
• • Macario "Macky" M. Lacson
• • إدوارد إم تان
• • روما باولا إس روبلز
• • Ma. تيريزا "جيم" إف بوينافينتورا
• المنطقة الثالثة
• • جوهانا مورين "آبل" سي نييتو رودريغيز
• • باميلا "فا" جي فوغوسو
• • Ernesto "Jong" C. Isip، Jr.
• • Joel R. Chua
• • Terrence F. Alibarbar
• • Timothy Oliver "Tol" I. Zarcal
• المنطقة الرابعة
• • Luisito "Louie" N. Chua
• • Krystle Marie "Krys" C. Bacani
• • إدواردو "Wardee" P. Quintos، XIV
• • Science A. Reyes
• • Joel "JTV" T. Villanueva
• • Don Juan "DJ" A. Bagatsing
• المنطقة الخامسة
• • William Irwin C. Tieng
• • Raymundo "Mon" R. Yupangco
• • Laris T. Borromeo
• • Joey S. Hizon III
• • Ricardo "Boy" A. Isip، Jr.
• • Charry R. Ortega
• المنطقة السادسة
• • جويل إم بار
• • سلفادور فيليب إتش لاكونا
• • بريسيلا ماري "برينسيس" تي أبانتي- Barquia
• • Carlos "Caloy" C. Castañeda
• • كريستيان بول "Joey" L. Uy
• • Luciano "Lou" M. Veloso
• رئاسات عصبة بارانجاي t
• Leilani Lacuna

مانيلا (/ məˈnɪlə / mə-NIH-lə ؛ الفلبينية: Maynilà ، منطوقة) ، رسميا مدينة مانيلا (الفلبينية: Lungsod ng Maynilà ) ، هي عاصمة الفلبين ومدينة شديدة التحضر. إنها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في العالم اعتبارًا من عام 2019. كانت أول مدينة مستأجرة بموجب قانون اللجنة الفلبينية رقم 183 في 31 يوليو 1901 وحصلت على الاستقلال الذاتي مع مرور القانون الجمهوري رقم. 409 أو "الميثاق المنقح لمدينة مانيلا" في 18 يونيو 1949. واعتبرت مانيلا ، إلى جانب مكسيكو سيتي ومدريد ، المجموعة الأصلية في العالم من المدن العالمية نظرًا لأن شبكاتها التجارية كانت أول من اجتاز المحيط الهادئ ، وبالتالي ربط آسيا مع الأمريكتين الإسبانية ، وهي المرة الأولى في تاريخ العالم عندما كانت سلسلة غير منقطعة من الطرق التجارية تدور حول الكوكب. تعد مانيلا أيضًا ثاني أكبر عاصمة منكوبة بالكوارث الطبيعية في العالم بعد طوكيو ، ومع ذلك فهي في نفس الوقت من بين المدن الأكثر اكتظاظًا بالسكان والأسرع نموًا في جنوب شرق آسيا.

تأسست مدينة مانيلا الإسبانية على 24 يونيو 1571 ، بواسطة الفاتح الإسباني ميغيل لوبيز دي ليجازبي. يعتبر التاريخ هو تاريخ التأسيس الرسمي للمدينة ؛ ومع ذلك ، فإن نظام حكم تاغالوغ محصن يسمى Maynilà كان موجودًا بالفعل على الموقع ، ويعود تاريخه إلى عام 1258 ، والذي اشتق منه الاسمان الإسباني والإنجليزي لـ مانيلا . تم بناء مدينة إسبانية محصنة تسمى Intramuros مباشرة على قمة موقع Maynilà القديم ، بعد هزيمة آخر راجا ، سليمان الثالث ، في معركة بانجكوساي. كانت مانيلا مقرا للسلطة لمعظم حكام البلاد الاستعماريين. فهي موطن للعديد من المواقع التاريخية ، والتي تم بناء بعضها خلال القرن السادس عشر. مانيلا لديها العديد من أوائل الفلبين ، بما في ذلك الجامعة الأولى (1590) ، ومحطة الإنارة (1642) ، وبرج المنارة (1846) ، ونظام المياه (1878) ، والفندق (1889) ، والكهرباء (1895) ، والمحيط المائي (1913) ، بورصة (1927) ، جسر علوي (ثلاثينيات القرن العشرين) ، حديقة حيوانات (1959) ، ممر سفلي للمشاة (1960) ، مدرسة ثانوية للعلوم (1963) ، جامعة تديرها المدينة (1965) ، مستشفى تديرها المدينة (1969) ، ونظام النقل السريع 1984 ؛ يُعتبر أيضًا أول نظام عبور سريع في جنوب شرق آسيا).

يستخدم مصطلح "مانيلا" بشكل شائع للإشارة إلى منطقة العاصمة بأكملها ، أو المنطقة الحضرية الأكبر أو المدينة المناسبة. تشمل المنطقة الحضرية المحددة رسميًا والتي تسمى مترو مانيلا ، منطقة عاصمة الفلبين ، مدينة كويزون أكبر بكثير ومنطقة ماكاتي المركزية للأعمال. إنها المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد وواحدة من أكثر المناطق الحضرية اكتظاظًا بالسكان في العالم. المدينة المناسبة هي موطن لـ 1،780،148 شخصًا في عام 2015 ، وهي المركز التاريخي لمنطقة مبنية تمتد إلى ما هو أبعد من حدودها الإدارية. مع 71،263 شخصًا لكل كيلومتر مربع ، تعد مانيلا أيضًا المدينة الأكثر كثافة سكانية في العالم.

تقع المدينة على الشواطئ الشرقية لخليج مانيلا. يتدفق نهر باسيج عبر وسط المدينة ، ويقسمها إلى قسمين شمالي وجنوبي. تتكون مانيلا من 16 منطقة إدارية: بينوندو ، وإرميتا ، وإنتراموروس ، ومالاتي ، وباكو ، وبانداكان ، ومنطقة الميناء ، وكويبو ، وسمبالوك ، وسان أندريس ، وسان ميغيل ، وسان نيكولاس ، وسانتا آنا ، وسانتا كروز ، وسانتا ميسا ، وتوندو. مقسمة إلى ست مناطق لتمثيلها في الكونغرس وانتخاب أعضاء مجلس المدينة.

المحتويات

• 1 علم أصل الكلمة
  • 1.1 May-nilad
• 2 التاريخ
  • 2.1 التاريخ المبكر
  • 2.2 الفترة الإسبانية
  • 2.3 الفترة الأمريكية
  • 2.4 الاحتلال الياباني والحرب العالمية الثانية
  • 2.5 سنوات ما بعد الحرب وعصر الأحكام العرفية (1945-1986)
  • 2.6 الفترة المعاصرة (1986 إلى الوقت الحاضر)
• 3 الجغرافيا
  • 3.1 المناخ
  • 3.2 الأخطار الطبيعية
  • 3.3 التلوث
• 4 Cityscape
  • 4.1 الهندسة المعمارية
• 5 الخصائص الديمغرافية
  • 5.1 الجريمة
  • 5.2 الدين
    • 5.2.1 المسيحية
    • 5.2.2 الأديان الأخرى
• 6 الاقتصاد
  • 6.1 السياحة
  • 6.2 التسوق
• 7 الثقافة
  • 7.1 المتاحف
  • 7.2 الرياضة
  • 7.3 الاحتفالات والأعياد
• 8 الحكومة
  • 8.1 المالية
  • 8.2 المناطق والمقاطعات
• 9 البنية التحتية
  • 9.1 الإسكان
  • 9.2 النقل
  • 9.3 المياه والكهرباء
• 10 الرعاية الصحية
• 11 التعليم
• 12 شخصًا بارزًا
• 13 مدينة شقيقة
  • 13.1 آسيا
  • 13.2 أوروبا
  • 13.3 الأمريكتان
• 14 العلاقات الدولية
  • 14.1 القنصليات
• 15 راجع أيضًا
• 16 ملاحظات
• 17 المراجع
• 18 المصادر
• 19 روابط خارجية

• 1.1 مايو - النيل

• 2.1 التاريخ المبكر
• 2.2 الفترة الإسبانية
• 2.3 الفترة الأمريكية
• 2.4 الاحتلال الياباني و الحرب العالمية الثانية
• 2.5 سنوات ما بعد الحرب وعصر الأحكام العرفية (1945-1986)
• 2.6 الفترة المعاصرة (1986 إلى الوقت الحاضر)

• 3.1 المناخ
• 3.2 المخاطر الطبيعية ds
• 3.3 التلوث

• 4.1 الهندسة المعمارية

• 5.1 الجريمة
• 5.2 الدين
  • 5.2.1 المسيحية
  • 5.2.2 الأديان الأخرى

• 5.2.1 المسيحية
• 5.2.2 الأديان الأخرى

• 6.1 السياحة
• 6.2 التسوق

• 7.1 المتاحف
• 7.2 الرياضة
• 7.3 الاحتفالات والأعياد

• 8.1 المالية
• 8.2 المناطق والمقاطعات

• 9.1 السكن
• 9.2 النقل
• 9.3 المياه والكهرباء

• 13.1 آسيا
• 13.2 أوروبا
• 13.3 الأمريكتان

• 14.1 القنصليات

علم أصل الكلمة

Maynilà ، الاسم الفلبيني للمدينة ، يأتي من العبارة may-nilà ، والتي تُترجم إلى "مكان وجود النيلي". نيلا مشتق من الكلمة السنسكريتية نولا (नील) التي تشير إلى النيلي ، وبالتالي إلى عدة أنواع نباتية يمكن استخراج هذه الصبغة الطبيعية منها. يُرجح أن يكون اسم Maynilà بالإشارة إلى وجود نباتات النيلة التي تنمو في المنطقة المحيطة بالمستوطنة ، بدلاً من تسمية Maynilà المعروفة باسم مستوطنة تتاجر باللون النيلي صبغ. هذا لأن المستوطنة تأسست قبل عدة مئات من السنين قبل أن يصبح استخراج صبغة النيلي نشاطًا اقتصاديًا مهمًا في المنطقة في القرن الثامن عشر. يجد الاسم التاغالوغ الأصلي للنبات النيلي tayum (أو أشكال مختلفة منه) استخدامًا فعليًا في اسم مكان آخر داخل منطقة مانيلا - تايومان ("حيث يوجد النيلي") - وفي أي مكان آخر في الفلبين (على سبيل المثال ، تيوم ، أبرا ، تاجوم ، دافاو ديل نورت).

تم اعتماد Maynilà في النهاية إلى اللغة الإسبانية تحت اسم مانيلا .

مايو -nilad

يؤكد أصل اسم المدينة القديم وغير الدقيق أصل اسم المدينة كـ may-nilad ("حيث تم العثور على nilad "). هنا ، يُعتبر nilad اسمًا لنوع من نوعين من النباتات الساحلية:

• شائعًا ، ولكن بشكل غير صحيح: صفير الماء ( Eichhornia crassipes ) التي لا تزال تنمو على ضفاف نهر باسيج حتى يومنا هذا. ومع ذلك ، فهي مقدمة حديثة إلى الفلبين من أمريكا الجنوبية وبالتالي لا يمكن أن تكون الأنواع النباتية المشار إليها في الأسماء الجغرافية.
• بشكل صحيح: شجرة تشبه الشجيرة ( Scyphiphora hydrophyllacea ، سابقًا Ixora manila بلانكو) وجدت في أو بالقرب من مستنقعات المنغروف ، هذه الشجرة هي الأنواع الفعلية التي تشير إليها مصطلحات التغالوغ nilád أو nilár إلى.

من منظور لغوي ، من غير المحتمل أن يسقط الناطقون باللغة التاغالوغية الحرف الساكن النهائي / d / في nilad للوصول إلى الصيغة الحالية Maynilà . على سبيل المثال ، لا يزال باكور المجاور يحتفظ بالحرف الساكن الأخير للكلمة التاغالوغية القديمة bakoód ("قطعة أرض مرتفعة") ، حتى في التصاميم الإسبانية القديمة لاسم المكان (على سبيل المثال ، Vacol ، باكور ). اكتشف المؤرخان أمبيث أوكامبو وجوزيف بومغارتنر أيضًا أنه في جميع الوثائق القديمة ، كان المكان دائمًا مكتوبًا بدون الحرف النهائي / d / ، مما يجعل أصل الكلمة مايو - نيلاد زائفًا.

يبدو أن التحديد الخاطئ لـ nilad كمصدر لاسم المواقع الجغرافية نشأ من مقال عام 1887 كتبه ترينيداد باردو دي تافيرا ، كتب فيه nila حيث يشير كلاهما إلى Indigofera tinctoria (النيلي الحقيقي) وإلى Ixora manila (في الواقع ، لا شيء باللغة التاغالوغية). ثم كررت كتابات أوائل القرن العشرين ، مثل تلك التي كتبها خوليو ناكبيل وبلير وروبرتسون ، هذا الادعاء. اليوم ، يستمر هذا الأصل الخاطئ في التكرار من خلال التكرار العرضي في كل من الأدب والاستخدام الشائع ، كما هو الحال في Maynilad Water Services واسم النفق بالقرب من Manila City Hall ، Lagusnilad ("Nilad Pass" ).

التاريخ

التاريخ المبكر

• معركة مانيلا (1570)
• معركة مانيلا (1574)
• معركة مانيلا (1762)
• غارة على مانيلا (1798)
• معركة مانيلا (1896)
• معركة مانيلا (1898)
• معركة مانيلا (1899)
• معركة مانيلا (1945)

• معركة خليج مانيلا (1898)

• قناة معركة بانجكوساي (1571)
• لا نافال دي مانيلا (1646)

• v
• t
• e

أقرب دليل على الحياة البشرية حول مانيلا الحالية هو Angono Petroglyphs القريبة ، والتي يرجع تاريخها إلى حوالي 3000 قبل الميلاد. عاش Negritos ، السكان الأصليون للفلبين ، عبر جزيرة Luzon ، حيث تقع مانيلا ، قبل هجرة Malayo-Polynesians واستيعابهم.

