نيو أورلينز

نيو أورلينز (/ ˈɔːrl (i) ənz ، ɔːrˈliːnz / ، محليًا / ˈɔːrlənz / ؛ الفرنسية: La Nouvelle-Orléans (استمع)) هي أبرشية مدينة مدمجة تقع على طول نهر المسيسيبي في المنطقة الجنوبية الشرقية من ولاية لويزيانا الأمريكية. يقدر عدد سكانها بـ 390،144 نسمة في عام 2019 ، وهي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في لويزيانا. تعتبر نيو أورلينز ، التي تُعد بمثابة ميناء رئيسي ، مركزًا اقتصاديًا وتجاريًا لمنطقة ساحل الخليج الأوسع بالولايات المتحدة.

تشتهر نيو أورلينز عالميًا بموسيقاها المتميزة ، والمأكولات الكريولية ، واللهجة الفريدة ، واحتفالاتها ومهرجاناتها السنوية وأبرزها ماردي غرا. القلب التاريخي للمدينة هو الحي الفرنسي ، المعروف بفن العمارة الكريولية الفرنسية والإسبانية والحياة الليلية النابضة بالحياة على طول شارع بوربون. وُصفت المدينة بأنها "الأكثر تميزًا" في الولايات المتحدة ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى تراثها متعدد الثقافات ومتعدد اللغات. بالإضافة إلى ذلك ، اشتهرت نيو أورلينز بشكل متزايد باسم "هوليوود ساوث" نظرًا لدورها البارز في صناعة السينما وثقافة البوب.

تأسست نيو أورلينز عام 1718 على يد المستعمرين الفرنسيين ، وكانت ذات يوم العاصمة الإقليمية لفرنسا لويزيانا قبل أن يتم تداولها مع الولايات المتحدة في صفقة شراء لويزيانا عام 1803. كانت نيو أورلينز في عام 1840 ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة ، وكانت أكبر مدينة في الجنوب الأمريكي من عصر ما قبل الحرب حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . كانت المدينة تاريخياً معرضة للغاية للفيضانات ، بسبب عوامل مثل هطول الأمطار الغزيرة ، وانخفاض الارتفاع ، وسوء الصرف الطبيعي ، والموقع بجوار العديد من المسطحات المائية. قامت سلطات الولاية والسلطات الفيدرالية بتركيب نظام معقد من السدود ومضخات الصرف في محاولة لحماية المدينة.

تضررت مدينة نيو أورلينز بشدة من إعصار كاترينا في أغسطس 2005 ، الذي غمر أكثر من 80٪ من المدينة وقتل أو شرد الآلاف من السكان ، مما تسبب في انخفاض عدد السكان بأكثر من 50 ٪. منذ إعصار كاترينا ، أدت جهود إعادة التطوير الكبرى إلى انتعاش سكان المدينة. تم التعبير عن مخاوف بشأن التحسين ، وشراء السكان الجدد للعقارات في مجتمعات كانت متماسكة سابقًا ، وتهجير السكان منذ فترة طويلة.

المدينة وأبرشية أورليانز (بالفرنسية: paroisse d'Orléans ) متشابهين. اعتبارًا من عام 2017 ، أصبحت أبرشية أورليانز ثالث أكبر أبرشية من حيث عدد السكان في لويزيانا ، خلف شرق باتون روج أبرشية وجيفرسون باريش المجاورة. تحد المدينة والرعية من الشمال أبرشية سانت تاماني وبحيرة بونتشارترين من الشرق ، وأبرشية سانت برنارد وبحيرة بورجن من الشرق ، وأبرشية بلاكويمينز من الجنوب ، وأبرشية جيفرسون من الجنوب والغرب.

ترسو المدينة منطقة نيو أورلينز الكبرى الكبرى ، والتي كان عدد سكانها يقدر بـ 1،270،530 في عام 2019. نيو أورليانز الكبرى هي المنطقة الإحصائية الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في لويزيانا و 45 من حيث عدد السكان MSA في الولايات المتحدة.

المحتويات

• 1 أصل الكلمة والألقاب
• 2 التاريخ
  • 2.1 الحقبة الاستعمارية الفرنسية الإسبانية
  • 2.2 المتحدة الحقبة الإقليمية للولايات
  • 2.3 معركة نيو أورلينز
  • 2.4 ميناء
  • 2.5 عصر الحرب الأهلية وإعادة الإعمار
  • 2.6 عصر جيم كرو
  • 2.7 القرن العشرين
    • 2.7.1 حركة الحقوق المدنية
    • 2.7.2 التحكم في الصرف الصحي والفيضانات
  • 2.8 القرن الحادي والعشرون
    • 2.8.1 إعصار كاترينا
    • 2.8.2 إعصار ريتا
    • 2.8.3 التعافي من الكوارث
• 3 الجغرافيا
  • 3.1 الارتفاع
  • 3.2 Cityscape
    • 3.2.1 العمارة التاريخية والسكنية
    • 3.2.2 المباني الشاهقة
  • 3.3 المناخ
  • 3.4 التهديد من السيكلو الاستوائي nes
• 4 التركيبة السكانية
  • 4.1 العرق والعرق
  • 4.2 الدين
• 5 الاقتصاد
  • 5.1 المنفذ
  • 5.2 الأعمال
  • 5.3 الأعمال السياحية والمؤتمرات
  • 5.4 الوكالات الفيدرالية والعسكرية
  • 6 الثقافة والحياة المعاصرة
    • 6.1 السياحة
    • 6.2 الترفيه والفنون المسرحية
    • 6.3 المطبخ
    • 6.4 اللهجة
  • 7 الرياضة
  • 8 مناطق محمية وطنية
  • 9 الحكومة
  • 10 الجرائم
  • 11 التعليم
    • 11.1 الكليات والجامعات
    • 11.2 المدارس الابتدائية والثانوية
    • 11.3 المكتبات
  • 12 وسائط
  • 13 النقل
    • 13.1 النقل العام
      • 13.1.1 عربات الترام
      • 13.1.2 الحافلات
      • 13.1.3 العبّارات
    • 13.2 ركوب الدراجات
    • 13.3 الطرق
    • 13.4 خدمة سيارات الأجرة
    • 13.5 المطارات
    • 13.6 السكك الحديدية
    • 13.7 الخصائص النموذجية
  • 14 شخصًا بارزًا
  • 15 مدينة شقيقة
    • 15.1 التوائم والشراكات
  • 16 راجع أيضًا
  • 17 ملاحظات
  • 18 المراجع
  • 19 مزيد من القراءة
  • 20 روابط خارجية
  • 2.1 الحقبة الاستعمارية الفرنسية الإسبانية
  • 2.2 الحقبة الإقليمية للولايات المتحدة
  • 2.3 المعركة من نيو أورلينز
  • 2.4 ميناء
  • 2.5 عصر الحرب الأهلية وإعادة الإعمار
  • 2.6 عصر جيم كرو
  • 2.7 القرن العشرين
    • 2.7.1 حركة الحقوق المدنية
    • 2.7.2 التحكم في الصرف الصحي والفيضانات
  • 2.8 القرن الحادي والعشرين
    • 2.8.1 الإعصار كاترينا
    • 2.8.2 إعصار ريتا
    • 2.8.3 التعافي بعد الكارثة
  • 2.7 .1 حركة الحقوق المدنية
  • 2.7.2 التحكم في الصرف الصحي والفيضانات
  • 2.8.1 إعصار كاترينا
  • 2.8.2 إعصار ريتا
  • 2.8.3 التعافي من الكوارث
  • 3.1 الارتفاع
  • 3.2 Cityscape
    • 3.2.1 تاريخي و العمارة السكنية
    • 3.2.2 المباني الأطول
  • 3.3 المناخ
  • 3.4 التهديد من الإعصار المداري s
  • 3.2.1 العمارة التاريخية والسكنية
  • 3.2.2 المباني الشاهقة
  • 4.1 السباق والعرق
  • 4.2 الدين
  • 5.1 المنفذ
  • 5.2 الأعمال
  • 5.3 الأعمال السياحية والمؤتمرات
  • 5.4 الوكالات الفيدرالية والعسكرية
  • 6.1 السياحة
  • 6.2 الترفيه والفنون المسرحية
  • 6.3 المطبخ
  • 6.4 اللهجة
  • 11.1 الكليات والجامعات
  • 11.2 المدارس الابتدائية والثانوية
  • 11.3 المكتبات
  • 13.1 النقل العام
    • 13.1.1 عربات الترام
    • 13.1.2 الحافلات
    • 13.1.3 العبّارات
  • 13.2 ركوب الدراجات
  • 13.3 الطرق
  • 13.4 خدمة سيارات الأجرة
  • 13.5 المطارات
  • 13.6 السكك الحديدية
  • 13.7 الخصائص النموذجية
  • 13.1.1 عربات الترام
  • 13.1.2 الحافلات
  • 13.1.3 العبّارات
  • 15.1 التوأمة والشراكات

  علم أصل الكلمة والألقاب

  سميت المدينة باسم دوق أورليانز ، الذي تولى منصب الوصي على لويس الخامس عشر من 1715 إلى 1723. وله عدة ألقاب:

  • كريسنت سيتي ، في إشارة إلى مجرى نهر المسيسيبي السفلي حول وعبر .
  • The Big Easy ، ربما إشارة من قبل الموسيقيين في أوائل القرن العشرين إلى السهولة النسبية للعثور على عمل هناك.
  • The Big Easy المدينة التي تم نسيانها ، مستخدمة منذ عام 1938 على الأقل ، وتشير إلى الطبيعة السهلة ظاهريًا والهادئة للسكان.

  التاريخ

  الفرنسية - العصر الاستعماري الاسباني

  تم تأسيس La Nouvelle-Orléans (نيو أورلينز) في ربيع عام 1718 (أصبح 7 مايو هو التاريخ التقليدي للاحتفال بالذكرى السنوية ، ولكن اليوم الفعلي غير معروف) من قبل شركة ميسيسيبي الفرنسية ، تحت إشراف جان بابتيست لو موين دي بينفيل ، على أرض يسكنها Chitimacha. سميت باسم فيليب الثاني ، دوق أورليان ، الذي كان حاكم مملكة فرنسا في ذلك الوقت. جاء لقبه من مدينة أورليان الفرنسية ، حيث تم التنازل عن مستعمرة لويزيانا الفرنسية للإمبراطورية الإسبانية في معاهدة باريس عام 1763 ، بعد هزيمة فرنسا على يد بريطانيا العظمى في حرب السنوات السبع. أثناء ال الحرب الثورية الأمريكية ، كانت نيو أورلينز ميناء مهمًا لتهريب المساعدات للثوار الأمريكيين ، ونقل المعدات والإمدادات العسكرية عبر نهر المسيسيبي. ابتداءً من ستينيات القرن الثامن عشر ، بدأ الفلبينيون بالاستقرار في نيو أورلينز وحولها. نجح برناردو دي غالفيز ومدريد ، كونت غالفيز ، في توجيه حملة جنوبية ضد البريطانيين من المدينة عام 1779. بقيت نويفا أورليانز (اسم نيو أورليانز بالإسبانية) تحت السيطرة الإسبانية حتى عام 1803 ، عاد لفترة وجيزة إلى الحكم الفرنسي. يعود تاريخ جميع العمارة الباقية تقريبًا من القرن الثامن عشر في Vieux Carré (الحي الفرنسي) إلى الفترة الإسبانية ، باستثناء دير أورسولين القديم.

  بصفتها مستعمرة فرنسية ، واجهت لويزيانا صراعات مع العديد من القبائل الأمريكية الأصلية ، واحد منها كان ناتشيز في جنوب المسيسيبي. في عشرينيات القرن الثامن عشر ، نشأت مشكلة بين الفرنسيين وهنود ناتشيز والتي كانت ستسمى حرب ناتشيز أو ثورة ناتشيز. قُتل ما يقرب من 230 مستعمرًا فرنسيًا وأُحرقت المستعمرة الصغيرة على الأرض.

  كان الصراع بين الطرفين نتيجة مباشرة للملازم أول ديتشيبار (المعروف أكثر باسم سيور دي شيبارت) ، القائد في مستوطنة بالقرب من ناتشيز ، قرر في عام 1729 أن يتنازل هنود ناتشيز عن أراضيهم المزروعة ومحاصيلهم وبلدتهم وايت أبل إلى الفرنسيين. تظاهر ناتشيز بالاستسلام وعملوا بالفعل مع الفرنسيين في لعبة الصيد ، ولكن بمجرد أن تم تسليحهم ، ردوا بالرد وقتلوا العديد من الرجال ، مما أدى إلى فر المستعمرين إلى أسفل النهر إلى نيو أورلينز. سعى المستعمرون الهاربون إلى الحماية مما كانوا يخشون أن يكون غارة هندية على مستوى المستعمرة. ومع ذلك ، لم تضغط عائلة ناتشيز بعد هجومهم المفاجئ ، مما جعلهم عرضة للخطر بما يكفي لحاكم الملك لويس الخامس عشر المعين جان بابتيست لو موين دي بيانفيل لاستعادة المستوطنة.

  العلاقات مع هنود لويزيانا ، مشكلة الموروثة من Bienville ، ظلت مصدر قلق للحاكم القادم ، ماركيز دي فودريل. في أوائل الأربعينيات من القرن الثامن عشر ، عبر التجار من المستعمرات الثلاثة عشر إلى جبال الأبلاش. ستعمل قبائل الأمريكيين الأصليين الآن اعتمادًا على أي من المستعمرين الأوروبيين المتعددين سيفيدهم أكثر. العديد من هذه القبائل وخاصة قبائل تشيكاسو وشوكتاو كانوا يتاجرون بالسلع والهدايا من أجل ولائهم.

  أدى الاقتصاد الصادر في المستعمرة ، والذي استمر في عهد فودريل ، إلى العديد من الغارات من قبل القبائل الأمريكية الأصلية ، مستفيدة من الضعف الفرنسي. في عامي 1747 و 1748 ، غارة Chickasaw على طول الضفة الشرقية لنهر المسيسيبي على طول الطريق جنوبًا إلى باتون روج. غالبًا ما تجبر هذه المداهمات سكان لويزيانا الفرنسية على اللجوء إلى نيو أورليانز.

  كان عدم القدرة على العثور على عمالة هو القضية الأكثر إلحاحًا في المستعمرة الفتية. لجأ المستعمرون إلى العبيد الأفارقة لجعل استثماراتهم في لويزيانا مربحة. في أواخر عام 1710 ، جلبت تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي الأفارقة المستعبدين إلى المستعمرة. أدى ذلك إلى أكبر شحنة في عام 1716 حيث ظهرت العديد من السفن التجارية مع العبيد كبضائع إلى السكان المحليين في فترة عام واحد.

  بحلول عام 1724 ، دفع العدد الكبير من السود في لويزيانا إلى إضفاء الطابع المؤسسي على القوانين تحكم العبودية داخل المستعمرة. تطلبت هذه القوانين تعميد العبيد في العقيدة الكاثوليكية الرومانية ، وتزويج العبيد في الكنيسة ، وعدم إعطاء العبيد أي حقوق قانونية. يُعرف قانون العبيد الذي تم تشكيله في عشرينيات القرن الثامن عشر باسم كود نوار ، والذي من شأنه أن ينزف في فترة ما قبل الحرب في الجنوب الأمريكي أيضًا. كان لثقافة الرقيق في لويزيانا مجتمعها الأفرو كريول المتميز الذي دعا إلى ثقافات الماضي ووضع العبيد في العالم الجديد. كان الأفرو كريول حاضرين في المعتقدات الدينية ولهجة لويزيانا الكريولية. كان الدين الأكثر ارتباطًا بهذه الفترة يسمى الفودو.

  في مدينة نيو أورلينز ، خلق مزيج ملهم من التأثيرات الأجنبية بوتقة انصهار للثقافة لا تزال محتفلة حتى اليوم. بحلول نهاية الاستعمار الفرنسي في لويزيانا ، تم الاعتراف بنيو أورلينز تجاريًا في العالم الأطلسي. كان سكانها يتاجرون عبر النظام التجاري الفرنسي. كانت نيو أورلينز مركزًا لهذه التجارة جسديًا وثقافيًا على حد سواء لأنها كانت بمثابة نقطة خروج لبقية العالم إلى داخل قارة أمريكا الشمالية.

  في إحدى الحالات ، أنشأت الحكومة الفرنسية فرعًا لمنزل الأخوات في نيو أورلينز. أسست أخوات أورسولين بعد رعايتهما من قبل شركة جزر الهند ديرًا في المدينة عام 1727. في نهاية الحقبة الاستعمارية ، احتفظت أكاديمية أورسولين بمنزل يضم سبعين طالبًا داخليًا ومائة يوم. اليوم يمكن للعديد من المدارس في نيو أورلينز تتبع نسبهم من هذه الأكاديمية.

  مثال بارز آخر هو مخطط الشارع والهندسة المعمارية التي لا تزال تميز نيو أورلينز اليوم. كان لدى لويزيانا الفرنسية مهندسين معماريين في المقاطعة تم تدريبهم كمهندسين عسكريين وتم تكليفهم الآن بتصميم المباني الحكومية. قام كل من Pierre Le Blond de Tour و Adrien de Pauger ، على سبيل المثال ، بالتخطيط للعديد من التحصينات المبكرة ، إلى جانب مخطط الشارع لمدينة نيو أورليانز. بعدهم في أربعينيات القرن الثامن عشر ، أعاد إجناس فرانسوا بروتين ، بصفته مهندسًا رئيسيًا لولاية لويزيانا ، صياغة هندسة نيو أورليانز من خلال برنامج الأشغال العامة الشامل.

