Novo Hamburgo

نوفو هامبورجو (البرتغالية تعني نيو هامبورغ ؛ الألمانية: نيو هامبورغ ) هي بلدية تقع في أقصى جنوب ولاية ريو البرازيلية غراندي دو سول ، وتقع في منطقة العاصمة بورتو أليغري ، عاصمة الولاية. اعتبارًا من عام 2018 ، كان عدد سكانها 246452 نسمة. تبلغ مساحة المدينة 217 كم 2 (84 ميل مربع) ، ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت) ، وهو معتدل بالنسبة للمنطقة. يمر نهر سينوس عبر المنطقة الحضرية.

تم توحيد المدينة من قبل المهاجرين الألمان ، وسميت المدينة باسم هامبورغ ، ألمانيا. لا يزال سكان نوفو هامبورغو في الغالب من أصل ألماني.

في الثمانينيات ، حصل نوفو هامبورجو على لقب "العاصمة الوطنية للأحذية" ، مما جذب العديد من الرياضيين والمسارات والشركات المرتبطة بهذه الرياضة. في الوقت الحاضر ، تعد المدينة المركز الصناعي لوادي نهر سينوس ، حيث يعتمد اقتصادها بشكل أساسي على تصنيع الأحذية وسلسلة توريد السلع الجلدية المرتبطة بها.

المحتويات

• 1 التاريخ
• 2 التحرر
• 3 الجغرافيا
  • 3.1 الهيدروغرافيا
  • 3.2 المناخ
• 4 الصناعة
  • 4.1 التصدير
• 5 المتاجر والخدمات
• 6 المسرح
• 7 التعليم
• 8 السياحة
  • 8.1 المعالم الطبيعية في Lomba Grande
• 9 الاقتصاد والمجتمع
• 10 الصحف
  • 10.1 راديو
  • 10.2 التلفزيون
• 11 الرياضة
• 12 المترو
• 13 شخصيات بارزة
• 14 المراجع
• 15 روابط خارجية

• 3.1 الهيدروغرافيا
• 3.2 المناخ

• 4.1 تصدير

• 8.1 المعالم الطبيعية في Lomba Grande

• 10.1 Radio
• 10.2 التلفزيون

التاريخ

تمت تسوية منطقة المدينة لأول مرة من قبل المهاجرين البرتغاليين في منتصف القرن الثامن عشر ، لكنها لم تتطور لتصبح قرية إلا مع وصول المهاجرين الألمان الأوائل في عام 1824. في ذلك الوقت ، كانت نوفو هامبورغو جزءًا من ساو ليوبولدو ، مهد الهجرة الألمانية في البرازيل. أسس الألمان مستعمرة زراعية مزدهرة وبدأوا في نهاية المطاف في إمداد المراكز الحضرية الرئيسية في الولاية في ذلك الوقت بالطعام.

كما جلب بعض المهاجرين أيضًا مهارات الحرف اليدوية ، وهي قيمة للاقتصاد المعزول والاكتفاء الذاتي ، مثل كان الوادي والدولة في ذلك الوقت. في نوفو هامبورغ ، ظهر أول تجمع حضري حول هامبرغر بيرج ، حوالي عام 1870 ، حيث كان هناك القليل من التجارة. تم تحرير المدينة من ساو ليوبولدو في 5 أبريل 1927 ، وسرعان ما انضمت إلى بقية البرازيل في طريقها إلى التصنيع. أصبحت المدينة مقرًا لأبرشية الروم الكاثوليك في نوفو هامبورغو في عام 1980.