كانت مانيلا شريكًا تجاريًا نشطًا مع Song and Yuan السلالات. ازدهر نظام حكم توندو خلال النصف الأخير من عهد أسرة مينج نتيجة العلاقات التجارية المباشرة مع الصين. كانت منطقة توندو العاصمة التقليدية للإمبراطورية ، وكان حكامها ملوكًا يتمتعون بالسيادة ، وليسوا مجرد زعماء قبليين. تم تعميد توندو تحت الأحرف الصينية التقليدية في قراءة هوكين بالصينية: 東 都؛ Peh-ōe-jī: تونغ تو ؛ أشعل. "Eastern Capital" ، بسبب موقعها الرئيسي الواقع جنوب شرق الصين. تم التعامل مع ملوك توندو بأشكال مختلفة مثل panginoón في التاغالوغ ("اللوردات") أو panginuan في ماراناو ؛ anák banwa ("ابن الجنة") ؛ أو لاكاندولا ("سيد القصر"). اعتبر إمبراطور الصين اللاكان - حكام مانيلا القديمة - "王" ، أو الملوك.

في القرن الثالث عشر ، كانت مانيلا تتكون من مستوطنة محصنة وحي تجاري على شاطئ نهر باسيج. ثم استقرت من قبل إمبراطورية ماجاباهيت الهندية ، كما هو مسجل في قصيدة التأبين الملحمية "ناجاراكريتاجاما" ، التي وصفت غزو المنطقة من قبل مهراجا هيام وروك. تم إدراج Selurong (षेलुरोङ्) ، وهو اسم تاريخي لمانيلا ، في Canto 14 جنبًا إلى جنب مع Sulot ، والتي أصبحت الآن سولو ، وكالكا. تمكنت سيلورونغ (مانيلا) مع سولو (سولو) من استعادة الاستقلال بعد ذلك ، حتى أن سولو هاجمت ونهبت مقاطعة ماجاباهيت في بو ني (بروناي) انتقاما.

في عهد الأمير العربي ، سليل الشريف علي ، السلطان بلقيه ، من 1485 إلى 1521 ، سلطنة بروناي التي انفصلت عن الهندوسية ماجاباهيت وأصبحت مسلمة ، قد غزت المنطقة. أراد البرونيون الاستفادة من موقع توندو الاستراتيجي في التجارة مع الصين وإندونيسيا ، وبالتالي هاجموا ضواحيها وأسسوا راجانات ماينيلا المسلمة (كوتا سلودو ؛ كوتا سيلودونغ ). كانت راجانات تخضع للحكم وتقدم تكريمًا سنويًا لسلطنة بروناي كدولة تابعة. لقد خلق سلالة جديدة تحت قيادة الزعيم المحلي ، الذي قبل الإسلام وأصبح راجا صلاليلا أو سليمان الأول. أسس تحديًا تجاريًا لعائلة لاكان دولا الغنية بالفعل في توندو. تعزز الإسلام بوصول التجار المسلمين من الشرق الأوسط وجنوب شرق آسيا.

الفترة الإسبانية

في 24 حزيران (يونيو) 1571 ، وصل الفاتح ميغيل لوبيز دي ليجازبي إلى مانيلا وأعلنها منطقة تابعة لإسبانيا الجديدة (المكسيك) ، وأنشأ مجلس مدينة فيما يعرف الآن بمقاطعة إنتراموروس. لقد استغل الصراع الإقليمي بين توندو ومانيلا لتبرير طرد أو تحويل المستعمرين البرونيين المسلمين الذين دعموا أتباعهم في مانيلا بينما كان حفيده المكسيكي خوان دي سالسيدو على علاقة رومانسية مع أميرة توندو ، كاندارابا. قام لوبيز دي ليجازبي بإعدام العائلة المالكة المحلية أو نفيها بعد فشل مؤامرة Maharlikas ، وهي مؤامرة يتحد فيها تحالف بين datus و rajahs والتجار اليابانيين وسلطنة بروناي معًا لإعدام الإسبان ، جنبًا إلى جنب مع أمريكا اللاتينية. المجندين وحلفاء فيسايان. جعل الإسبان المنتصرون مانيلا ، عاصمة جزر الهند الشرقية الإسبانية والفلبين ، التي سيطرت إمبراطوريتهم عليها على مدى القرون الثلاثة القادمة. في عام 1574 ، حاصر القرصان الصيني ليم هونغ مانيلا مؤقتًا ، والذي تم إحباطه في النهاية من قبل السكان المحليين. عند الاستيطان في إسبانيا ، أصبحت مانيلا على الفور ، بموجب مرسوم بابوي ، عضوًا في أبرشية المكسيك. بعد ذلك ، بموجب مرسوم ملكي من فيليب الثاني ملك إسبانيا ، تم وضع مدينة مانيلا تحت الرعاية الروحية لسانت بودينتيانا وسيدة التوجيه (مدفوعًا بصورة مقدسة موجودة محليًا مثل مادونا السوداء من أصل غير معروف ؛ إحدى النظريات هي أنها من البرتغالية-ماكاو ، والآخر هو أنها إلهة تانترا وكان يعبدها السكان الأصليون بطريقة وثنية هندوسية وقد نجت من تحطيم الأيقونات الإسلامية من قبل سلطنة بروناي.تم تفسير هذه الصورة على أنها ذات طبيعة مريمية ، و تم العثور عليه خلال رحلة ميغيل دي ليجازبي الاستكشافية وفي النهاية بنى ناسك مكسيكي كنيسة صغيرة حول تلك الصورة).

اشتهرت مانيلا بدورها في تجارة غاليون مانيلا-أكابولكو ، والتي استمرت لأكثر من قرنين وجلبت البضائع من أوروبا وإفريقيا وأمريكا اللاتينية عبر جزر المحيط الهادئ إلى جنوب شرق آسيا (التي كانت بالفعل متجرًا للبضائع القادمة من الهند وإندونيسيا والصين) ، والعكس صحيح. تم استبدال الفضة التي تم تعدينها في المكسيك وبيرو بالحرير الصيني والأحجار الكريمة الهندية والتوابل من إندونيسيا وماليزيا. وبالمثل ، تم شحن النبيذ والزيتون المزروع في أوروبا وشمال إفريقيا عبر المكسيك إلى مانيلا. في عام 1606 ، عند الفتح الإسباني لسلطنة تيرنات ، وهي إحدى المحتكرات لزراعة التوابل ، قام الإسبان بترحيل سلطان تيرنات مع عشيرته وحاشيته بالكامل إلى مانيلا حيث تم استعبادهم في البداية ثم تحولوا في النهاية إلى المسيحية. حوالي 200 عائلة من أصول مكسيكية-فلبينية-إسبانية مختلطة وبابوان-إندونيسي-برتغالي من تيرنات وتيدور تبعته هناك في وقت لاحق. اكتسبت المدينة ثروة كبيرة بسبب كونها في التقاء ثلاث تبادلات تجارية كبيرة: طريق الحرير وطريق التوابل وتدفق الفضة. في عام 1762 ، استولت بريطانيا العظمى على المدينة كجزء من حرب السنوات السبع ، التي شاركت فيها إسبانيا مؤخرًا. ثم احتل البريطانيون المدينة لمدة عشرين شهرًا من 1762 إلى 1764 في محاولتهم الاستيلاء على الشرق الإسباني. جزر الهند ، لكنهم أثبتوا أنهم غير قادرين على تمديد احتلالهم إلى ما بعد مانيلا. بعد أن شعروا بالإحباط بسبب عدم قدرتهم على الاستيلاء على بقية الأرخبيل ، انسحب البريطانيون في نهاية المطاف وفقًا لمعاهدة باريس الموقعة عام 1763 ، والتي أنهت الحرب. عدد غير معروف من الجنود الهنود المعروفين باسم sepoys ، الذين جاءوا مع البريطانيين ، هجروا واستقروا في Cainta القريبة ، Rizal ، وهو ما يفسر السمات الهندية الفريدة لأجيال من سكان Cainta.

عوقبت الأقلية الصينية بعد ذلك لدعم البريطانيين ، وحصن مدينة إنتراموروس ، التي كانت مأهولة في البداية بـ 1200 عائلة إسبانية وحامية من 400 جندي إسباني ، أبقت مدافعها موجهة إلى بينوندو ، أقدم حي صيني في العالم. كان السكان المكسيكيون يتركزون في الجزء الجنوبي من مانيلا ، وأيضًا في كافيت ، حيث رست سفن من المستعمرات الأمريكية الإسبانية ، وفي إرميتا ، وهي منطقة سميت بهذا الاسم بسبب ناسك مكسيكي عاش هناك. تستضيف الفلبين المقاطعات الوحيدة في أمريكا اللاتينية في آسيا. عندما قام الإسبان بإخلاء جزيرة تيرنات ، قاموا بتوطين لاجئي بابوا في تيرنات ، كافيت الذي سمي على اسم وطنهم السابق.

يمثل صعود "مانيلا الإسبانية" المرة الأولى في تاريخ العالم حيث كانت جميع نصفي الكرة الأرضية والقارات مترابطة في شبكة تجارية عالمية. وهكذا ، جعل مانيلا ، جنبًا إلى جنب مع المكسيك ومدريد ، المجموعة الأصلية في العالم من المدن العالمية ، والتي سبقت صعود مدن عالمية حديثة من فئة Alpha ++ مثل نيويورك أو لندن كمراكز مالية عالمية ، بمئات السنين. علق كاهن يسوعي إسباني أنه بسبب التقاء العديد من اللغات الأجنبية المتجمعة في مانيلا ، قال إن الطائفة في مانيلا هي "الأصعب في العالم". كان مبشر إسباني آخر في القرن السابع عشر يُدعى Fray Juan de Cobo مندهشًا جدًا من التجارة المتعددة والتعقيد الثقافي والتنوع العرقي في مانيلا ، لذلك كتب ما يلي لإخوانه في المكسيك:

"التنوع هنا هائلة لدرجة أنني أستطيع أن أستمر إلى الأبد في محاولة التمييز بين الأراضي والشعوب. هناك قشتاليون من جميع المقاطعات. هناك البرتغاليون والإيطاليون ؛ الهولنديون واليونانيون وجزر الكناري والهنود المكسيكيون. هناك عبيد من إفريقيا جلبهم الإسبان ، وآخرون أحضرهم البرتغاليون. هناك مور أفريقي بعمامته هنا. هناك جافانيون من جاوة ، ويابانيون وبنغاليون من البنغال. ومن بين هؤلاء الأشخاص الصينيون الذين لا توصف أعدادهم هنا والذين يفوق عددهم أي شخص آخر. من الصين هناك شعوب مختلفة تمامًا عن بعضها البعض ، ومن مقاطعات بعيدة مثل إيطاليا عن إسبانيا. أخيرًا ، من بين المستيزو ، الأشخاص المختلطون الأعراق هنا ، لا يمكنني حتى الكتابة لأنه يوجد في مانيلالا حدود لتجمعات الشعوب مع الشعوب. هذا في المدينة التي يوجد بها كل الضجة. "(Remesal ، 1629: 680–1)

بعد استقلال المكسيك عن إسبانيا عام 1821 ، بدأ التاج الإسباني يحكم مانيلا مباشرة. تحت الحكم الإسباني المباشر وازدهرت الأعمال المصرفية والصناعة والتعليم أكثر مما كانت عليه في القرنين الماضيين. وسهل افتتاح قناة السويس في عام 1869 التجارة والاتصالات المباشرة مع إسبانيا. اجتذبت الثروة والتعليم المتنامي للمدينة السكان الأصليين ، نيجريتو ، الملايو ، الأفارقة ، الصينيين والهنود والعرب والأوروبيون واللاتينيون والبابويون من المقاطعات المجاورة وسهّلوا ظهور طبقة ilustrado التي تبنت أفكارًا ليبرالية: الأسس الأيديولوجية للثورة الفلبينية التي سعت إلى الاستقلال عن إسبانيا. ثورة أندريس نوفاليس مستوحى من حروب الاستقلال في أمريكا اللاتينية. بعد تمرد كافيت وحركة الدعاية ، اندلعت الثورة الفلبينية في النهاية ، كانت مانيلا من بين المقاطعات الثماني الأولى التي تمردت تم تخليد دورهم في العلم الفلبيني حيث تم وضع علامة على مانيلا كواحد من ثمانية أشعة الشمس الرمزية.

الفترة الأمريكية

بعد معركة مانيلا عام 1898 ، تنازلت إسبانيا عن مانيلا الى الولايات المتحدة. قاتلت جمهورية الفلبين الأولى ، المتمركزة في بولاكان القريبة ، ضد الأمريكيين من أجل السيطرة على المدينة. هزم الأمريكيون أول جمهورية فلبينية أسرت الرئيس إميليو أجوينالدو ، الذي أعلن الولاء للولايات المتحدة في 1 أبريل 1901.

عند صياغة ميثاق جديد لمانيلا في يونيو 1901 ، أعلن الأمريكيون رسميًا ما كان طويلاً ضمنيًا: أن مدينة مانيلا لم تتكون من Intramuros وحدها ولكن أيضًا من المناطق المحيطة. أعلن الميثاق الجديد أن مانيلا تتكون من إحدى عشرة منطقة بلدية: يفترض بينوندو وإرميتا وإنتراموروس ومالاتي وباكو وبانداكان وسمبالوك وسان ميغيل وسانتا آنا وسانتا كروز وتوندو. بالإضافة إلى ذلك ، اعترفت الكنيسة الكاثوليكية بخمس أبرشيات - جاجالانجين وتروزو وباليك باليك وسانتا ميسا وسينجالونج - كجزء من مانيلا. لاحقًا ، ستتم إضافة اثنين آخرين: بالوت وسان أندريس.