  حاول صانعو السياسة الفرنسيون في باريس وضع أسس سياسية و المعايير الاقتصادية لنيو أورلينز. لقد تصرفت باستقلالية في كثير من جوانبها الثقافية والمادية ، لكنها أيضًا ظلت على اتصال مع الاتجاهات الأجنبية أيضًا.

  بعد أن تخلى الفرنسيون عن لويزيانا الغربية لصالح الإسبان ، حاول تجار نيو أورلينز تجاهل الحكم الإسباني و حتى إعادة فرض السيطرة الفرنسية على المستعمرة. عقد مواطنو نيو أورلينز سلسلة من الاجتماعات العامة خلال عام 1765 لإبقاء السكان في مواجهة معارضة إقامة الحكم الإسباني. وصلت المشاعر المعادية للإسبان في نيو أورليانز إلى أعلى مستوياتها بعد عامين من الإدارة الإسبانية في لويزيانا. في 27 أكتوبر 1768 ، قام حشد من السكان المحليين بإطلاق النار على نيو أورلينز وسيطروا على المدينة من الإسبان. نظم التمرد مجموعة للإبحار إلى باريس ، حيث التقت بمسؤولين في الحكومة الفرنسية. جلبت هذه المجموعة معهم نصبًا تذكاريًا طويلًا لتلخيص الانتهاكات التي تعرضت لها المستعمرة من الإسبان. أعاد الملك لويس الخامس عشر ووزرائه التأكيد على سيادة إسبانيا على لويزيانا.

  الحقبة الإقليمية للولايات المتحدة

  باع نابليون لويزيانا (فرنسا الجديدة) للولايات المتحدة في صفقة شراء لويزيانا عام 1803. بعد ذلك ، نمت المدينة بسرعة مع تدفق الأمريكيين والفرنسيين والكريول والأفارقة. المهاجرون اللاحقون كانوا إيرلنديين وألمان وبولنديين وإيطاليين. تمت زراعة المحاصيل السلعية الرئيسية من السكر والقطن بالسخرة في المزارع الكبيرة المجاورة.

  آلاف اللاجئين من ثورة 1804 في هايتي ، من البيض والأشخاص الأحرار الملونين ( منح الامتياز أو gens de couleur libres ) إلى نيو أورلينز ؛ جلب عدد منهم عبيدهم معهم ، وكثير منهم كانوا من الأفارقة الأصليين أو من أصل كامل. بينما أراد الحاكم كليبورن ومسؤولون آخرون منع المزيد من السود الأحرار ، أراد الكريول الفرنسيون زيادة السكان الناطقين بالفرنسية. مع السماح لمزيد من اللاجئين بدخول إقليم أورليانز ، وصل أيضًا المهاجرون الهايتيون الذين ذهبوا أولاً إلى كوبا. تم ترحيل العديد من الناطقين بالفرنسية من قبل المسؤولين في كوبا انتقاما لمخططات بونابارتية.

  استقر ما يقرب من 90 في المائة من هؤلاء المهاجرين في نيو أورلينز. جلبت هجرة عام 1809 2731 من البيض ، و 3،102 من الأشخاص الملونين (من أصل أوروبي وأفريقي مختلط) ، و 3226 عبيدًا من أصل أفريقي في المقام الأول ، مما ضاعف عدد سكان المدينة. أصبحت المدينة 63 بالمائة من السود ، وهي نسبة أكبر من نسبة 53 بالمائة في تشارلستون بولاية ساوث كارولينا.

  معركة نيو أورلينز

  خلال الحملة الأخيرة لحرب 1812 ، أرسل البريطانيون قوة من 11000 في محاولة للاستيلاء على نيو أورلينز. على الرغم من التحديات الكبيرة ، نجح الجنرال أندرو جاكسون ، بدعم من البحرية الأمريكية ، في تجميع قوة من الميليشيات من لويزيانا وميسيسيبي ، وجيش الولايات المتحدة النظامي ، ووحدة كبيرة من ميليشيا ولاية تينيسي ، ورجال حدود كنتاكي والقراصنة المحليين (الأخير بقيادة جيش الولايات المتحدة) قرصان جان لافيت) ، لهزيمة البريطانيين بشكل حاسم ، بقيادة السير إدوارد باكينهام ، في معركة نيو أورلينز في 8 يناير 1815.

  لم تعلم الجيوش بمعاهدة غينت ، التي كانت الموقعة في 24 ديسمبر 1814 (ومع ذلك ، فإن المعاهدة لم تطالب بوقف الأعمال العدائية إلا بعد تصديق الحكومتين عليها. وصادقت عليها حكومة الولايات المتحدة في 16 فبراير 1815). بدأ القتال في لويزيانا في ديسمبر 1814 ولم ينته حتى أواخر يناير ، بعد أن أوقف الأمريكيون البحرية الملكية خلال حصار دام عشرة أيام لحصن سانت فيليب (واصلت البحرية الملكية الاستيلاء على فورت بوير بالقرب من موبايل ، قبل ذلك. تلقى القادة أنباء معاهدة السلام).

  ميناء

  كميناء ، لعبت نيو أورلينز دورًا رئيسيًا خلال حقبة ما قبل الحرب في تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي. تعامل الميناء مع السلع للتصدير من الداخل والسلع المستوردة من البلدان الأخرى ، والتي تم تخزينها ونقلها في نيو أورليانز إلى سفن أصغر وتوزيعها على طول مستجمعات المياه في نهر المسيسيبي. كان النهر مليئًا بالمراكب البخارية والقوارب المسطحة والسفن الشراعية. على الرغم من دورها في تجارة الرقيق ، كانت نيو أورلينز في ذلك الوقت تضم أيضًا أكبر وأكثر المجتمعات ازدهارًا من الأشخاص الأحرار الملونين في الأمة ، والذين غالبًا ما كانوا متعلمين وأصحاب ممتلكات من الطبقة المتوسطة.

  تقزيم مدن أخرى في Antebellum South ، كان في نيو أورلينز أكبر سوق للعبيد في أمريكا. توسع السوق بعد أن أنهت الولايات المتحدة التجارة الدولية في عام 1808. وصل ثلثا أكثر من مليون من العبيد الذين تم جلبهم إلى الجنوب العميق عن طريق الهجرة القسرية في تجارة الرقيق المحلية. تم تقدير الأموال الناتجة عن بيع العبيد في أعالي الجنوب بنسبة 15 في المائة من قيمة اقتصاد المحاصيل الأساسية. تم تقدير قيمة العبيد بشكل جماعي بنصف مليار دولار. أنتجت التجارة اقتصادًا ثانويًا - النقل والإسكان والملبس والرسوم ، وما إلى ذلك ، تقدر بنحو 13.5 ٪ من سعر الفرد ، تصل إلى عشرات المليارات من الدولارات (2005 دولارات ، معدلة للتضخم) خلال فترة ما قبل الحرب ، مع جديد أورليانز كمستفيد رئيسي.

  وفقًا للمؤرخ بول لاتشانس ،

  مكنت إضافة المهاجرين البيض إلى سكان الكريول البيض الناطقين بالفرنسية من أن يظلوا يشكلون غالبية السكان البيض حتى 1830. إذا كانت نسبة كبيرة من الأشخاص الأحرار من الملونين والعبيد لا يتحدثون الفرنسية أيضًا ، فإن مجتمع الغال قد أصبح أقلية من إجمالي السكان في وقت مبكر من عام 1820.

  بعد شراء لويزيانا ، هاجر العديد من الأنجلو أمريكيين إلى المدينة. تضاعف عدد السكان في ثلاثينيات القرن التاسع عشر وبحلول عام 1840 ، أصبحت نيو أورلينز أغنى مدينة في البلاد وثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان ، بعد نيويورك وبالتيمور. بدأ المهاجرون الألمان والأيرلنديون في الوصول في أربعينيات القرن التاسع عشر ، للعمل كعمال في الموانئ. في هذه الفترة ، أقر المجلس التشريعي للولاية مزيدًا من القيود على إعتاق العبيد وأنهته فعليًا في عام 1852.

  في خمسينيات القرن التاسع عشر ، ظل الناطقون بالفرنسية البيض مجتمعًا سليمًا وحيويًا في نيو أورلينز. لقد حافظوا على تعليمهم باللغة الفرنسية في اثنتين من المناطق التعليمية الأربعة بالمدينة (جميعها خدموا الطلاب البيض). في عام 1860 ، كان في المدينة 13000 شخصًا حرًا من الملونين ( gens de couleur libres ) ، وهي فئة الأشخاص الأحرار ، ومعظمهم من ذوي الأعراق المختلطة ، والتي توسع عددها خلال الحكم الفرنسي والإسباني. أقاموا بعض المدارس الخاصة لأطفالهم. سجل الإحصاء أن 81 بالمائة من الأشخاص الأحرار من الملونين هم مولاتو ، وهو مصطلح يستخدم لتغطية جميع درجات العرق المختلط. كانوا في الغالب جزءًا من المجموعة الفرنكوفونية ، وكانوا يشكلون طبقة الحرفيين والمتعلمين والمهنيين من الأمريكيين الأفارقة. كان السود لا يزالون مستعبدين ، يعملون في الميناء ، في الخدمة المنزلية ، في الحرف اليدوية ، ومعظمهم في العديد من مزارع قصب السكر الكبيرة المحيطة.

  بعد النمو بنسبة 45 في المائة في خمسينيات القرن التاسع عشر ، بحلول عام 1860 ، كان عدد سكان المدينة ما يقرب من 170000 شخص. وقد نمت ثروتها ، حيث "احتل دخل الفرد المرتبة الثانية في الدولة والأعلى في الجنوب". كان للمدينة دور باعتبارها "البوابة التجارية الرئيسية للقسم المزدهر في البلاد". كان الميناء ثالث أكبر ميناء في البلاد من حيث حمولة البضائع المستوردة ، بعد بوسطن ونيويورك ، حيث تداول 659000 طن في عام 1859.

  الحرب الأهلية - عصر إعادة الإعمار

  بصفتنا النخبة الكريولية يخشى أن الحرب الأهلية الأمريكية غيرت عالمهم. في أبريل 1862 ، بعد احتلال المدينة من قبل البحرية الاتحادية بعد معركة حصون جاكسون وسانت فيليب ، احتلت القوات الشمالية المدينة. تم تعيين الجنرال بنجامين ف. بتلر ، وهو محامٍ محترم من ماساتشوستس يخدم في ميليشيا تلك الولاية ، حاكمًا عسكريًا. أطلق عليه سكان نيو أورليانز المؤيدون للكونفدرالية لقب "الوحش" بتلر ، بسبب أمر أصدره. بعد أن تعرضت قواته للاعتداء والمضايقة في الشوارع من قبل نساء ما زلن مواليات للقضية الكونفدرالية ، حذر أمره من أن مثل هذه الأحداث المستقبلية ستؤدي إلى معاملة رجاله لهؤلاء النساء على أنهن "يمارسن مهنتهن في الشوارع" ، مما يعني أنهن معاملة النساء مثل البغايا. انتشرت حسابات هذا على نطاق واسع. كما أُطلق عليه أيضًا لقب "سبونز" بتلر بسبب النهب المزعوم الذي قامت به قواته أثناء احتلال المدينة ، وخلال هذه الفترة من المفترض أنه قام بنفسه بسرقة أدوات المائدة الفضية.

  بشكل ملحوظ ، ألغى بتلر تعليم اللغة الفرنسية في مدارس المدينة. عززت الإجراءات على مستوى الولاية في عام 1864 ، وبعد الحرب ، عام 1868 سياسة اللغة الإنجليزية فقط التي فرضها الممثلون الفيدراليون. مع هيمنة المتحدثين باللغة الإنجليزية ، أصبحت هذه اللغة بالفعل مهيمنة في الأعمال التجارية والحكومة. بحلول نهاية القرن التاسع عشر ، تلاشى الاستخدام الفرنسي. كما تعرضت لضغوط من المهاجرين الأيرلنديين والإيطاليين والألمان. ومع ذلك ، في أواخر عام 1902 ، "يتحدث ربع سكان المدينة الفرنسية في الجماع اليومي العادي ، في حين أن ربعين آخرين كانوا قادرين على فهم اللغة تمامًا" ، وفي وقت متأخر من عام 1945 ، لم تكن العديد من نساء الكريول المسنات يتحدثن الإنجليزية . توقفت آخر صحيفة رئيسية ناطقة بالفرنسية ، L'Abeille de la Nouvelle-Orléans (نيو أورلينز بي) ، عن الصدور في 27 ديسمبر 1923 ، بعد ستة وتسعين عامًا. وفقًا لبعض المصادر ، فإن Le Courrier de la Nouvelle Orleans استمر حتى عام 1955.

  نظرًا لأن المدينة تم احتلالها واحتلالها في وقت مبكر من الحرب ، فقد نجت من الدمار من خلال الحرب التي عانت منها العديد من المدن الأخرى في الجنوب الأمريكي. وسّع جيش الاتحاد في النهاية سيطرته شمالًا على طول نهر المسيسيبي وعلى طول المناطق الساحلية. نتيجة لذلك ، تم إعفاء معظم الجزء الجنوبي من لويزيانا في الأصل من الأحكام التحررية لـ "إعلان التحرر" لعام 1863 الصادر عن الرئيس أبراهام لنكولن. تطوعت أعداد كبيرة من العبيد السابقين الريفيين وبعض الملونين الأحرار من المدينة للانضمام إلى الأفواج الأولى من القوات السوداء في الحرب. بقيادة العميد دانيال أولمان (1810-1892) ، من الفوج 78 من ميليشيا متطوعي ولاية نيويورك ، عُرفوا باسم "فيلق إفريقيا". بينما تم استخدام هذا الاسم من قبل الميليشيا قبل الحرب ، كانت تلك المجموعة تتكون من أشخاص أحرار ملونين. كانت المجموعة الجديدة تتكون في الغالب من العبيد السابقين. تم استكمالهم في العامين الأخيرين من الحرب من قبل القوات الملونة الأمريكية المنظمة حديثًا ، والتي لعبت دورًا مهمًا بشكل متزايد في الحرب.

  العنف في جميع أنحاء الجنوب ، وخاصة أعمال شغب ممفيس عام 1866 التي أعقبتها أدت أعمال شغب نيو أورلينز في نفس العام ، إلى قيام الكونغرس بتمرير قانون إعادة الإعمار والتعديل الرابع عشر ، لتوسيع نطاق حماية المواطنة الكاملة للمحررين والأشخاص الملونين الأحرار. وُضعت لويزيانا وتكساس تحت سلطة "المنطقة العسكرية الخامسة" في الولايات المتحدة أثناء إعادة الإعمار. أُعيدت لويزيانا للانضمام إلى الاتحاد عام 1868. منح دستورها لعام 1868 حق الاقتراع العام للذكور وأرسى التعليم العام الشامل. تم انتخاب كل من السود والبيض في المكاتب المحلية والولائية. في عام 1872 ، نائب الحاكم ب. بينشباك ، الذي كان من أعراق مختلطة ، خلف هنري كلاي وارماوث لفترة وجيزة كحاكم جمهوري لولاية لويزيانا ، وأصبح أول حاكم من أصل أفريقي لولاية أمريكية (كان الأمريكي الأفريقي التالي الذي شغل منصب حاكم ولاية أمريكية هو دوغلاس وايلدر ، انتخب في ولاية فرجينيا عام 1989). قامت نيو أورلينز بتشغيل نظام مدارس عامة متكامل عنصريًا خلال هذه الفترة.

  أثرت أضرار الحرب في السدود والمدن على طول نهر المسيسيبي سلبًا على المحاصيل الجنوبية والتجارة. ساهمت الحكومة الفيدرالية في استعادة البنية التحتية. أثر الركود المالي على مستوى البلاد والذعر عام 1873 سلبًا على الأعمال التجارية وتباطأ الانتعاش الاقتصادي.

  من عام 1868 ، اتسمت الانتخابات في لويزيانا بالعنف ، حيث حاول المتمردون البيض قمع تصويت السود وتعطيل تجمعات الحزب الجمهوري. أسفرت انتخابات حاكم الولاية المتنازع عليها عام 1872 عن صراعات استمرت لسنوات. تم تنظيم "العصبة البيضاء" ، وهي مجموعة متمردة شبه عسكرية تدعم الحزب الديمقراطي ، في عام 1874 وعملت في العراء ، وقمعت بعنف أصوات السود وخرجت من المناصب الجمهورية. في عام 1874 ، في معركة ليبرتي بليس ، قاتل 5000 من أعضاء الرابطة البيضاء مع شرطة المدينة لتولي مكاتب الولاية للمرشح الديمقراطي لمنصب الحاكم ، واحتجزتهم لمدة ثلاثة أيام. بحلول عام 1876 ، أدت مثل هذه التكتيكات إلى استعادة الديمقراطيين البيض ، أو ما يسمى بالمخلصين ، السيطرة السياسية على الهيئة التشريعية للولاية. تخلت الحكومة الفيدرالية وسحبت قواتها في عام 1877 ، منهية إعادة الإعمار.

  عصر جيم كرو

  أقر الديمقراطيون البيض قوانين جيم كرو ، وأسسوا الفصل العنصري في المرافق العامة. في عام 1889 ، أقر المجلس التشريعي تعديلاً دستوريًا يتضمن "فقرة الجد" التي حرمت بشكل فعال المحررين وكذلك الأشخاص الملونين الذين تم إعتاقهم قبل الحرب. بسبب عدم تمكنهم من التصويت ، لم يكن بإمكان الأمريكيين الأفارقة العمل في هيئات المحلفين أو في المناصب المحلية ، وتم عزلهم عن السياسة الرسمية لأجيال. كان جنوب الولايات المتحدة يحكمها حزب ديمقراطي أبيض. تم فصل المدارس العامة عنصريًا وظلت كذلك حتى عام 1960.

