سراييفو

• Centar
• نوفي غراد
• نوفو سراييفو
• ستاري جراد

سراييفو (/ ˌsærəˈjeɪvoʊ / SARR-ə-YAY-voh ؛ الصربية الكرواتية السيريلية: Сарајево ، النطق البوسني: (استمع) ؛ انظر الأسماء في لغات أخرى ) هي عاصمة البوسنة والهرسك وأكبر مدنها ، ويبلغ عدد سكانها 275.569 نسمة في حدودها الإدارية. تضم منطقة العاصمة سراييفو ، بما في ذلك كانتون سراييفو وشرق سراييفو والبلديات المجاورة ، 555210 نسمة. تقع داخل وادي سراييفو الأكبر في البوسنة ، وتحيط بها جبال الألب الدينارية وتقع على طول نهر ميلياكا في قلب البلقان.

سراييفو هي المركز السياسي والمالي والاجتماعي والثقافي للبوسنة و الهرسك ومركزًا ثقافيًا بارزًا في البلقان ، مع تأثير على مستوى المنطقة في الترفيه والإعلام والأزياء والفنون.

نظرًا لتاريخها الطويل من التنوع الديني والثقافي ، يُطلق على سراييفو أحيانًا اسم " القدس الأوروبية "أو" القدس البلقان ". إنها واحدة من عدد قليل من المدن الأوروبية الكبرى التي يوجد بها مسجد وكنيسة كاثوليكية وكنيسة أرثوذكسية ومعبد يهودي في نفس الحي. تعتبر المدينة مركزًا إقليميًا في التعليم ، وهي موطن لمؤسسة البلقان الأولى للتعليم العالي في شكل مدرسة إسلامية ، وهي اليوم جزء من جامعة سراييفو.

على الرغم من أن الاستيطان في المنطقة يمتد إلى الماضي في عصور ما قبل التاريخ ، نشأت المدينة الحديثة كمعقل عثماني في القرن الخامس عشر. اجتذبت سراييفو اهتمامًا دوليًا عدة مرات عبر تاريخها. في عام 1885 ، كانت سراييفو أول مدينة في أوروبا وثاني مدينة في العالم لديها شبكة ترام كهربائية بدوام كامل تمر عبر المدينة ، بعد سان فرانسيسكو. في عام 1914 ، كان موقع اغتيال الأرشيدوق النمساوي فرانز فرديناند على يد ناشط محلي شاب من البوسنة جافريلو برينسيبي هو الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الأولى ، والتي أنهت أيضًا الحكم النمساوي المجري في البوسنة وأسفرت عن إنشاء مملكة يوغوسلافيا. في وقت لاحق ، بعد الحرب العالمية الثانية ، أدى إنشاء جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية داخل يوغوسلافيا الثانية إلى توسع هائل في سراييفو ، ثم عاصمة الجمهورية التأسيسية ، والتي بلغت ذروتها باستضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 بمناسبة حقبة مزدهرة المدينة. ومع ذلك ، بعد بداية الحروب اليوغوسلافية ، لمدة 1425 يومًا ، من أبريل 1992 إلى فبراير 1996 ، عانت المدينة من أطول حصار لعاصمة في تاريخ الحرب الحديثة ، خلال حرب البوسنة وتفكك يوغوسلافيا.

تخضع سراييفو لعملية إعادة إعمار بعد الحرب ، وهي المدينة الأسرع نموًا في البوسنة والهرسك. صنفت سلسلة دليل السفر Lonely Planet على سراييفو في المرتبة 43 كأفضل مدينة في العالم ، وفي ديسمبر 2009 أدرجت سراييفو كواحدة من أفضل عشر مدن تزورها في عام 2010. في عام 2011 ، تم ترشيح سراييفو إلى أن تكون عاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2014 ، وفي عام 2019 ، استضافت المهرجان الأولمبي الأوروبي للشباب. في أكتوبر 2019 ، تم تصنيف سراييفو كمدينة إبداعية لليونسكو لوضع الثقافة في قلب استراتيجياتها التنموية ، وهي واحدة من ثمانية عشر مدينة سينمائية في العالم. علاوة على ذلك ، يوجد نصب تذكاري مؤقت لليونسكو ، المقبرة اليهودية القديمة ، وهو موقع يعود تاريخه إلى ما يقرب من 500 عام وهو ثاني أكبر مجمع قبر يهودي في أوروبا. تقول اليونسكو إنها "تمثل الدليل الأبدي على التعايش بين طائفتين مختلفتين أو أكثر في ظل إدارات وقواعد مختلفة ، ودليلًا على الاحترام المتبادل والتسامح".

المحتويات

• 1 علم أصل الكلمة
• 2 البيئة
  • 2.1 الجغرافيا
  • 2.2 سيتي سكيب
  • 2.3 المناخ
  • 2.4 جودة الهواء
• 3 التاريخ
  • 3.1 العصور القديمة
  • 3.2 العصور الوسطى
  • 3.3 العصر العثماني
  • 3.4 النمسا والمجر
  • 3.5 يوغوسلافيا
  • 3.6 حرب البوسنة
  • 3.7 الحاضر
• 4 الإدارة
  • 4.1 أكبر مدينة في البوسنة والهرسك
  • 4.2 البلديات وحكومة المدينة
• 5 الاقتصاد
• 6 السياحة والاستجمام
• 7 الخصائص الديمغرافية
• 8 المواصلات
  • 8.1 الطرق والطرق السريعة
  • 8.2 الترام والحافلات وحافلات الترولي
  • 8.3 خطط المترو المستقبلية
  • 8.4 السكك الحديدية
  • 8.5 التلفريك (Mt. Trebević)
  • 8.6 المطار
• 9 العلاقات الدولية
  • 9.1 المدن التوأم - المدن الشقيقة
  • 9.2 الصداقة
• 10 الاتصالات والإعلام
• 11 التعليم
• 12 الثقافة
  • 12.1 المتاحف
  • 12.2 الموسيقى
  • 12.3 المهرجانات
  • 12.4 الرياضة
• 13 راجع أيضًا
• 14 الملاحظات
• 15 المراجع
  • 15.1 المراجع
• 16 روابط خارجية

• 2.1 الجغرافيا
• 2.2 سيتي سكيب
• 2.3 المناخ
• 2.4 جودة الهواء

• 3.1 العصور القديمة
• 3.2 العصور الوسطى
• 3.3 العصر العثماني
• 3.4 النمسا-المجر
• 3.5 يوغوسلافيا
• 3.6 حرب البوسنة
• 3.7 الحاضر

• 4.1 أكبر مدينة في البوسنة والهرسك
• 4.2 البلديات وحكومات المدينة

• 8.1 الطرق والطرق السريعة
• 8.2 الترام والحافلات وحافلات الترولي
• 8.3 خطط المترو المستقبلية
• 8.4 السكك الحديدية
• 8.5 التلفريك (Mt. Trebević)
• 8.6 المطار

• 9.1 المدن التوأم - المدن الشقيقة
• 9.2 الصداقة

• 12.1 المتاحف
• 12.2 الموسيقى
• 12.3 المهرجانات
• 12.4 الرياضة

• 15.1 المراجع

أصل الكلمة

اسم سراييفو مشتق من الاسم التركي سراي ، مما يعني "القصر" أو "القصر" (من الفارسية سراي ، سرای ، من نفس المعنى) ؛ الأكاديميا منقسمة حول أصل evo المرفق بالنهاية.

إحدى النظريات هي أنه قد يأتي من المصطلح التركي العثماني saray ovası ، تم تسجيله لأول مرة في عام 1455 ، بمعنى "السهول المحيطة بالقصر" أو ببساطة "سهول القصر".