تحت السيطرة الأمريكية ، وجهت حكومة جزائرية جديدة ذات توجهات مدنية برئاسة الحاكم العام ويليام هوارد تافت الدعوة لمخطط المدينة دانييل بورنهام لتكييف مانيلا مع العصر الحديث يحتاج. تضمنت خطة بورنهام تطوير نظام للطرق ، واستخدام الممرات المائية للنقل ، وتجميل مانيلا مع تحسينات الواجهة البحرية وإنشاء الحدائق والممرات والمباني. تضمنت المباني المخططة مركزًا حكوميًا يحتل كل حقل والاس ، والذي يمتد من ريزال بارك إلى شارع تافت الحالي. كان من المقرر أن يرتفع مبنى الكابيتول الفلبيني عند نهاية شارع تافت من الحقل ، ويواجه البحر. إلى جانب المباني الخاصة بالعديد من المكاتب والإدارات الحكومية ، ستشكل رباعي الزوايا مع بحيرة في الوسط ونصب تذكاري لخوسيه ريزال في الطرف الآخر من الحقل. من بين المركز الحكومي المقترح في برنهام ، تم الانتهاء من ثلاث وحدات فقط - المبنى التشريعي ومباني قسم المالية والزراعة - عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية.

الاحتلال الياباني والحرب العالمية الثانية

أثناء الاحتلال الياباني للفلبين ، أُمر الجنود الأمريكيون بالانسحاب من مانيلا ، وتمت إزالة جميع المنشآت العسكرية في 24 ديسمبر 1941. وبعد يومين ، أعلن الجنرال دوغلاس ماك آرثر مانيلا مدينة مفتوحة لمنع المزيد من الموت والدمار ، لكن الطائرات الحربية اليابانية استمرت في قصفها. احتلت القوات اليابانية مانيلا في 2 يناير 1942.

من 3 فبراير إلى 3 مارس 1945 ، كانت مانيلا موقعًا لواحدة من أكثر المعارك دموية في مسرح المحيط الهادئ للحرب العالمية الثانية. وقتل نحو 100 ألف مدني في فبراير شباط. في نهاية المعركة ، استعادت القوات الأمريكية والفلبينية المشتركة مانيلا. مذبحة مانيلا تحدث في نفس التاريخ.

كانت بعد المرات العديدة التي دمرت فيها الحرب مرة أخرى مانيلا ، عندما حصلت المدينة على لقب "مدينة عاطفتنا". تم إعطاء هذا اللقب من قبل الفنان والكاتب الوطني نيك جواكين ، في إشارة إلى روح الصمود التي تتمتع بها المدينة في مواجهة الحروب المستمرة التي دمرتها وأيضًا في البقاء وإعادة البناء بشكل متكرر على الرغم من كونها ثاني أكثر الكوارث الطبيعية عرضة مدينة في العالم. ينعكس هذا في الروح النبيلة لمانيليوس والفلبينيين الذين ، على الرغم من امتلاكهم ثاني أكبر عاصمة معرضة للكوارث في العالم وثاني أكثر عاصمة دمرت للحرب في التاريخ الحديث ، فإنهم هم أكثر الجنسيات سخاءً في جنوب شرق آسيا و الجنسية 17 الأكثر كرمًا في جميع أنحاء العالم. مانيلا (والفلبين بشكل عام) هي أيضًا من بين أهم مصادر الإرساليات في جميع أنحاء العالم. يفسر ذلك حقيقة أن الفلبين هي واحدة من أكثر البلدان المسيحية حماسة في العالم وتحتل المرتبة الخامسة بين الدول الأكثر تديناً على مستوى العالم.

سنوات ما بعد الحرب وعصر الأحكام العرفية (1945) -1986)

بعد الحرب تمت إعادة الإعمار. مباني مثل قاعة مدينة مانيلا ، والمبنى التشريعي (الآن المتحف الوطني للفنون الجميلة) ومكتب بريد مانيلا. كما تم إعادة بناء الطرق والبنى التحتية الأخرى. في عام 1948 ، نقل الرئيس إلبيديو كويرينو مقر حكومة الفلبين إلى مدينة كويزون ، وهي عاصمة جديدة في الضواحي والحقول شمال شرق مانيلا ، والتي تم إنشاؤها في عام 1939 أثناء إدارة الرئيس مانويل إل كويزون. أنهت هذه الخطوة أي تنفيذ لنية خطة بورنهام بأن يكون المركز الحكومي في لونيتا.

مع أرسينيو لاكسون المولود في فيسايان كأول عمدة منتخب لها في عام 1952 (تم تعيين جميع رؤساء البلديات قبل ذلك) ، مانيلا خضعت للعصر الذهبي ، وحصلت مرة أخرى على مكانتها باسم "لؤلؤة الشرق" ، وهو اللقب الذي اكتسبته قبل الحرب العالمية الثانية. بعد فترة ولاية لاكسون في الخمسينيات من القرن الماضي ، كان أنطونيو فيليجاس بقيادة مانيلا لمعظم الستينيات. رامون باجاتسينغ (هندي-فلبيني) كان عمدة ما يقرب من السبعينيات حتى ثورة قوة الشعب عام 1986. يُعرف رؤساء البلديات لاكسون وفيليجاس وباغاتسينج مجتمعين باسم "الثلاثة الكبار في مانيلا" لمساهمتهم في تطوير المدينة وإرثهم الدائم في تحسين نوعية الحياة ورفاهية سكان مانيلا.

أثناء إدارة فرديناند ماركوس ، تم إنشاء منطقة مترو مانيلا كوحدة متكاملة مع سن المرسوم الرئاسي رقم 824 في 7 نوفمبر 1975. وشملت المنطقة أربع مدن وثلاث عشرة مدينة مجاورة ، كوحدة إقليمية منفصلة من الحكومة. في الذكرى 405 لتأسيس المدينة في 24 يونيو 1976 ، أعاد الرئيس ماركوس مانيلا منصبها كعاصمة للفلبين لأهميتها التاريخية كمقر للحكومة منذ الفترة الإسبانية. ينص المرسوم الرئاسي رقم 940 على أن مانيلا كانت دائمًا في نظر الشعب الفلبيني وفي أعين العالم ، كانت المدينة الأولى في الفلبين هي مركز التجارة والتجارة والتعليم والثقافة. بالتزامن مع إعادة مانيلا كعاصمة ، عين فرديناند ماركوس زوجته ، إيميلدا ماركوس ، كأول حاكم لمانيلا الكبرى. بدأت في تجديد شباب المدينة حيث أعادت تسمية مانيلا بـ "مدينة الإنسان".

خلال حقبة الأحكام العرفية ، أصبحت مانيلا مرتعًا لنشاط المقاومة حيث اشتبك المتظاهرون الشباب والطلاب مرارًا وتكرارًا مع الشرطة والجيش الخاضعين لنظام ماركوس. بعد عقود من المقاومة ، أطاحت ثورة سلطة الشعب اللاعنفية ، بقيادة كورازون أكينو والكاردينال خايمي سين ، بالديكتاتور ماركوس من السلطة.

الفترة المعاصرة (1986 إلى الوقت الحاضر)

من 1986 إلى 1992 ، شغل ميل لوبيز منصب عمدة مانيلا. خلال سنواته الأولى ، واجهت إدارته ديونًا بقيمة 700 مليون بيزو ورثت خزانة فارغة. ومع ذلك ، في الأشهر الأحد عشر الأولى ، تم تخفيض الدين إلى 365 مليون بيزو وارتفع دخل المدينة بنحو 70 ٪ في نهاية المطاف ، مما ترك المدينة بدخل إيجابي حتى نهاية فترته. أغلق لوبيز العديد من مفاصل القمار غير القانونية و jueteng. في يناير 1990 ، أقفل لوبيز اثنين من الكازينوهات في مانيلا تديرهما شركة الترفيه والألعاب الفلبينية (PAGCOR) ، قائلاً إن المليارات التي اكتسبتها لا يمكن أن تعوض عن الآثار السلبية التي تلحقها المقامرة بالناس ، وخاصة الشباب. كما أعاد إحياء مدينة الأولاد (يشار إليها الآن باسم "بويز تاون") ، وأعاد تأهيل مرافقها لاستيعاب الأطفال المحرومين وتزويدهم بكسب العيش والتعليم.

في عام 1992 ، تم انتخاب ألفريدو ليم رئيسًا للبلدية ، أول صيني فلبيني يشغل المنصب. كان معروفًا بحملات مكافحة الجريمة الصليبية. خلف ليم من قبل ليتو أتينزا ، الذي شغل منصب نائب العمدة. اشتهر أتينزا بحملته (وشعار المدينة) " Buhayin ang Maynila " ( إحياء مانيلا ) ، والتي شهدت إنشاء العديد من المتنزهات وإصلاح وإعادة تأهيل المدينة. مرافق متدهورة. شغل منصب رئيس بلدية المدينة لمدة 3 فترات (9 سنوات) قبل أن يتم فصله من منصبه. ترشح ليم مرة أخرى لمنصب رئيس البلدية وهزم علي نجل أتينزا في انتخابات المدينة لعام 2007 وعكس على الفور جميع مشاريع أتينزا مدعيا أن مشاريع أتينزا قد ساهمت بشكل ضئيل في تحسينات المدينة. تحولت العلاقة بين الحزبين إلى حالة مريرة ، حيث تأثر الطرفان مرة أخرى خلال انتخابات المدينة 2010 التي فاز فيها ليم ضد أتينزا. تم رفع دعوى قضائية ضد ليم من قبل عضو المجلس دينيس ألكورزا في عام 2008 بشأن حقوق الإنسان ، واتهم بالكسب غير المشروع بشأن إعادة تأهيل المدارس العامة ، وتعرض لانتقادات شديدة بسبب قراره العشوائي لحادث أخذ الرهائن في ريزال بارك ، وهو أحد أكثر أزمة الرهائن دموية في الفلبين. في وقت لاحق ، رفع نائب رئيس البلدية إيسكو مورينو و 28 من أعضاء مجلس المدينة قضية أخرى ضد ليم في عام 2012 ، مشيرين إلى أن تصريح ليم في الاجتماع كان "يهدد حياتهم".

في عام 2012 ، بدأت DMCI Homes في بناء توري دي مانيلا ، التي أصبحت مثيرة للجدل لتدمير خط البصر لمتنزه ريزال. يشتهر البرج باسم "تيرور دي مانيلا" أو "مفجر الصور الوطني". يعتبر جدل توري دي مانيلا من أكثر قضايا التراث إثارة في البلاد. في عام 2017 ، أقامت اللجنة التاريخية الوطنية للفلبين تمثال "امرأة الراحة" على طول شارع روكساس ، مما جعل اليابان تعرب عن أسفها لأن مثل هذا التمثال أقيم في المدينة على الرغم من العلاقة الصحية بين اليابان والفلبين.

في انتخابات 2013 ، هزم الرئيس السابق جوزيف استرادا ليم في سباق رئاسة البلدية. خلال فترة ولايته ، زُعم أن استرادا دفع 5 مليارات ين في ديون المدينة وزاد إيرادات المدينة. في عام 2015 ، تماشياً مع التقدم الإداري للرئيس نوينوي أكينو ، أصبحت المدينة المدينة الأكثر تنافسية في الفلبين ، مما جعل المدينة أفضل مكان لممارسة الأعمال التجارية والعيش فيها. في انتخابات عام 2016 ، فاز إسترادا بفارق ضئيل على ليم في انتخاباتهم مباراة العودة. طوال فترة ولاية استرادا ، تم هدم العديد من المواقع التراثية الفلبينية أو التدمير أو الموافقة على هدمها. من بين هذه المواقع مبنى سانتا كروز بعد الحرب ومسرح الكابيتول والهوجار ومصنع ماغنوليا آيس كريم القديم واستاد ريزال ميموريال ، من بين العديد من المواقع الأخرى ، تم حفظ بعض هذه المواقع بتدخل من مختلف الوكالات الثقافية للحكومة والمدافعين عن التراث مجموعات ضد أوامر استرادا. في مايو 2019 ، ادعى إسترادا أن مانيلا كانت خالية من الديون ، ومع ذلك ، بعد شهرين ، تحققت لجنة التدقيق من أن مانيلا لديها ديون إجمالية قدرها 4.4 مليار بيزو.

استرادا ، الذي كان يسعى لإعادة - انتخابه لولايته الثالثة والأخيرة ، خسر أمام إيسكو مورينو في الانتخابات المحلية 2019. شغل مورينو منصب نائب العمدة في كل من إدارتي ليم وإسترادا. كان يُنظر إلى هزيمة استرادا على أنها نهاية حكمهم كعشيرة سياسية ، يترشح أفراد عائلتها الآخرون لمختلف المناصب الوطنية والمحلية. بعد توليه منصبه ، بدأ مورينو عملية تنظيف على مستوى المدينة ضد البائعين غير الشرعيين ، ووقع أمرًا تنفيذيًا لتعزيز الحكم المفتوح ، وتعهد بوقف الرشوة والفساد في المدينة. تحت إدارته ، تم التوقيع على العديد من المراسيم ، لمنح امتيازات وامتيازات إضافية لكبار السن في مانيلا ، وبدلات شهرية لطلاب الصف الثاني عشر في مانيلنيو في جميع المدارس العامة في المدينة ، بما في ذلك طلاب يونيفرسيداد دي مانيلا وجامعة مدينة مانيلا. نفذت حكومة المدينة أيضًا مشاريع البنية التحتية مثل ترميم جسر جونز إلى هندسته المعمارية شبه الأصلية ، وتجميل حدائق وساحات المدينة ، وتطهير الطرق العامة من العوائق.

في 12 مارس 2020 ، وضع الرئيس رودريغو دوتيرتي المدينة والمنطقة بأكملها في مانيلا الكبرى تحت الحجر الصحي المجتمعي بدءًا من 15 مارس بسبب جائحة COVID-19. صدر أمر "الحجر الصحي المجتمعي المعزز" على مستوى لوزون في 16 مارس. استمر الحجر الصحي المجتمعي المعزز حتى 31 مايو 2020 ، وبعد ذلك بدأ تنفيذ الحجر الصحي العام للمجتمع.