  قاتل المجتمع الكبير في نيو أورلينز من الأشخاص المتعلمين جيدًا والمتحدثين بالفرنسية والمتحررون من الملونين ( gens de couleur libres ) ، والذين كانوا أحرارًا قبل الحرب الأهلية ، ضد جيم كرو. قاموا بتنظيم Comité des Citoyens (لجنة المواطنين) للعمل من أجل الحقوق المدنية. كجزء من حملتهم القانونية ، قاموا بتجنيد أحدهم ، هومر بليسي ، لاختبار ما إذا كان قانون السيارة المنفصلة الذي تم سنه حديثًا في لويزيانا دستوريًا. استقل بليسي قطار ركاب يغادر نيو أورلينز متجهًا إلى كوفينجتون ، لويزيانا ، وجلس في السيارة المخصصة للبيض فقط ، وتم القبض عليه. القضية الناتجة عن هذا الحادث ، بليسي ضد فيرغسون ، استمعت إليها المحكمة العليا الأمريكية في عام 1896. وقضت المحكمة بأن التسويات "المنفصلة ولكن المتساوية" دستورية ، وتؤيد فعليًا إجراءات جيم كرو.

  من الناحية العملية ، كانت المدارس والمرافق العامة الأمريكية من أصل أفريقي تعاني من نقص التمويل في جميع أنحاء الجنوب. ساهم حكم المحكمة العليا في هذه الفترة باعتباره الحضيض للعلاقات العرقية في الولايات المتحدة. كان معدل الإعدام خارج نطاق القانون للرجال السود مرتفعًا في جميع أنحاء الجنوب ، حيث حرمت ولايات أخرى السود أيضًا وسعت إلى فرض جيم كرو. ظهرت أيضًا تحيزات مذهب الفطرة. ساهمت المشاعر المعادية لإيطاليا عام 1891 في إعدام 11 إيطاليًا ، تمت تبرئة بعضهم من قتل رئيس الشرطة. وقتل بعضهم بالرصاص في السجن الذي احتجزوا فيه. كانت أكبر عملية إعدام جماعي في تاريخ الولايات المتحدة. في يوليو 1900 ، اجتاحت المدينة أعمال شغب من قبل حشود من البيض بعد أن قتل روبرت تشارلز ، وهو شاب أمريكي من أصل أفريقي ، شرطي وهرب مؤقتًا. قتله الغوغاء و 20 من السود الآخرين. مات سبعة من البيض في الصراع الذي دام أيامًا ، حتى قمعته ميليشيا الدولة.

  طوال تاريخ نيو أورلينز ، حتى أوائل القرن العشرين عندما أدى التقدم الطبي والعلمي إلى تحسين الوضع ، عانت المدينة من أوبئة متكررة من الحمى الصفراء وغيرها من الأمراض الاستوائية والمعدية.

  القرن العشرين

  حدثت ذروة الاقتصاد والسكان في نيو أورليانز مقارنة بالمدن الأمريكية الأخرى في فترة ما قبل الحرب. كانت خامس أكبر مدينة في البلاد في عام 1860 (بعد نيويورك وفيلادلفيا وبوسطن وبالتيمور) وكانت أكبر بكثير من جميع المدن الجنوبية الأخرى. من منتصف القرن التاسع عشر فصاعدًا ، تحول النمو الاقتصادي السريع إلى مناطق أخرى ، بينما انخفضت الأهمية النسبية لنيو أورلينز بشكل مطرد. أدى نمو السكك الحديدية والطرق السريعة إلى انخفاض حركة المرور النهرية ، وتحويل البضائع إلى ممرات وأسواق النقل الأخرى. غادر الآلاف من الأشخاص الملونين الأكثر طموحًا الولاية في الهجرة الكبرى حول الحرب العالمية الثانية وبعد ذلك ، العديد منهم إلى وجهات الساحل الغربي. منذ أواخر القرن التاسع عشر ، سجلت معظم التعدادات تراجع نيو أورلينز في الرتب في قائمة أكبر المدن الأمريكية (استمر عدد سكان نيو أورلينز في الزيادة طوال الفترة ، ولكن بمعدل أبطأ مما كان عليه قبل الحرب الأهلية).

  بحلول منتصف القرن العشرين ، أدرك سكان نيو أورلينز أن مدينتهم لم تعد المنطقة الحضرية الرائدة في الجنوب. بحلول عام 1950 ، تجاوزت هيوستن ودالاس وأتلانتا نيو أورلينز من حيث الحجم ، وفي عام 1960 تفوقت ميامي على نيو أورلينز ، حتى عندما وصل عدد سكان هذه الأخيرة إلى ذروتها التاريخية. كما هو الحال مع المدن الأمريكية القديمة الأخرى ، أدى بناء الطرق السريعة وتطوير الضواحي إلى جذب السكان من وسط المدينة إلى مساكن أحدث في الخارج. سجل تعداد 1970 أول انخفاض مطلق في عدد السكان منذ أن أصبحت المدينة جزءًا من الولايات المتحدة في عام 1803. واصلت منطقة نيو أورليانز الحضرية الكبرى التوسع في عدد السكان ، وإن كان ذلك أبطأ من مدن حزام الشمس الرئيسية الأخرى. في حين أن الميناء ظل واحداً من أكبر الموانئ في البلاد ، فقد كلف الأتمتة والنقل بالحاويات العديد من الوظائف. تم استبدال الدور السابق للمدينة كمصرفي للجنوب بمدن أكبر من الأقران. كان اقتصاد نيو أورليانز دائمًا يعتمد على التجارة والخدمات المالية أكثر من التصنيع ، لكن قطاع التصنيع الصغير نسبيًا في المدينة تقلص أيضًا بعد الحرب العالمية الثانية. على الرغم من بعض النجاحات في مجال التنمية الاقتصادية في ظل إدارات DeLesseps "Chep" Morrison (1946-1961) و Victor "Vic" Schiro (1961–1970) ، فإن معدل النمو في مدينة نيو أورليانز يتخلف باستمرار عن المدن الأكثر نشاطًا.

  خلال السنوات الأخيرة من إدارة موريسون ، وبالنسبة لكامل مدينة شيرو ، كانت المدينة مركزًا لحركة الحقوق المدنية. تأسس مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية في نيو أورلينز ، وعقدت اعتصامات مضادة للغداء في متاجر Canal Street. حدثت سلسلة من المواجهات البارزة والعنيفة في عام 1960 عندما حاولت المدينة إلغاء الفصل العنصري في المدارس ، بعد حكم المحكمة العليا في قضية براون ضد مجلس التعليم (1954). عندما دمجت روبي بريدجز ، البالغة من العمر ست سنوات ، مدرسة ويليام فرانتز الابتدائية في الحي التاسع ، كانت أول طفلة ملونة تحضر مدرسة كانت بيضاء بالكامل في الجنوب. سبقت الكثير من الجدل في 1956 Sugar Bowl في استاد تولين ، عندما التقى Pitt Panthers ، مع المدافع الأفريقي الأمريكي بوبي جرير في القائمة ، مع فريق Georgia Tech Yellow Jackets. كان هناك جدل حول ما إذا كان يجب السماح لـ Grier باللعب بسبب عرقه ، وما إذا كان يجب على Georgia Tech اللعب على الإطلاق بسبب معارضة حاكم جورجيا مارفين جريفين للتكامل العرقي. بعد أن أرسل جريفين برقية علنية إلى مجلس حكام الولاية يطلب من شركة Georgia Tech عدم الانخراط في أحداث متكاملة عنصريًا ، رفض رئيس شركة Georgia Tech Blake R Van Leer الطلب وهدد بالاستقالة. استمرت اللعبة كما هو مخطط لها

  نجاح حركة الحقوق المدنية في الحصول على الموافقة الفيدرالية لقانون الحقوق المدنية لعام 1964 وقانون حقوق التصويت لعام 1965 الذي جدد الحقوق الدستورية ، بما في ذلك التصويت للسود. وقد أدى ذلك معًا إلى إحداث تغييرات بعيدة المدى في تاريخ نيو أورلينز في القرن العشرين. على الرغم من إعادة تأسيس المساواة القانونية والمدنية بحلول نهاية الستينيات ، استمرت فجوة كبيرة في مستويات الدخل والتحصيل التعليمي بين مجتمعات المدينة البيضاء والأمريكية الأفريقية. عندما غادرت الطبقة الوسطى والأثرياء من كلا العرقين وسط المدينة ، انخفض مستوى دخل سكانها ، وأصبح أكثر نسبيًا من الأمريكيين من أصل أفريقي. منذ عام 1980 ، انتخبت الأغلبية الأمريكية من أصل أفريقي مسؤولين من مجتمعها. لقد ناضلوا لتضييق الفجوة من خلال خلق ظروف مواتية للارتقاء الاقتصادي للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي.

  أصبحت نيو أورلينز تعتمد بشكل متزايد على السياحة باعتبارها ركيزة اقتصادية أساسية خلال إدارات سيدني بارتيليمي (1986-1994) و مارك موريال (1994-2002). هددت المستويات المنخفضة نسبيًا من التحصيل العلمي ، وارتفاع معدلات فقر الأسرة ، وارتفاع الجريمة ازدهار المدينة في العقود اللاحقة من القرن. تتماشى الآثار السلبية لهذه الظروف الاجتماعية والاقتصادية بشكل سيء مع التغيرات في أواخر القرن العشرين في اقتصاد الولايات المتحدة ، والتي تعكس نموذجًا ما بعد الصناعة قائمًا على المعرفة حيث كانت المهارات العقلية والتعليم أكثر أهمية للتقدم من اليدوي. المهارات.

  في القرن العشرين ، اعتقد قادة الحكومة والأعمال في نيو أورلينز أنهم بحاجة إلى استنزاف وتطوير المناطق النائية لتوفير التوسع في المدينة. كان التطور الأكثر طموحًا خلال هذه الفترة هو خطة الصرف التي ابتكرها المهندس والمخترع أ. بالدوين وود ، والتي صممت لكسر قبضة المستنقع المحيطة على التوسع الجغرافي للمدينة. حتى ذلك الحين ، كان التطوير الحضري في نيو أورلينز مقصورًا إلى حد كبير على الأراضي المرتفعة على طول حواجز النهر الطبيعية وخزانه.

  سمح نظام المضخات الخشبية للمدينة بتصريف مساحات شاسعة من المستنقعات والمستنقعات والتوسع في المناطق المنخفضة . على مدار القرن العشرين ، أدى الهبوط السريع ، سواء كان طبيعيًا أو بفعل الإنسان ، إلى انخفاض هذه المناطق المأهولة حديثًا إلى عدة أقدام تحت مستوى سطح البحر.

  كانت نيو أورلينز عرضة للفيضانات حتى قبل أن تغادر المدينة أثرها أرض مرتفعة طبيعية بالقرب من نهر المسيسيبي. ومع ذلك ، في أواخر القرن العشرين ، أصبح العلماء وسكان نيو أورلينز يدركون تدريجياً ضعف المدينة المتزايد. في عام 1965 ، تسببت الفيضانات الناجمة عن إعصار بيتسي في مقتل العشرات من السكان ، على الرغم من أن غالبية المدينة ظلت جافة. أظهر الفيضان الناجم عن الأمطار في 8 مايو 1995 ضعف نظام الضخ. بعد هذا الحدث ، تم اتخاذ تدابير لتحسين قدرة الضخ بشكل كبير. بحلول الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي ، لاحظ العلماء أن التآكل الواسع والسريع والمستمر للأهوار والمستنقعات المحيطة بنيو أورليانز ، وخاصة تلك المتعلقة بنهر المسيسيبي - قناة مخرج الخليج ، كانت النتيجة غير المقصودة لترك المدينة أكثر عرضة من قبل العواصف الكارثية التي سببها الإعصار.

  القرن الحادي والعشرون

  تأثرت نيو أورلينز بشكل كارثي بما أسماه ريمون ب. سيد "أسوأ كارثة هندسية في العالم منذ تشيرنوبيل" ، عندما فشل نظام السدود الفيدرالية أثناء إعصار كاترينا في 29 أغسطس 2005. بحلول الوقت الذي اقترب فيه الإعصار من المدينة في 29 أغسطس / آب 2005 ، تم إخلاء معظم السكان. مع مرور الإعصار عبر منطقة ساحل الخليج ، فشل النظام الفيدرالي للحماية من الفيضانات في المدينة ، مما أدى إلى أسوأ كارثة هندسة مدنية في التاريخ الأمريكي. فشلت جدران الفيضانات والسدود التي شيدها فيلق مهندسي جيش الولايات المتحدة دون مواصفات التصميم وغمرت المياه 80٪ من المدينة. تم إنقاذ عشرات الآلاف من السكان الذين بقوا أو شقوا طريقهم إلى ملاجئ الملاذ الأخير في لويزيانا سوبر دوم أو مركز مؤتمرات نيو أورلينز موريال. تم تسجيل أكثر من 1500 شخص على أنهم لقوا حتفهم في لويزيانا ، معظمهم في نيو أورلينز ، بينما لا يزال آخرون في عداد المفقودين. قبل إعصار كاترينا ، دعت المدينة إلى أول إخلاء إلزامي في تاريخها ، يليه إخلاء إلزامي آخر بعد ثلاث سنوات مع إعصار غوستاف.

  تم إعلان المدينة محظورة على السكان أثناء جهود التنظيف بعد أن بدأ إعصار كاترينا. أدى اقتراب إعصار ريتا في سبتمبر 2005 إلى تأجيل جهود إعادة التوطين ، وأعيد غمر الجناح التاسع السفلي بسبب عاصفة ريتا.

  نظرًا لحجم الضرر ، أعيد توطين العديد من الأشخاص بشكل دائم خارج المنطقة. دعمت الجهود الفيدرالية والولائية والمحلية التعافي وإعادة البناء في الأحياء المتضررة بشدة. وقدر مكتب الإحصاء السكاني في يوليو / تموز 2006 أن عدد السكان يبلغ 223 ألف نسمة. قدرت دراسة لاحقة أن 32000 مقيم إضافي قد انتقلوا إلى المدينة اعتبارًا من مارس 2007 ، مما رفع عدد السكان المقدر إلى 255000 ، أي ما يقرب من 56 ٪ من مستوى السكان قبل كاترينا. تقدير آخر ، على أساس استخدام المرافق من يوليو 2007 ، قدر عدد السكان بحوالي 274000 أو 60 ٪ من سكان ما قبل كاترينا. هذه التقديرات أصغر إلى حد ما إلى تقدير ثالث ، استنادًا إلى سجلات تسليم البريد ، من مركز بيانات مجتمع نيو أورلينز الكبرى في يونيو 2007 ، مما يشير إلى أن المدينة قد استعادت ما يقرب من ثلثي سكانها قبل كاترينا. في عام 2008 ، قام مكتب الإحصاء بمراجعة تقديراته السكانية للمدينة صعودًا إلى 336،644. في الآونة الأخيرة ، بحلول تموز (يوليو) 2015 ، عاد عدد السكان إلى 386،617 - 80٪ مما كان عليه في عام 2000.

  عادت العديد من الفعاليات السياحية الرئيسية وغيرها من أشكال الإيرادات للمدينة. عادت الاتفاقيات الكبيرة. عادت ألعاب وعاء الكلية لموسم 2006-2007. عاد فريق نيو أورلينز ساينتس في ذلك الموسم. عادت نيو أورلينز هورنتس (تسمى الآن البجع) إلى المدينة لموسم 2007-2008. استضافت نيو أورليانز 2008 NBA All-Star Game. بالإضافة إلى ذلك ، استضافت المدينة Super Bowl XLVII.

  الأحداث السنوية الكبرى مثل Mardi Gras و Voodoo Experience و Jazz & amp؛ لم يتم إزاحة أو إلغاء مهرجان التراث. تم إنشاء مهرجان سنوي جديد ، "The Running of the Bulls New Orleans" ، في عام 2007.

  في 7 فبراير 2017 ، ضرب إعصار إسفين كبير EF3 أجزاء من الجانب الشرقي من المدينة ، وألحق أضرارًا بالمنازل وغيرها من المباني ، فضلاً عن تدمير حديقة منزلية متنقلة. أصيب ما لا يقل عن 25 شخصًا بسبب الحدث.

  الجغرافيا

  تقع نيو أورلينز في دلتا نهر المسيسيبي ، جنوب بحيرة بونتشارترين ، على ضفاف نهر المسيسيبي تقريبًا 105 ميلا (169 كم) من النهر من خليج المكسيك. وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 350 ميلاً مربعاً (910 كم 2) ، منها 169 ميلاً مربعاً (440 كم 2) أرض و 181 ميلاً مربعاً (470 كم 2) (52٪) عبارة عن ماء. تتميز المنطقة الواقعة على طول النهر بالتلال والجوف.

  الارتفاع

  استقرت نيو أورلينز في الأصل على السدود الطبيعية للنهر أو الأرض المرتفعة. بعد قانون مكافحة الفيضانات لعام 1965 ، قام سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي ببناء جدران من الفيضانات وحواجز من صنع الإنسان حول مساحة جغرافية أكبر بكثير شملت المستنقعات والمستنقعات السابقة. بمرور الوقت ، سمح ضخ المياه من المستنقعات بالتطور إلى مناطق منخفضة الارتفاع. اليوم ، نصف المدينة عند أو تحت مستوى سطح البحر المحلي ، بينما النصف الآخر فوق مستوى سطح البحر بقليل. تشير الدلائل إلى أن أجزاء من المدينة قد تنخفض في الارتفاع بسبب الهبوط.