ومع ذلك ، في قاموسه للكلمات المستعارة التركية ، أكد عبد الله كالجيتش أن نهاية evo من المرجح أن يكون قد أتى من اللاحقة السلافية الواسعة الانتشار evo المستخدمة للإشارة إلى أسماء الأماكن ، وليس من النهاية التركية ova . أول ذكر لاسم سراييفو كان في عام 1507 رسالة كتبها فيروز باي. الاسم الرسمي خلال 400 عام من الحكم العثماني كان سرايبوسنا ("قصر البوسنة") ، والذي ظل اسم المدينة بالتركية الحديثة.

كان لسراييفو العديد من الألقاب. الأقدم هو eher ، المصطلح الذي استخدمه عيسى بك إيشاكوفيتش لوصف المدينة التي كان سيبنيها - وهي كلمة تركية تعني "المدينة" ( شهير ) ، والتي تأتي بدورها من الكلمة الفارسية شهر (شهر ، وتعني "المدينة"). مع تطور سراييفو ، جاءت العديد من الألقاب من مقارنات مع مدن أخرى في العالم الإسلامي ، مثل "دمشق الشمال" و "القدس الأوروبية" الأخيرة هي الأكثر شيوعًا.

البيئة

الجغرافيا

تقع سراييفو بالقرب من المركز الهندسي للبوسنة والهرسك على شكل مثلث وداخل المنطقة التاريخية للبوسنة. تقع على ارتفاع 518 مترًا (1،699 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر وتقع في وادي سراييفو في وسط جبال الألب الدينارية. شكل الوادي نفسه ذات يوم مساحة شاسعة من المساحات الخضراء ، لكنه أفسح المجال للتوسع الحضري والتنمية في حقبة ما بعد الحرب العالمية الثانية. المدينة محاطة بغابات كثيفة وخمسة جبال رئيسية. أعلى القمم المحيطة هي Treskavica على ارتفاع 2088 مترًا (6،850 قدمًا) ، ثم جبل Bjelašnica على ارتفاع 2067 مترًا (6،781 قدمًا) ، و Jahorina على ارتفاع 1،913 مترًا (6،276 قدمًا) ، و Trebevi على ارتفاع 1،627 مترًا (5،338 قدمًا) ، مع 1502 مترًا (4928 قدمًا) قدم) إيجمان هو الأقصر. تُعرف الجبال الأربعة الأخيرة أيضًا باسم جبال سراييفو الأولمبية (انظر أيضًا الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984). تتمتع المدينة نفسها بنصيبها العادل من التضاريس الجبلية ، كما يتضح من العديد من الشوارع شديدة الانحدار والمساكن التي يبدو أنها تطفو على سفوح التلال.

يعد نهر Miljacka أحد المعالم الجغرافية الرئيسية للمدينة. يتدفق عبر المدينة من الشرق عبر وسط سراييفو إلى الجزء الغربي من المدينة حيث يلتقي في النهاية بنهر بوسنة. نهر ميلياكا هو "نهر سراييفو" ومنبعه ( Vrelo Miljacke ) على بعد كيلومترين (1.2 ميل) جنوب مدينة بالي عند سفوح جبل ياهورينا ، على بعد عدة كيلومترات إلى الشرق من مركز سراييفو . مصدر Bosna ، Vrelo Bosne بالقرب من Ilidža (غرب سراييفو) ، هو معلم طبيعي بارز آخر ووجهة شهيرة لسراييفان وغيرهم من السياح. تمر أيضًا العديد من الأنهار والجداول الصغيرة مثل Koševski Potok عبر المدينة والمناطق المجاورة لها.

Cityscape

سراييفو قريبة من مركز الشكل الثلاثي للبوسنة والهرسك في جنوب شرق أوروبا . تتكون مدينة سراييفو من أربع بلديات (أو "باللغة البوسنية والكرواتية: općina ، باللغة الصربية: opština"): Centar (Center) ، و Novi Grad (New City) ، و Novo Sarajevo (New Sarajevo) ، و Stari Grad (المدينة القديمة) ، في حين أن منطقة العاصمة في سراييفو (منطقة سراييفو الكبرى) تشمل هذه البلديات والبلديات المجاورة مثل إليدزا وهادزيتشي وفوغوشكا وإيليجاس.

تم تقليص منطقة العاصمة في التسعينيات بعد الحرب وفرض دايتون إداريًا تقسيم البلاد ، مع العديد من البلديات المقسمة على طول حدود اتحاد البوسنة والهرسك المعترف به حديثًا (FBiH) و Republica Srpska (RS) ، مما أدى إلى إنشاء العديد من البلديات الجديدة التي تشكل معًا مدينة Istočno Sarajevo في جمهورية صربسكا: Istočna Ilidza و Istočno Novo Sarajevo و Istočni Stari Grad و Lukavica و Pale (RS-section) و Trnovo (RS-section) ، إلى جانب بلدية Sokolac (التي لم تكن تقليديًا جزءًا من منطقة سراييفو ولم تكن مقسمة)

المدينة تبلغ مساحتها الحضرية 1041.5 كيلومتر مربع (402.1 ميل مربع). حديقة فيليكي (حديقة كبيرة) هي أكبر منطقة خضراء في وسط سراييفو. يقع بين شوارع تيتوفا وكوسيفو وديدجيكوفاتش وتينا أوجيفيتشا وترامبينا وفي الجزء السفلي يوجد نصب تذكاري مخصص لأطفال سراييفو.

المناخ

تتميز سراييفو إما بأنها رطبة المناخ القاري (تصنيف مناخ كوبن: Dfb) ، أو المناخ المحيطي (تصنيف مناخ كوبن: Cfb) ، اعتمادًا على ما إذا كان يتم استخدام درجة حرارة 0 درجة مئوية أو -3 درجة مئوية. يُظهر مناخ سراييفو أربعة فصول وينتشر هطول الأمطار بشكل موحد ، وهو نموذجي لكل من مناخي Cfb و Dfb. يؤدي القرب من البحر الأدرياتيكي إلى اعتدال مناخ سراييفو إلى حد ما ، على الرغم من أن الجبال الواقعة جنوب المدينة تقلل إلى حد كبير من هذا التأثير البحري. متوسط ​​درجة الحرارة السنوية هو 10 درجة مئوية (50 درجة فهرنهايت) ، مع شهر يناير (−0.5 درجة مئوية (31.1 درجة فهرنهايت) في المتوسط) هو أبرد شهر في السنة ويوليو (19.7 درجة مئوية (67.5 درجة فهرنهايت) في المتوسط) أدفأ.

كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 40.7 درجة مئوية (105 درجة فهرنهايت) في 19 أغسطس 1946 ، وفي 23 أغسطس 2008 (41.0) بينما كانت أدنى درجة حرارة مسجلة -26.2 درجة مئوية (-15.2 درجة) F) في 25 يناير 1942. في المتوسط ​​، يوجد في سراييفو 7 أيام حيث تتجاوز درجة الحرارة 32 درجة مئوية (89.6 درجة فهرنهايت) و 4 أيام حيث تنخفض درجة الحرارة عن -15 درجة مئوية (5 درجات فهرنهايت) في السنة. تشهد المدينة عادة سماء غائمة بشكل معتدل ، بمتوسط ​​غطاء سحابي سنوي يبلغ 45٪.

الشهر الأكثر غيومًا هو ديسمبر (75٪ متوسط ​​الغطاء السحابي) بينما الأكثر وضوحًا هو أغسطس (37٪). يحدث هطول معتدل بشكل ثابت إلى حد ما على مدار العام ، بمتوسط ​​75 يومًا من الأمطار. سمحت الظروف المناخية المناسبة للرياضات الشتوية بالازدهار في المنطقة ، كما تجلى في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 1984 التي تم الاحتفال بها في سراييفو. يبلغ متوسط ​​سرعة الرياح 28-48 كم / ساعة (17-30 ميل في الساعة) وتشهد المدينة 1769 ساعة من سطوع الشمس.