الجغرافيا

تقع مدينة مانيلا على الشاطئ الشرقي لخليج مانيلا ، على الحافة الغربية لوزون ، على بعد 1300 كيلومتر (810 ميل) من البر الرئيسي لآسيا. أحد أعظم الموارد الطبيعية في مانيلا هو المرفأ المحمي الذي تقع عليه ، ويعتبر الأفضل في كل آسيا. يتدفق نهر باسيج عبر وسط المدينة ، ويقسمها إلى الشمال والجنوب. تتوافق الدرجة الكلية للمناطق المبنية في وسط المدينة نسبيًا مع التسطيح الطبيعي لجغرافيتها الطبيعية الإجمالية ، ولا تظهر عمومًا سوى تمايز طفيف بخلاف ذلك.

تقع جميع مانيلا تقريبًا على قمة قرون من رواسب الطمي التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والتي بنيت على مياه نهر باسيج وعلى بعض الأراضي المستصلحة من خليج مانيلا. تم تغيير أراضي مانيلا بشكل كبير من خلال التدخل البشري ، مع استصلاح كبير للأراضي على طول الواجهات المائية منذ عهد الاستعمار الأمريكي. تمت تسوية بعض الاختلافات الطبيعية في تضاريس المدينة. اعتبارًا من عام 2013 ، كانت مساحة مانيلا الإجمالية 42.88 كيلومترًا مربعًا.

في عام 2017 ، وافقت حكومة المدينة على خمسة مشاريع استصلاح: خليج مانيلا الجديد - مدينة اللؤلؤ (المجتمع الدولي لخليج مانيلا الجديد) (407.43 هكتارًا) ) ، مدينة الطاقة الشمسية (148 هكتارًا) ، توسعة مركز ميناء مانيلا (50 هكتارًا) ، مدينة مانيلا ووترفرونت (318 هكتارًا) و هورايزون مانيلا (419 هكتارًا). من بين عمليات الاستصلاح الخمسة المخطط لها ، تمت الموافقة على Horizon Manila فقط من قبل هيئة الاستصلاح الفلبينية في ديسمبر 2019 وكان من المقرر أن يتم البناء في عام 2021. مشروع استصلاح آخر ممكن وعندما يتم بناؤه ، سيحتوي على مشاريع نقل المساكن داخل المدينة. تعرضت مشاريع الاستصلاح لانتقادات من قبل نشطاء البيئة والكنيسة الكاثوليكية الفلبينية ، زاعمين أنها غير مستدامة وستعرض المجتمعات لخطر الفيضانات. تماشياً مع مشاريع الاستصلاح القادمة ، أقامت الفلبين وهولندا تعاونًا لصياغة الخطة الرئيسية للتنمية المستدامة لخليج مانيلا بقيمة 250 مليون ين لتوجيه القرارات المستقبلية بشأن البرامج والمشاريع في خليج مانيلا.

المناخ

بموجب نظام تصنيف مناخ كوبن ، تتمتع مانيلا بمناخ السافانا الاستوائية (كوبن Aw ) ، على حدود مناخ الرياح الموسمية الاستوائية (كوبن Am ). جنبا إلى جنب مع بقية الفلبين ، تقع مانيلا بالكامل داخل المناطق الاستوائية. يعني قربها من خط الاستواء أن درجات الحرارة تكون ساخنة على مدار العام خاصة خلال النهار ، ونادراً ما تقل عن 19 درجة مئوية (66.2 درجة فهرنهايت) أو أعلى من 39 درجة مئوية (102.2 درجة فهرنهايت). تراوحت درجات الحرارة القصوى من 14.5 درجة مئوية (58.1 درجة فهرنهايت) في 11 يناير 1914 ، إلى 38.6 درجة مئوية (101.5 درجة فهرنهايت) في 7 مايو 1915.

وعادة ما تكون مستويات الرطوبة مرتفعة للغاية على مدار السنة ، مما يجعل درجة الحرارة أكثر سخونة مما هي عليه. تتميز مانيلا بموسم جاف مميز من أواخر ديسمبر وحتى أوائل أبريل ، وموسم رطب طويل نسبيًا يغطي الفترة المتبقية مع درجات حرارة منخفضة قليلاً خلال النهار. في موسم الأمطار ، نادرًا ما تمطر طوال اليوم ، ولكن هطول الأمطار غزير جدًا خلال فترات قصيرة تحدث الأعاصير عادةً في الفترة من يونيو إلى سبتمبر.

المخاطر الطبيعية

صنفت Swiss Re مانيلا على أنها ثاني أكثر المدن خطورة للعيش فيها ، مشيرة إلى تعرضها للمخاطر الطبيعية مثل الزلازل وأمواج تسونامي ، الأعاصير والفيضانات والانهيارات الأرضية. يشكل نظام صدع وادي ماريكينا النشط زلزاليًا تهديدًا بحدوث زلزال واسع النطاق تقدر قوته بين 6-7 و 7.6 إلى مترو مانيلا والمقاطعات المجاورة. تعرضت مانيلا للعديد من الزلازل المميتة ، لا سيما في عام 1645 وعام 1677 والتي دمرت المدينة الحجرية والطوبية في العصور الوسطى. استخدم المهندسون المعماريون أسلوب الزلازل الباروكي خلال فترة الاستعمار الإسباني من أجل التكيف مع الزلازل المتكررة.

تضرب مانيلا خمسة إلى سبعة أعاصير سنويًا. في عام 2009 ، ضرب إعصار Ketsana (Ondoy) الفلبين. أدى ذلك إلى واحدة من أسوأ الفيضانات في مترو مانيلا والعديد من المقاطعات في لوزون مع خسائر تقدر بنحو 11 مليار ين (237 مليون دولار). تسببت الفيضانات في وفاة 448 في مترو مانيلا وحدها. في أعقاب إعصار كيتسانا ، بدأت المدينة في تجريف أنهارها وتحسين شبكة الصرف.

التلوث

بسبب النفايات الصناعية والسيارات ، تعاني مانيلا من تلوث الهواء الذي يؤثر على 98٪ من السكان. يتسبب تلوث الهواء وحده في أكثر من 4000 حالة وفاة سنويًا. في تقرير عام 1995 ، تعتبر إرميتا أكثر المناطق تلوثًا للهواء في مانيلا بسبب مكبات النفايات المفتوحة والنفايات الصناعية. وفقًا لتقرير في عام 2003 ، يعد نهر باسيج أحد أكثر الأنهار تلوثًا في العالم حيث يتم التخلص من 150 طنًا من النفايات المنزلية و 75 طنًا من النفايات الصناعية يوميًا. تعد المدينة ثاني أكبر منتج للنفايات في البلاد حيث تنتج 1151.79 طنًا (7500.07 متر مكعب) يوميًا ، بعد مدينة كويزون التي تنتج 1386.84 طنًا أو 12730.59 مترًا مكعبًا يوميًا. تم الاستشهاد بكلتا المدينتين على أنهما تعانيان من سوء الإدارة في جمع القمامة والتخلص منها.

إن لجنة إعادة تأهيل نهر باسيج هي المسؤولة عن تنظيف نهر باسيج وروافده لأغراض النقل والاستجمام والسياحة. أدت جهود إعادة التأهيل إلى إنشاء حدائق على طول ضفاف النهر ، إلى جانب ضوابط أكثر صرامة للتلوث. في عام 2019 ، أطلقت وزارة البيئة والموارد الطبيعية برنامج إعادة تأهيل لخليج مانيلا ستديره وكالات حكومية مختلفة.

سيتي سكيب

مانيلا مدينة مخططة. في عام 1905 ، تم تكليف المهندس المعماري الأمريكي والمخطط الحضري دانييل بورنهام بتصميم العاصمة الجديدة. اعتمد تصميمه للمدينة على حركة City Beautiful ، التي تتميز بشوارع واسعة وطرق تشع من المستطيلات. تتكون المدينة من أربعة عشر منطقة مدينة ، وفقًا لقانون الجمهورية رقم 409 - الميثاق المنقح لمدينة مانيلا - الذي يحدد أساسه رسميًا حدود المدينة الحالية. تم إنشاء منطقتين في وقت لاحق ، وهما سانتا ميسا (مقسمة عن سامبالوك) وسان أندريس (مقسمة عن سانتا آنا).

يعكس مزيج الأساليب المعمارية في مانيلا التاريخ المضطرب للمدينة والريف. خلال الحرب العالمية الثانية ، دمرت مانيلا أرضًا من قبل القوات اليابانية وقصف القوات الأمريكية. بعد التحرير ، بدأت إعادة البناء وأعيد بناء معظم المباني التاريخية بالكامل. ومع ذلك ، فإن بعض المباني التاريخية من القرن التاسع عشر التي تم الحفاظ عليها في شكل قابل لإعادة البناء بشكل معقول قد تم القضاء عليها أو تركت لتتدهور. يعد المشهد الحضري الحالي لمانيلا أحد المباني المعمارية الحديثة والمعاصرة.

العمارة

تشتهر مانيلا بمزيجها الانتقائي من الهندسة المعمارية التي تعرض مجموعة واسعة من الأساليب التي تغطي فترات تاريخية وثقافية مختلفة. تعكس الأساليب المعمارية التأثيرات الأمريكية والإسبانية والصينية والماليزية. قام مهندسون معماريون فلبينيون بارزون مثل أنطونيو توليدو وفيليبي روكساس وخوان إم أريلانو وتوماس مابوا بتصميم مبانٍ مهمة في مانيلا مثل الكنائس والمكاتب الحكومية والمسارح والقصور والمدارس والجامعات.

تشتهر مانيلا أيضًا لمسارح آرت ديكو. تم تصميم بعضها من قبل فنانين وطنيون للهندسة المعمارية مثل خوان ناكبيل وبابلو أنطونيو. وللأسف تم إهمال معظم هذه المسارح وهدم بعضها. يتميز شارع Escolta التاريخي في Binondo بالعديد من المباني ذات الطراز المعماري النيوكلاسيكي والفنون الجميلة ، وقد صمم العديد منها مهندسين معماريين فلبينيين بارزين خلال الحكم الأمريكي في عشرينيات القرن الماضي وحتى أواخر الثلاثينيات. يضغط العديد من المهندسين المعماريين والفنانين والمؤرخين وجماعات الدفاع عن التراث من أجل إعادة تأهيل شارع إسكولتا ، الذي كان في يوم من الأيام الشارع الرئيسي في الفلبين.

تم تدمير جميع العمارة الاستعمارية الإسبانية والإسبانية قبل الحرب تقريبًا في مانيلا خلال معركتها للتحرير من خلال القصف المكثف لسلاح الجو الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية. تمت إعادة الإعمار بعد ذلك ، واستبدلت المباني التاريخية المدمرة التي تعود إلى الحقبة الإسبانية بأخرى حديثة ، مما أدى إلى محو الكثير من طابع المدينة. تمت إعادة بناء بعض المباني التي دمرتها الحرب ، مثل المبنى التشريعي القديم (الآن المتحف الوطني للفنون الجميلة) ، و Ayuntamiento de Manila (الآن مكتب الخزانة) وكنيسة ودير San Ignacio قيد الإنشاء (مثل Museo) دي انتراموروس). هناك خطط لإعادة تأهيل و / أو ترميم العديد من المباني والأماكن التاريخية المهملة مثل بلازا ديل كارمن وكنيسة سان سيباستيان ومسرح مانيلا متروبوليتان. ومن المقرر أيضًا ترميم متاجر ومنازل تعود إلى الحقبة الإسبانية في مناطق بينوندو وكيابو وسان نيكولاس ، كجزء من حركة لإعادة المدينة إلى مجدها السابق وحالتها الجميلة قبل الحرب.

نظرًا لأن مانيلا عرضة للزلازل ، فقد اخترع المعماريون الاستعماريون الإسبان النمط المسمى بالزلازل الباروك الذي تبنته الكنائس والمباني الحكومية خلال فترة الاستعمار الإسباني. نتيجة لذلك ، بالكاد أثرت الزلازل اللاحقة في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر على مانيلا ، على الرغم من أنها أدت بشكل دوري إلى تسوية المنطقة المحيطة. تم تصميم المباني الحديثة في مانيلا وحولها أو تم تعديلها لتحمل زلزال بقوة 8.2 درجة وفقًا لقانون البناء في البلاد.

التركيبة السكانية

وفقًا لتعداد عام 2015 ، فإن سكان كانت المدينة 1،780،148 ، مما يجعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الفلبين. مانيلا هي المدينة الأكثر كثافة سكانية في العالم ، حيث بلغ عدد سكانها 41515 نسمة لكل كيلومتر مربع في عام 2015. وقد تم تصنيف المنطقة 6 على أنها الأكثر كثافة حيث يبلغ عدد سكانها 68266 نسمة لكل كيلومتر مربع ، تليها المنطقة 1 التي تضم 64936 نسمة والمنطقة 2 بها 64710 نسمة. المنطقة 5 هي أقل المناطق كثافة سكانية حيث يبلغ عدد سكانها 19235.

كثافة السكان في مانيلا تقزم تلك الموجودة في كولكاتا (24252 نسمة لكل كيلومتر مربع) ، ومومباي (20482 نسمة لكل كيلومتر مربع) ، وباريس (20164 نسمة لكل كيلومتر مربع) ، ودكا ( 29،069 نسمة لكل كيلومتر مربع) ، شنغهاي (16364 نسمة لكل كيلومتر مربع ، مع أكثر مناطقها كثافة ، نانشي ، التي يبلغ عدد سكانها 56785 نسمة لكل كيلومتر مربع) ، وطوكيو (10087 نسمة لكل كيلومتر مربع).