  اقترحت دراسة أجرتها جامعة تولين وجامعة كزافييه في عام 2007 أن "51٪ ... من الأجزاء الحضرية المتجاورة لأبرشيات أورليانز وجيفرسون وسانت برنارد تقع عند مستوى سطح البحر أو فوقه" ، مع وجود المناطق الأكثر كثافة سكانية بشكل عام على مناطق مرتفعة. يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة حاليًا ما بين 1 قدم (0.30 م) و 2 قدم (0.61 م) تحت مستوى سطح البحر ، مع بعض أجزاء المدينة التي يصل ارتفاعها إلى 20 قدمًا (6 أمتار) عند قاعدة سد النهر في أبتاون والبعض الآخر يصل ارتفاعه إلى 7 أقدام (2 م) تحت مستوى سطح البحر في أبعد المناطق في شرق نيو أورلينز. ومع ذلك ، ذكرت دراسة نشرتها ASCE Journal of Hydrologic Engineering في عام 2016:

  ... أن معظم مدينة نيو أورلينز - حوالي 65٪ - تقع في البحر المتوسط ​​أو تحته المستوى ، كما هو محدد بمتوسط ​​ارتفاع بحيرة بونتشارترين

  إن حجم الهبوط المحتمل الناجم عن تجفيف المستنقعات الطبيعية في منطقة نيو أورلينز وجنوب شرق لويزيانا هو موضوع نقاش. تزعم دراسة نُشرت في الجيولوجيا في عام 2006 من قبل أستاذ مشارك في جامعة تولين:

  بينما يمثل التعرية وفقدان الأراضي الرطبة مشكلة كبيرة على طول ساحل لويزيانا ، فإن الطابق السفلي 30 قدمًا (9.1 م) حتى 50 قدمًا (15 مترًا) تحت الكثير من دلتا المسيسيبي كانت مستقرة للغاية على مدار الثمانية آلاف عام الماضية مع معدلات هبوط ضئيلة.

  ومع ذلك ، أشارت الدراسة إلى أن النتائج لم تنطبق بالضرورة على نهر المسيسيبي دلتا نهر ، ولا منطقة نيو أورليانز متروبوليتان المناسبة. من ناحية أخرى ، يدعي تقرير صادر عن الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين أن "نيو أورلينز تنحسر (تغرق)":

  توجد أجزاء كبيرة من أبرشيات أورليانز وسانت برنارد وجيفرسون حاليًا تحت مستوى سطح البحر - واستمر في الغرق. تم بناء نيو أورلينز على آلاف الأقدام من الرمال الناعمة والطمي والطين. يحدث الهبوط ، أو استقرار سطح الأرض ، بشكل طبيعي بسبب توحيد التربة العضوية وأكسدتها (تسمى "المستنقعات" في نيو أورلينز) وضخ المياه الجوفية المحلية. في الماضي ، أدت الفيضانات وترسبات الرواسب من نهر المسيسيبي إلى موازنة الهبوط الطبيعي ، تاركة جنوب شرق لويزيانا عند مستوى سطح البحر أو فوقه. ومع ذلك ، نظرًا لوجود هياكل رئيسية للتحكم في الفيضانات يتم بناؤها في أعلى مجرى نهر المسيسيبي والسدود التي يتم بناؤها حول نيو أورلينز ، فإن الطبقات الجديدة من الرواسب لا تعوض الأرض المفقودة بسبب الهبوط.

  في مايو 2016 ، نشرت وكالة ناسا تقريرًا الدراسة التي أشارت إلى أن معظم المناطق كانت ، في الواقع ، تشهد هبوطًا "بمعدل متغير للغاية" والذي "يتوافق بشكل عام مع الدراسات السابقة ولكنه أعلى إلى حد ما".

  Cityscape

  تقع منطقة الأعمال المركزية مباشرة شمال وغرب المسيسيبي وكان يطلق عليها تاريخياً "الحي الأمريكي" أو "القطاع الأمريكي". تم تطويره بعد قلب الاستيطان الفرنسي والإسباني. تشمل ساحة لافاييت. تنتشر معظم الشوارع في هذه المنطقة من نقطة مركزية. تشمل الشوارع الرئيسية شارع كانال وشارع بويدراس وشارع تولين وشارع لويولا. يفصل شارع كانال ستريت منطقة "وسط المدينة" التقليدية عن منطقة "أبتاون".

  كل شارع يعبر شارع كانال بين نهر المسيسيبي وشارع رامبارت ، وهو الحافة الشمالية للحي الفرنسي ، له اسم مختلف لأجزاء "أبتاون" و "وسط المدينة". على سبيل المثال ، يُطلق على شارع سانت تشارلز ، المعروف بخط سيارات الشوارع ، شارع رويال أسفل شارع كانال ، على الرغم من أنه يمر عبر منطقة الأعمال المركزية بين كانال ولي سيركل ، ويسمى بشكل صحيح شارع سانت تشارلز. في أماكن أخرى من المدينة ، يعمل شارع القناة كنقطة فاصلة بين الأجزاء "الجنوبية" و "الشمالية" من الشوارع المختلفة. في اللغة المحلية ، تعني كلمة وسط المدينة "downriver from Canal Street" ، بينما تعني uptown تعني "أعلى النهر من شارع القناة". تشمل أحياء وسط المدينة الحي الفرنسي ، و Tremé ، و 7th Ward ، و Faubourg Marigny ، و Bywater (الجزء التاسع العلوي) ، و Lower Ninth Ward. تشمل أحياء أبتاون منطقة المستودعات ، ومنطقة الحديقة السفلى ، ومنطقة الحديقة ، والقناة الأيرلندية ، ومنطقة الجامعة ، وكارولتون ، وجيرت تاون ، وفونتينبلو ، وبرودمور. ومع ذلك ، كثيرًا ما يطلق على المستودع ومنطقة الأعمال المركزية اسم "وسط المدينة" كمنطقة محددة ، كما هو الحال في منطقة التطوير بوسط المدينة.

  تشمل المناطق الرئيسية الأخرى داخل المدينة Bayou St. جينتيلي ، ليك فيو ، ليك فرونت ، نيو أورلينز شرق والجزائر العاصمة.

  تشتهر نيو أورلينز عالميًا بوفرة الأساليب المعمارية التي تعكس تراث المدينة متعدد الثقافات. على الرغم من أن نيو أورلينز تمتلك العديد من الهياكل ذات الأهمية المعمارية الوطنية ، إلا أنها تحظى بنفس القدر ، إن لم يكن أكثر ، بالتبجيل لبيئتها المبنية التاريخية الضخمة والسليمة إلى حد كبير (حتى ما بعد كاترينا). تم إنشاء عشرين منطقة تاريخية للتسجيل الوطني ، وتساعد 14 منطقة تاريخية محلية في الحفاظ عليها. تدار ثلاثة عشر مقاطعة من قبل لجنة معالم منطقة نيو أورليانز التاريخية (HDLC) ، بينما تدار واحدة - الحي الفرنسي - من قبل لجنة Vieux Carre (VCC). بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك كل من National Park Service ، عبر السجل الوطني للأماكن التاريخية ، و HDLC مبانٍ فردية مميزة ، يقع العديد منها خارج حدود المناطق التاريخية القائمة.

  تتضمن أنماط الإسكان منزل البندقية وبيت البندقية نمط البنغل. الأكواخ والمنازل الريفية الكريولية ، التي تشتهر بساحات الفناء الكبيرة والشرفات الحديدية المعقدة ، تصطف في شوارع الحي الفرنسي. المنازل الأمريكية ، والمنازل ذات المعرض المزدوج ، و Raised Center-Hall Cottages جديرة بالملاحظة. تشتهر شارع سانت تشارلز بمنازلها الكبيرة التي كانت موجودة قبل الحرب. قصورها في أنماط مختلفة ، مثل النهضة اليونانية ، والطراز الاستعماري الأمريكي والأساليب الفيكتورية للملكة آن والهندسة المعمارية الإيطالية. تشتهر نيو أورلينز أيضًا بمقابرها الكاثوليكية الكبيرة ذات الطراز الأوروبي.

  على مدار جزء كبير من تاريخها ، لم تعرض أفق نيو أورليانز سوى المباني المنخفضة والمتوسطة الارتفاع. التربة الرخوة معرضة للهبوط ، وكان هناك شك حول جدوى بناء ارتفاعات عالية. جعلت التطورات في الهندسة طوال القرن العشرين من الممكن في النهاية بناء أسس متينة في الأسس التي تقوم عليها الهياكل. في الستينيات ، أظهر مركز التجارة العالمي في نيو أورلينز وبرج بلازا جدوى ناطحات السحاب. أصبح One Shell Square أعلى مبنى في المدينة في عام 1972. وأعادت الطفرة النفطية في السبعينيات وأوائل الثمانينيات تحديد أفق نيو أورلينز مع تطوير ممر شارع Poydras. يتجمع معظمها على طول شارع كانال وشارع بويدراس في منطقة الأعمال المركزية.

  المناخ

  مناخ نيو أورلينز شبه استوائي رطب (كوبن: CFA ) مع فصول شتاء قصيرة معتدلة بشكل عام وصيف حار ورطب. تقع معظم ضواحي وأجزاء من الجناحين 9 و 15 في منطقة زراعة نباتات وزارة الزراعة الأمريكية 9 أ ، بينما تم تصنيف أجنحة 15 الأخرى في المدينة بـ 9 ب في المجموع. يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة اليومية الشهرية من 53.4 درجة فهرنهايت (11.9 درجة مئوية) في يناير إلى 83.3 درجة فهرنهايت (28.5 درجة مئوية) في يوليو وأغسطس. رسميًا ، وفقًا للقياس في مطار نيو أورلينز الدولي ، تتراوح سجلات درجات الحرارة من 11 إلى 102 درجة فهرنهايت (−12 إلى 39 درجة مئوية) في 23 ديسمبر 1989 و 22 أغسطس 1980 ، على التوالي ؛ سجلت أودوبون بارك درجات حرارة تتراوح من 6 درجات فهرنهايت (-14 درجة مئوية) في 13 فبراير 1899 حتى 104 درجة فهرنهايت (40 درجة مئوية) في 24 يونيو 2009. نقاط الندى في أشهر الصيف (يونيو-أغسطس) مرتفعة نسبيًا تتراوح من 71.1 إلى 73.4 درجة فهرنهايت (21.7 إلى 23.0 درجة مئوية).

  يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 62.5 بوصة (1590 ملم) سنويًا ؛ أشهر الصيف هي الأكثر رطوبة ، في حين أن أكتوبر هو أكثر الشهور جفافًا. عادة ما يصاحب هطول الأمطار في الشتاء مرور جبهة باردة. في المتوسط ​​، هناك 77 يومًا من 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) + ارتفاعات ، 8.1 يوم في الشتاء حيث لا يتجاوز ارتفاعها 50 درجة فهرنهايت (10 درجة مئوية) ، و 8.0 ليال مع قيعان متجمدة سنويًا. من النادر أن تصل درجة الحرارة إلى 20 أو 100 درجة فهرنهايت (−7 أو 38 درجة مئوية) ، مع آخر ظهور لكل منهما في 5 فبراير 1996 و 26 يونيو 2016 على التوالي.

  نيو أورلينز يواجه تساقط الثلوج فقط في مناسبات نادرة. تساقطت كمية صغيرة من الثلج خلال عاصفة ثلجية ليلة عيد الميلاد عام 2004 ومرة ​​أخرى في عيد الميلاد (25 ديسمبر) عندما سقطت مجموعة من الأمطار والصقيع والثلوج على المدينة ، تاركة بعض الجسور متجمدة. أثرت العاصفة الثلجية ليلة رأس السنة الجديدة عام 1963 على نيو أورلينز وجلبت 4.5 بوصة (11 سم). تساقطت الثلوج مرة أخرى في 22 كانون الأول (ديسمبر) 1989 ، عندما تلقت معظم المدينة 1-2 بوصة (2.5-5.1 سم).

  آخر تساقط للثلوج في نيو أورلينز كان صباح يوم 11 ديسمبر 2008.

  تهديد من الأعاصير المدارية

  تشكل الأعاصير تهديدًا خطيرًا للمنطقة ، والمدينة معرضة بشكل خاص للخطر بسبب ارتفاعها المنخفض ، لأنها محاطة بالمياه من الشمال والشرق والجنوب وبسبب غرق ساحل لويزيانا. وفقًا لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية ، فإن نيو أورلينز هي المدينة الأكثر عرضة للأعاصير في البلاد. في الواقع ، غمرت المياه أجزاء من نيو أورلينز الكبرى بسبب إعصار جزيرة جراند عام 1909 ، وإعصار نيو أورلينز عام 1915 ، وإعصار فورت لودرديل عام 1947 ، وإعصار فلوسي في عام 1956 ، وإعصار بيتسي في عام 1965 ، وإعصار جورج في عام 1998 ، وإعصار كاترينا وريتا في 2005 ، إعصار جوستاف في عام 2008 ، وإعصار زيتا في عام 2020 (كان زيتا أيضًا أعنف إعصار يمر فوق نيو أورلينز) مع الفيضانات في بيتسي التي كانت كبيرة وفي بعض الأحياء شديدة ، وكان ذلك في كاترينا كارثيًا في غالبية المناطق المدينة.

  في 29 أغسطس 2005 ، تسببت العواصف الناجمة عن إعصار كاترينا في فشل كارثي للسدود المصممة والمبنية فيدراليًا ، مما أدى إلى إغراق 80٪ من المدينة. يقول تقرير صادر عن الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين أنه "لو لم تتعطل السدود والجدران الفيضية وتشغيل محطات الضخ ، لما حدث ما يقرب من ثلثي الوفيات".

  كانت نيو أورلينز دائمًا اضطررنا إلى النظر في مخاطر الأعاصير ، ولكن المخاطر أكبر بشكل كبير اليوم بسبب تآكل السواحل من التدخل البشري. منذ بداية القرن العشرين ، تشير التقديرات إلى أن لويزيانا فقدت 2000 ميل مربع (5000 كيلومتر مربع) من الساحل (بما في ذلك العديد من جزرها الحاجزة) ، والتي كانت ذات يوم تحمي نيو أورليانز من العواصف. في أعقاب إعصار كاترينا ، شرع سلاح المهندسين بالجيش في إصلاح السدود وإجراءات الحماية من الإعصار لحماية المدينة.

  في عام 2006 ، تبنى ناخبو لويزيانا بأغلبية ساحقة تعديلاً على دستور الولاية لتخصيص جميع الإيرادات من خارج حفر الشاطئ لاستعادة خط الساحل المتآكل في لويزيانا. خصص الكونجرس 7 مليارات دولار لدعم الحماية من الفيضانات في نيو أورلينز. ​​

  وفقًا لدراسة أجرتها الأكاديمية الوطنية للهندسة والمجلس القومي للبحوث ، فإن السدود والجدران الفيضية المحيطة بنيو أورلينز — بغض النظر عن حجمها أو قوتها — لا يمكن أن توفر حماية مطلقة ضد التجاوز أو الفشل في الأحداث المتطرفة. يجب النظر إلى السدود والجدران الفيضية على أنها طريقة لتقليل مخاطر الأعاصير وعرام العواصف ، وليس كإجراءات تقضي تمامًا على المخاطر. بالنسبة للمباني في المناطق الخطرة والسكان الذين لا ينتقلون ، أوصت اللجنة بإجراءات مقاومة الفيضانات الرئيسية - مثل رفع الطابق الأول من المباني إلى مستوى الفيضان البالغ 100 عام على الأقل.

  التركيبة السكانية

  وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، يعيش في نيو أورلينز 343829 شخصًا و 189896 أسرة. في عام 2019 ، قدر مكتب الإحصاء الأمريكي أن نيو أورلينز كان بها 390144 ساكنًا.

  بداية من عام 1960 ، انخفض عدد السكان بسبب عوامل مثل دورات إنتاج النفط والسياحة ، ومع ازدياد عدد الضواحي (كما هو الحال مع العديد من المدن ) ، وانتقلت الوظائف إلى الأبرشيات المجاورة. أدى هذا التدهور الاقتصادي والسكاني إلى ارتفاع مستويات الفقر في المدينة ؛ في عام 1960 كان لديها خامس أعلى معدل فقر في جميع المدن الأمريكية ، وكان ضعف المعدل الوطني تقريبًا في عام 2005 ، عند 24.5 ٪. شهدت نيو أورلينز زيادة في الفصل السكني من عام 1900 إلى عام 1980 ، تاركًا الفقراء الأمريكيين الأفارقة بشكل غير متناسب في المواقع القديمة والمنخفضة. كانت هذه المناطق معرضة بشكل خاص لأضرار الفيضانات والعواصف.

  كان آخر تقدير للسكان قبل إعصار كاترينا 454،865 ، اعتبارًا من 1 يوليو 2005. وقدر تحليل سكاني صدر في أغسطس 2007 عدد السكان بـ 273000 ، 60 النسبة المئوية لسكان ما قبل كاترينا وزيادة بنحو 50000 منذ يوليو 2006. وجد تقرير سبتمبر 2007 من قبل مركز بيانات مجتمع نيو أورلينز الكبرى ، الذي يتتبع عدد السكان استنادًا إلى أرقام خدمة البريد الأمريكية ، أنه في أغسطس 2007 ، أكثر من 137000 أسرة تلقى البريد. وذلك بالمقارنة مع حوالي 198000 أسرة في يوليو 2005 ، تمثل حوالي 70٪ من سكان ما قبل كاترينا. في الآونة الأخيرة ، قام مكتب الإحصاء بمراجعة تقديراته السكانية لعام 2008 للمدينة بالزيادة ، إلى 336،644 نسمة. في عام 2010 ، أظهرت التقديرات أن الأحياء التي لم تغمرها المياه كانت قريبة أو حتى أكبر من 100٪ من سكانها قبل إعصار كاترينا.