جودة الهواء

يعد تلوث الهواء مشكلة رئيسية في سراييفو. وفقًا لقاعدة بيانات تلوث الهواء المحيط الصادرة عن منظمة الصحة العالمية لعام 2016 ، قُدِّر متوسط ​​تركيز PM2.5 السنوي في عام 2010 بنحو 30 ميكروغرام / م 3 بناءً على قياس PM10 ، وهو أعلى بثلاث مرات مما أوصت به إرشادات جودة الهواء لمنظمة الصحة العالمية لمتوسط ​​PM2 السنوي. .5. لا توجد قياسات حديثة مباشرة طويلة المدى للـ PM2.5 في سراييفو ويمكن فقط عمل تقديرات من PM10 ، وهي أقل صلة بالصحة من PM2.5. بيانات جودة الهواء في الوقت الفعلي في شكل PM10 ، والأوزون ، وثاني أكسيد النيتروجين ، وثاني أكسيد الكربون ، وثاني أكسيد الكبريت من قبل المعهد الفدرالي للأرصاد الجوية المائية.

التاريخ

إمارة صربيا في القرنين التاسع والعاشر ، الإمبراطورية البيزنطية في القرن العاشر –1154 ولاية البوسنة 1154–1377 مملكة البوسنة 1377–1461 الإمبراطورية العثمانية 1461–1878 الإمبراطورية النمساوية المجرية 1878–1918 دولة السلوفينيين والكروات والصرب 1918 مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين 1918-1929 مملكة يوغوسلافيا 1929-1941 دولة كرواتيا المستقلة 1941-1945 SFR يوغوسلافيا 1945-1992 جمهورية البوسنة والهرسك 1992-1998

العصور القديمة

كانت إحدى أولى نتائج الاستيطان في منطقة سراييفو ثقافة بوتمير من العصر الحجري الحديث. تم الاكتشافات في بوتمير على أراضي ضاحية سراييفو الحديثة إليدزا في عام 1893 من قبل السلطات النمساوية المجرية أثناء بناء مدرسة زراعية. كان ثراء المنطقة في الصوان جذابًا للبشر من العصر الحجري الحديث ، وازدهرت الاستيطان. طورت المستوطنة تصاميم سيراميك وفخاريات فريدة من نوعها ، والتي تميز شعب بوتمير كثقافة فريدة ، كما هو موضح في المؤتمر الدولي لعلماء الآثار وعلماء الأنثروبولوجيا المنعقد في سراييفو عام 1894.

كانت الثقافة البارزة التالية في سراييفو هي الإيليريون. كان لدى الناس القدامى ، الذين اعتبروا معظم دول غرب البلقان موطنًا لهم ، عدة مستوطنات رئيسية في المنطقة ، معظمها حول نهر ميلجاكا ووادي سراييفو. كان الإيليريون في منطقة سراييفو ينتمون إلى Daesitiates ، آخر شعب إيليري في البوسنة والهرسك يقاوم الاحتلال الروماني. كانت هزيمتهم على يد الإمبراطور الروماني تيبيريوس في 9 بعد الميلاد بمثابة بداية للحكم الروماني في المنطقة. لم يبن الرومان أبدًا منطقة البوسنة الحديثة ، لكن مستعمرة أكوا سولفوراي الرومانية كانت بالقرب من قمة إليدا الحالية ، وكانت أهم مستوطنة في ذلك الوقت. بعد الرومان ، استقر القوط في المنطقة ، تبعهم السلاف في القرن السابع.

العصور الوسطى

خلال العصور الوسطى ، كانت سراييفو جزءًا من مقاطعة Vrhbosna البوسنية بالقرب من المركز التقليدي لمملكة البوسنة. على الرغم من وجود مدينة اسمها Vrhbosna ، إلا أن التسوية الدقيقة في سراييفو في هذا الوقت كانت موضع نقاش. تشير المستندات المختلفة إلى مكان يُسمى Tornik في المنطقة ، على الأرجح في منطقة حي ماريجين دفور. بكل المؤشرات ، كانت تورنيك سوقًا صغيرًا للغاية تحيط به قرية صغيرة نسبيًا ، ولم يكن تجار راغوسان يعتبرونها ذات أهمية كبيرة.

يقول علماء آخرون أن فرحبوسنا كانت بلدة رئيسية في المنطقة الأوسع من سراييفو الحديثة. تقول الوثائق البابوية أنه في عام 1238 ، تم بناء كاتدرائية مخصصة للقديس بولس في المنطقة. توقف تلاميذ القديسين البارزين سيريل وميثوديوس في المنطقة ، وأسسوا كنيسة بالقرب من Vrelo Bosna. سواء كانت المدينة في مكان ما في منطقة سراييفو الحديثة أم لا ، فإن الوثائق تشهد على أهميتها وأهمية المنطقة. كما كانت هناك قلعة Hodidjed شمال شرق المدينة القديمة ، ويرجع تاريخها إلى حوالي عام 1263 حتى احتلتها الإمبراطورية العثمانية عام 1429.

العصر العثماني

تأسست سراييفو على يد العثمانيين الإمبراطورية في خمسينيات القرن الخامس عشر بعد غزوها للمنطقة ، وكان عام 1461 تاريخًا لتأسيس المدينة. قام أول حاكم عثماني للبوسنة ، عيسى بك إيشاكوفيتش ، بتحويل مجموعة القرى إلى مدينة وعاصمة دولة من خلال بناء عدد من الهياكل الرئيسية ، بما في ذلك مسجد ، وسوق مغلق ، وحمام عام ، ونزل ، وبالطبع قلعة الحاكم ("سراي") التي أعطت المدينة اسمها الحالي. أطلق على المسجد اسم "Careva Džamija" (مسجد القيصر) تكريما للسلطان محمد الثاني. مع التحسينات ، نمت سراييفو بسرعة لتصبح أكبر مدينة في المنطقة. بحلول القرن الخامس عشر ، تم إنشاء المستوطنة كمدينة ، سميت Bosna-Saraj ، حول القلعة في عام 1461.

بعد طرد اليهود من إسبانيا في نهاية القرن الخامس عشر القرن ، وبدعوة من الإمبراطورية العثمانية لإعادة توطين سكانها ، وصل اليهود السفارديم إلى سراييفو ، والتي أصبحت بمرور الوقت مركزًا رائدًا للثقافة السفاردية ولغة لادينو. على الرغم من صغر حجمه نسبيًا ، إلا أن الحي اليهودي قد تطور على عدة كتل في باسكارسييا.

اعتنق العديد من المسيحيين المحليين الإسلام في هذا الوقت. لاستيعاب الحجاج الجدد على الطريق المؤدي إلى مكة ، في عام 1541 ، بنى مدير التموين في غازي خسرو بك ، فيكيل-حراش ، مسجد الحاج الذي لا يزال معروفًا حتى يومنا هذا بمسجد هادجسكا. محافظ غازي خسرو بك ، نمت سراييفو بمعدل سريع. شكّل خسرو بك المدينة الفعلية إلى حد كبير ، حيث تم بناء معظم ما يُعرف الآن بالمدينة القديمة خلال فترة حكمه. اشتهرت سراييفو بسوقها الكبير والعديد من المساجد ، التي بلغ عددها بحلول منتصف القرن السادس عشر أكثر من 100. في ذروة الإمبراطورية ، كانت سراييفو أكبر وأهم مدينة عثمانية في البلقان بعد اسطنبول. بحلول عام 1660 ، قدر عدد سكان سراييفو بأكثر من 80000. على النقيض من ذلك ، بلغ عدد سكان بلغراد عام 1683 مائة ألف نسمة ، وزغرب حتى عام 1851 كان بها 14000 شخص. مع تغير الظروف السياسية ، أصبحت سراييفو موقعًا للحرب.