التحرر

في منتصف العشرينات من القرن الماضي ، كانت نوفو هامبورجو منطقة فرعية في ساو ليوبولدو. في هذا الوقت ، كانت صناعة الأحذية على قدم وساق وكان هناك توسع مكثف في التجارة ووفرة في العمل لمقدمي الخدمات في المنطقة. في عام 1924 ، دفع هذا التوسع مجموعة من الرجال إلى إنشاء لجنة بهدف تحقيق تحرر المنطقة. هؤلاء الرجال هم: جاكوب كرويف نيتو ، وبيدرو آدامز فيلهو ، وليوبودو بيتري ، وأندريه كليب ، وجوليوس كونز ، وخوسيه جواو كارلوس مارتينز ، وكارلوس ديينستباخ.

في ثلاث مناسبات ، تم رفض الرسائل المرسلة إلى مجلس ساو ليوبولدو لطلب التحرر . وأمام هذا الرفض قررت المجموعة إرسال الطلب إلى حكومة الولاية. كان الحاكم في ذلك الوقت بورخيس دي ميديروس ، الذي طلب لاحقًا من المفوضية تقديم طلب رسمي يتضمن توقيعات الناخبين لطلب التحرر.

بعد ثلاث سنوات في 5 أبريل 1927 ، وقع بورخيس دي ميديروس المرسوم رقم 3818 ، المعروف باسم "الطلب الذهبي" الذي أنشأ بلدية نوفو هامبورغو. في نفس اليوم تم التوقيع على المرسوم رقم 3819 بإنشاء إدارة على أساس دستوري والسماح بترشيح رئيس بلدية مؤقت. أعطت الوثيقة فترة أقصاها شهرين لإجراء انتخابات رئيس البلدية والمستشارين. تم تعيين جاكوب كرويف نيتو أول عمدة مؤقت لنوفو هامبورغ من قبل بورخيس ، بموجب المرسوم رقم 3820.

الجغرافيا

الهيدروغرافيا

يعد Novo Hamburgo جزءًا من حوض نهر سينوس. تنقسم المدينة إلى أربعة أحواض ، يتكون منها جدول بامبا ، وخور سيركوينهو ، وخور لويز راو ، وخور جاوتشينا. بالإضافة إلى ذلك ، هناك العديد من الجداول التي تصب في منطقة فارزيا في سينوس ، سواء على الضفة الشمالية للنهر أو في الجنوب.

المناخ

تمتلك نوفو هامبورغو أربعة مواسم محددة جيدًا. في فصل الشتاء ، يمكن أن تتراوح درجات الحرارة حول 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) ، وفي بعض الحالات يمكن أن تصل من -2 إلى -1 درجة مئوية (28-30 درجة فهرنهايت). ترتفع درجات الحرارة في الصيف ، وغالبًا ما تزيد عن 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت). يبلغ متوسط ​​درجة حرارة نوفو هامبورغ خلال العام 19 درجة مئوية (66 درجة فهرنهايت).

الصناعة

تشتهر شركة Novo Hamburgo بصناعة الأحذية. نشأت صناعة الأحذية بسرعة كبيرة ، وأدت إلى الاعتراف بشركة نوفو هامبورجو كعاصمة للأحذية البرازيلية. يوجد بالمدينة أيضًا صناعات في مجال الصيدلة ومستحضرات التجميل والأثاث والأغذية والأجهزة والملابس وفن الجرافيك والإلكترونيات والمواد الكيميائية والإنشاءات.

انتشرت هذه الصناعة أيضًا في البلدات المجاورة ، مع العديد من المدابغ والمواد الكيميائية يتم افتتاح المصانع ومكونات الأحذية ، ومن الأمثلة على هذه الصناعة المعرض الوطني للأحذية الذي يقام سنويًا في فيناك. بدأ هذا المعرض محليًا في عام 1963 وأقيم في مركز مؤتمرات حي صغير. اليوم ، Fenac ليست فقط موطنًا لهذا المعرض ولكن أيضًا المعارض الأخرى ذات الصلة مثل Fimec (معرض آلات الأحذية) و Courovisão Ecovisão (معرض الجلود).