  شرد إعصار كاترينا 800 ألف شخص ، مما ساهم بشكل كبير في هذا الانخفاض. تأثر الأمريكيون الأفارقة والمستأجرون وكبار السن وذوي الدخل المنخفض بشكل غير متناسب بإعصار كاترينا ، مقارنة بالأثرياء والسكان البيض. في أعقاب كاترينا ، قامت حكومة المدينة بتكليف مجموعات مثل لجنة إعادة نيو أورليانز ، وخطة إعادة بناء حي نيو أورليانز ، وخطة نيو أورليانز الموحدة ، ومكتب إدارة الاسترداد للمساهمة في الخطط التي تعالج عملية إخلاء السكان. تضمنت أفكارهم تقليص بصمة المدينة قبل العاصفة ، ودمج أصوات المجتمع في خطط التنمية ، وخلق مساحات خضراء ، بعضها أثار الجدل.

  دراسة عام 2006 قام بها باحثون في جامعة تولين وجامعة كاليفورنيا ، قرر بيركلي أن ما يصل إلى 10000 إلى 14000 مهاجر غير شرعي ، كثير منهم من المكسيك ، يقيمون في نيو أورلينز. بدأت إدارة شرطة نيو أورلينز سياسة جديدة تتمثل في "عدم التعاون مع سلطات إنفاذ الهجرة الفيدرالية" بدءًا من 28 فبراير 2016. وذكرت جانيت مورغويا ، الرئيسة والمديرة التنفيذية للمجلس الوطني في لا رازا ، أن ما يصل إلى 120 ألف عامل من أصل إسباني يعيشون في نيو اورليانز. في يونيو 2007 ، ذكرت إحدى الدراسات أن عدد السكان من أصل إسباني قد ارتفع من 15000 ، قبل كاترينا ، إلى أكثر من 50000. من عام 2010 إلى عام 2014 ، نمت المدينة بنسبة 12 ٪ ، مضيفةً متوسط ​​أكثر من 10000 مقيم جديد كل عام بعد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010.

  اعتبارًا من عام 2010 ، 90.3٪ من السكان الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فما فوق يتحدثون الإنجليزية في المنزل كلغة أساسية ، بينما تحدث 4.8٪ بالإسبانية ، و 1.9٪ يتحدثون الفيتنامية ، و 1.1٪ يتحدثون الفرنسية. إجمالاً ، كان 9.7٪ من السكان في سن الخامسة فما فوق يتحدثون لغة أم غير الإنجليزية.

  العرق والإثنية

  كان التركيب العرقي والعرقي لنيو أورلينز 60.2٪ من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 33.0 ٪ أبيض ، 2.9 ٪ آسيوي (1.7 ٪ فيتنامي ، 0.3 ٪ هندي ، 0.3 ٪ صيني ، 0.1 ٪ فلبيني ، 0.1 ٪ كوري) ، 0.0 ٪ جزر المحيط الهادئ ، و 1.7 ٪ كانوا أشخاصًا من جنسين أو أكثر في عام 2010. الأشخاص من أصل إسباني أو الأصل اللاتيني يشكل 5.3٪ من السكان. 1.3٪ مكسيكيون ، 1.3٪ هندوراس ، 0.4٪ كوبيون ، 0.3٪ بورتوريكو ، 0.3٪ نيكاراغوا. في عام 2018 ، كان التركيب العرقي والإثني للمدينة 30.6٪ أبيض غير إسباني ، 59٪ أسود أو أمريكي أفريقي ، 0.1٪ هندي أمريكي أو سكان ألاسكا الأصليون ، 2.9٪ آسيويون ، & lt ؛ 0.0٪ جزر المحيط الهادئ ، 0.4٪ من البعض الآخر السباق ، و 1.5٪ من سباقين أو أكثر. كان اللاتينيون أو اللاتينيون من أي عرق يشكلون 5.5٪ من السكان في عام 2018.

  اعتبارًا من عام 2011 ، نما السكان من أصل لاتيني وأمريكي لاتيني في منطقة نيو أورلينز ، بما في ذلك كينر ووسط ميتايري وتيريتاون في جيفرسون باريش وشرق نيو أورلينز ووسط المدينة في نيو أورلينز. من بين الجالية الأمريكية الآسيوية ، وصل أوائل الفلبينيين الأمريكيين الذين عاشوا داخل المدينة في أوائل القرن التاسع عشر.

  بعد كاترينا توسع عدد السكان البرازيليين الأمريكيين. كان المتحدثون بالبرتغالية ثاني أكثر المجموعات عددًا التي تدرس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في أبرشية الروم الكاثوليك في نيو أورلينز ، بعد المتحدثين بالإسبانية. عمل العديد من البرازيليين في مهن ماهرة مثل البلاط والأرضيات ، على الرغم من أن عدد العمال المياومين عمل أقل من اللاتينيين. انتقل العديد من المجتمعات البرازيلية في شمال شرق الولايات المتحدة ، ولا سيما فلوريدا وجورجيا. استقر البرازيليون في جميع أنحاء المنطقة الحضرية. كان معظمهم غير موثقين. في يناير 2008 ، كان لدى سكان نيو أورليانز البرازيليين تقدير متوسط ​​المدى يبلغ 3000. بحلول عام 2008 ، افتتح البرازيليون العديد من الكنائس الصغيرة والمتاجر والمطاعم التي تخدم مجتمعهم.

  الدين

  ولّد التاريخ الاستعماري في نيو أورليانز للاستيطان الفرنسي والإسباني تقليدًا كاثوليكيًا قويًا. خدمت الإرساليات الكاثوليكية العبيد وحررت الملونين وأنشأت لهم مدارس. بالإضافة إلى ذلك ، كان العديد من المهاجرين الأوروبيين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، مثل الأيرلنديين وبعض الألمان والإيطاليين كاثوليك. داخل أبرشية الروم الكاثوليك في نيو أورلينز (التي لا تشمل المدينة فحسب ، بل الأبرشيات المحيطة أيضًا) ، 40٪ من السكان هم من الروم الكاثوليك. تنعكس الكاثوليكية في التقاليد الثقافية الفرنسية والإسبانية ، بما في ذلك العديد من المدارس الضيقة وأسماء الشوارع والهندسة المعمارية والمهرجانات ، بما في ذلك ماردي غرا.

  متأثرة بالسكان البروتستانت البارزين في حزام الكتاب المقدس ، يوجد في نيو أورلينز أيضًا - الديموغرافية المسيحية الكاثوليكية. ما يقرب من 12.2 ٪ من السكان هم من المعمدانيين ، يليهم 5.1 ٪ من ديانة مسيحية أخرى بما في ذلك المسيحية الأرثوذكسية الشرقية أو الأرثوذكسية الشرقية ، 3.1 ٪ المنهجية ، 1.8 ٪ الأسقفية ، 0.9 ٪ الكنيسة المشيخية ، 0.8 ٪ اللوثرية ، 0.8 ٪ من قديسي الأيام الأخيرة ، و 0.6٪ الخمسينيه. من السكان المعمدانيين ، تشكل الغالبية من المؤتمر المعمداني الوطني (الولايات المتحدة الأمريكية وأمريكا) ، والمؤتمر المعمداني الجنوبي.

  تعرض نيو أورلينز مجموعة متنوعة مميزة من فودو لويزيانا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى التوفيق بين المعتقدات الأفريقية والأفريقية الكاريبية الكاثوليكية الرومانية. ساهمت شهرة ممارس الفودو ماري لافو في ذلك ، كما فعلت التأثيرات الثقافية الكاريبية في نيو أورليانز. على الرغم من أن صناعة السياحة تربط بقوة بين الفودو والمدينة ، إلا أن عددًا قليلاً فقط من الأشخاص هم من أتباعها الجادون.

  كانت نيو أورلينز أيضًا موطنًا لعالم السحر والتنجيم ماري أونيدا توب ، التي أُطلق عليها لقب "الملكة الساحرة لنيو أورلينز ". كانت مجموعة Toups ، The Religious Order of Witchcraft ، أول معترف بها رسميًا كمؤسسة دينية من قبل ولاية لويزيانا.

  استقر المستوطنون اليهود ، وخاصة السفارديم ، في نيو أورليانز منذ أوائل القرن التاسع عشر . هاجر البعض من المجتمعات التي تأسست في سنوات الاستعمار في تشارلستون ، ساوث كارولينا وسافانا ، جورجيا. ساعد التاجر أبراهام كوهين لابات في تأسيس أول جماعة يهودية في نيو أورلينز في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، والتي أصبحت تُعرف باسم طائفة نفوتزوت يهودا اليهودية البرتغالية (كان هو وبعض الأعضاء الآخرين من اليهود السفارديم ، الذين عاش أسلافهم في البرتغال وإسبانيا). هاجر اليهود الأشكناز من أوروبا الشرقية في أواخر القرنين التاسع عشر والعشرين.

  بحلول القرن الحادي والعشرين ، عاش 10000 يهودي في نيو أورلينز. انخفض هذا الرقم إلى 7000 بعد إعصار كاترينا ، لكنه ارتفع مرة أخرى بعد الجهود المبذولة لتحفيز نمو المجتمع أدت إلى وصول حوالي 2000 يهودي إضافي. فقدت المعابد في نيو أورلينز أعضاءها ، لكن معظمها أعيد افتتاحها في مواقعها الأصلية. كان الاستثناء هو مجمع بيث إسرائيل ، أقدم وأبرز كنيس أرثوذكسي في منطقة نيو أورلينز. تم تدمير مبنى بيت إسرائيل في ليك فيو بسبب الفيضانات. بعد سبع سنوات من إقامة الصلوات في أماكن مؤقتة ، كرس المصلين كنيسًا جديدًا على أرض تم شراؤها من بوابات مجمع الإصلاح للصلاة في ميتايري.

  يشكل المسلمون أقلية دينية ظاهرة ، ويشكلون 0.6٪ من السكان المتدينين. من عام 2019. الديموغرافية الإسلامية في نيو أورلينز ومنطقتها الحضرية تتكون بشكل أساسي من المهاجرين من الشرق الأوسط والأمريكيين الأفارقة.

  الاقتصاد

  تدير مدينة نيو أورلينز واحدة من أكبر المدن وأكثرها ازدحامًا في العالم الموانئ والعاصمة نيو أورليانز هي مركز للصناعة البحرية. تمثل المنطقة جزءًا كبيرًا من إنتاج تكرير النفط والبتروكيماويات في البلاد ، وتعمل كقاعدة للشركات ذات الياقات البيضاء لإنتاج البترول والغاز الطبيعي في البر والبحر.

  تعد نيو أورلينز أيضًا مركزًا أعلى التعلم ، مع أكثر من 50000 طالب مسجلين في إحدى عشرة مؤسسة تمنح درجات علمية في المنطقة لمدة عامين وأربعة أعوام. تقع جامعة تولين ، وهي من أفضل 50 جامعة بحثية ، في أبتاون. متروبوليتان نيو أورليانز هي مركز إقليمي رئيسي لصناعة الرعاية الصحية وتفتخر بقطاع تصنيع صغير قادر على المنافسة عالميًا. تمتلك المدينة المركزية قطاعًا سريع النمو ورياديًا للصناعات الإبداعية وتشتهر بالسياحة الثقافية. تعمل شركة Greater New Orleans، Inc. (GNO، Inc.) كأول نقطة اتصال للتنمية الاقتصادية الإقليمية ، بالتنسيق بين وزارة التنمية الاقتصادية في لويزيانا ووكالات تطوير الأعمال المختلفة.

  الميناء

  بدأت نيو أورلينز كمؤسسة تجارية ذات موقع استراتيجي مؤسسة ولا تزال ، قبل كل شيء ، مركزًا حيويًا للنقل ومركز توزيع للتجارة المنقولة بالماء. ميناء نيو أورلينز هو خامس أكبر ميناء في الولايات المتحدة على أساس حجم البضائع ، وثاني أكبر ميناء في الولاية بعد ميناء جنوب لويزيانا. إنها ثاني عشر أكبر شركة في الولايات المتحدة بناءً على قيمة البضائع. ميناء جنوب لويزيانا ، الذي يقع أيضًا في منطقة نيو أورلينز ، هو الأكثر ازدحامًا في العالم من حيث الحمولة السائبة. عند دمجه مع Port of New Orleans ، فإنه يشكل رابع أكبر نظام منفذ من حيث الحجم. العديد من شركات بناء السفن ، والشحن ، والخدمات اللوجستية ، وشركات الشحن والسمسرة في السلع الأساسية إما موجودة في العاصمة نيو أورلينز أو تحتفظ بوجود محلي. تتضمن الأمثلة Intermarine و Bisso Towboat و Northrop Grumman Ship Systems و Trinity Yachts و Expeditors International و Bollinger Shipyards و IMTT و International Coffee Corp و Boasso America و Transoceanic Shipping و Transportation Consultants Inc. و Dupuy Storage & amp؛ الشحن و Silocaf. يقع أكبر مصنع لتحميص البن في العالم ، تديره شركة Folgers ، في نيو أورلينز إيست.

  تقع نيو أورلينز بالقرب من خليج المكسيك والعديد من منصات النفط بها. تحتل لويزيانا المرتبة الخامسة بين الولايات في إنتاج النفط والثامنة في الاحتياطيات. لديها اثنين من أربعة مرافق تخزين احتياطي البترول الاستراتيجي (SPR): West Hackberry في Cameron Parish و Bayou Choctaw في Iberville Parish. تستضيف المنطقة 17 مصفاة بترول ، بطاقة تقطير النفط الخام مجتمعة ما يقرب من 2.8 مليون برميل يوميًا (450.000 متر مكعب / يوم) ، وهو ثاني أعلى مستوى بعد تكساس. تشمل موانئ لويزيانا العديدة ميناء لويزيانا النفطي البحري (LOOP) ، القادر على استقبال أكبر ناقلات النفط. نظرًا لكمية واردات النفط ، تعد لويزيانا موطنًا للعديد من خطوط الأنابيب الرئيسية: النفط الخام (Exxon، Chevron، BP، Texaco، Shell، Scurloch-Permian، Mid-Valley، Calumet، Conoco، Koch Industries، Unocal، US Dept. of Energy ، لوكاب) ؛ المنتج (شركاء TEPPCO ، كولونيال ، بلانتيشن ، إكسبلورر ، تكساكو ، كولينز) ؛ و غاز البترول المسال (ديكسي ، تيبكو ، بلاك ليك ، كوتش ، شيفرون ، داينجي ، كيندر مورغان إنيرجي بارتنرز ، داو كيميكال كومباني ، بريدجلاين ، إف إم بي ، تيجاس ، تكساكو ، يو تي بي). العديد من شركات الطاقة لديها مقار إقليمية في المنطقة ، بما في ذلك Royal Dutch Shell و Eni و Chevron. يقع المقر الرئيسي لمنتجي الطاقة الآخرين وشركات خدمات حقول النفط في المدينة أو المنطقة ، ويدعم القطاع قاعدة خدمات احترافية كبيرة من شركات الهندسة والتصميم المتخصصة ، بالإضافة إلى مكتب مؤقت لخدمة إدارة المعادن التابعة للحكومة الفيدرالية.

  الأعمال

  المدينة هي موطن لشركة Fortune 500 واحدة: شركة Entergy ، وهي منشأة لتوليد الطاقة ومتخصصة في عمليات محطات الطاقة النووية. بعد إعصار كاترينا ، فقدت المدينة شركة Fortune 500 الأخرى ، Freeport-McMoRan ، عندما دمجت وحدة التنقيب عن النحاس والذهب مع شركة في أريزونا ، ونقلت هذا القسم إلى فينيكس. لا يزال المقر الرئيسي لشركة McMoRan Exploration التابعة لها في نيو أورلينز. ​​

  تشمل الشركات التي لها عمليات أو مقرات رئيسية في نيو أورليانز: Pan American Life Insurance و Pool Corp و Rolls-Royce و Newpark Resources و AT & amp؛ T و TurboSquid و iSeatz ، IBM ، Navtech ، خدمات الطاقة الفائقة ، Textron Marine & amp؛ لاند سيستمز ، ماكديرموت إنترناشونال ، بيليرين ميلنور ، لوكهيد مارتن ، إمبريال تريدنج ، لايترام ، هارا إنترتينمنت ، ستيوارت إنتربرايزس ، إديسون تشويست أوفشور ، زاتارينز ، فالديمار إس. Co.، Whitney National Bank، Capital One، Tidewater Marine، Popeyes Chicken & amp؛ Biscuits و Parsons Brinckerhoff و MWH Global و CH2M Hill و Energy Partners Ltd و The Receivables Exchange و GE Capital و Smoothie King.

  الأعمال السياحية والمؤتمرات

  السياحة هي عنصر أساسي في اقتصاد المدينة. ربما تكون صناعة السياحة والمؤتمرات في نيو أورليانز أكثر وضوحًا من أي قطاع آخر ، وهي صناعة تبلغ قيمتها 5.5 مليار دولار أمريكي تمثل 40 في المائة من عائدات ضرائب المدينة. في عام 2004 ، وظفت صناعة الضيافة 85000 شخص ، مما يجعلها أكبر قطاع اقتصادي في المدينة من حيث العمالة. تستضيف نيو أورلينز أيضًا المنتدى الاقتصادي الثقافي العالمي (WCEF). المنتدى ، الذي يعقد سنويًا في مركز نيو أورلينز موريال للمؤتمرات ، موجه نحو تعزيز فرص التنمية الثقافية والاقتصادية من خلال الاجتماع الاستراتيجي للسفراء والقادة الثقافيين من جميع أنحاء العالم. عُقد أول مؤتمر WCEF في أكتوبر 2008.