كانت مانيلا يُفترض أنها أكبر مدينة في الفلبين منذ إنشاء مستوطنة إسبانية دائمة وأصبحت المدينة في النهاية العاصمة السياسية والتجارية والكنسية للبلاد. زاد عدد سكانها بشكل كبير منذ تعداد 1903 حيث كان السكان يميلون إلى الانتقال من المناطق الريفية إلى البلدات والمدن. في تعداد عام 1960 ، أصبحت مانيلا أول مدينة فلبينية تخترق علامة المليون (أكثر من 5 أضعاف عدد سكانها عام 1903). استمرت المدينة في النمو حتى "استقر" عدد السكان بطريقة ما عند 1.6 مليون وشهدت الزيادة والنقصان بالتناوب بداية من تعداد عام 1990. قد تُعزى هذه الظاهرة إلى تجربة النمو الأعلى من قبل الضواحي والكثافة السكانية العالية جدًا بالفعل في المدينة. على هذا النحو ، أظهرت مانيلا نسبة مئوية متناقصة من سكان العاصمة من 63٪ في الخمسينيات إلى 27.5٪ في 1980 ثم إلى 13.8٪ في 2015. تجاوزت مدينة كويزون الأكبر بكثير عدد سكان مانيلا بشكل هامشي في عام 1990 وبواسطة تعداد عام 2015 زاد بالفعل عن 1.1 مليون شخص. على الصعيد الوطني ، من المتوقع أن تتفوق المدن ذات الأقاليم الأكبر مثل كالوكان ومدينة دافاو على سكان مانيلا بحلول عام 2020.

اللغة العامية هي اللغة الفلبينية ، وتستند في الغالب إلى لغة التاغالوغ في المناطق المحيطة ، وهذا أصبح شكل مانيلا من لغة التاغالوغ المنطوقة أساسًا اللغة المشتركة للفلبين ، حيث انتشر في جميع أنحاء الأرخبيل من خلال وسائل الإعلام والترفيه. اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر استخدامًا في التعليم ، والأعمال التجارية ، وبشكل كبير في الاستخدام اليومي في جميع أنحاء مترو مانيلا والفلبين نفسها.

يمكن لعدد قليل من السكان التحدث باللغة الإسبانية ، والعديد من الأطفال اليابانيين والهنود تتحدث الأصول الأخرى أيضًا لغات والديها في المنزل (مثل الألمانية واليونانية والفرنسية والكورية) بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية و / أو الفلبينية للاستخدام اليومي. نوع مختلف من Southern Min ، Hokkien (المعروفة محليًا باسم Lan'nang-oe ) يتحدث بها المجتمع الصيني الفلبيني في المدينة. وفقًا للبيانات التي قدمها مكتب الهجرة ، وصل إجمالي 3.12 مليون مواطن صيني إلى الفلبين في الفترة من يناير 2016 إلى مايو 2018.

الجريمة

تتركز الجريمة في مانيلا في المناطق المرتبطة بالفقر وتعاطي المخدرات والعصابات. ترتبط الجريمة في المدينة أيضًا ارتباطًا مباشرًا بتغير التركيبة السكانية ونظام العدالة الجنائية الفريد. تجارة المخدرات غير المشروعة مشكلة رئيسية في المدينة. في مترو مانيلا وحدها ، تتأثر 92٪ من القرى بالمخدرات غير المشروعة.

من عام 2010 إلى عام 2015 ، سجلت المدينة ثاني أعلى معدلات الجريمة في الفلبين ، مع 54689 حالة أو ما معدله حوالي 9100 حالات في السنة. بحلول أكتوبر 2017 ، أبلغت منطقة شرطة مانيلا (MPD) عن انخفاض بنسبة 38.7٪ في مؤشر الجرائم ، من 5474 حالة في عام 2016 إلى 3393 فقط في عام 2017. كما تحسنت أيضًا كفاءة حل الجريمة في قسم شرطة مانيلا ، حيث تم حل ستة إلى سبع جرائم من أصل 10 من خلال قوة شرطة المدينة. تم الاستشهاد بـ MPD كأفضل منطقة شرطة في مترو مانيلا في عام 2017 لتسجيلها أعلى كفاءة في حل الجرائم.

الدين

الدين في مانيلا

كنتيجة لـ التأثير الثقافي الإسباني ، مانيلا هي مدينة ذات أغلبية مسيحية. اعتبارًا من عام 2010 ، كان الروم الكاثوليك 93.5 ٪ من السكان ، يليهم أتباع Iglesia ni Cristo (1.9 ٪) ؛ كنائس بروتستانتية مختلفة (1.8٪) ؛ والبوذيين (1.1٪). يشكل أتباع الإسلام والديانات الأخرى نسبة 1.4٪ المتبقية من سكانها.

مانيلا هي مقر الكنائس والمؤسسات الكاثوليكية البارزة. يوجد 113 كنيسة كاثوليكية داخل حدود المدينة ؛ 63 تعتبر مزارات رئيسية أو بازيليك أو كاتدرائية. كاتدرائية مانيلا هي مقر أبرشية الروم الكاثوليك في مانيلا وأقدم كنيسة في البلاد. بصرف النظر عن كاتدرائية مانيلا ، توجد أيضًا ثلاث بازيليك أخرى في المدينة: كنيسة Quiapo وكنيسة Binondo وكنيسة San Sebastián الصغرى. تعتبر كنيسة San Agustín في Intramuros أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو وهي واحدة من الكنائس الكاثوليكية المكيفة بالكامل في المدينة. يوجد في مانيلا أيضًا أبرشيات أخرى تقع في جميع أنحاء المدينة ، ويعود بعضها إلى فترة الاستعمار الإسباني عندما كانت المدينة بمثابة قاعدة للعديد من البعثات الكاثوليكية داخل الفلبين وإلى آسيا خارجها.

العديد من الخطوط الرئيسية يقع المقر الرئيسي للطوائف البروتستانتية في المدينة. أبرشية سانت ستيفن المؤيدة للكاتدرائية في منطقة سانتا كروز هي رؤية الكنيسة الأسقفية في أبرشية الفلبين في وسط الفلبين ، بينما محاذاة شارع تافت هي الكاتدرائية الرئيسية والمكاتب المركزية ل Iglesia Filipina Independiente (وتسمى أيضًا كنيسة Aglipayan ، كنيسة وطنية كانت من نتاج الثورة الفلبينية). الديانات الأخرى مثل كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (المورمون) بها العديد من الكنائس في المدينة.

يوجد في Iglesia ni Cristo الأصلي العديد من الأماكن (أقرب إلى الأبرشيات) في المدينة ، بما في ذلك أول كنيسة صغيرة (الآن متحف) في بونتا ، سانتا آنا. كما تزدهر الطوائف الإنجيلية والعنصرية والسبتية داخل المدينة. يقع المقر الرئيسي لجمعية الكتاب المقدس الفلبينية في مانيلا. أيضًا ، يقع الحرم الجامعي الرئيسي لكاتدرائية Praise على طول شارع Taft. تمتلك Jesus Is Lord Church Worldwide أيضًا العديد من الفروع والحرم الجامعي في مانيلا ، وتحتفل بعيدها السنوي في Burnham Green and Quirino Grandstand في Rizal Park.

• كاتدرائية مانيلا هي مقر الرومان أبرشية مانيلا الكاثوليكية

• كنيسة سان سيباستيان الصغرى هي الكنيسة الوحيدة المصنوعة من الصلب بالكامل في آسيا.

• سان أغوستين الكنيسة في إنتراموروس ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.

• تخدم كنيسة بينوندو المجتمع الصيني الكاثوليكي الروماني

• تعتبر كنيسة Quiapo هي موطنًا للناصري الأسود الشهير الذي يحتفل بأعياده كل 9 يناير

كاتدرائية مانيلا هي مقر أبرشية الروم الكاثوليك في مانيلا

الكنيسة الصغرى في مانيلا سان سيباستيان هي الكنيسة الوحيدة المصنوعة بالكامل من الفولاذ في آسيا.

كنيسة سان أوغستين في إنتراموروس ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.

تخدم كنيسة بينوندو المجتمع الصيني الكاثوليكي الصيني

تعد كنيسة Quiapo موطنًا للناصري الأسود الشهير الذي يحتفل به الشرق كل يوم 9 يناير

هناك العديد من المعابد الطاوية والبوذية مثل معبد سينج جوان ودير أوشن سكاي تشان في المدينة والتي تخدم الاحتياجات الروحية للمجتمع الفلبيني الصيني. Quiapo هي موطن لعدد كبير من المسلمين الذين يعبدون في مسجد الذهب. يتمتع أفراد السكان المغتربين الهنود بخيار العبادة في المعبد الهندوسي الكبير في المدينة ، أو في السيخ جوردوارا على طول شارع الأمم المتحدة. يقع المقر الرئيسي للجمعية الروحية الوطنية للبهائيين في الفلبين ، وهي الهيئة الحاكمة لأتباع العقيدة البهائية في الفلبين ، بالقرب من الحدود الشرقية لمانيلا مع ماكاتي.

الاقتصاد

مانيلا هي مركز رئيسي للتجارة والمصارف والتمويل وتجارة التجزئة والنقل والسياحة والعقارات والوسائط الجديدة بالإضافة إلى الوسائط التقليدية والإعلان والخدمات القانونية والمحاسبة والتأمين والمسرح والأزياء والفنون في الفلبين. يعمل في المدينة حوالي 60.000 مؤسسة.

المجلس الوطني للتنافسية في الفلبين الذي ينشر سنويًا مؤشر تنافسية المدن والبلديات (CMCI) ، ويصنف المدن والبلديات والمقاطعات في البلاد وفقًا لديناميكيتها الاقتصادية وكفاءة الحكومة والبنية التحتية. وفقًا لـ 2016 CMCI ، كانت مانيلا ثاني أكثر المدن تنافسية في الفلبين. احتلت مانيلا المرتبة الثالثة في فئة المدن شديدة التحضر (HUC). احتلت مانيلا لقب المدينة الأكثر تنافسية في البلاد في عام 2015 ، ومنذ ذلك الحين وصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى ، مما يؤكد أن المدينة هي دائمًا واحدة من أفضل الأماكن للعيش فيها وممارسة الأعمال التجارية. أشاد لارس ويتيج ، المدير القطري لشركة Regus Philippines ، بمانيلا باعتبارها ثالث أفضل مدينة في البلاد لإطلاق شركة ناشئة.

يعد ميناء مانيلا أكبر ميناء بحري في الفلبين ، مما يجعله بوابة الشحن الدولية الأولى إلى البلاد. هيئة الموانئ الفلبينية هي الوكالة الحكومية المسؤولة عن الإشراف على تشغيل وإدارة الموانئ. استشهد بنك التنمية الآسيوي بشركة International Container Terminal Services Inc. كواحد من أكبر خمس مشغلين للمحطات البحرية في العالم ، ويقع مقرها الرئيسي وعملياتها الرئيسية في موانئ مانيلا. يوجد مشغل ميناء آخر ، وهو Asian Terminal Incorporated ، مكتب الشركة وعملياته الرئيسية في ميناء مانيلا الجنوبي ومستودع الحاويات الموجود في سانتا ميسا.

بينوندو ، أقدم وأكبر المدن الصينية في العالم ، كانت مركز التجارة والأنشطة التجارية في المدينة. تم العثور على العديد من ناطحات السحاب السكنية والمكتبية داخل شوارع العصور الوسطى. خطط لجعل منطقة الحي الصيني في مركز تعهيد العمليات التجارية (BPO) تتقدم وتتابعها حكومة مدينة مانيلا بقوة. تم تحديد 30 مبنى بالفعل ليتم تحويلها إلى مكاتب BPO. تقع هذه المباني في الغالب على طول شارع إسكولتا في بينوندو ، وجميعها غير مشغولة ويمكن تحويلها إلى مكاتب.

تُعرف Divisoria in Tondo باسم "مكة للتسوق في الفلبين". توجد العديد من مراكز التسوق في هذا المكان ، والتي تبيع المنتجات والسلع بأسعار منافسة. يشغل البائعون الصغار عدة طرق تؤدي إلى حركة مرور المشاة والمركبات. معلم شهير في Divisoria هو مركز Tutuban ، وهو مركز تسوق كبير يعد جزءًا من محطة السكك الحديدية الوطنية الفلبينية الرئيسية. تجتذب مليون شخص كل شهر ، ولكن من المتوقع أن تضيف 400000 شخص آخرين عند الانتهاء من LRT Line 2 West Extension ، مما يجعلها أكثر محطات النقل ازدحامًا في مانيلا.

ينتج المصنعون المتنوعون داخل المدينة - المنتجات ذات الصلة مثل المواد الكيميائية والمنسوجات والملابس والسلع الإلكترونية. كما يتم إنتاج الأطعمة والمشروبات ومنتجات التبغ. يواصل رواد الأعمال المحليون معالجة السلع الأولية للتصدير ، بما في ذلك الحبال والخشب الرقائقي والسكر المكرر ولب جوز الهند وزيت جوز الهند. تعد صناعة معالجة الأغذية واحدة من أكثر قطاعات التصنيع الرئيسية استقرارًا في المدينة.

يضم مستودع Pandacan Oil Depot مرافق التخزين ومحطات التوزيع للاعبين الرئيسيين الثلاثة في صناعة البترول في البلاد ، وهم Caltex Philippines وشركة بيلبيناس شل وبيترون. كان مستودع النفط موضوع اهتمامات مختلفة ، بما في ذلك تأثيره البيئي والصحي على سكان مانيلا. أمرت المحكمة العليا بنقل مستودع النفط إلى خارج المدينة بحلول يوليو 2015 ، لكنها فشلت في الوفاء بهذا الموعد النهائي. تم هدم معظم منشأة مستودع النفط داخل المجمع الذي تبلغ مساحته 33 هكتارًا ، وتم وضع الخطط لتحويله إلى مركز نقل أو حتى حديقة طعام.