يجري التخطيط لمنطقة صناعية جديدة في منطقة Lomba Grande ، ومع ذلك ، أعرب بعض السكان المحليين عن مخاوفهم من أن يكون لهذا البناء آثار بيئية.

تصدير

يُقدر أن حوالي 80٪ من الصادرات البرازيلية من الأحذية تأتي من ريو غراندي سول ، مع كون نوفو هامبورجو مركز هذه العمليات. قامت شركة Novo Hamburgo بتطوير بنية تحتية كاملة لإنتاج وتسويق وتجارة الأحذية ، ولديها الآن أكبر حركة للحاويات في البرازيل. تبلغ قيمة صادرات الأحذية حاليًا حوالي ملياري دولار.

المتاجر والخدمات

تعد نوفو هامبورجو أكبر منطقة تجارية في وادي نهر سينوس ، وتضم أكثر من 5500 منفذ بيع ، بما في ذلك متاجر برازيلية كبرى سلسلة متاجر مثل Magazine Luiza و Lojas Renner و C & amp؛ A و Lojas Americanas و Casas Bahia و Ponto Frio و Lojas Colombo و Delta Sul.

يوجد في منطقة التسوق أربعة متاجر كبيرة (وول مارت ، تم بيعها مؤخرًا من قبل الشركة الأم متعددة الجنسيات والآن تحت ملكية مختلفة) ، كارفور ، بوربون (زفاري) وهيبر ريسول. يوجد مركزان تجاريان في هذه المدينة: Bourbon Shopping Novo Hamburgo و i-Fashion Outlet.

ومن الأمثلة على صناعة الخدمات وكلاء الشحن والوسطاء ووكلاء التصدير والشركات التجارية بالإضافة إلى وجود بنوك مهمة.

المسرح

يتسع مسرح Paschoal Charlemagne الواقع في قسم الثقافة في Novo Hamburgo لحوالي 490 شخصًا. بارانويا للإنتاج لديها مدرسة في المسرح لتدريب الممثلين المحليين. أرسلت المدرسة الطلاب إلى أكبر مدن البلاد للعمل في العروض والعروض.

افتتحت جامعة Feevale في 20 سبتمبر 2011 أكبر مسرح في ولاية ريو غراندي دو سول بسعة 1.805 متفرج في نوفو هامبورجو. تم بناء المسرح في الحرم الجامعي الثاني للجامعة. تدار بالشراكة مع Opus Promotions.

التعليم

تأسست المدرسة الأولى في نوفو هامبورجو في عام 1832 ، وتدعى Comunidade Evangélica Hamburgo Velho (Old Hamburg Evangelic Community). تدرس المدرسة من خلال اللغة الألمانية لأنها كانت اللغة الأكثر شيوعًا في ذلك الوقت. كانت المواد التعليمية سيئة ولم تقدم لهم حكومة المقاطعة سوى القليل من الدعم. لم تكن الحكومة المركزية في ذلك الوقت مهتمة بالاستثمار في التعليم ، وبالتالي لن تقدم الأموال إلى المقاطعات المختلفة.

في عام 1833 ، لم يكن هناك سوى مدرستين عامتين ، وفي عام 1866 تم إنشاء مدرسة للفتيات من قبل مجموعة الراهبات - The Engel Sisters الواقعة في حي Hamburgo Velho. والتي ستصبح "Fundação Evangélica" (مؤسسة Evangelic). كان إنشاء هذه المدرسة خطوة كبيرة لتعليم المرأة ، على الرغم من أنها لا تزال تركز بشكل كبير على القيم التقليدية مثل تربية الأطفال والرعاية المنزلية.

كانت أول مدرسة كاثوليكية تم إنشاؤها في المدينة هي كلية سانتا كاتارينا التي تأسست في 10 يونيو 1900 من قبل الأختين ماريا روموالدا فلاش وماريا جوليتا شوارك ، اللتين تمت دعوتهما للحضور إلى منطقة هامبورغ بيرغ (التي أصبحت فيما بعد هامبورغ فيلهو) من قبل عدة عائلات - تشيرماك وكارلوس كلاين وخوسيه كرويف وجواو ألتماير وزيمر وبلينتز .