  الوكالات الفيدرالية والعسكرية

  تدير الوكالات الفيدرالية والقوات المسلحة منشآت مهمة هناك. تعمل محكمة الاستئناف بالدائرة الخامسة الأمريكية في الولايات المتحدة. محكمة وسط المدينة. تقع منشأة ميتشود للتجميع التابعة لناسا في نيو أورلينز إيست ولديها العديد من المستأجرين بما في ذلك لوكهيد مارتن وبوينغ. إنه مجمع تصنيع ضخم أنتج خزانات الوقود الخارجية لمكوكات الفضاء ، والمرحلة الأولى من Saturn V ، وهيكل Truss المتكامل لمحطة الفضاء الدولية ، ويستخدم الآن لبناء نظام الإطلاق الفضائي التابع لناسا. يقع مصنع الصواريخ داخل متنزه نيو أورليانز الإقليمي للأعمال الهائل ، وهو أيضًا موطن للمركز المالي الوطني ، الذي تديره وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) ، ومركز توزيع Crescent Crown. تشمل المنشآت الحكومية الكبيرة الأخرى قيادة أنظمة الفضاء والحرب البحرية (SPAWAR) التابعة للبحرية الأمريكية ، والتي تقع داخل مجمع البحوث والتكنولوجيا بجامعة نيو أورليانز في جينتيلي ، وقاعدة الاحتياط المشتركة للمحطة الجوية البحرية في نيو أورليانز ؛ والمقر الرئيسي لمحميات القوات البحرية في المدينة الفيدرالية بالجزائر العاصمة.

  الثقافة والحياة المعاصرة

  السياحة

  تضم نيو أورلينز العديد من مناطق الجذب للزوار ، من العالم - الحي الفرنسي المشهور إلى شارع سانت تشارلز (موطن جامعتي تولين ولويولا ، وفندق بونتشارترين التاريخي والعديد من القصور التي تعود إلى القرن التاسع عشر) إلى شارع ماغازين بمتاجره البوتيكية ومحلات التحف.

  وفقًا لأدلة السفر الحالية ، تعد نيو أورلينز واحدة من أكثر عشر مدن زيارة في الولايات المتحدة ؛ جاء 10.1 مليون زائر إلى نيو أورلينز في عام 2004. قبل كاترينا ، تم تشغيل 265 فندقًا بها 38338 غرفة في منطقة نيو أورليانز الكبرى. في مايو 2007 ، انخفض ذلك إلى حوالي 140 فندقًا وموتيلًا بها أكثر من 31000 غرفة.

  صنّف استطلاع للرأي أجري عام 2009 Travel + Leisure حول "المدن المفضلة في أمريكا" نيو أورليانز في المرتبة الأولى من بين عشرة الفئات ، التي تضم أكبر تصنيفات المركز الأول من بين 30 مدينة. وفقًا للاستطلاع ، كانت نيو أورلينز أفضل مدينة أمريكية كوجهة لعطلة الربيع و "عطلات نهاية الأسبوع الصاخبة" ، وفنادق بوتيك أنيقة ، وساعات كوكتيل ، ومشاهد فردية / بار ، وموسيقى حية / حفلات وفرق موسيقية ، ومتاجر عتيقة وعتيقة ، ومقاهي / المقاهي والمطاعم المجاورة والأشخاص الذين يشاهدون. احتلت المدينة المرتبة الثانية من حيث: الود (خلف تشارلستون ، ساوث كارولينا) ، ودود المثليين (خلف سان فرانسيسكو) ، وفنادق / نزل المبيت والإفطار ، والطعام العرقي. ومع ذلك ، وضعت المدينة بالقرب من القاع في النظافة والأمان وكوجهة عائلية.

  الحي الفرنسي (المعروف محليًا باسم "الحي" أو Vieux Carré ) ، والذي كان المدينة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية ويحدها نهر المسيسيبي وشارع رامبارت وشارع كانال وشارع إسبلانادي ، وتحتوي على فنادق شهيرة وبارات وملاهي ليلية. تشمل مناطق الجذب السياحي البارزة في الحي شارع بوربون ، وميدان جاكسون ، وكاتدرائية سانت لويس ، والسوق الفرنسي (بما في ذلك مقهى دو موند ، الشهير بمقهى au lait و beignets) وقاعة الحفظ. يوجد أيضًا في الحي الفرنسي New Orleans Mint ، وهو فرع سابق لشركة US Mint والذي يعمل الآن كمتحف ، و The Historic New Orleans Collection ، وهو متحف ومركز أبحاث يضم الفن والتحف المتعلقة بالتاريخ والخليج الجنوب.

  بالقرب من الحي هو مجتمع Tremé ، الذي يحتوي على حديقة New Orleans Jazz National Historical Park ومتحف New Orleans African American - وهو موقع مدرج في ممر لويزيانا للتراث الأفريقي الأمريكي.

  إن Natchez عبارة عن باخرة أصلية بها كاليوب تبحر على طول المدينة مرتين يوميًا. على عكس معظم الأماكن الأخرى في الولايات المتحدة ، أصبحت نيو أورلينز معروفة على نطاق واسع بتحللها الأنيق. تعتبر المقابر التاريخية في المدينة ومقابرها المتميزة الموجودة فوق الأرض عوامل جذب بحد ذاتها ، أقدم وأشهر مقبرة سانت لويس تشبه إلى حد كبير مقبرة بير لاشيز في باريس.

  يقدم المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية العديد من - رحلة البناء عبر تاريخ مسارح المحيط الهادئ والأوروبية. في مكان قريب ، متحف Confederate Memorial Hall ، أقدم متحف يعمل باستمرار في لويزيانا (على الرغم من أنه قيد التجديد منذ إعصار كاترينا) ، يحتوي على ثاني أكبر مجموعة من تذكارات الكونفدرالية. تشمل المتاحف الفنية مركز الفنون المعاصرة ومتحف نيو أورلينز للفنون (NOMA) في سيتي بارك ومتحف أوجدن للفن الجنوبي.

  تعد نيو أورلينز موطنًا لمعهد أودوبون الطبيعي (الذي يتكون من أودوبون) Park ، وحديقة حيوان Audubon ، وحوض الأسماك للأمريكتين ، و Audubon Insectarium) ، وموطن الحدائق التي تشمل Longue Vue House and Gardens و New Orleans Botanical Garden. يُعد City Park واحدًا من أكثر المنتزهات الحضرية توسعةً في البلاد وأكثرها زيارةً ، ويضم واحدًا من أكبر منصات أشجار البلوط في العالم.

  يمكن العثور على نقاط اهتمام أخرى في المناطق المحيطة. تم العثور على العديد من الأراضي الرطبة في مكان قريب ، بما في ذلك مستنقع جزيرة العسل ومحمية Barataria. شالميت باتلفيلد والمقبرة الوطنية ، الواقعة جنوب المدينة مباشرة ، هي موقع معركة نيو أورلينز عام 1815.

  في عام 2009 ، احتلت نيو أورلينز المرتبة السابعة في مجلة Newsmax قائمة "أفضل 25 مدينة وبلدة أمريكية فريدة". واستشهدت القطعة بجهود إعادة بناء المدينة بعد كاترينا بالإضافة إلى جهودها لتصبح صديقة للبيئة.

  الترفيه والفنون المسرحية

  تعد منطقة نيو أورليانز موطنًا للعديد من الاحتفالات السنوية. الأكثر شهرة هو الكرنفال ، أو ماردي غرا. يبدأ الكرنفال رسميًا في عيد الغطاس ، المعروف أيضًا في بعض التقاليد المسيحية باسم "الليلة الثانية عشرة" لعيد الغطاس. ماردي غرا (الفرنسية التي تعني "الثلاثاء السمين") ، اليوم الأخير والأكبر من الاحتفالات الكاثوليكية التقليدية ، هو يوم الثلاثاء الأخير قبل موسم الصوم الليتورجي المسيحي ، والذي يبدأ يوم أربعاء الرماد.

  أكبر المهرجانات الموسيقية العديدة في المدينة هي New Orleans Jazz & amp؛ مهرجان التراث. يشار إليه عادة باسم "مهرجان الجاز" ، وهو أحد أكبر المهرجانات الموسيقية في البلاد. يضم المهرجان مجموعة متنوعة من الموسيقى ، بما في ذلك الفنانين المحليين في لويزيانا والفنانين العالميين. بالإضافة إلى مهرجان الجاز ، فإن تجربة الفودو في نيو أورلينز ("مهرجان الفودو") ومهرجان إيسينس الموسيقي يضمان أيضًا فنانين محليين وعالميين.

  تشمل المهرجانات الكبرى الأخرى: Southern Decadence ، و French Quarter Festival ، و Tennessee Williams / New Orleans Literary Festival. عاش الكاتب المسرحي الأمريكي وكتب في نيو أورلينز في بداية حياته المهنية ، وأقام مسرحيته Streetcar Named Desire، هناك.

  في عام 2002 ، بدأت لويزيانا في تقديم حوافز ضريبية للفيلم و الإنتاج التلفزيوني. وقد أدى ذلك إلى زيادة كبيرة في النشاط وجلب لقب "هوليوود ساوث" لنيو أورلينز. تشمل الأفلام التي تم إنتاجها في المدينة وحولها Ray و Runaway Jury و The Pelican Brief و طريق المجد > كل رجال الملك و ديجا فو و آخر عطلة و الحالة الغريبة لبنيامين باتون و 12 سنة العبد . في عام 2006 ، بدأ العمل في Louisiana Film & amp؛ مجمع استوديوهات التلفزيون في حي تريمي. بدأت لويزيانا في تقديم حوافز ضريبية مماثلة للإنتاج الموسيقي والمسرح في عام 2007 ، وبدأ بعض المعلقين يشيرون إلى نيو أورلينز باسم "برودواي ساوث".

  كان المسرح الأول في نيو أورلينز هو مسرح اللغة الفرنسية la Rue Saint Pierre ، التي افتتحت عام 1792. تم تقديم أول أوبرا في نيو أورليانز هناك في عام 1796. في القرن التاسع عشر ، كانت المدينة موطنًا لاثنين من أهم أماكن الأوبرا الفرنسية في أمريكا ، مسرح أورليان وما بعده دار الأوبرا الفرنسية. اليوم ، تؤدي أوبرا نيو أورليانز أوبرا. دار الأوبرا Marigny هي موطن لفرقة Marigny Opera Ballet وتستضيف أيضًا عروض الأوبرا والجاز والموسيقى الكلاسيكية.

  لطالما كانت نيو أورلينز مركزًا مهمًا للموسيقى ، حيث تعرض أوروبا والأفريقية وأمريكا اللاتينية المتشابكة الثقافات. ولد التراث الموسيقي الفريد للمدينة في أيامها الاستعمارية وأوائل أمريكا من مزيج فريد من الآلات الموسيقية الأوروبية مع الإيقاعات الأفريقية. باعتبارها المدينة الوحيدة في أمريكا الشمالية التي سمحت للعبيد بالتجمع في الأماكن العامة ولعب موسيقاهم الأصلية (إلى حد كبير في ميدان كونغو ، الموجود الآن داخل لويس أرمسترونج بارك) ، أنجبت نيو أورلينز في أوائل القرن العشرين موسيقى أصلية تاريخية: موسيقى الجاز. وسرعان ما تشكلت الفرق النحاسية الأمريكية الأفريقية ، لتبدأ تقليدًا دام قرنًا. تحتوي منطقة لويس أرمسترونج بارك ، بالقرب من الحي الفرنسي في تريمي ، على حديقة نيو أورلينز جاز التاريخية الوطنية. تأثرت موسيقى المدينة أيضًا بشكل كبير في وقت لاحق بأكاديانا ، موطن موسيقى كاجون وزيديكو ، وبلوز دلتا.

  تُعرض الثقافة الموسيقية الفريدة لنيو أورليانز في الجنازات التقليدية. تدور حول الجنازات العسكرية ، تتميز الجنازات التقليدية في نيو أورلينز بموسيقى حزينة (معظمها ترانيم وترانيم) في المواكب في الطريق إلى المقبرة وموسيقى أكثر سعادة (موسيقى الجاز الساخنة) في طريق العودة. حتى التسعينيات ، كان معظم السكان المحليين يفضلون تسمية هذه "الجنازات بالموسيقى". لطالما أطلق عليها زوار المدينة اسم "جنازات الجاز".

  بعد ذلك بوقت طويل في تطورها الموسيقي ، كانت نيو أورليانز موطنًا لعلامة تجارية مميزة من الإيقاع والبلوز التي ساهمت بشكل كبير في نمو موسيقى الروك أند رول. ومن الأمثلة على صوت نيو أورلينز في الستينيات من القرن الماضي أغنية "Chapel of Love" التي حققت نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة من تأليف Dixie Cups ، وهي أغنية أخرجت فريق البيتلز من صدارة قائمة Billboard Hot 100. وأصبحت نيو أورلينز معقلًا موسيقى الفانك في الستينيات والسبعينيات ، وبحلول أواخر الثمانينيات ، طورت نسختها المحلية من موسيقى الهيب هوب ، والتي تسمى موسيقى ترتد. على الرغم من عدم نجاحها تجاريًا خارج منطقة ديب ساوث ، إلا أن موسيقى باونس كانت تحظى بشعبية كبيرة في الأحياء الفقيرة طوال فترة التسعينيات.

  حققت موسيقى الهيب هوب في نيو أورلينز ، وهي ابنة عم ترتد ، نجاحًا تجاريًا محليًا ودوليًا ، حيث أنتجت ليل واين ، ماستر سجلات P و Birdman والأحداث وسجلات الأموال النقدية وسجلات بلا حدود. بالإضافة إلى ذلك ، نشأت شعبية رعاة البقر ، وهو شكل سريع من الصخور الجنوبية ، بمساعدة العديد من الفرق المحلية ، مثل The Radiators و Better Than Ezra و Cowboy Mouth و Dash Rip Rock. خلال التسعينيات ، بدأت العديد من فرق الحمأة المعدنية. أدمجت فرق المعادن الثقيلة في نيو أورلينز مثل Eyehategod و Soilent Green و Crowbar و Down أنماطًا مثل البانك المتشدد والمعدن والصخور الجنوبية لإنشاء مشروب أصلي وشديد من المعدن المستنقعي والمتفاقم الذي تجنب إلى حد كبير التوحيد.

  نيو أورلينز هي المحطة الجنوبية للطريق السريع 61 الشهير ، الذي اشتهر به الموسيقي بوب ديلان في أغنيته "Highway 61 Revisited".

  Cuisine

  جديد أورليانز مشهورة عالميًا بمطبخها. المطبخ الأصليين هو مميز ومؤثر. يجمع طعام نيو أورلينز بين المأكولات المحلية الكريولية والكريولية ومأكولات نيو أورليانز الفرنسية. تتحد المكونات المحلية والفرنسية والإسبانية والإيطالية والأفريقية والأمريكية الأصلية والكاجونية والصينية مع لمحة من التقاليد الكوبية لإنتاج نكهة نيو أورليانز الفريدة حقًا والتي يسهل التعرف عليها.

  تشتهر نيو أورلينز بالتخصصات بما في ذلك البيجنيت (يُنطق محليًا مثل "ben-yays") ، وهي عجينة مقلية مربعة الشكل يمكن تسميتها "الكعك الفرنسي" (تقدم مع café au lait المصنوع من مزيج من القهوة والهندباء بدلاً من القهوة فقط) ؛ والصبي والسندويشات الإيطالية muffuletta. محار الخليج على نصف صدفة ، محار مقلي ، جراد البحر المسلوق ومأكولات بحرية أخرى ؛ étouffée و jambalaya و gumbo وأطباق الكريول الأخرى ؛ والمفضل يوم الاثنين من الفاصوليا الحمراء والأرز (غالبًا ما كان لويس أرمسترونج يوقع خطاباته ، "الفاصوليا الحمراء وغزير لك"). تخصص آخر في نيو أورلينز هو حلوى البرالين محليًا / ˈprɑːliːn / ، وهي حلوى مصنوعة من السكر البني والسكر المحبب والقشدة والزبدة والجوز البقري. تقدم المدينة طعام الشارع الشهير بما في ذلك لحم البقر المستوحى من آسيا ياكا مين.

  اللهجة

  طورت نيو أورلينز لهجة محلية مميزة ليست لغة الكاجون الإنجليزية ولا اللهجة الجنوبية النمطية التي غالبًا ما يتم تصويرها بشكل خاطئ من قبل ممثلي السينما والتلفزيون. مثل اللغة الإنجليزية الجنوبية السابقة ، فإنه يتميز بحذف متكرر للحرف "r" قبل الساكن ، على الرغم من أن اللهجة البيضاء المحلية أصبحت أيضًا مشابهة تمامًا لهجات نيويورك. لا يوجد إجماع يصف كيف حدث هذا ، ولكن من المحتمل أنه نتج عن العزلة الجغرافية لنيو أورلينز بالمياه وحقيقة أن المدينة كانت ميناء هجرة رئيسيًا طوال القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. على وجه التحديد ، انتقل العديد من أفراد عائلات المهاجرين الأوروبيين الذين نشأوا في الأصل في مدن الشمال الشرقي ، وبالتحديد نيويورك ، إلى نيو أورلينز خلال هذا الإطار الزمني ، حيث جلبوا لهجاتهم الشمالية الشرقية جنبًا إلى جنب مع الثقافة الأيرلندية والإيطالية (خاصة الصقلية) والألمانية واليهودية. .