في عام 1697 ، أثناء الحرب التركية العظمى ، قاد الأمير يوجين أمير سافوي من مملكة هابسبورغ غارة ضد الإمبراطورية العثمانية ، التي غزت سراييفو و تركته مصابة بالطاعون ومحروقة على الأرض. بعد أن قام رجاله بالنهب بشكل كامل ، أشعلوا النار في المدينة ودمروا كل المدينة تقريبًا في يوم واحد. ولم يتبق سوى عدد قليل من الأحياء وبعض المساجد وكنيسة أرثوذكسية. أدت العديد من الحرائق الأخرى إلى إضعاف المدينة ، والتي أعيد بناؤها لاحقًا لكنها لم تتعاف تمامًا من الدمار. بحلول عام 1807 ، كان عدد سكانها حوالي 60.000 نسمة فقط.

في الثلاثينيات من القرن التاسع عشر ، اندلعت عدة معارك للانتفاضة البوسنية حول المدينة. وقد قاد هؤلاء حسين جراداسيفيتش. اليوم ، تم تسمية شارع رئيسي في المدينة باسم Zmaj od Bosne (تنين البوسنة) تكريما له. فشل التمرد وظلت الدولة العثمانية تسيطر على البوسنة لعدة عقود أخرى.

جعلت الإمبراطورية العثمانية من سراييفو مركزًا إداريًا مهمًا بحلول عام 1850. وأصبحت باسكارسييا المنطقة التجارية المركزية والمركز الثقافي للمدينة في القرن الخامس عشر عندما أسس عيسى بك إيزاكوفيتش البلدة. اشتق اسم Baščaršija من اللغة التركية.

• مسجد غازي خسرو بك وبرج ساعة سراييفو

• ساحة المسجد

• مكتبة غازي خسرو بك - مدرسة باسكارسييا الإسلامية (كورومليا ميدريسا)

• بازار غازي خسرو بيك

• ساحة الحمام

• المدينة القديمة

مسجد غازي خسرو بك وسراييفو برج الساعة

فناء المسجد

مكتبة غازي خسرو بك - مدرسة باسكارسييا الإسلامية (كورومليا ميدريسا)

بازار غازي خسرو بيك

ساحة الحمام

المدينة القديمة

النمسا-المجر

جاء احتلال النمسا-المجر للبوسنة والهرسك عام 1878 كجزء من معاهدة برلين ، وتبع ذلك الضم الكامل في عام 1908 ، مما أغضب الصرب. تم تصنيع سراييفو من قبل النمسا والمجر ، الذين استخدموا المدينة كمنطقة اختبار للاختراعات الجديدة مثل الترام ، والتي تم إنشاؤها في عام 1885 قبل أن يتم تركيبها لاحقًا في فيينا. هرع المهندسون المعماريون والمهندسون الراغبون في المساعدة في إعادة بناء سراييفو كعاصمة أوروبية حديثة إلى المدينة. ترك الحريق الذي أحرق جزءًا كبيرًا من منطقة وسط المدينة ( čaršija ) مساحة أكبر لإعادة التطوير. نتيجة لذلك ، تتمتع المدينة بمزيج فريد من سوق المدينة العثمانية المتبقي والعمارة الغربية المعاصرة. يوجد في سراييفو أيضًا بعض الأمثلة على أنماط الانفصال والمغاربية الزائفة التي تعود إلى هذه الفترة.

كانت الفترة النمساوية المجرية أحد التطورات العظيمة للمدينة ، حيث جلبت القوة الغربية اكتسابها الجديد إلى معايير العصر الفيكتوري. تم بناء العديد من المصانع والمباني الأخرى في هذا الوقت ، وتم تحديث وتحديث عدد كبير من المؤسسات. لأول مرة في التاريخ ، بدأ سكان سراييفو الكتابة بالأحرف اللاتينية ، وللمرة الأولى منذ قرون ، توسعت المدينة بشكل كبير خارج حدودها التقليدية. تم إنشاء الكثير من البلدية المركزية المعاصرة للمدينة (Centar) خلال هذه الفترة.

تطورت العمارة في سراييفو بسرعة إلى مجموعة واسعة من الأساليب والمباني. تم تشييد كاتدرائية القلب المقدس ، على سبيل المثال ، باستخدام عناصر العمارة القوطية الجديدة والرومانية. كما تم تشييد المتحف الوطني ومصنع الجعة في سراييفو ومجلس المدينة خلال هذه الفترة. بالإضافة إلى ذلك ، جعل المسؤولون النمساويون من سراييفو أول مدينة في هذا الجزء من أوروبا تمتلك خط ترام.

على الرغم من أن ولاية البوسنة de jure ظلت جزءًا من الإمبراطورية العثمانية ، إلا أنها كانت بحكم الأمر الواقع يحكم كجزء لا يتجزأ من النمسا والمجر مع عدم وجود رأي للعثمانيين في حكمها اليومي. استمر هذا حتى عام 1908 عندما تم ضم الإقليم رسميًا وتحويله إلى عمارات ، يسيطر عليها بشكل مشترك كل من Cisleithania النمساوية و Transleithania المجرية.

في الحدث الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الأولى ، اغتيل الأرشيدوق النمساوي فرانز فرديناند مع زوجته صوفي دوقة هوهنبرغ في سراييفو في 28 يونيو 1914 على يد جافريلو برينسيب ، وهو بوسني أعلن نفسه يوغوسلافيا وعضوًا يونغ البوسنة. وأعقب ذلك أعمال شغب ضد الصرب في سراييفو ، مما أسفر عن مقتل شخصين وتدمير الممتلكات.

في الحرب التي تلت ذلك ، وقعت معظم هجمات البلقان بالقرب من بلغراد ، ونجت سراييفو إلى حد كبير من الأضرار والدمار. بعد الحرب ، تم ضم البوسنة إلى مملكة يوغوسلافيا ، وأصبحت سراييفو عاصمة مقاطعة درينا.

• العمارة من الفترة النمساوية المجرية

• سراييفو مكتب البريد الرئيسي

• تصميم مسرح سراييفو الوطني بواسطة كاريل باتشيك

• تم إنشاء أكاديمية الفنون الجميلة في الأصل لتكون بمثابة الكنيسة الإنجيلية في عام 1899.

• Privredna banka Sarajevo

• تأسست مكتبة البوسنة والهرسك الوطنية والجامعية عام 1896

مكتب البريد الرئيسي في سراييفو

تصميم مسرح سراييفو الوطني من تصميم كاريل باتشيك

تم إنشاء أكاديمية الفنون الجميلة في الأصل لتكون بمثابة إنجيلي الكنيسة عام 1899.

Privredna banka Sarajevo

تأسست مكتبة البوسنة والهرسك الوطنية والجامعية عام 1896

يوغوسلافيا

بعد الحرب العالمية أنا والضغط من الجيش الملكي الصربي ، إلى جانب الدول السلافية المتمردة في النمسا-المجر ، أصبحت سراييفو جزءًا من مملكة يوغوسلافيا. على الرغم من أنها تحمل بعض الأهمية السياسية باعتبارها مركز المنطقة البوسنية أولاً ثم درينسكا بانوفينا ، إلا أن المدينة لم تعد عاصمة وطنية وشهدت تراجعًا في التأثير العالمي.

خلال الحرب العالمية الثانية ، مملكة اجتاحت القوات الألمانية والإيطالية جيش يوغوسلافيا. بعد حملة القصف الألمانية ، تم الاستيلاء على سراييفو في 15 أبريل 1941 من قبل فرقة المشاة الآلية السادسة عشرة. أنشأت قوى المحور دولة كرواتيا المستقلة وضمت سراييفو إلى أراضيها.