مانيلا هي مركز نشر رئيسي في الفلبين . نشرة مانيلا ، أكبر صحيفة عريضة في الفلبين من حيث التوزيع ، يقع مقرها الرئيسي في إنتراموروس. يقع المقر الرئيسي لشركات النشر الكبرى الأخرى في البلد مثل The Manila Times ، و The Philippine Star و مانيلا ستاندرد توداي في منطقة الميناء. يقع المقر الرئيسي لـ Chinese Commercial News ، أقدم صحيفة حالية باللغة الصينية في الفلبين ، وثالث أقدم صحيفة موجودة في البلاد في بينوندو. اعتاد DWRK أن يكون لديه استوديو في برج FEMS 1 على طول الطريق السريع الجنوبي في Malate قبل نقله إلى مبنى MBC في مجمع CCP في عام 2008.

تعمل مانيلا كمقر للبنك المركزي للفلبين وهو تقع على طول شارع روكساس. بعض البنوك العالمية في الفلبين التي يقع مقرها الرئيسي في المدينة هي Landbank of the Philippines و Philippine Trust Company. اعتادت شركة يونيليفر الفلبين أن يكون لها مكتبها على طول شارع الأمم المتحدة في باكو قبل أن تنتقل إلى مدينة بونيفاسيو العالمية في عام 2016. كما أن شركة تويوتا ، وهي شركة مدرجة في فوربس جلوبال 2000 ، لديها أيضًا مكتبها الإقليمي على طول شارع الأمم المتحدة.

السياحة

تستقبل مانيلا أكثر من مليون سائح كل عام. تشمل الوجهات السياحية الرئيسية مدينة إنتراموروس التاريخية المسورة ، والمركز الثقافي لمجمع الفلبين ، ومتنزه مانيلا أوشن ، وبينوندو (الحي الصيني) ، وإرميتا ، ومالات ، وحديقة حيوان مانيلا ، ومجمع المتحف الوطني ، وحديقة ريزال. تم تصنيف كل من مدينة إنتراموروس التاريخية وريزال بارك كوجهات رئيسية وكمناطق للمشاريع السياحية في قانون السياحة لعام 2009.

Rizal Park ، المعروف أيضًا باسم Luneta Park ، هي الحديقة الوطنية وأكبر حديقة حضرية في آسيا بمساحة 58 هكتارًا (140 فدانًا) ، وقد تم تشييد الحديقة كتكريم وتفاني للبطل الوطني للبلاد خوسيه ريزال الذي أعدم من قبل الإسبان بتهمة التخريب. سارية العلم غرب نصب ريزال هي علامة الكيلومتر صفر للمسافات إلى بقية البلاد. تمت إدارة الحديقة من قبل لجنة المتنزهات الوطنية والتنمية.

تعد مدينة إنتراموروس المسورة بمساحة 0.67 كيلومتر مربع (0.26 ميل مربع) المركز التاريخي لمدينة مانيلا. تدار من قبل إدارة Intramuros ، وهي وكالة تابعة لوزارة السياحة. يحتوي على كاتدرائية مانيلا الشهيرة وكنيسة سان أوجستين التي تعود إلى القرن الثامن عشر ، وهي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. Kalesa هي وسيلة نقل مشهورة للسياح في Intramuros والأماكن القريبة بما في ذلك Binondo و Ermita و Rizal Park. يُعرف Binondo بأنه أقدم حي صيني في العالم ، وقد تم تأسيسه في عام 1521 وكان بالفعل مركزًا للتجارة الصينية حتى قبل أن يستعمر الإسبان الفلبين. مناطق الجذب الرئيسية فيها هي كنيسة بينوندو ، وقوس الصداقة الفلبينية الصينية ، ومعبد سينج جوان البوذي ، والمطاعم الصينية الأصيلة.

تم تصنيف مانيلا على أنها رائدة السياحة العلاجية في البلاد ، وتتوقع أن تحقق عائدات تبلغ مليار دولار سنويًا. ومع ذلك ، يُنظر إلى عدم وجود نظام صحي تقدمي ، وعدم كفاية البنية التحتية والبيئة السياسية غير المستقرة على أنها عوائق أمام نموها.

التسوق

تعتبر مانيلا واحدة من أفضل وجهات التسوق في آسيا . تزدهر مراكز التسوق الكبرى والمتاجر والأسواق ومحلات السوبر ماركت والبازارات داخل المدينة.

تعد Divisoria إحدى وجهات التسوق الشهيرة في المدينة ، وهي موطن للعديد من مراكز التسوق في المدينة ، بما في ذلك مركز Tutuban الشهير و الحي الصيني المحظوظ. يطلق عليها أيضًا اسم مكة للتسوق في الفلبين حيث يباع كل شيء بسعر منافس. يوجد ما يقرب من مليون متسوق في ديفيسوريا وفقًا لمنطقة شرطة مانيلا. Binondo ، أقدم حي صيني في العالم ، هو مركز المدينة للتجارة والتجارة لجميع أنواع الأعمال التي يديرها التجار الفلبينيون الصينيون مع مجموعة واسعة من المتاجر والمطاعم الصينية والفلبينية. يُشار إلى Quiapo باسم "وسط المدينة القديم" ، حيث تنتشر متاجر التانغج والأسواق ومحلات البوتيك والموسيقى والإلكترونيات. توجد العديد من المتاجر الكبرى في شارع ريكتو.

روبنسونز بليس مانيلا هو أكبر مركز تسوق في المدينة. كان المركز التجاري ثاني وأكبر مولات روبنسونز التي تم بناؤها. تدير SM Supermalls مركزين للتسوق في المدينة وهما SM City Manila و SM City San Lazaro. يقع SM City Manila في الأراضي السابقة لجمعية YMCA في مانيلا بجانب قاعة مدينة مانيلا في إرميتا ، بينما تم بناء SM City San Lazaro في موقع San Lazaro Hippodrome السابق في سانتا كروز. مبنى فندق Manila Royal السابق في Quiapo ، والذي يشتهر بمطعمه الدوار على القمة ، هو الآن مركز SM Clearance الذي تم إنشاؤه في عام 1972. يقع موقع أول متجر SM في Carlos Palanca Sr. (Echague سابقًا) شارع في سان ميغيل.

الثقافة

المتاحف

باعتبارها المركز الثقافي للفلبين ، تعد مانيلا موطنًا لعدد من المتاحف. يتكون مجمع المتحف الوطني للمتحف الوطني للفلبين ، الواقع في ريزال بارك ، من المتحف الوطني للفنون الجميلة ، والمتحف الوطني للأنثروبولوجيا ، والمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي ، والقبة السماوية الوطنية. يمكن العثور على اللوحة الشهيرة لخوان لونا ، سبولياريوم ، في المجمع. تستضيف المدينة أيضًا مستودع التراث الثقافي المطبوع والمسجل في البلاد والموارد الأدبية والمعلوماتية الأخرى ، المكتبة الوطنية. المتاحف التي أنشأتها أو تديرها المؤسسات التعليمية هي ضريح مابيني ومتحف DLS-CSB للفن والتصميم المعاصر ومتحف UST للفنون والعلوم ومتحف UP لتاريخ الأفكار.

Bahay Tsinoy، أحد أبرز المتاحف في مانيلا ، ويوثق حياة الصينيين ومساهماتهم في تاريخ الفلبين. يسرد متحف Intramuros Light and Sound رغبة الفلبينيين في الحرية خلال الثورة تحت قيادة ريزال وقادة ثوريين آخرين. متحف متروبوليتان في مانيلا هو متحف للفنون البصرية الحديثة والمعاصرة يعرض الفنون والثقافة الفلبينية.

المتاحف الأخرى في المدينة هي متحف مانيلا ، والمتحف المملوك للمدينة والذي يعرض ثقافة المدينة وتاريخها ، ومتحف بامباتا ، ومتحف للأطفال ومكان للاكتشاف العملي والتعلم الممتع ، وبلازا سان لويس الذي هو متحف عام للتراث في الهواء الطلق يحتوي على مجموعة من تسعة منازل إسبانية Bahay na Bató. المتاحف الكنسية الموجودة في المدينة هي أبرشية سيدة المتروكين في سانتا آنا ، ومتحف كنيسة سان أوجستين ومتحف إنتراموروس الذي يضم المجموعة الفنية الكنسية لإدارة إنتراموروس في كنيسة ودير سان إجناسيو المعاد بناؤه. .

الرياضة

للرياضة في مانيلا تاريخ طويل ومميز. الرياضة الرئيسية في المدينة ، وبشكل عام ، هي كرة السلة ، ومعظم القرى لديها ملعب لكرة السلة أو على الأقل ملعب كرة سلة مؤقت ، مع علامات المحكمة المرسومة في الشوارع. غطت البرانجايات الأكبر الملاعب حيث تقام بطولات الدوري بين البرانغاي كل صيف (أبريل إلى مايو). يوجد في مانيلا العديد من الأماكن الرياضية ، مثل مجمع ريزال ميموريال الرياضي وصالة سان أندريس ، موطن مانيلا ميتروستارز البائد الآن. يضم مجمع Rizal Memorial Sports مضمار Rizal Memorial Track وملعب كرة القدم ، وملعب البيسبول ، وملاعب التنس ، ومدرج Rizal Memorial Coliseum ، واستاد Ninoy Aquino (الأخيران هما ساحات داخلية). استضاف مجمع ريزال العديد من الأحداث الرياضية المتعددة ، مثل دورة الألعاب الآسيوية عام 1954 ودورة ألعاب الشرق الأقصى عام 1934. عندما تستضيف الدولة ألعاب جنوب شرق آسيا ، تقام معظم الأحداث في المجمع ، ولكن في ألعاب 2005 ، أقيمت معظم الأحداث في مكان آخر. استضاف الكولوسيوم التذكاري بطولة ABC لعام 1960 وبطولة ABC لعام 1973 ، وهما رائدان في بطولة آسيا لكرة السلة FIBA ​​، حيث فاز الفريق الوطني لكرة السلة في كلتا البطولتين. أقيمت بطولة FIBA ​​العالمية لعام 1978 في الكولوسيوم على الرغم من أن المراحل الأخيرة أقيمت في Araneta Coliseum في مدينة كويزون ، أكبر ساحة داخلية في جنوب شرق آسيا في ذلك الوقت.

تستضيف مانيلا أيضًا العديد من المرافق الرياضية المعروفة مثل كمركز Enrique M. Razon الرياضي ومجمع جامعة سانتو توماس الرياضي ، وكلاهما مكانان خاصان تملكهما إحدى الجامعات ؛ تقام الرياضات الجماعية أيضًا ، مع اتحاد الرياضيين الجامعيين في الفلبين وألعاب كرة السلة الوطنية الجماعية لألعاب القوى التي أقيمت في ملعب ريزال التذكاري وملعب نينوي أكينو ، على الرغم من نقل أحداث كرة السلة إلى ملعب سان خوان Filoil Flying V Arena و Araneta Coliseum في كويزون مدينة. لا تزال الرياضات الجماعية الأخرى تُقام في مجمع ريزال ميموريال الرياضي. اعتادت كرة السلة المحترفة أيضًا اللعب في المدينة ، لكن اتحاد كرة السلة الفلبيني يقيم مبارياته الآن في Araneta Coliseum و Cuneta Astrodome في باساي ؛ لعب دوري كرة السلة الفلبيني المنحل الآن بعض مبارياته في مجمع ريزال ميموريال الرياضي.

عاصفة مانيلا هي فريق المدينة الذي يتدرب في دوري الرجبي في ريزال بارك (لونيتا بارك) ويلعب مبارياته في ملعب ساوثرن بلينز فيلد ، كالامبا ، لاغونا. كانت مانيلا في السابق رياضة تمارس على نطاق واسع في المدينة ، وهي الآن موطن ملعب البيسبول الوحيد الكبير في البلاد ، في ملعب ريزال ميموريال للبيسبول. يستضيف الملعب مباريات بيسبول الفلبين ؛ كان Lou Gehrig و Babe Ruth أول لاعبين يسجلان شوطًا على أرضه في الملعب في جولتهما في البلاد في 2 ديسمبر 1934. ومن الرياضات الشهيرة الأخرى في المدينة رياضات البلياردو ، وتعد قاعات البلياردو ميزة في معظم القرى. أقيمت بطولة كأس العالم للمسبح 2010 في روبنسونز بليس مانيلا.

استضاف ملعب ريزال ميموريال وملعب كرة القدم أول تصفيات كأس العالم لكرة القدم منذ عقود عندما استضافت الفلبين سريلانكا في يوليو 2011. الملعب الذي كان غير لائق في السابق للمباريات الدولية ، وخضع لبرنامج تجديد كبير قبل المباراة. كما استضاف الاستاد أول اختبار للرجبي عندما استضاف بطولات القسم الأول من بطولة الأمم الآسيوية الخمسة لعام 2012.

الاحتفالات والأعياد

تحتفل مانيلا بالأعياد المدنية والوطنية. نظرًا لأن معظم مواطني المدينة هم من الروم الكاثوليك نتيجة للاستعمار الإسباني ، فإن معظم الاحتفالات ذات طبيعة دينية. تم إعلان يوم مانيلا ، الذي يحتفل بتأسيس المدينة في 24 يونيو 1571 من قبل الفاتح الإسباني ميغيل لوبيز دي ليجازبي ، لأول مرة من قبل هيرمينيو إيه أستورجا (نائب عمدة مانيلا آنذاك) في 24 يونيو 1962. وهو تم الاحتفال به سنويًا تحت رعاية يوحنا المعمدان ، وقد أعلنته الحكومة الوطنية دائمًا كعطلة خاصة لغير العاملين من خلال الإعلانات الرئاسية. كل من 896 قرية في المدينة لها أيضًا احتفالات خاصة بها يوجهها القديس الراعي.

تستضيف المدينة أيضًا موكب عيد الناصري الأسود ( Traslacíon ) ، الذي يقام كل 9 يناير ، والذي يجذب ملايين المصلين الكاثوليك. الاحتفالات الدينية الأخرى التي تقام في مانيلا هي عيد سانتو نينو في توندو وبانداكان الذي أقيم في يوم الأحد الثالث من يناير ، عيد نويسترا سينورا دي لوس ديسامبارادوس دي مانيلا (سيدة المتروكين) ، شفيع سانتا آنا الذي عُقد في 12 مايو من كل عام ، و Flores de Mayo . تشمل الأعياد غير الدينية يوم رأس السنة الجديدة ويوم الأبطال الوطنيين ويوم بونيفاسيو ويوم ريزال.