  يُعرف أحيانًا أحد أقوى أنواع لهجة نيو أورلينز بلهجة يات ، من التحية "أين أنت؟" تختفي هذه اللهجة المميزة في المدينة ، لكنها لا تزال قوية في الأبرشيات المحيطة.

  بشكل أقل وضوحًا ، احتفظت المجموعات العرقية المختلفة في جميع أنحاء المنطقة بتقاليد لغوية مميزة. على الرغم من ندرتها ، لا تزال اللغات المستخدمة تشمل الكاجون والكريول لويزين التي يتحدث بها الكريول واللهجة الإسبانية القديمة في لويزيانا-الكناري التي يتحدث بها سكان إيسلينيو وكبار السن من السكان.

  الرياضة

  تشمل الفرق الرياضية المحترفة في نيو أورلينز بطل Super Bowl XLIV 2009 نيو أورلينز ساينتس (NFL) ونيو أورليانز بيليكانز (الدوري الاميركي للمحترفين). كما أنها موطن لفريق Big Easy Rollergirls ، وهو فريق دربي ذو مضمار مسطح من الإناث بالكامل ، و New Orleans Blaze ، فريق كرة قدم نسائي. تعد نيو أورلينز أيضًا موطنًا لبرنامجين رياضيين من القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ، وهما الموجة الخضراء من تولان من المؤتمر الرياضي الأمريكي ومؤتمر UNO الخاصين في مؤتمر ساوثلاند.

  إن مرسيدس بنز سوبر دوم هي موطن القديسين ، و Sugar Bowl وغيرها من الأحداث البارزة. استضافت Super Bowl سبع مرات (1978 ، 1981 ، 1986 ، 1990 ، 1997 ، 2002 ، 2013). The Smoothie King Center هو موطن البجع ، VooDoo ، والعديد من الأحداث التي ليست كبيرة بما يكفي لتحتاج إلى Superdome. تعد نيو أورلينز أيضًا موطنًا لدورة Fair Grounds Race Course ، وهي ثالث أقدم مضمار أصيل في البلاد. كانت ساحة ليك فرونت في المدينة أيضًا موطنًا للأحداث الرياضية.

  تستضيف نيو أورلينز كل عام بطولة Sugar Bowl و New Orleans Bowl و Zurich Classic ، وهي دورة غولف في جولة PGA. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما استضافت الأحداث الرياضية الكبرى التي ليس لها منزل دائم ، مثل Super Bowl و ArenaBowl و NBA All-Star Game و BCS National Championship Game و NCAA Final Four. يعد ماراثون Rock 'n' Roll Mardi Gras و Crescent City Classic حدثين سنويين للجري على الطريق.

  المناطق المحمية الوطنية

  • محمية بايو سوفاج الوطنية للحياة البرية
  • منتزه ومحمية جان لافيت التاريخية الوطنية (جزء)
  • متنزه نيو أورلينز جاز التاريخي الوطني
  • منطقة فيو كاري التاريخية

  الحكومة

  المدينة هي تقسيم فرعي سياسي لولاية لويزيانا. لديها حكومة مجلس بلدية ، وفقًا لميثاق الحكم الذاتي المعتمد في عام 1954 ، بصيغته المعدلة لاحقًا. يتكون مجلس المدينة من سبعة أعضاء ، يتم انتخابهم من قبل دوائر ذات عضو واحد وعضوين منتخبين عمومًا ، أي عبر أبرشية المدينة. تولت لاتويا كانتريل منصب العمدة في عام 2018. كانتريل هي أول امرأة تتولى رئاسة بلدية نيو أورلينز. يقدم مكتب الشريف المدني ببرشية أورليانز أوراقًا تتضمن دعاوى قضائية ويوفر الأمن لمحكمة المقاطعة المدنية ومحاكم الأحداث. يحافظ المأمور الجنائي ، مارلين غوسمان ، على نظام سجن الرعية ، ويوفر الأمن لمحكمة المقاطعة الجنائية ، ويوفر الدعم لقسم شرطة نيو أورلينز على أساس الحاجة. أنشأ مرسوم صدر في عام 2006 مكتب المفتش العام لمراجعة أنشطة حكومة المدينة.

  تعمل مدينة ورعية أورليانز كحكومة أبرشية مدمجة. كانت المدينة الأصلية مكونة مما هو الآن من 1 إلى 9 أجنحة. تمت إضافة مدينة لافاييت (بما في ذلك منطقة الحديقة) في عام 1852 كجناحين 10 و 11. في عام 1870 ، تم ضم مدينة جيفرسون ، بما في ذلك Faubourg Bouligny وجزء كبير من مناطق Audubon والجامعة ، إلى الأجنحة 12 و 13 و 14. الجزائر ، الواقعة على الضفة الغربية من نهر المسيسيبي ، تم ضمها أيضًا في عام 1870 ، لتصبح الجناح الخامس عشر.

  تتمركز حكومة نيو أورلينز إلى حد كبير في مجلس المدينة ومكتب رئيس البلدية ، لكنها تحتفظ بالأنظمة السابقة منذ متى أقسام مختلفة من المدينة تدير شؤونها بشكل منفصل. على سبيل المثال ، كان في نيو أورلينز سبعة مقيمين ضرائب منتخبين ، لكل منهم طاقمه الخاص ، ويمثلون مناطق مختلفة من المدينة ، بدلاً من مكتب مركزي واحد. أدى تعديل دستوري تم إقراره في 7 تشرين الثاني (نوفمبر) 2006 إلى توحيد المقيّمين السبعة في واحد في عام 2010. تدير حكومة نيو أورلينز قسمًا للإطفاء وخدمات الطوارئ الطبية في نيو أورلينز. ​​

  الجريمة

  الجريمة مشكلة مستمرة في نيو أورلينز. كما هو الحال في المدن الأمريكية المماثلة ، فإن حوادث القتل وجرائم العنف الأخرى تتركز بشكل كبير في بعض الأحياء الفقيرة. الجناة المعتقلون في نيو أورلينز هم من الذكور السود بشكل حصري تقريبًا من المجتمعات الفقيرة: في عام 2011 ، كان 97 ٪ من السود و 95 ٪ من الذكور. 91٪ من الضحايا كانوا من السود أيضًا. كان معدل القتل في المدينة مرتفعًا تاريخيًا ومستمرًا بين أعلى المعدلات على مستوى البلاد. من عام 1994 إلى عام 2013 ، كانت نيو أورلينز هي "عاصمة القتل" في البلاد ، بمتوسط ​​ما بين 250 إلى 300 جريمة قتل سنويًا. تم كسر الرقم القياسي الأول في عام 1979 عندما وصلت المدينة إلى 242 جريمة قتل. تم كسر الرقم القياسي مرة أخرى ليصل إلى 250 بحلول عام 1989 إلى 345 بحلول نهاية عام 1991. وبحلول عام 1993 كان في نيو أورلينز 395 جريمة قتل: 80.5 لكل 100.000 ساكن. في عام 1994 ، تم تسمية المدينة رسميًا باسم "عاصمة جرائم القتل في أمريكا" ، وبلغت ذروة تاريخية بلغت 424 جريمة قتل. تجاوز عدد جرائم القتل عدد مدن مثل غاري وإنديانا وواشنطن العاصمة وشيكاغو وبالتيمور وميامي. في عام 2003 ، كان معدل جرائم القتل في نيو أورلينز ما يقرب من ثمانية أضعاف المعدل الوطني وكانت المدينة بها أعلى معدل قتل في المدينة للفرد في أي مدينة في الولايات المتحدة ، مع 274 جريمة قتل ، ارتفاعًا عن العام السابق .

  في عام 2006 ، مع وفاة ما يقرب من نصف السكان وانتشار الاضطراب والتشرد على نطاق واسع بسبب الوفيات وعمليات ترحيل اللاجئين من إعصار كاترينا ، سجلت المدينة رقمًا قياسيًا آخر من جرائم القتل. تم تصنيفها على أنها أخطر مدينة في البلاد. بحلول عام 2009 ، كان هناك انخفاض بنسبة 17 ٪ في جرائم العنف ، وهو انخفاض شوهد في مدن أخرى في جميع أنحاء البلاد. لكن معدل جرائم القتل ظل من بين أعلى المعدلات في الولايات المتحدة ، حيث يتراوح بين 55 و 64 لكل 100 ألف ساكن. في عام 2010 ، انخفض معدل جرائم القتل في نيو أورلينز إلى 49.1 لكل 100000 ، لكنه ارتفع مرة أخرى في عام 2012 ، إلى 53.2 ، وهو أعلى معدل بين المدن التي يبلغ عدد سكانها 250.000 نسمة أو أكثر.

  كان معدل جرائم العنف مشكلة رئيسية في سباق مايورال 2010. في كانون الثاني (يناير) 2007 ، سار عدة آلاف من سكان نيو أورليانز إلى قاعة المدينة في مسيرة مطالبة الشرطة وقادة المدينة بمعالجة مشكلة الجريمة. قال رئيس البلدية آنذاك راي ناجين إنه كان "يركز بشكل كامل ومفرد" على معالجة المشكلة. في وقت لاحق ، نفذت المدينة نقاط تفتيش خلال ساعات الليل المتأخرة في مناطق المشاكل. ارتفع معدل القتل بنسبة 14٪ في عام 2011 إلى 57.88 لكل 100 ألف يرتفع إلى المرتبة 21 في العالم. في عام 2016 ، وفقًا لإحصاءات الجريمة السنوية الصادرة عن إدارة شرطة نيو أورلينز ، قُتل 176 شخصًا. في عام 2017 ، شهدت نيو أورلينز أعلى معدل للعنف باستخدام الأسلحة ، متجاوزًا بذلك مدينتي شيكاغو وديترويت الأكثر اكتظاظًا بالسكان.

  التعليم

  الكليات والجامعات

  تمتلك نيو أورلينز أعلى كثافة للكليات والجامعات في لويزيانا وواحدة من أعلى النسب في جنوب الولايات المتحدة. تضم نيو أورلينز أيضًا ثالث أعلى تركيز للمؤسسات الجماعية تاريخياً للسود في البلاد.

  تشمل الكليات والجامعات الموجودة داخل المدينة:

  • جامعة تولين ، وهي جامعة بحثية كبرى خاصة تأسست عام 1834
  • جامعة لويولا نيو أورلينز ، وهي جامعة يسوعية تأسست في 1912
  • جامعة نيو أورلينز ، جامعة أبحاث حضرية عامة
  • جامعة Xavier في لويزيانا ، الجامعة الكاثوليكية السوداء الوحيدة تاريخيًا في الولايات المتحدة
  • الجامعة الجنوبية في نيو أورلينز ، وهي جامعة عامة سوداء تاريخياً في نظام الجامعة الجنوبية
  • جامعة ديلارد ، وهي جامعة خاصة للفنون الليبرالية السوداء تاريخيًا تأسست عام 1869
  • مركز العلوم الصحية بجامعة ولاية لويزيانا
  • جامعة هولي كروس ، وهي جامعة كاثوليكية للفنون الحرة تأسست عام 1916
  • مدرسة نوتردام اللاهوتية
  • مدرسة نيو أورلينز المعمدانية اللاهوتية
  • مجتمع Delgado تأسست الكلية عام 1921
  • كلية ويليام كاري للتمريض
  • كلية هيرسينج

  المدارس الابتدائية والثانوية

  جديدمدارس أورليانز العامة (NOPS) هي نظام المدارس العامة في المدينة. كان كاترينا لحظة فاصلة بالنسبة للنظام المدرسي. قبل كاترينا ، كانت NOPS واحدة من أكبر أنظمة المنطقة (جنبًا إلى جنب مع نظام المدارس العامة Jefferson Parish). كانت أيضًا المنطقة التعليمية الأقل أداءً في لويزيانا. وفقًا للباحثين كارل إل بانكستون وستيفن ج.كالداس ، أظهرت 12 مدرسة فقط من أصل 103 مدرسة عامة داخل حدود المدينة أداءً جيدًا بشكل معقول.

  بعد إعصار كاترينا ، استولت ولاية لويزيانا على معظم المدارس داخل النظام (جميع المدارس التي طابقت مقياس "أسوأ أداء" اسميًا). تم منح العديد من هذه المدارس (وغيرها) لاحقًا مواثيق تشغيل تمنحها الاستقلال الإداري عن مجلس مدرسة أورليانز باريش ، ومنطقة مدرسة الانتعاش و / أو مجلس لويزيانا للتعليم الابتدائي والثانوي (BESE). في بداية العام الدراسي 2014 ، التحق جميع طلاب المدارس العامة في نظام NOPS بهذه المدارس المستقلة العامة المستقلة ، وهي أول دولة تفعل ذلك.

  حققت المدارس المستقلة مكاسب كبيرة ومستمرة في إنجازات الطلاب ، يقودها مشغلون خارجيون مثل KIPP ، وشبكة مدرسة الجزائر المستقلة ، وشبكة Capital One - University of New Orleans Charter School Network. أظهر تقييم أكتوبر 2009 استمرار النمو في الأداء الأكاديمي للمدارس العامة. بالنظر إلى درجات جميع المدارس العامة في نيو أورلينز ، يعطي مجموع نقاط أداء المنطقة التعليمية 70.6. تمثل هذه النتيجة تحسنًا بنسبة 24٪ مقارنةً بمقياس مكافئ لما قبل كاترينا (2004) ، عندما تم تسجيل 56.9 درجة في المنطقة. والجدير بالذكر أن هذه النتيجة البالغة 70.6 تقترب من النتيجة (78.4) التي تم نشرها في عام 2009 من قبل نظام المدارس العامة جيفرسون باريش المجاورة ، على الرغم من أن درجة أداء هذا النظام نفسها أقل من متوسط ​​الولاية البالغ 91.

  تغيير واحد معين هو أنه يمكن للآباء اختيار المدرسة لتسجيل أطفالهم فيها ، بدلاً من الذهاب إلى المدرسة الأقرب لهم.

  المكتبات

  تشمل المكتبات الأكاديمية والعامة وكذلك الأرشيفات في نيو أورلينز مكتبة مونرو في جامعة لويولا ، ومكتبة هوارد تيلتون التذكارية في جامعة تولين ، ومكتبة القانون في لويزيانا ، ومكتبة إيرل ك. لونج في جامعة نيو أورلينز. ​​

  تعمل مكتبة نيو أورلينز العامة في 13 موقعًا. تضم المكتبة الرئيسية قسم لويزيانا الذي يضم أرشيفات المدينة والمجموعات الخاصة.

  توجد أرشيفات بحثية أخرى في مجموعة نيو أورلينز التاريخية ودار سك العملة الأمريكية القديمة.

  إقراض يتم تشغيله بشكل مستقل مكتبة تسمى Iron Rail Book Collective متخصصة في الكتب الجذرية والتي يصعب العثور عليها. تحتوي المكتبة على أكثر من 8000 عنوان وهي مفتوحة للجمهور.

  تأسست جمعية لويزيانا التاريخية في نيو أورلينز عام 1889. وهي تعمل أولاً في مكتبة هوارد التذكارية. تمت إضافة قاعة تذكارية منفصلة لها لاحقًا إلى مكتبة هوارد ، التي صممها المهندس المعماري نيو أورلينز توماس سولي.

  الوسائط

  تاريخيًا ، كانت الصحيفة الرئيسية في المنطقة هي The Times-Picayune . احتلت الصحيفة عناوين الأخبار الخاصة بها في عام 2012 عندما قام مالك Advance Publications بخفض جدول الطباعة الخاص به إلى ثلاثة أيام كل أسبوع ، وبدلاً من ذلك ركزت جهوده على موقعه على الويب NOLA.com. جعل هذا الإجراء نيو أورلينز لفترة وجيزة أكبر مدينة في البلاد بدون صحيفة يومية ، حتى بدأت صحيفة باتون روج The Advocate بإصدار طبعة جديدة من نيو أورلينز في سبتمبر 2012. في يونيو 2013 ، تايمز- استأنفت Picayune الطباعة اليومية بإصدار صحيفة صحف مكثف ، يُطلق عليه TP Street ، يتم نشره في الأيام الثلاثة من كل أسبوع التي لم تتم فيها طباعة إصدار الصحيفة التي تحمل الاسم نفسه (لم يعد Picayune إلى التسليم اليومي). مع استئناف النسخ المطبوعة اليومية من Times-Picayune وإطلاق طبعة نيو أورلينز من The Advocate ، الآن The New Orleans Advocate ، كان بالمدينة صحيفتان يوميتان لأول مرة منذ فترة ما بعد الظهر توقفت صحيفة States-Item عن الصدور في 31 مايو 1980. في عام 2019 ، اندمجت الصحف لتشكل The Times-Picayune | The New Orleans Advocate .

  بالإضافة إلى الصحيفة اليومية ، تشمل المنشورات الأسبوعية The Louisiana Weekly و Gambit Weekly . كما تنتشر على نطاق واسع صحيفة كلاريون هيرالد ، وهي صحيفة أبرشية الروم الكاثوليك في نيو أورلينز. ​​

  تعد نيو أورلينز الكبرى هي رقم 54 من أكبر مناطق السوق المحددة (DMA) في الولايات المتحدة ، يخدم 566960 منزلا. تشمل الشركات التابعة لشبكة التلفزيون الرئيسية التي تخدم المنطقة:

  • 4 WWL (CBS)
  • 6 WDSU (NBC)
  • 8 WVUE (Fox)
  • 12 WYES (PBS)
  • 20 WHNO (LeSEA)
  • 26 WGNO (ABC)
  • 32 WLAE (مستقل)
  • 38 WNOL (The CW)
  • 42 KGLA (Telemundo)
  • 49 WPXL (Ion)
  • 54 WUPL (MyNetworkTV)

  WWOZ ، محطة نيو أورلينز للجاز والتراث ، تبث موسيقى الجاز الحديثة والتقليدية والبلوز والإيقاع والبلوز والفرقة النحاسية والإنجيل والكاجون والزيديكو والكاريبي واللاتيني والبرازيلي والأفريقي والبلوجراس 24 ساعة في اليوم .