بعد الاحتلال مباشرة ، تعرض المعبد اليهودي الشرقي الشرقي الرئيسي ، إل كال غراندي ، للنهب والحرق والتدمير على يد النازيين. في غضون بضعة أشهر ، سيتم تجميع المجتمعات اليهودية السفاردية والأشكناز اليهودية التي تعود إلى قرون من العمر في سراييفو ، والتي تضم الغالبية العظمى من يهود البوسنة ، في الكنيس القديم (Stari hram) وترحيلهم إلى وفاتهم في معسكرات الاعتقال الكرواتية. ما يقرب من 85 ٪ من السكان اليهود في البوسنة سوف يموتون على أيدي النازيين والأوستاش خلال الهولوكوست في المنطقة. كانت سراييفو هاغادا هي أهم قطعة أثرية نجت من هذه الفترة ، حيث تم تهريبها من سراييفو وحفظها من النازيين والأوستاس من قبل أمين مكتبة المتحف الوطني ، درويش كوركوت.

في 12 أكتوبر 1941 ، مجموعة وقع 108 من المواطنين البوسنيين البارزين في سراييفو على قرار مسلمي سراييفو الذي أدانوا بموجبه الإبادة الجماعية للصرب التي نظمها أوستاشي ، وميزوا بين البوشناق الذين شاركوا في مثل هذه الاضطهادات وبقية السكان البوسنيين ، وقدموا معلومات حول الاضطهاد. البوشناق من قبل الصرب ، وطلبوا الأمن لجميع مواطني البلاد بغض النظر عن هويتهم خلال صيف عام 1941 ، اعتقلت ميليشيا أوستاش بشكل دوري وأعدمت مجموعات من صرب سراييفو. في أغسطس 1941 ، اعتقلوا حوالي مائة من الصرب المشتبه في صلتهم بجيوش المقاومة ، ومعظمهم من مسؤولي الكنيسة وأعضاء المثقفين ، وأعدموهم أو رحلوهم إلى معسكرات الاعتقال. بحلول منتصف صيف عام 1942 ، وجد حوالي 20000 صربي ملاذًا في سراييفو من إرهاب أوستاش.

تم قصف المدينة من قبل الحلفاء من عام 1943 إلى عام 1944. كانت الحركة الحزبية اليوغوسلافية ممثلة في المدينة. في الفترة من فبراير إلى مايو 1945 ، أنشأ Maks Luburić مقرًا لـ Ustaše في مبنى يُعرف باسم Villa Luburić واستخدمه كمكان للتعذيب والإعدام تم التعرف على ضحاياه البالغ عددهم 323 ضحية بعد الحرب. قاد المقاومة فلاديمير "والتر" بيريتش ، الذي توفي أثناء قيادته لتحرير المدينة في 6 أبريل 1945.

بعد الحرب ، كانت سراييفو عاصمة جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية داخل جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية. استثمرت حكومة الجمهورية بكثافة في سراييفو ، حيث شيدت العديد من الكتل السكنية الجديدة في بلدية نوفي جراد وبلدية نوفو سراييفو ، وفي الوقت نفسه طورت صناعة المدينة وتحولت سراييفو إلى مدينة حديثة. نمت سراييفو بسرعة حيث أصبحت مركزًا صناعيًا إقليميًا مهمًا في يوغوسلافيا. بين نهاية الحرب ونهاية يوغوسلافيا ، نمت المدينة من 115000 نسمة إلى أكثر من 600000 نسمة. تم تكريس حديقة فراكا التذكارية ، نصب تذكاري لضحايا الحرب العالمية الثانية ، في 25 نوفمبر ، "يوم قيام دولة البوسنة والهرسك" عندما عقد ZAVNOBIH أول اجتماع لهم في عام 1943.

لحظة تتويج من وقت سراييفو في يوغوسلافيا الاشتراكية كانت دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. فازت سراييفو على سابورو باليابان. وفالون / جوتيبورج بالسويد لاستضافة الألعاب الأولمبية. أعقب الألعاب طفرة سياحية ، مما جعل الثمانينيات من القرن الماضي أحد أكثر العقود ازدهارًا في المدينة.

• الهندسة المعمارية من فترة جمهورية البوسنة والهرسك الاشتراكية

• الصحة معهد في سراييفو

• أيقونة سراييفو هوليداي إن (الآن فندق هوليداي) و UNITIC World Trade Towers.

• شعلة أبدية

• المنظر الغربي باتجاه أجزاء من نوفو سراييفو

• المباني السكنية

المعهد الصحي في سراييفو

أيقونة سراييفو هوليداي إن (الآن فندق هوليداي) و UNITIC World Trade Towers.

الشعلة الأبدية

المنظر غربًا باتجاه أجزاء من نوفو سراييفو

المباني السكنية

حرب البوسنة

أسفرت حرب البوسنة من أجل الاستقلال عن دمار واسع النطاق وتحولات سكانية دراماتيكية أثناء حصار سراييفو بين عامي 1992 و 1996. الآلاف من أهالي سراييفان لقوا حتفهم تحت القصف المستمر وإطلاق النار من قبل القناصة على المدنيين من قبل القوات الصربية خلال الحصار ، وهو أطول حصار. عاصمة في تاريخ الحروب الحديثة. حاصرت القوات الصربية البوسنية لجمهورية صربسكا والجيش الشعبي اليوغوسلافي سراييفو في الفترة من 5 أبريل 1992 إلى 29 فبراير 1996.

عندما أعلنت البوسنة والهرسك استقلالها عن يوغوسلافيا وحصلت على اعتراف الأمم المتحدة ، أعلن القادة الصرب دولة صربية جديدة دولة وطنية جمهورية صربسكا (RS) التي اقتطعت من أراضي البوسنة والهرسك. حاصر جيش جمهورية صربسكا سراييفو بقوة حصار قوامها 000 18 فرد متمركزة في التلال المحيطة ، حيث هاجموا المدينة بالمدفعية ومدافع الهاون والدبابات والمدافع المضادة للطائرات والمدافع الرشاشة الثقيلة وقاذفات الصواريخ المتعددة والطائرات الصاروخية قنابل وبنادق قنص. من 2 مايو 1992 ، حاصر الصرب المدينة. كانت قوات الدفاع الحكومية البوسنية داخل المدينة المحاصرة سيئة التجهيز وغير قادرة على كسر الحصار.

خلال الحصار ، فقد 11541 شخصًا حياتهم ، من بينهم أكثر من 1500 طفل. وأصيب 56 ألف شخص بجروح ، من بينهم ما يقرب من 15 ألف طفل. يشير تعداد عام 1991 إلى أنه قبل الحصار كان عدد سكان المدينة والمناطق المحيطة بها 525.980 نسمة.

عندما انتهى الحصار ، تركت الندبات الخرسانية الناجمة عن انفجار قذائف الهاون علامات مليئة بالراتنج الأحمر. بعد وضع الراتينج الأحمر ، تركت أنماطًا زهرية أدت إلى تسميتها Sarajevo Roses. أدى تقسيم الإقليم وفقًا لاتفاقية دايتون إلى نزوح جماعي في أوائل عام 1996 لنحو 62000 من صرب سراييفو من المدينة وضواحيها ، مما أدى إلى ظهور مدينة ما بعد الحرب ذات الطابع الأحادي.

الحاضر

تشغل العديد من المباني الحديثة الآن أفق مدينة سراييفو ، وأبرزها مركز مدينة بوسمال ، ومركز BBI Centar ، ومركز مدينة سراييفو (الثلاثة جميعها من تصميم المهندس المعماري Sead Gološ) وبرج Avaz Twist ، الذي كان وقت بنائه أطول ناطحة سحاب في السابق يوغوسلافيا.

شهدت السنوات الأخيرة نموًا سكانيًا بالإضافة إلى زيادة في السياحة. في عام 2014 ، شهدت المدينة احتجاجات وأعمال شغب مناهضة للحكومة وأمطارًا قياسية تسببت في حدوث فيضانات تاريخية.