الحكومة

مانيلا - المعروفة رسميًا باسم مدينة مانيلا - هي العاصمة الوطنية الفلبين وتصنف على أنها مدينة خاصة (حسب دخلها) ومدينة عالية التحضر (HUC). العمدة هو الرئيس التنفيذي ، ويساعده نائب العمدة ، ومجلس المدينة المكون من 38 عضوًا. يتم انتخاب أعضاء مجلس المدينة كممثلين لمقاطعات المجالس الست داخل المدينة ، ورؤساء البلديات في Liga ng mga Barangay و Sangguniang Kabataan.

ومع ذلك ، فإن المدينة ليس لديها سيطرة على Intramuros وميناء مانيلا الشمالي. تدار مدينة Walled التاريخية من قبل إدارة Intramuros ، بينما تتم إدارة ميناء مانيلا الشمالي بواسطة هيئة الموانئ الفلبينية. كلاهما وكالات حكومية وطنية. تشرف المقاطعات التي لها سلطات قضائية على هذه الأماكن فقط على رفاهية مكونات المدينة ولا يمكنها ممارسة سلطاتها التنفيذية. يوجد في مانيلا إجمالي 12971 فردًا مكملًا بحلول نهاية عام 2018. وبموجب الشكل المقترح للفيدرالية في الفلبين ، قد لا تكون مانيلا العاصمة أو قد لا تكون مانيلا الكبرى مقرًا للحكومة. لم تتخذ اللجنة قرارًا بشأن العاصمة الفيدرالية حتى الآن وتصرح بأنها منفتحة على مقترحات أخرى.

رئيس البلدية هو فرانسيسكو "إيسكو مورينو" دوماغوسو ، الذي شغل سابقًا منصب نائب عمدة المدينة. نائب رئيس البلدية هو الدكتورة ماريا شيلا "هوني" لاكونا بانغان ، ابنة نائب عمدة مانيلا السابق داني لاكونا. العمدة ونائب رئيس البلدية محددان لمدة تصل إلى 3 فترات ، مع كل فترة لمدة 3 سنوات. يوجد بالمدينة مرسوم يعاقب الاتصال بالقطط منذ عام 2018 ، وهي ثاني مدينة في الفلبين تفعل ذلك بعد أن أصدرت كويزون سيتي مرسومًا مشابهًا في عام 2016. مؤخرًا ، تخطط حكومة المدينة لمراجعة قانون حظر التجول الحالي منذ أن أعلنت المحكمة العليا أنه غير دستوري في أغسطس 2017. من بين المدن الثلاث التي استعرضتها المحكمة العليا ، وهي: مدينة مانيلا ونافوتاس وكيزون سيتي ؛ تمت الموافقة فقط على مرسوم حظر التجول في مدينة كويزون.

مانيلا ، باعتبارها مقر السلطة السياسية في الفلبين ، لديها العديد من المكاتب الحكومية الوطنية التي يقع مقرها الرئيسي في المدينة. بدأ التخطيط للتطور من أجل أن تكون مركزًا للحكومة خلال السنوات الأولى من الاستعمار الأمريكي عندما تصوروا مدينة جيدة التصميم خارج أسوار إنتراموروس. كان الموقع الاستراتيجي الذي تم اختياره هو Bagumbayan ، وهي بلدة سابقة أصبحت الآن حديقة Rizal لتصبح مركزًا للحكومة وتم منح لجنة التصميم إلى Daniel Burnham لإنشاء خطة رئيسية للمدينة على غرار واشنطن العاصمة. حكومة الكومنولث في مانويل إل كويزون. كان من المقرر بناء مركز حكومي جديد على التلال شمال شرق مانيلا ، أو ما يعرف الآن بمدينة كويزون. أقامت العديد من الوكالات الحكومية مقارها في مدينة كويزون ، لكن العديد من المكاتب الحكومية الرئيسية لا تزال مقيمة في مانيلا. ومع ذلك ، تم تغيير العديد من الخطط بشكل كبير بعد الدمار الذي لحق بمانيلا خلال الحرب العالمية الثانية والإدارات اللاحقة.

لا تزال المدينة ، باعتبارها العاصمة ، تستضيف مكتب الرئيس ، بالإضافة إلى مكتب الرئيس المقر الرسمي. بصرف النظر عن هذه ، لا تزال الوكالات والمؤسسات الحكومية المهمة مثل المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف و Bangko Sentral ng Pilipinas وإدارات الميزانية والإدارة والمالية والصحة والعدل والعمل والتوظيف والأشغال العامة والطرق السريعة تسمي منزل المدينة. تستضيف مانيلا أيضًا مؤسسات وطنية مهمة مثل المكتبة الوطنية ، والمحفوظات الوطنية ، والمتحف الوطني ، والمستشفى العام الفلبيني.

شغل الكونغرس سابقًا مكتبه في مبنى الكونغرس القديم. في عام 1972 ، بسبب إعلان الأحكام العرفية ، تم حل الكونغرس ؛ خلفها ، باتاسانغ بامبانسا أحادي الغرفة ، شغل منصبه في مجمع باتاسانغ بامبانسا الجديد. عندما أعاد دستور جديد الكونغرس المكون من مجلسين ، بقي مجلس النواب في مجمع باتاسانغ بامبانسا ، بينما ظل مجلس الشيوخ في مبنى الكونغرس القديم. في مايو 1997 ، نقل مجلس الشيوخ إلى مبنى جديد يتقاسمه مع نظام تأمين الخدمة الحكومية في الأرض المستصلحة في باساي. ستنتقل المحكمة العليا أيضًا إلى حرمها الجامعي الجديد في Bonifacio Global City ، Taguig في عام 2019.

في الكونجرس ، يتم تمثيل مانيلا بممثليها الستة ، واحد من كل من دوائرها الست في الكونغرس ، بينما في مجلس الشيوخ ، يتم انتخاب هذه الهيئة على المستوى الوطني.

المالية

في تقرير المراجعة السنوي لعام 2019 الذي نشرته لجنة التدقيق ، بلغ إجمالي إيرادات مدينة مانيلا 16.534 مليار ين. إنها واحدة من المدن ذات أعلى معدلات تحصيل الضرائب وتخصيص الإيرادات الداخلية. بالنسبة للسنة المالية 2019 ، بلغ إجمالي الإيرادات الضريبية التي جمعتها المدينة 8.4 مليار ين. يبلغ إجمالي مخصصات الإيرادات الداخلية للمدينة (IRA) ، القادمة من الخزانة الوطنية ، 2.94 مليار ين. وفي الوقت نفسه ، بلغ إجمالي أصولها 63.4 مليار ين في عام 2019. تمتلك مدينة مانيلا أعلى مخصصات في الميزانية للرعاية الصحية بين جميع المدن والبلديات في الفلبين ، والتي تحتفظ بمستشفيات المقاطعات الستة و 59 مركزًا صحيًا وعيادة مستلقية ، وبرامج الرعاية الصحية.

المناطق والمقاطعات

تتكون مانيلا من 897 قرية ، تم تجميعها في 100 منطقة للراحة الإحصائية. يوجد في مانيلا أكبر عدد من القرى في الفلبين. لم تنجح محاولات تقليل عددها على الرغم من التشريع المحلي - المرسوم رقم 7907 ، الصادر في 23 أبريل 1996 - والذي خفض العدد من 896 إلى 150 من خلال دمج المقاطعات القائمة ، بسبب الفشل في إجراء استفتاء.

• المنطقة الأولى (عدد سكان 2015: 415906) تغطي الجزء الغربي من توندو وتتكون من 136 قرية. وهي المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الكونغرس وكانت تُعرف أيضًا باسم Tondo I. تعد المنطقة موطنًا لأحد أكبر المجتمعات الحضرية الفقيرة. يُعرف Smokey Mountain في جزيرة Balut بأنه أكبر مكب للنفايات حيث يعيش الآلاف من الفقراء في الأحياء الفقيرة. بعد إغلاق المطمر في عام 1995 ، تم تشييد مبان سكنية متوسطة الارتفاع في مكانها. تحتوي هذه المنطقة أيضًا على مركز مانيلا نورث هاربور ، وميناء مانيلا الشمالي ، ومحطة مانيلا الدولية للحاويات في ميناء مانيلا.
• المنطقة الثانية (عدد سكان 2015: 215،457) تغطي الجزء الشرقي من توندو الذي يحتوي على 122 قرية. يشار إليها أيضًا باسم Tondo II. يحتوي على Gagalangin ، وهو مكان بارز في Tondo ، و Divisoria ، وهو مكان تسوق شهير في الفلبين وموقع المحطة الطرفية الرئيسية للسكك الحديدية الوطنية الفلبينية.
• المنطقة الثالثة (عدد سكان 2015: 221.780) تغطي بينوندو وكيابو وسان نيكولاس وسانتا كروز. تحتوي على 123 منطقة وتشمل ما يسمى ب "وسط مدينة مانيلا" أو الحي التجاري التاريخي للمدينة وأقدم حي صيني في العالم.
• المنطقة الرابعة (عدد سكان 2015: 265،046) تغطي سامبالوك وبعض الأجزاء سانتا ميسا. تحتوي على 192 منطقة ولديها العديد من الكليات والجامعات ، والتي كانت تقع على طول "حزام الجامعة" بالمدينة ، وهي منطقة فرعية بحكم الواقع . تقع جامعة سانتو توماس هنا ، وهي أقدم جامعة موجودة في آسيا والتي تأسست عام 1611.
• المنطقة الخامسة (عدد سكان 2015: 366.714) تغطي إرميتا ، مالات ، منطقة الميناء ، إنتراموروس ، سان أندريس بوكيد ، وجزء من باكو. وهي مكونة من 184 قرية. تقع المدينة التاريخية المسورة هنا ، جنبًا إلى جنب مع كاتدرائية مانيلا وكنيسة سان أوجستين ، أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.
• المنطقة السادسة (عدد سكان عام 2007: 295245) تغطي باندكان وسان ميغيل وسانتا آنا وسانتا ميسا و جزء من باكو. يحتوي على 139 قرية. تشتهر منطقة سانتا آنا بكنيسة سانتا آنا من القرن الثامن عشر ومنازل الأجداد التاريخية.

البنية التحتية

الإسكان

تطوير الإسكان العام في بدأت المدينة في ثلاثينيات القرن الماضي عندما حكمت الولايات المتحدة الفلبين. يتعين على الأمريكيين التعامل مع مشكلة الصرف الصحي وتركيز المستوطنين حول مناطق العمل. تم تنفيذ قوانين الأعمال وقوانين الصرف الصحي في الثلاثينيات. خلال هذه الفترة حتى الخمسينيات من القرن الماضي ، تم فتح مجتمعات جديدة لإعادة التوطين. وكان من بين هذه المشاريع من 1 إلى 8 في ديليمان ومدينة كويزون ومنازل فيتاس في توندو. نفذت الحكومة سياسة الإسكان العام في عام 1947 والتي أسست مؤسسة الشعب للمنازل والإسكان (PHHC). وبعد بضع سنوات ، شكلت لجنة تطهير الأحياء الفقيرة التي قامت ، بمساعدة مركز الرعاية الصحية الأولية ، بنقل آلاف العائلات من توندو وكويزون سيتي إلى سابانج بالاي في سان خوسيه ديل مونتي ، بولاكان في الستينيات.

في عام 2016 ، أكملت الحكومة الوطنية العديد من المنازل المتوسطة الارتفاع لـ 300 من سكان مانيلا الذين دمر مجتمعهم العشوائي بسبب حريق في عام 2011. وفي الوقت نفسه ، تخطط حكومة المدينة لتعديل المساكن المتداعية داخل المدينة ، وستقوم ببناء مبانٍ سكنية جديدة للمستوطنين غير الرسميين في المدينة مثل مبنيي Tondominium 1 و Tondomium 2 المكونين من 14 طابقًا ، ويحتويان على 42 مترًا مربعًا ، ووحدات بغرفتي نوم. تم تمويل إنشاء مشاريع الإسكان العمودية الجديدة في المدينة بقرض من بنك التنمية في الفلبين ومصرف الأراضي في الفلبين. هناك العديد من مشاريع الإسكان العمودية الأخرى قيد التطوير.

النقل

تعد سيارة الجيب واحدة من أكثر وسائل النقل شهرة في مانيلا. تم تصميمها على غرار سيارات الجيب التابعة للجيش الأمريكي ، وقد تم استخدامها منذ السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية مباشرة. كانت سيارة Tamaraw FX ، الجيل الثالث من سيارات Toyota Kijang ، التي تنافست مباشرة مع سيارات الجيب واتبعت طرقًا ثابتة بسعر محدد ، قد اجتازت شوارع مانيلا. تم استبدالها بـ UV Express. جميع أنواع النقل البري العام الذي يمر عبر مانيلا مملوكة للقطاع الخاص ويتم تشغيلها بموجب امتياز حكومي.

على أساس التأجير ، يتم تقديم المدينة بواسطة العديد من سيارات الأجرة ، "الدراجات ثلاثية العجلات" (الدراجات النارية ذات العربات الجانبية ، النسخة الفلبينية عربة الريكاشة الآلية) ، و " تريزيكادس ​​" أو " سيكادز ، والتي تُعرف أيضًا باسم" kuligligs "(الدراجات ذات العربات الجانبية ، النسخة الفلبينية من pedicabs). في بعض المناطق ، لا سيما في Divisoria ، تحظى pedicab المزودة بمحركات بشعبية. لا تزال الكاليسا التي تجرها الخيول من الحقبة الإسبانية نقطة جذب سياحي شهيرة ووسيلة نقل في شوارع بينوندو وإنتراموروس. ستقوم مانيلا بالتخلص التدريجي من جميع الدراجات ثلاثية العجلات والمقاعد التي تعمل بالبنزين واستبدالها بالدراجة ثلاثية العجلات الكهربائية (e-trikes) ، وتخطط لتوزيع 10000 e-trikes لسائقي الدراجات ثلاثية العجلات المؤهلين من المدينة. اعتبارًا من يناير 2018 ، قامت المدينة بالفعل بتوزيع trikes على عدد من السائقين والمشغلين في Binondo و Ermita و Malate و Santa Cruz.