وصل الكهنة اليسوعيون إلى منطقة وادي نهر سينوس في منتصف القرن التاسع عشر واستولوا على كنيسة نوسا سينهورا دا بيدادي في هامبورجو فيلهو. في عام 1914 ، نظم القس بنديكت ماينهوفر افتتاح مدرسة كاثوليكية للبنين ، والتي كانت تسمى كلية سانت جاكوب.

في عام 1927 ، وهو العام الذي تم فيه تحرير نوفو هامبورجو ، كانت هناك سبع مدارس حكومية في المدينة ، بإجمالي 374 طالبًا ، ومدرسة حكومية واحدة بها 72 طالبًا وست مدارس خاصة بها 478 طالبًا. في عام 1930 ، كانت هناك ثماني مدارس حكومية ، وست مدارس تديرها المدن ، وثماني مدارس خاصة ، مع ارتفاع عدد الطلاب إلى 1،477.

مثل عصر فارغاس (1930-1945) تقدمًا كبيرًا في التعليم البرازيلي. كان لهذه الثورة التعليمية أيضًا تأثير في نوفو هامبورجو. في عام 1943 ، نمت مدارس المدينة لتصل إلى 35 مدرسة ، بإجمالي 3668 طالبًا.

المؤسسات التعليمية الرئيسية في نوفو هامبورغ اليوم هي:

• مركز Ceducs للتعليم العالي
• Colégio Marista Pio XII
• Colégio Santa Catarina
• Faculdade IENH - المعهد الإنجيلي في نوفو هامبورغ
• Ftec Faculdades
• مؤسسة مدرسة Liberato Salzano V da Cunha الفنية
• جامعة ولاية ريو غراندي دو سول
• جامعة فيفيل

السياحة

تعد نوفو هامبورجو واحدة من 13 مدينة ساحرة على الطريق الرومانسي ، وهو طريق جانبي خلاب للمدن البرازيلية في ولاية ريو غراندي دو سول ذات التأثير الجرماني الشديد. المدن الأخرى على الطريق الرومانسي هي ساو ليوبولدو ، وإستانسيا فيلها ، وإيفوتي ، ودويز إيرماوس ، ومورو رويتر ، وسانتا ماريا دو هيرفال ، وبريزيدنت لوسينا ، وبيكادا كافيه ، ونوفا بتروبوليس ، وجرامادو ، وكانيلا ، وساو فرانسيسكو دي باولا.

في المركز التاريخي الذي يقع في حي Hamburgo Velho ، لا تزال هناك بعض المباني نصف الخشبية التي شيدت بنفس التقنية ، مثل متحف Community Schmitt-Presser (أول تقنية نموذجية محمية من قبل IPHAN في البرازيل). المهندس المعماري إرنست سيوبيرت ، بعض مبانيه المعروفة هي كنيسة ريس ماجوس (IECLB) ، وكنيسة سيدة الرحمة ، ومخبز ريس ("باداريا ريس") ، وشميت هاوس ("كاسا روزا") ومكتبة البلدية العامة ماتشادو دي Assis. وتجدر الإشارة أيضًا إلى المبنى الكلاسيكي الجديد لمؤسسة Ernesto Frederico Scheffel.

يوجد "شارع تاريخي ثقافي" يسمى Rua General Osório ، حيث توجد عشرات المباني التاريخية من فترات مختلفة. المباني البارزة على طول هذا الشارع هي كلية سانت كاترين ، مبنى جمعية فروهسين السابقة ، التي صممها المهندس المعماري الألماني ثيو فيدرسبان ، ومنازل عائلات ريشتر وكلاين ومومبرغر وسنيل وغرونر ، وقد تم التعرف على هذا الشارع من قبل المخطط الرئيسي للمدينة كمنطقة ذات أهمية تاريخية وثقافية.