• صور لمدينة سراييفو الحديثة

• أبراج بوسمال سيتي سنتر ، التي أقيمت عام 2001

• مسجد الملك فهد

• برج أفاز تويست الذي أقيم عام 2008

• BBI Centar ، الذي تم إنشاؤه عام 2009

• سراييفو سيتي سنتر ، أقيم عام 2014

• أعيد افتتاح تلفريك سراييفو في عام 2018

أبراج بوسمال سيتي سنتر ، التي شيدت عام 2001

مسجد الملك فهد

برج أفاز تويست ، الذي تم تشييده عام 2008

BBI Centar ، تم تشييده في عام 2009

مركز مدينة سراييفو ، تم تشييده عام 2014

أعيد افتتاح تلفريك سراييفو في عام 2018

الإدارة

أكبر مدينة في البوسنة والهرسك

سراييفو هي عاصمة دولة البوسنة والهرسك وكيانها الفرعي ، اتحاد البوسنة والهرسك ، وكذلك كانتون سراييفو. وهي أيضًا العاصمة الشرعية لكيان آخر ، جمهورية صربسكا. لكل من هذه المستويات من الحكومة برلمانها أو مجلسها ، وكذلك المحاكم القضائية في المدينة. جميع المؤسسات الوطنية والسفارات الأجنبية موجودة في سراييفو.

سراييفو هي مقر مجلس وزراء البوسنة والهرسك ، والجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك ، ورئاسة البوسنة والهرسك ، والمحكمة الدستورية للبوسنة والهرسك والقيادة العملياتية للقوات المسلحة للبوسنة والهرسك.

تضرر مكتب برلمان البوسنة والهرسك في سراييفو بشدة في حرب البوسنة. بسبب التلف ، تم نقل الموظفين والوثائق إلى مكتب قريب من مستوى الأرض لاستئناف العمل. في أواخر عام 2006 ، بدأت أعمال إعادة الإعمار في البرلمان وانتهت في عام 2007. يتم دعم تكلفة إعادة الإعمار بنسبة 80٪ من قبل الحكومة اليونانية من خلال البرنامج اليوناني لإعادة إعمار البلقان (ESOAV) و 20٪ من قبل البوسنة والهرسك.

البلديات وحكومة المدينة

تتكون المدينة من أربع بلديات Centar و Novi Grad و Novo Sarajevo و Stari Grad. يدير كل منهم حكومته البلدية الخاصة به ، ويوحدهم في تشكيل حكومة مدينة واحدة مع دستورها الخاص. تتكون السلطة التنفيذية (البوسنية: Gradska Uprava ) من رئيس البلدية ونائبين ومجلس الوزراء. يتكون الفرع التشريعي من مجلس المدينة ، أو Gradsko Vijeće . يتكون المجلس من 28 عضوًا ، من بينهم رئيس المجلس ونائبان وسكرتير. يتم انتخاب أعضاء المجالس من قبل البلدية بأعداد تتناسب تقريبًا مع عدد سكانها. تمتلك حكومة المدينة أيضًا فرعًا قضائيًا قائمًا على النظام القضائي لما بعد المرحلة الانتقالية على النحو المبين في "المجالس العليا للقضاة والمدعين العامين" للممثل السامي.

تنقسم بلديات سراييفو إلى "مجتمعات محلية" (البوسنية ، مجيسن زاجيدنيس ). تلعب المجتمعات المحلية دورًا صغيرًا في إدارة المدينة ويقصد بها أن تكون وسيلة للمواطنين العاديين للمشاركة في حكومة المدينة. وهي تستند إلى الأحياء الرئيسية في المدينة.

الاقتصاد

تجعل قطاعات سراييفو التصنيعية والإدارية والسياحية أقوى منطقة اقتصادية في البوسنة والهرسك. في الواقع ، تنتج مقاطعة سراييفو ما يقرب من 25 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بعد سنوات من الحرب ، شهد اقتصاد سراييفو برامج إعادة الإعمار وإعادة التأهيل. افتتح البنك المركزي للبوسنة والهرسك في سراييفو في عام 1997 وبدأت بورصة سراييفو التداول في عام 2002.

بينما كان لسراييفو قاعدة صناعية كبيرة خلال فترة الشيوعية ، إلا أن عددًا قليلاً فقط من الشركات الموجودة مسبقًا نجحت تتكيف مع اقتصاد السوق. تشمل صناعات سراييفو الآن منتجات التبغ والأثاث والجوارب والسيارات ومعدات الاتصالات. تشمل الشركات التي يقع مقرها في سراييفو شركة BH Telecom و Bosnalijek و Energopetrol و Sarajevo Tobacco Factory و Sarajevska Pivara (مصنع الجعة في سراييفو).

في عام 2019 ، بلغت قيمة الصادرات الإجمالية لكانتون سراييفو حوالي 1427496000 كيلومتر. وتتجه معظم صادرات سراييفو (20.55٪) إلى ألمانيا ، تليها صربيا وكرواتيا بنسبة 12٪ على التوالي. تأتي أكبر كمية من السلع المستوردة من كرواتيا بنسبة 20.95٪. تبلغ قيمة إجمالي الواردات حوالي 4،872،213،000 كيلومتر ، ويبلغ إجمالي الواردات 3.4 أضعاف إجمالي الصادرات.

في عام 1981 ، كان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في سراييفو 133٪ من المتوسط ​​اليوغوسلافي. بلغ إجمالي الراتب في سراييفو في عام 2019 ما يعادل 1،741 KM أو 889 يورو ، بينما بلغ صافي الراتب 1200 KM أو 613 يورو.

السياحة والاستجمام

تتمتع سراييفو بصناعة سياحية واسعة وتوسع سريع قطاع الخدمات بفضل النمو السنوي القوي في وصول السياح. تستفيد سراييفو أيضًا من كونها وجهة صيفية وشتوية مع استمرارية في السياحة على مدار العام. صنفت سلسلة دليل السفر ، Lonely Planet على سراييفو في المرتبة 43 كأفضل مدينة في العالم ، وفي ديسمبر 2009 صنفت سراييفو كواحدة من أفضل عشر مدن تزورها في عام 2010.

في عام 2019 ، زار 733.259 سائحًا سراييفو ، وأقاموا 1.667.545 ليلة ، وهو ما يزيد بنسبة 20٪ عن عام 2018.

تستخدم السياحة المتعلقة بالرياضة المرافق القديمة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 ، وخاصة مرافق التزلج على الجبال القريبة من بيلاسنيكا وإيجمان وياهورينا وتريبفيتش وتريسكافيتشا. إن تاريخ سراييفو الممتد على مدى 600 عام ، والذي تأثر بالإمبراطوريات الغربية والشرقية على حد سواء ، جعلها منطقة جذب سياحي مع اختلافات رائعة. استضافت سراييفو المسافرين لعدة قرون ، لأنها كانت مركزًا تجاريًا مهمًا خلال الإمبراطوريات العثمانية والنمسا المجرية ولأنها كانت طبيعية توقف للعديد من الطرق بين الشرق والغرب. تشمل الأمثلة على الوجهات الشهيرة في سراييفو منتزه Vrelo Bosne وكاتدرائية سراييفو ومسجد غازي خسرو بك. تركز السياحة في سراييفو بشكل أساسي على المواقع التاريخية والدينية والثقافية والرياضات الشتوية.