  WTUL هي محطة راديو جامعة تولين. تتضمن برامجه القرن العشرين الكلاسيكية ، الريغي ، الجاز ، العروض الموسيقية ، موسيقى الروك المستقلة ، الموسيقى الإلكترونية ، الروح / الفانك ، القوطي ، البانك ، الهيب هوب ، موسيقى نيو أورلينز ، الأوبرا ، الشعبية ، المتشددين ، أمريكانا ، البلد ، البلوز ، اللاتينية ، الجبن ، تكنو ، محلية ، عالمية ، سكا ، سوينغ والفرقة الكبيرة ، عروض الأطفال ، والبرامج الإخبارية. WTUL هو مستمع مدعوم وغير تجاري. فرسان القرص متطوعون ، وكثير منهم طلاب جامعيون.

  حفزت الإعفاءات الضريبية للأفلام والتلفزيون في لويزيانا نمو صناعة التلفزيون ، وإن كان بدرجة أقل مما كانت عليه في صناعة السينما. تم وضع العديد من الأفلام والإعلانات هناك ، جنبًا إلى جنب مع البرامج التلفزيونية مثل The Real World: New Orleans في عام 2000 ، و The Real World: Back to New Orleans في عامي 2009 و 2010 و Bad Girls Club: New Orleans في عام 2011.

  كانت محطتان إذاعيتان مؤثرتان في الترويج للفرق الموسيقية والمغنيين في نيو أورلينز بقدرة 50،000 وات WNOE-AM (1060) و 10000 -واط WTIX (690 ص). تنافست هاتان المحطتان وجهاً لوجه من أواخر الخمسينيات إلى أواخر السبعينيات.

  النقل

  وسائل النقل العام

  دمر إعصار كاترينا خدمة النقل العام في 2005. كانت هيئة النقل الإقليمي في نيو أورليانز (RTA) أسرع في إعادة عربات الترام إلى الخدمة ، بينما تمت استعادة خدمة الحافلات إلى 35٪ فقط من مستويات ما قبل كاترينا مؤخرًا حتى نهاية عام 2013. وخلال نفس الفترة ، وصلت عربات الترام إلى بمعدل مرة كل سبع عشرة دقيقة ، مقارنة بترددات الحافلات بمعدل مرة كل ثماني وثلاثين دقيقة. وقد تجلت نفس الأولوية في إنفاق هيئة الطرق والمواصلات ، حيث زادت نسبة ميزانيتها المخصصة لعربات الترام لأكثر من ثلاثة أضعاف مقارنة بميزانية ما قبل كاترينا. حتى نهاية عام 2017 ، بإحصاء كل من رحلات الترام والحافلات ، تمت استعادة 51٪ فقط من الخدمة إلى مستويات ما قبل كاترينا.

  في عام 2017 ، بدأت هيئة النقل الإقليمي في نيو أورليانز العمل على تمديد Rampart – St. خط ترام كلود. كان التغيير الآخر في خدمة النقل في ذلك العام هو إعادة توجيه خطي حافلات 15 Freret و 28 Martin Luther King إلى شارع Canal Street. وقد أدى ذلك إلى زيادة عدد الوظائف التي يمكن الوصول إليها في غضون ثلاثين دقيقة سيرًا على الأقدام أو بالعبور: من 83،722 في عام 2016 إلى 89،216 في عام 2017. وقد أدى ذلك إلى زيادة إقليمية في الوصول إلى هذه الوظائف بأكثر من نقطة مئوية كاملة.

  يوجد في نيو أورلينز أربعة خطوط ترام نشطة:

  • يعتبر خط سانت تشارلز ستريت كار أقدم خط ترام يعمل باستمرار في أمريكا. تم تشغيل الخط لأول مرة كخدمة سكة حديد محلية في عام 1835 بين كارولتون ووسط مدينة نيو أورلينز. تديرها Carrollton & amp؛ شركة New Orleans R.R. ، ثم تم تشغيل القاطرات بمحركات بخارية ، وتكلفة الأجرة في اتجاه واحد 25 سنتًا. كل سيارة هي معلم تاريخي. يمتد من Canal Street إلى الطرف الآخر من شارع St. Charles Avenue ، ثم يتجه يمينًا إلى South Carrollton Avenue إلى محطته في Carrollton و Claiborne.
  • يمتد خط Riverfront Streetcar بالتوازي مع النهر من شارع Esplanade عبر الحي الفرنسي إلى شارع كانال إلى مركز المؤتمرات فوق شارع جوليا في منطقة الفنون.
  • يستخدم خط ترام كانال ستريت خطوط خطوط النهر من تقاطع شارع كانال وشارع بويدراس ، أسفل شارع كانال ، ثم الفروع تنطلق وتنتهي عند المقابر في City Park Avenue ، مع حافز يمتد من تقاطع Canal و Carrollton Avenue إلى مدخل City Park في Esplanade ، بالقرب من مدخل متحف New Orleans Museum of Art.
  • The Rampart – St. تم افتتاح خط كلود ستريت كار في 28 يناير 2013 باعتباره Loyola-UPT Line يمتد على طول شارع لويولا من محطة نيو أورليانز يونيون للركاب إلى شارع كانال ستريت ، ثم يستمر على طول شارع كانال إلى النهر ، وفي عطلات نهاية الأسبوع في مسارات خط النهر إلى السوق الفرنسية. وسعت توسعة سكك حديد الربع الفرنسية الخط من شارع لويولا / تقاطع شارع القناة على طول شارع رامبارت وشارع سانت كلود إلى شارع إليسيان فيلدز. لم يعد يمتد على طول شارع القناة إلى النهر ، أو في عطلات نهاية الأسبوع على مسارات خط النهر إلى السوق الفرنسية.

  ظهرت عربات الترام في المدينة في مسرحية تينيسي ويليامز A Streetcar Named الرغبة . أصبح خط الترام المؤدي إلى شارع ديزاير خطًا للحافلات في عام 1948.

  يتم تشغيل النقل العام بواسطة هيئة النقل الإقليمي في نيو أورلينز ("RTA"). تربط العديد من خطوط الحافلات بين المدينة وضواحيها. فقدت هيئة الطرق والمواصلات أكثر من 200 حافلة في الفيضان. تعمل بعض الحافلات البديلة على وقود الديزل الحيوي. تدير دائرة جيفرسون باريش لإدارة العبور جيفرسون ترانزيت ، الذي يوفر خدمة بين المدينة وضواحيها.

  تتمتع نيو أورلينز بخدمة العبارات المستمرة منذ عام 1827 ، وتعمل على ثلاثة مسارات اعتبارًا من عام 2017. عبّارة شارع القناة ( أو الجزائر فيري) يربط وسط مدينة نيو أورليانز عند سفح شارع كانال مع منطقة المعالم التاريخية الوطنية في الجزائر نقطة عبر نهر المسيسيبي ("الضفة الغربية" بلغة محلية). خدمات سيارات الركاب والدراجات والمشاة. تخدم نفس المحطة أيضًا شارع Canal Street / Gretna Ferry ، وتربط بين Gretna ، لويزيانا للمشاة وراكبي الدراجات فقط. تربط سيارة / دراجة / مشاة ثالثة مدينة تشالميت ولويزيانا والجزائر العاصمة.

  ركوب الدراجات

  تسهل المناظر الطبيعية المسطحة في المدينة وشبكة الشوارع البسيطة والشتاء المعتدل ركوب الدراجات ، مما يساعد على جعل نيو أورلينز الثامن بين المدن الأمريكية في معدل نقل الدراجات والمشاة اعتبارًا من عام 2010 ، والسادس من حيث النسبة المئوية لركاب الدراجات. تقع نيو أورلينز في بداية طريق نهر المسيسيبي ، وهو مسار دراجات بطول 3000 ميل (4800 كيلومتر) يمتد من أودوبون بارك بالمدينة إلى مينيسوتا. منذ كاترينا ، سعت المدينة بنشاط إلى تعزيز ركوب الدراجات من خلال إنشاء مسار دراجات بقيمة 1.5 مليون دولار من وسط المدينة إلى بحيرة بونتشارترين ، وإضافة أكثر من 37 ميلاً (60 كم) من ممرات الدراجات إلى شوارع مختلفة ، بما في ذلك شارع سانت تشارلز. في عام 2009 ، ساهمت جامعة تولين في هذه الجهود من خلال تحويل الشارع الرئيسي من خلال حرم أبتاون الجامعي ، مكاليستر بليس ، إلى مركز للمشاة مفتوح أمام حركة مرور الدراجات. يمتد ممر الدراجات بطول 3.1 ميل (5.0 كم) من الحي الفرنسي إلى ليك فيو ، و 14 ميلاً (23 كم) من ممرات الدراجات الإضافية في الشوارع الحالية. تشتهر مدينة نيو أورلينز بوفرة دراجاتها المزينة بشكل فريد والمصممة بشكل فريد.

  الطرق

  يخدم نيو أورلينز الطريق السريع 10 والطريق السريع 610 والطريق السريع 510. يسافر I-10 شرقًا - غربًا عبر المدينة مثل طريق بونتشارترين السريع. يُعرف في نيو أورلينز إيست باسم الطريق السريع الشرقي. يوفر I-610 اختصارًا مباشرًا لحركة المرور التي تمر عبر نيو أورلينز عبر I-10 ، مما يسمح لحركة المرور هذه بتجاوز منحنى I-10 باتجاه الجنوب.

  بالإضافة إلى الطرق السريعة ، تنتقل الولايات المتحدة 90 عبر المدينة ، بينما الولايات المتحدة 61 تنتهي في وسط المدينة. بالإضافة إلى ذلك ، ينتهي رقم 11 في الجزء الشرقي من المدينة.

  تعد نيو أورلينز موطنًا للعديد من الجسور ؛ ربما يكون اتصال Crescent City هو الأكثر شهرة. إنه بمثابة جسر رئيسي في نيو أورليانز عبر نهر المسيسيبي ، مما يوفر اتصالًا بين وسط المدينة على الضفة الشرقية وضواحيها على الضفة الغربية. معابر ميسيسيبي الأخرى هي Huey P. Long Bridge ، التي تحمل US 90 وجسر Hale Boggs Memorial ، الذي يحمل الطريق السريع 310.

  جسر Twin Span ، جسر طوله خمسة أميال (8 كم) في شرق نيو أورلينز ، يحمل I-10 عبر بحيرة Pontchartrain. أيضًا في شرق نيو أورلينز ، يسافر الطريق السريع 510 / LA 47 عبر الممر المائي Intracoastal / قناة منفذ نهر المسيسيبي والخليج عبر جسر طريق باريس ، الذي يربط بين نيو أورليانز إيست وضواحي مدينة شالميت.

  The tolled Lake Pontchartrain Causeway ، تتكون من جسرين متوازيين ، يبلغ طولهما 24 ميلاً (39 كم) ، أطول جسر في العالم. تم بناء الجسور في الخمسينيات من القرن الماضي (الامتداد الجنوبي) وستينيات القرن الماضي (الامتداد المتجه شمالًا) ، وتربط الجسور نيو أورلينز بضواحيها على الشاطئ الشمالي لبحيرة بونتشارترين عبر Metairie.

  خدمة سيارات الأجرة

  المتحدة الكاب هو أكبر خدمة سيارات أجرة في المدينة ، مع أسطول يضم أكثر من 300 سيارة أجرة. تعمل 365 يومًا في السنة منذ إنشائها في عام 1938 ، باستثناء الشهر الذي تلا إعصار كاترينا ، حيث تم إغلاق العمليات مؤقتًا بسبب اضطرابات في خدمة الراديو.

  كان أسطول يونايتد كاب أكبر من قبل. أكثر من 450 سيارة أجرة ، ولكن تم تخفيضها في السنوات الأخيرة بسبب المنافسة من خدمات مثل Uber و Lyft ، وفقًا للمالك سيد كاظمي. في يناير 2016 ، اقترب متجر الحلويات Sucré في نيو أورليانز من United Cab لتقديم كعك الملك محليًا عند الطلب. رأى سوكريه في هذه الشراكة وسيلة لتخفيف بعض الضغوط المالية المفروضة على خدمات سيارات الأجرة بسبب وجود أوبر في المدينة.

  المطارات

  يخدم لويس منطقة العاصمة مطار ارمسترونغ نيو اورليانز الدولي ، يقع في ضاحية كينر. تشمل المطارات الإقليمية مطار ليكفرونت ، وقاعدة الاحتياط المشتركة للمحطة الجوية البحرية نيو أورليانز (حقل كالندر) في ضاحية بيل تشاس ومطار الطائرة البحرية الجنوبية ، الذي يقع أيضًا في بيل تشاس. يوجد في الطائرة المائية الجنوبية مدرج بطول 3200 قدم (980 م) للطائرات ذات العجلات ومدرج مائي بطول 5000 قدم (1500 م) للطائرات المائية.

  يعد مطار أرمسترونغ الدولي أكثر المطارات ازدحامًا في لويزيانا وهو الوحيد الذي يتعامل معه من المقرر رحلات الركاب الدولية. اعتبارًا من عام 2018 ، مر أكثر من 13 مليون مسافر عبر أرمسترونج ، في رحلات جوية بدون توقف من أكثر من 57 وجهة ، بما في ذلك الرحلات الأجنبية بدون توقف من المملكة المتحدة وألمانيا وكندا والمكسيك وجامايكا وجمهورية الدومينيكان.

  السكك الحديدية

  يخدم المدينة شركة امتراك. محطة نيو أورليانز يونيون للركاب هي مستودع السكك الحديدية المركزي ويخدمها Crescent ، التي تعمل بين نيو أورلينز ومدينة نيويورك ؛ مدينة نيو أورلينز ، التي تعمل بين نيو أورلينز وشيكاغو و Sunset Limited ، التي تعمل بين نيو أورلينز ولوس أنجلوس. حتى آب (أغسطس) 2005 (عندما ضرب إعصار كاترينا) ، استمر طريق Sunset Limited شرقاً إلى أورلاندو.

  مع الفوائد الإستراتيجية لكل من الميناء وعبور نهر المسيسيبي ذي المسار المزدوج جذبت المدينة ستة من سبعة خطوط سكك حديدية من الدرجة الأولى في أمريكا الشمالية: سكك حديد يونيون باسيفيك ، وسكة حديد BNSF ، وسكة حديد نورفولك الجنوبية ، وسكة حديد كانساس سيتي الجنوبية ، ومواصلات CSX ، والسكك الحديدية الوطنية الكندية. توفر سكة حديد New Orleans Public Belt خدمات التبادل بين السكك الحديدية.

  الخصائص النموذجية

  وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2016 ، تم نقل 67.4٪ من سكان مدينة نيو أورلينز العاملة بالقيادة بمفردهم ، 9.7٪ مرافقة سيارات ، 7.3٪ استخدموا وسائل النقل العام ، و 4.9٪ مشوا. استخدم حوالي 5٪ جميع وسائل النقل الأخرى ، بما في ذلك سيارات الأجرة والدراجات النارية والدراجات. حوالي 5.7٪ من سكان نيو أورلينز العاملين يعملون في المنزل.

  لا تمتلك العديد من الأسر في مدينة نيو أورلينز سيارات شخصية. في عام 2015 ، كان 18.8٪ من الأسر في نيو أورلينز بدون سيارة ، والتي ارتفعت إلى 20.2٪ في عام 2016. وكان المتوسط ​​الوطني 8.7٪ في عام 2016. بلغ متوسط ​​نيو أورلينز 1.26 سيارة لكل أسرة في عام 2016 ، مقارنة بالمعدل الوطني البالغ 1.8 لكل أسرة .

  تحتل مدينة نيو أورلينز مرتبة عالية بين المدن من حيث النسبة المئوية للسكان العاملين الذين يتنقلون سيرًا على الأقدام أو بالدراجة. في عام 2013 ، تم نقل 5٪ من العاملين من نيو أورلينز بالمشي و 2.8٪ بركوب الدراجات. خلال نفس الفترة ، احتلت نيو أورلينز المرتبة الثالثة عشرة بالنسبة المئوية للعمال الذين يتنقلون بالمشي أو ركوب الدراجات بين المدن غير المدرجة ضمن الخمسين مدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان. تسع مدن فقط من بين أكثر خمسين مدينة اكتظاظًا بالسكان لديها نسبة مئوية أعلى من الركاب الذين ساروا على الأقدام أو ركوب الدراجات مقارنة بنيو أورلينز في عام 2013.

  الشخصيات البارزة

  المدن الشقيقة

  تضم نيو أورلينز إحدى عشرة مدينة شقيقة:

  • كاراكاس ، فنزويلا
  • ديربان ، جنوب إفريقيا
  • إنسبروك ، النمسا
  • خوان -les-Pins ، فرنسا
  • ماراكايبو ، فنزويلا
  • ماتسو ، شيمان ، اليابان
  • ميريدا ، يوكاتان ، المكسيك
  • أورليان ، فرنسا
  • بوانت نوار ، جمهورية الكونغو
  • سان ميغيل دي توكومان ، الأرجنتين
  • تيغوسيغالبا ، هندوراس

  توأمة والشراكات

  • باتومي ، جورجيا