تحتوي منطقة وسط المدينة على معالم مثل النصب التذكاري لـ Shoemaker ، وكاتدرائية بازيليك القديس لويس غونزاغا ، والكنيسة الإنجيلية اللوثرية في الصعود ، كلا الإنشاءات التاريخية في الخمسينيات. هذا الأخير يتبع الطراز القوطي ، بأشكال نقية من العمارة القوطية الأصلية. هناك أيضًا عشرات المنازل الانتقائية الموزعة في هذه المنطقة التاريخية ، لكنها غير معترف بها رسميًا. تقدم المدينة أيضًا بعض الأمثلة المثيرة للاهتمام على الحداثة ، وخاصة المساكن التي تم بناؤها في الفترة 1950-1960.

مناطق الجذب الطبيعية Lomba Grande

إنها المنطقة الريفية في Novo Hamburgo ، التي احتلت منطقة 156 كيلومترا مربعا ، أي ما مجموعه ثلثي مساحة البلدية. تعتبر منطقة محمية بيئيًا حيث تعتبر الأراضي الرطبة لنهر سينوس مهمة جدًا للحفاظ على النظام البيئي ، سواء الحيوانات والنباتات.

استقبلت لومبا غراندي أيضًا المهاجرين الألمان الأوائل الذين استقروا في مصنع Hemp Linen ، التي كانت مملوكة آنذاك لبلدية ساو ليوبولدو. توفر اليوم إحدى النقاط الرئيسية لزيارة المدينة ، حيث تجذب المعالم الطبيعية للحي بجوار التطورات المصممة للترفيه والسياحة العديد من السائحين وهي سباقات الخيل والمواقع الترفيهية والمنتجعات ومركز التثقيف البيئي ، مما يتيح للسائحين الاستمتاع في الهواء الطلق أنشطة مثل ركوب الخيل ، وسياحة المغامرات ، والاتصال بالحيوانات ، والاستجمام ، وحمامات السباحة ، وركوب الدراجات الجبلية ، من بين مجموعة من الأنشطة الأخرى.

أيضًا في لومبا جراندي التي يتم حصادها بدون مبيدات حشرية ، تُعرض تجارة البستنة التي تلبي احتياجات المنتج الريفي في بعض ممتلكات المزارع العائلية والتعاونيات تنتج المنتجات الاستعمارية والتكاملات. هناك مطاعم تقدم الطعام الطازج من الحي الاستعماري نفسه. يحتوي الحي أيضًا على العديد من المعالم الثقافية مثل الكنائس والمقابر وخارطة طريق تتضمن زيارات للفنانين.

الاقتصاد والمجتمع

بدأ الحرفيون الألمان في النهاية في تصنيع الأحذية والآلات على على نطاق واسع وفي الستينيات بدأ تصدير البضائع ، وهي عملية حولت المدينة إلى نقطة جذب للمهاجرين الداخليين من المناطق الفقيرة في جميع أنحاء الولاية والبلاد. وقد أدى ذلك إلى نمو ديموغرافي كبير لم يترافق مع البنية التحتية اللازمة لاستيعاب السكان الوافدين حديثًا ؛ ثم تشكلت الأحياء الفقيرة ، وتعتمد نوفو هامبورغو اليوم بشكل كبير على صادرات الأحذية ، على الرغم من أنها نوعت قاعدتها الصناعية والتجارية في أوائل التسعينيات.

الصحف

في عام 1918 ، كانت أول صحيفة تسمى Monoclo تم تسجيلها وتوزيعها ، وتم إخراج الصحيفة من قبل Arnaldo Mayer وتوزيعها يوم السبت. كانت هذه الصحيفة قصيرة العمر ، حيث استمرت تسعة أعداد فقط ، وكان هذا خلال الفترة التي كانت هامبورغير بيرغ فيها لا تزال إحدى مقاطعات ساو ليوبولدو. هناك تقارير تفيد بأن Monoclo كان لها دور مهم في الكفاح من أجل تحرير مدينة Novo Hamburgo ، على الرغم من إغلاق أنشطتها قبل تحرير Novo Hamburgo.