يخدم المدينة الخط 1 والخط 2 ، اللذان يشكلان نظام النقل بالسكك الحديدية الخفيفة في مانيلا ، بالإضافة إلى نظام النقل بالسكك الحديدية في مانيلا ، يتكون من خط واحد (الخط 3) مع العديد من الخطوط الأخرى قيد التطوير. بدأ تطوير نظام السكك الحديدية في السبعينيات تحت رئاسة فرديناند ماركوس ، عندما تم بناء الخط الأول ، مما جعله أول قطار خفيف في جنوب شرق آسيا ، على الرغم من اسم "السكك الحديدية الخفيفة" ، يعمل الخط 1 كمترو خفيف على حق الطريق المخصص. من ناحية أخرى ، يعمل الخط 2 كنظام مترو كامل للسكك الحديدية الثقيلة. تخضع هذه الأنظمة لتوسع بمليارات الدولارات. يمتد الخط 1 على طول شارع تافت (N170 / R-2) وشارع ريزال (N150 / R-9) ، ويمتد الخط 2 على طول شارع Claro M. Recto (N145 / C-1) وشارع Ramon Magsaysay (N180) / R-6) من سانتا كروز ، عبر كويزون سيتي ، حتى ماسيناج في أنتيبولو ، ريزال. يمتد الخط 3 من شارع تافت ، حيث يتقاطع مع محطة EDSA على الخط 1 ، شمالًا عبر الجزء الشرقي من المدينة ، ويلتقي في النهاية مع الخط 2 في محطة Araneta Center-Cubao قبل أن ينتهي في النهاية في شمال المدينة في North Avenue المحطة ، مع خطط لتمديد الخط للارتباط بمحطة روزفلت في المحطة الشمالية للخط 1.

تقع المحطة الرئيسية للسكك الحديدية الوطنية الفلبينية داخل المدينة. خط سكة حديد واحد للركاب داخل مترو مانيلا قيد التشغيل. يمتد الخط في اتجاه عام بين الشمال والجنوب من توتوبان (توندو) باتجاه مقاطعة لاجونا. ميناء مانيلا ، الواقع في الجزء الغربي من المدينة بالقرب من خليج مانيلا ، هو الميناء البحري الرئيسي للفلبين. تعد خدمة عبارات نهر باسيج التي تعمل على نهر باسيج شكلاً آخر من أشكال النقل. يخدم المدينة أيضًا مطار نينوي أكينو الدولي ومطار كلارك الدولي.

في عام 2006 ، صنفت مجلة فوربس مانيلا أكثر مدن العالم ازدحامًا. وفقًا لـ Waze لعام 2015 "مؤشر رضا السائق العالمي" ، مانيلا هي المدينة التي لديها أسوأ حركة مرور في جميع أنحاء العالم. تشتهر مانيلا بالاختناقات المرورية المتكررة والكثافة العالية. قامت الحكومة بعدة مشاريع لتخفيف الازدحام المروري في المدينة. تشمل بعض المشاريع: الإنشاء المقترح لجسر أو نفق جديد عند تقاطع شارع إسبانيا وشارع لاكسون ، وبناء مترو مانيلا سكايواي المرحلة 3 ، ومشروع امتداد الخط 2 الغربي المقترح من شارع ريكتو إلى الرصيف 4 من مانيلا نورث هاربور ، البناء المقترح لخطوط PNR بين الشرق والغرب ، والذي سيمر عبر شارع إسبانيا حتى مدينة كويزون ، وتوسيع وتوسيع العديد من الطرق الوطنية والمحلية. ومع ذلك ، فإن مثل هذه المشاريع لم تحدث أي تأثير ملموس حتى الآن ، وتستمر الاختناقات المرورية والازدحام بلا هوادة.

تسعى خطة أحلام مترو مانيلا إلى معالجة مشاكل النقل الحضري هذه. وهو يتألف من قائمة المشاريع ذات الأولوية قصيرة المدى ومشاريع البنية التحتية متوسطة إلى طويلة الأجل التي ستستمر حتى عام 2030.

المياه والكهرباء

خدمات المياه التي اعتادت العاصمة على توفيرها محطات المياه والصرف الصحي ، التي خدمت 30٪ من المدينة مع معظم مياه الصرف الصحي الأخرى التي يتم إلقاؤها مباشرة في مصارف العواصف أو خزانات الصرف الصحي أو القنوات المفتوحة. تمت خصخصة MWSS في عام 1997 ، مما أدى إلى تقسيم امتياز المياه إلى المنطقتين الشرقية والغربية. استحوذت خدمات مياه مينيلاد على المنطقة الغربية التي تعد مانيلا جزءًا منها. وهي توفر الآن إمدادات وإيصال مياه الشرب ونظام الصرف الصحي في مانيلا ، لكنها لا تقدم الخدمة للجزء الجنوبي الشرقي من المدينة الذي ينتمي إلى المنطقة الشرقية التي تخدمها مياه مانيلا. يتم توفير الخدمات الكهربائية من قبل شركة Meralco ، الموزع الوحيد للطاقة الكهربائية في مترو مانيلا.

الرعاية الصحية

إن إدارة الصحة في مانيلا مسؤولة عن تخطيط وتنفيذ برامج الرعاية الصحية التي تقدمها حكومة المدينة. وهي تدير 59 مركزًا صحيًا وستة مستشفيات تديرها المدينة ، وهي مجانية لمكونات المدينة. المستشفيات العامة الستة التي تديرها المدينة هي مركز Ospital ng Maynila الطبي ، Ospital ng Sampaloc ، مركز Gat Andres Bonifacio الطبي التذكاري ، Ospital ng Tondo ، مستشفى سانتا آنا ، ومستشفى العدل خوسيه أباد سانتوس العام. مانيلا هي أيضًا موقع مستشفى الفلبين العام ، وهو المستشفى الثالث المملوك للدولة الذي تديره وتديره جامعة الفلبين مانيلا. تخطط المدينة أيضًا لإنشاء مرفق تعليمي وبحثي ومستشفى لمرضى الحنك المشقوق ، بالإضافة إلى إنشاء أول مستشفى جراحي للأطفال في جنوب شرق آسيا.

يتم توفير الرعاية الصحية في مانيلا أيضًا من قبل الشركات الخاصة. المستشفيات الخاصة التي تعمل في المدينة هي مستشفى الأطباء في مانيلا ، والمستشفى العام الصيني والمركز الطبي ، ومركز الدكتور خوسيه آر رييس الطبي التذكاري ، ومركز متروبوليتان الطبي ، ومستشفى سيدة لورد ، ومستشفى جامعة سانتو توماس.

يوجد مكتب وزارة الصحة (DOH) الرئيسي في مانيلا. يدير قسم الصحة الوطني مستشفى سان لازارو ، وهو مستشفى خاص للإحالة من الدرجة الثالثة. تدير DOH أيضًا مستشفى الدكتور خوسيه فابيلا التذكاري ومركز خوسيه آر رييس الطبي التذكاري ومركز توندو الطبي. مانيلا هي موطن المقر الرئيسي للمكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لغرب المحيط الهادئ والمكتب القطري للفلبين.

يوجد بالمدينة برامج تحصين مجانية للأطفال ، تستهدف على وجه التحديد التهاب الكبد B ، والهيموفيلوس إنفلونزا B الالتهاب الرئوي والدفتيريا والتيتانوس وشلل الأطفال والحصبة والنكاف والحصبة الألمانية. اعتبارًا من عام 2016 ، تم "تحصين كامل" ما مجموعه 31115 طفلًا في عمر عام واحد وما دون. تم الاستشهاد بمركز غسيل الكلى في مانيلا الذي يقدم خدمات مجانية للفقراء من قبل لجنة الأمم المتحدة للابتكار والقدرة التنافسية والشراكات بين القطاعين العام والخاص كنموذج لمشاريع الشراكة بين القطاعين العام والخاص (PPP). تم تسمية مرفق غسيل الكلى باسم Flora V. Valisno de Siojo Dialysis Center في عام 2019 ، وتم افتتاحه كأكبر منشأة مجانية لغسيل الكلى في الفلبين. يحتوي على 91 جهاز غسيل كلى ، يمكن توسيعها حتى 100 جهاز ، بما يتوافق مع قدرات المعهد الوطني للكلى وزراعة الأعضاء (NKTI).

التعليم

مركز التعليم منذ الاستعمار الفترة ، مانيلا - وخاصة Intramuros - هي موطن للعديد من الجامعات والكليات الفلبينية بالإضافة إلى أقدمها. كانت بمثابة مقر لجامعة سانتو توماس (1611) ، وكوليجيو دي سان جوان دي ليتران (1620) ، وجامعة أتينيو دي مانيلا (1859) ، وجامعة الشرق الأقصى ، وليسيوم جامعة الفلبين ومعهد مابوا للتكنولوجيا. بقي Colegio de San Juan de Letran (1620) فقط في Intramuros ؛ انتقلت جامعة سانتو توماس إلى حرم جامعي جديد في سامبالوك في عام 1927 ، وغادر أتينيو إنتراموروس متجهًا إلى لويولا هايتس ، كويزون سيتي (مع الاحتفاظ بـ "دي مانيلا" باسمها) في عام 1952.

جامعة مدينة مانيلا (Pamantasan ng Lungsod ng Maynila) الواقعة في Intramuros ، وجامعة Universidad de Manila الواقعة خارج المدينة المسورة ، مملوكة ومدارة من قبل حكومة مدينة مانيلا.

جامعة الفلبين ( 1908) ، الجامعة الحكومية الأولى ، تأسست في إرميتا ، مانيلا. نقلت مكاتبها الإدارية المركزية من مانيلا إلى ديليمان في عام 1949 وجعلت في النهاية الحرم الجامعي الأصلي جامعة الفلبين مانيلا - أقدم الجامعات المكونة لنظام جامعة الفلبين ومركز تعليم العلوم الصحية في البلاد. المدينة هي أيضًا موقع الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة البوليتكنيك في الفلبين ، وهي أكبر جامعة في البلاد من حيث عدد الطلاب.

يشير حزام الجامعة إلى المنطقة التي يوجد بها تركيز عالٍ أو مجموعة من الكليات والجامعات في المدينة ، ويُفهم عمومًا على أنه المنطقة التي تلتقي فيها مقاطعات سان ميغيل وكيوبو وسمبالوك. بشكل عام ، يشمل الطرف الغربي لشارع إسبانيا ، شارع نيكانور رييس (شارع مورايتا سابقًا) ، الطرف الشرقي لشارع كلارو إم ريكتو (أزكاراغا سابقًا) ، شارع ليغاردا ، شارع مينديولا ، والشوارع الجانبية المختلفة. تقع كل من الكليات والجامعات الموجودة هنا على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من بعضها البعض. تقع مجموعة أخرى من الكليات على طول الضفة الجنوبية لنهر باسيج ، معظمها في منطقتي إنتراموروس وإرميتا ، ولا يزال يوجد مجموعة أصغر في الجزء الجنوبي من مالات بالقرب من حدود المدينة مثل مؤسسة دي لا التعليمية الخاصة. جامعة سال ، هي الأكبر من بين جميع مدارس جامعة دي لا سال.

يشير قسم مدارس مدينة مانيلا ، وهو فرع من وزارة التعليم ، إلى نظام التعليم العام في المدينة المكون من ثلاثة مستويات. وهي تحكم 71 مدرسة ابتدائية عامة و 32 مدرسة ثانوية عامة. تحتوي المدينة أيضًا على مدرسة Manila Science High School ، المدرسة الثانوية العلمية التجريبية في الفلبين.

الشخصيات البارزة

المدن الشقيقة

آسيا

• Bacoor، Cavite
• بانكوك ، تايلاند
• بكين ، جمهورية الصين الشعبية
• ديلي ، تيمور الشرقية
• قوانغتشو ، قوانغدونغ ، جمهورية الصين الشعبية
• حيفا ، إسرائيل
• مدينة هو تشي مينه ، فيتنام
• إنتشون ، كوريا الجنوبية
• جاكرتا ، إندونيسيا
• نانتان ، كيوتو ، اليابان
• نور سلطان ، كازاخستان
• أوساكا ، اليابان (شريك تجاري)
• سايبان ، شمال ماريانا الجزر
• شنغهاي ، جمهورية الصين الشعبية
• تايبيه ، تايوان
• تاكاتسوكي ، أوساكا ، اليابان
• يوكوهاما ، كاناغاوا ، اليابان

أوروبا

• بوخارست ، رومانيا
• لشبونة ، البرتغال
• مدريد ، إسبانيا
• مالقة ، إسبانيا
• موسكو ، روسيا
• نيس ، فرنسا

الأمريكتان

• أكابولكو ، غيريرو ، المكسيك
• قرطاجنة ، العقيد ombia
• هافانا ، كوبا
• هونولولو ، هاواي ، الولايات المتحدة
• ليما ، بيرو
• مقاطعة ماوي ، هاواي ، الولايات المتحدة
• مكسيكو سيتي ، المكسيك
• مونتفيديو ، أوروجواي
• مونتريال ، كيبيك ، كندا
• مدينة نيويورك ، نيويورك ، الولايات المتحدة (شريك عالمي )
• بنما سيتي ، بنما
• ساكرامنتو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
• سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
• سانتياغو ، تشيلي
• وينيبيغ ، مانيتوبا ، كندا

العلاقات الدولية

القنصليات