تستضيف سراييفو العديد من المتنزهات في جميع أنحاء المدينة وفي ضواحي المدينة. من الأنشطة الشعبية بين مواطني سراييفو لعبة الشطرنج ، وعادة ما يتم لعبها في Trg oslobođenja Alija Izetbegović. فيليكي بارك هي أكبر منطقة خضراء في وسط سراييفو. يقع بين شوارع تيتوفا وكوسيفو وديدجيكوفاك وتينا أوجيفيتشا وترامبينا وفي الجزء السفلي يوجد نصب تذكاري مخصص لأطفال سراييفو. Hastahana هو مكان شهير للاسترخاء في حي Marijin Dvor النمساوي المجري. جسر الماعز ، المعروف محليًا باسم Kozija Ćuprija ، في Miljacka Canyon هو أيضًا وجهة منتزه شهيرة على طول ممر Dariva ونهر Miljacka. في 24 ديسمبر 2012 ، تم تخصيص حديقة تضم تمثالين نحاسيين على شكل أمتين حدادتين باسم حديقة الصداقة ، لإحياء ذكرى أكثر من 45 عامًا من الصداقة بين سراييفو وباكو.

تشتهر سراييفو أيضًا بمراقبة المدينة ؛ بما في ذلك منصة مراقبة على برج Avaz Twist ، ومطعم Park Prinčeva ، ومرصد Vidikovac (Mt. Trebevi،) ، ومراقبة Zmajevac ونقاط مراقبة الحصون الصفراء / البيضاء (في Vratnik) بالإضافة إلى العديد من أسطح المنازل الأخرى في جميع أنحاء المدينة (مثل مركز التسوق Alta ، مركز BBI ، فندق Hecco Deluxe). رمز سراييفو هو تلفريك تريبفيتش الذي أعيد بناؤه في عام 2018 ، كما أنه أحد أشهر مناطق الجذب السياحي في المدينة حيث ينقل الزوار من وسط المدينة إلى جبل تريبيفيتش.

هناك أيضًا اليونسكو نصب تذكاري مؤقت ، المقبرة اليهودية القديمة ، موقع يعود إلى ما يقرب من 500 عام وهو ثاني أكبر مجمع قبر يهودي في أوروبا ، وهو الأكبر في براغ. كما أنه أحد أهم المجمعات التذكارية في العالم. إنه يمثل الدليل الأبدي على التعايش بين طائفتين مختلفتين أو أكثر في ظل إدارات وقواعد مختلفة ، ودليلًا على الاحترام المتبادل والتسامح.

• الحدائق والأنهار والأماكن العامة في سراييفو

• جريت بارك (حديقة فيليكي)

• منتزه كوشيفو

• Vilsonovo Šetalište (متنزه ويلسون) على طول ميلجاكا

• جريت لين (فيليكا أليجا) ، إليدا

  li>

• ينبع نهر البوسنا في سراييفو.

• نهر ميلياكا

رائع بارك (منتزه فيليكي)

منتزه كوشيفو

Vilsonovo Šetalište (متنزه ويلسون) على طول ميلجاكا

جريت لين (فيليكا أليجا) ، إليدا

يقع نبع نهر بوسنة في سراييفو.

نهر ميلجاكا

التركيبة السكانية

• أُطلق على سراييفو اسم "القدس الأوروبية" بسبب تنوع التركيبة العرقية والدينية للمدينة

• مسجد الإمبراطور

• كنيسة الكاتدرائية الصربية الأرثوذكسية في سراج evo

• القلب المقدس الكاتدرائية الكاثوليكية

• كنيس سراييفو

مسجد الإمبراطور

كنيسة الكاتدرائية الصربية الأرثوذكسية في سراييفو

القلب المقدس الكاتدرائية الكاثوليكية

كنيس سراييفو

بفضل النمو المطرد والثابت والمستقر بعد الحرب ، أصبحت المنطقة المبنية اليوم والتي لا تشمل فقط البلديات الحضرية المذكورة سابقًا ولكن الجزء الحضري من هادزيتشي المرتبط دون انقطاع بإيليدا ، الجزء الغربي من مستوطنة سراييفو الحضرية ، يسكنها أكثر من 419000 شخص ، في حين أن المترو بما في ذلك 8 بلديات إضافية ، 14 في المجموع يصل إلى 555،210 نسمة. من الملاحظ أن البلديات الأسرع نموًا هي نوفي جراد ، وهي واحدة من البلديات الرئيسية والأكثر اكتظاظًا بالسكان حيث زاد عدد السكان بنحو 4000 شخص أو 2.95 ٪ منذ تعداد 2013 ، وإليدا التي سجلت زيادة بنحو 7 ٪ منذ عام 2013.

في يونيو 2016 ، تم نشر النتائج النهائية لتعداد 2013. وفقًا للإحصاء ، بلغ عدد سكان كانتون سراييفو 413.593 نسمة ، منهم 55181 مقيمًا في سنتار سراييفو ، و 118.553 في نوفي جراد ، و 64814 في نوفو سراييفو ، و 36976 في ستاري جراد.

تم إجراء آخر إحصاء رسمي يوغوسلافي عام 1991 وسجل 527،049 شخصًا يعيشون في مدينة سراييفو (عشر بلديات). في مستوطنة سراييفو ، كان هناك 454319 نسمة. تسببت الحرب في نزوح مئات الآلاف من الأشخاص ، ولم يعود معظمهم.

غيرت الحرب الصورة العرقية والدينية للمدينة. لطالما كانت مدينة متعددة الثقافات ، واشتهرت في كثير من الأحيان باسم "القدس الأوروبية". في وقت تعداد عام 1991 ، كان 49.2 في المائة من سكان المدينة البالغ عددهم 527،049 من البوشناق ، و 29.8 في المائة من الصرب ، و 10.7 في المائة من اليوغوسلاف ، و 6.6 في المائة من الكروات ، و 3.6 في المائة من الأعراق الأخرى (اليهود ، والروما ، وما إلى ذلك).

وفقًا للأكاديمي فران ماركويتز ، هناك عدد من "الأجهزة الإدارية والضغوط العامة التي تدفع الأشخاص الذين قد يفضلون تعريفهم على أنهم هجائن مرنة ومضاعفة أو مع إحدى مجموعات الأقليات غير المسماة الآن في واحدة من الدول الثلاث المكونة للبوسناق والكروات والصرب ". ويشمل ذلك المستجيبين الذين شجعهم القائمون على إجراء المقابلات في التعداد على أن الهوية تنتمي إلى أحد الشعوب المكونة الثلاثة. يُظهر تحليلها لبيانات تسجيل الزواج ، على سبيل المثال ، أن 67 في المائة من الأشخاص الذين تزوجوا في عام 2003 تم تحديدهم على أنهم بوسنيون أو مسلمون ، وهو أقل بكثير من رقم التعداد البالغ 79.6 في المائة من عام 2002 (على عكس التعداد ، حيث يرد الناس على المحاور) ، المتقدمون إلى سجل الزواج يملأون النموذج بأنفسهم).

النقل

الطرق والطرق السريعة

موقع سراييفو في واد بين الجبال يجعلها مدينة صغيرة . تعمل شوارع المدينة الضيقة وعدم وجود أماكن لوقوف السيارات على تقييد حركة مرور السيارات ولكنها تسمح بحركة أفضل للمشاة وراكبي الدراجات. الطريقان الرئيسيان هما تيتوفا أوليكا (شارع مارشال تيتو) والطريق السريع بين الشرق والغرب زماج أود بوسني (دراجون البوسنة) (E761). تقع سراييفو تقريبًا في وسط البلاد ، وهي التقاطع الرئيسي للبوسنة. ترتبط المدينة بجميع المدن الرئيسية الأخرى بالطرق السريعة أو الطرق الوطنية مثل زينيكا وبانيا لوكا وتوزلا وموستار وغورايد وفوتشا.

السياح من وسط أوروبا وأماكن أخرى يزورون دالماتيا يقودون عبر بودابست عبر سراييفو أيضًا تساهم في الازدحام المروري في سراييفو وما حولها ، ويمر الطريق السريع العابر لأوروبا ، الممر 5C ، عبر سراييفو ويربطها ببودابست في الشمال وبلوتشي في البحر الأدرياتيكي في الجنوب. تم بناء الطريق السريع من قبل الحكومة ويجب أن يكلف 3.5 مليار يورو. حتى مارس 2012 ، استثمر اتحاد البوسنة والهرسك حوالي 600 مليون يورو في A1. في عام 2014 تم الانتهاء من أقسام سراييفو - زينيتشا وسراييفو - تارسين بما في ذلك الطريق الدائري في سراييفو بيلتواي.