تعتبر صحيفة 5 أبريل أول صحيفة تنشر في مدينة نوفو هامبورجو ، وقد أنشأها ليوبولدو بيتري الذي قرر إنشاء الصحيفة للدفاع عن مصالح المدينة. نُشرت صحف 5 أبريل أسبوعيًا باللغة البرتغالية ، ولكن مع إعلانات باللغة الألمانية. استمرت الصحيفة لمدة 35 عامًا ، واستكملت 1811 طبعة. كان هناك أربع صفحات لكل عدد وتم توزيع 200 إلى 300 نسخة كل أسبوع. كانت هذه أرقامًا كبيرة لهذه الفترة ، بالنظر إلى أن اللغة الألمانية كانت سائدة بين سكان 8500. على مدار الثلاثين إلى الخمسين عامًا التالية ، كانت هناك العديد من الصحف التي بدأت في النشر في نوفو هامبورجو مثل:

• صحيفة نوفو هامبورجو من إخراج أنتوني بنفيكا فيليو ،
• إنتريجا صحيفة (1931).
• جريدة Pau na Nunca (1931) ؛
• جازيتا نوفو هامبورجو ، بقيادة أوكتافيان باريتو دي بوربا (1934) ؛
• جريدة Gazeta (1948) ؛
• جريدة Evolucao (1953) ؛
• Correio Gaucho (1955)؛
• Jornal NH (1960).

أدى تطوير صحافة "gaúcho" إلى خلق فرص لإنشاء صحف جديدة مثل Jornal SL في عام 1957 في ساو ليوبولدو وجورنال إن إتش ، في عام 1960 في نوفو هامبورجو. اليوم ، مع أكثر من 250،000 نسمة ، تعد نوفو هامبورغو سابع مدينة من حيث عدد السكان في الولاية. Jornal NH هي أكبر صحيفة في المنطقة ، وواحدة من أكبر الصحف المنشورة في الولاية وأكبر صحيفة في البرازيل خارج منطقة حضرية كبرى ، من حيث عدد المشتركين. تعد Jornal NH جزءًا من Grupo Sinos ، وهي مجموعة من الصحف الإقليمية والمجلات والراديو والمحتوى الرقمي.

Radio

كان البث الأول في Novo Hamburgo هو Radio Hamburguense Progresso في عام 1948 ، بواسطة ميلتون فيرجارا كورييا. يوجد في المدينة حاليًا 4 محطات إذاعية ، جميعها في FM: ABC 103.3 FM ، و União FM 105.3 ، و Alegria FM 92.9 ، و 88.7 FM و Felicidade FM 90.3.

التلفزيون

يوجد بالمدينة اثنان القنوات التلفزيونية المحلية ، كلاهما يبث عن طريق الكابل بواسطة مشغل كلارو: Vale TV و TV Feevale. Vale TV هي قناة تلفزيونية مجتمعية متوفرة في Novo Hamburgo والمدن المجاورة التي تبث البرامج المنتجة محليًا في المدينة. TV Feevale هي قناة تلفزيونية تابعة لجامعة Feevale. وهي شركة محلية تابعة لـ Futura تبث البرامج التعليمية بشكل أساسي ، بالإضافة إلى الأخبار المحلية.

الرياضة

يعد فريق Esporte Clube Novo Hamburgo فريق كرة قدم رئيسيًا في المدينة. ومن المعروف باسم Anilado بين المعجبين. يتنازع النادي على بعض البطولات. تأسس النادي في الأول من مايو عام 1911 من قبل مجموعة من العاملين في مصنع الأحذية المنقرض آدمز ، ومنذ ذلك الحين ، تمكن فريق هامبورجوينسيس من مشاهدة انتصارات الفريق على ملعب سانتا روزا ، وتم بيع الملعب في عام 2005 ، وتم بناء ملعب جديد في عام 2011 ، تسمى Estádio do Vale.

تعد التنس رياضة أخرى مهمة جدًا في نوفو هامبورجو. تضم المدينة رياضيين مثل فرناندو روز وباولو تايتشر وتوماس بيرند وأندريه هيلر وأندريه غيم.

هناك بعض الأماكن التي تقدم ملاعب تنس وتستضيف مسابقات رياضية مثل Sociedade Ginástica و Aliança و Wallau Centro de Esportes .

في المدينة ، من الممكن أيضًا ممارسة أو حضور الألعاب والمسابقات في التنس ، والكرة الطائرة ، والبونهوبول ، والكرة الخماسية ، والرماية ، وكرة اليد ، والدراجات النارية ، من بين أنشطة أخرى.

مترو

يعود تاريخ سكك حديد ريو غراندي دو سول إلى عام 1866 مع مقترحات للبناء في منطقة وادي نهر سينوس. في 14 أبريل 1874 ، تم الانتهاء من أول مسار قطار بين بورتو أليغري وساو ليوبولدو. تم بناء هذا من قبل شركة بريطانية تسمى The Porto Alegre & amp؛ شركة نيو هامبورغ البرازيلية للسكك الحديدية المحدودة . مملوك لـ Johan Mac Ginity.

وصل أول قطار إلى نوفو هامبورجو في الأول من يناير 1876. سميت المحطة بمحطة نوفو هامبورجو. لم يمر خط السكة الحديد بقرية Hamburguer Berg ، فقد تم بناء المحطة على بعد حوالي 3 كم ، وهكذا بدأت منطقة حضرية جديدة تتطور حول محطة السكك الحديدية. فقط في عام 1882 تم توصيل محطة نوفو هامبورجو بالقرية التي تم تسميتها باسم Hamburguer Berg ، وتم تمديد هذا الخط في النهاية إلى Canela في عام 1922.

وفي عام 1919 ، تمت إعادة تسمية محطة نوفو هامبورجو باسم Borges de Medeiros ، مما يعكس المشاعر المعادية لألمانيا التي تسببت فيها الحرب العظمى وأيضًا تمت إعادة تسمية هامبورغ بيرغ باسم سامبايو الأصلي. ومع ذلك ، عادت محطة Novo Hamburgo إلى الاسم الأصلي في عام 1920 ، وحصلت Hamburguer Berg على اسمها الحالي Hamburgo Velho.

في عام 1964 ، تم إغلاق خط Novo Hamburgo to Taquara ، تاركًا محطة Novo Hamburgo كنقطة نهاية من الخط. في أواخر عام 1966 ، تم إلغاء باقي القسم ، من ريو دوس سينوس إلى محطات نوفو هامبورغو وتم إلغاء تنشيط المحطة.

في عام 2008 ، أذنت الحكومة الفيدرالية بتوسيع خدمات قطار مترو بورتو أليغري إلى نوفو هامبورجو. بدأت الأعمال في أوائل عام 2009 ومن المتوقع أن تكتمل في عام 2013. ويتضمن هذا المشروع بناء 9.3 كيلومترات إضافية وأربع محطات جديدة: ريو دوس سينوس ، في بلدية ساو ليوبولدو وليبرداد وفيناك ونوفو هامبورغو في المدينة نوفو هامبورجو.

شخصيات بارزة

• مايكون (مواليد 1981) ، لاعب كرة قدم
• موريل جوستافو بيكر (مواليد 1987) ، لاعب كرة قدم
• أليسون (مواليد 1992) ، حارس مرمى كرة القدم
• ماثيوس ليست ، سائق سباقات