الترام والحافلات وحافلات الترولي

خطوط الترام الكهربائية في سراييفو ، التي تعمل منذ عام 1884 وتم تزويدها بالكهرباء منذ عام 1895 ، هو أقدم وسيلة مواصلات عامة في المدينة ، وكان في سراييفو أول خط ترام يعمل بدوام كامل (من الفجر حتى الغسق) في أوروبا ، والثاني في العالم. تم افتتاحه في يوم رأس السنة الجديدة عام 1885 ، وكان خط اختبار الترام في فيينا والإمبراطورية النمساوية المجرية ، وكانت تديره الخيول. تم بناؤه في الأصل حتى 760 مم (2 قدم 5.mw-parser-output .sr-only {border: 0؛ clip: rect (0،0،0،0)؛ height: 1px؛ margin: -1px؛ overflow: hidden؛ الحشو: 0 ؛ الموضع: مطلق ؛ العرض: 1 بكسل ؛ المسافة البيضاء: Nowrap} 15-16 بوصة) المقياس البوسني ، تمت ترقية النظام الحالي في عام 1960 إلى مقياس قياسي 1435 مم (4 أقدام 8 1⁄2 بوصة). لعبت عربات الترام دورًا محوريًا في نمو المدينة في القرن العشرين.

هناك سبعة خطوط ترام تكملها خمسة خطوط ترولي باص والعديد من خطوط الحافلات. تقع محطة السكك الحديدية الرئيسية في سراييفو في المنطقة الشمالية الوسطى من المدينة. من هناك ، تتجه المسارات غربًا قبل أن تتفرع في اتجاهات مختلفة ، بما في ذلك المناطق الصناعية في المدينة. تشهد سراييفو عملية تجديد كبيرة للبنية التحتية ؛ يتم إعادة رصف العديد من الطرق السريعة والشوارع ، يخضع نظام الترام للتحديث ، وجسور وطرق جديدة قيد الإنشاء.

خطط المترو المستقبلية

لحل الازدحام المروري في المدينة ، سراييفو اقترح المهندس المعماري المقيم في Muzafer Osmanagić دراسة تسمى "Eco Energy 2010-2015" ، مما يجعل نظام مترو الأنفاق مثاليًا تحت قاع نهر Miljacka. سيربط الخط الأول من مترو سراييفو باسكارسييا مع أوتوكا. سيكلف هذا الخط حوالي 150 مليون كم ويتم تمويله من قبل البنك الأوروبي للإنشاء والتعمير.

السكك الحديدية

لدى سراييفو اتصالات دولية يومية تربط المدينة مرتين في اليوم بزغرب و بلوي. هناك أيضًا روابط بين سراييفو وجميع المدن الرئيسية داخل البوسنة والهرسك. ذات مرة ، ربطت سكة حديد شرق البوسنة سراييفو ببلغراد.

التلفريك (جبل تريبفيتش)

أعيد بناء تلفريك تريبفيتش ، المعلم الرئيسي في سراييفو خلال الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984 ، من قبل JKP GRAS Sarajevo و Sarajevo Canton كأحد أنظمة النقل الجديدة في عام 2017 وأعيد افتتاحه في 6 أبريل 2018 الساعة 11:00 صباحًا. يمتد التلفريك من سراييفو في محطة بيستريك إلى منحدرات تريبفيتش في محطة فيديكوفاتش.

المطار

مطار سراييفو الدولي (IATA: SJJ) ، المعروف أيضًا باسم بوتمير ، ليس سوى عدد قليل كيلومترًا جنوب غرب المدينة وتم التصويت عليه كأفضل مطار أوروبي مع أقل من 1،000،000 مسافر في الدورة السنوية الخامسة عشرة ACI-Europe في ميونيخ عام 2005.

بدأت أولى الرحلات المنتظمة إلى سراييفو باستخدام مطار في ضاحية بوتمير في عام 1930 عندما فتحت طائرة الخطوط الجوية المحلية Aeroput طريقًا منتظمًا يربط بلغراد ببودغوريتشا عبر سراييفو. في وقت لاحق ، افتتح Aeroput مساره الذي ربط سراييفو مع سبليت ورييكا ودوبروفنيك ، وفي عام 1938 تم تقديم أول رحلات جوية دولية عندما وسعت شركة Aeroput طريق دوبروفنيك - سراييفو - زغرب إلى فيينا وبرنو وبراغ. ظل المطار في بوتمير قيد الاستخدام على طول الطريق حتى عام 1969. تم الاعتراف بالحاجة إلى مطار جديد في سراييفو ، مع مدرج أسفلت خرساني ، في منتصف الستينيات عندما بدأت شركة النقل الوطنية اليوغوسلافية JAT في ذلك الوقت في الحصول على طائرات نفاثة . بدأ بناء المطار في عام 1966 في موقعه الحالي ، وليس بعيدًا عن الموقع القديم.

افتتح مطار سراييفو في 2 يونيو 1969 لحركة المرور المحلية. في عام 1970 أصبحت فرانكفورت الوجهة الدولية الأولى. في معظم الأوقات ، كان المطار مطارًا "مغذيًا" حيث انطلق الركاب في رحلات إلى زغرب وبلغراد في طريقهم إلى وجهات دولية. بمرور الوقت ، نما حجم المرور بشكل مطرد من 70.000 إلى 600.000 مسافر سنويًا. في وقت لاحق ، خلال حرب البوسنة ، تم استخدام المطار لرحلات الأمم المتحدة والإغاثة الإنسانية. منذ اتفاق دايتون في عام 1996 ، استعاد المطار دوره كبوابة جوية رئيسية للبوسنة والهرسك.

في عام 2017 ، سافر 957971 راكبًا عبر المطار ، وهو ما يمثل 61.4٪ من إجمالي حركة المطار في البوسنة والهرسك.

خطط لتوسيع محطة الركاب ، جنبًا إلى جنب مع تحديث وتوسيع ممر سيارات الأجرة والساحة ، من المقرر أن تبدأ في خريف عام 2012. وسيتم توسيع المحطة الحالية بحوالي 7000 متر مربع ( 75347 قدم مربع). سيتم أيضًا ربط المطار الذي تمت ترقيته مباشرةً بمركز التجزئة التجاري في مركز مطار سراييفو ، مما يسهل على السائحين والمسافرين قضاء وقتهم قبل الصعود إلى الطائرة للتسوق والاستمتاع بالعديد من وسائل الراحة التي سيتم توفيرها بين عامي 2015 و 2018. تمت ترقيتها بأكثر من 25 مليون يورو.

العلاقات الدولية

المدن التوأم - المدن الشقيقة

سراييفو توأمة مع:

• كوفنتري ، المملكة المتحدة (منذ 1957)
• تلمسان ، الجزائر (منذ عام 1964)
• باكو ، أذربيجان (منذ عام 1972)
• ماغديبورغ ، ألمانيا (منذ عام 1972)
• فريدريشهافن ، ألمانيا (منذ عام 1972)
• طرابلس ، ليبيا (منذ 1976)
• فيرارا ، إيطاليا (منذ عام 1978)
• بورصة ، تركيا (منذ 1979)
• إنسبروك ، النمسا (منذ 1980)
• تيانجين ، الصين (منذ عام 1981 )
• البندقية ، إيطاليا (منذ 1994)
• كوليجنو ، إيطاليا (منذ 1994)
• أنقرة ، تركيا (منذ 1994)
• بودابست ، المجر (منذ 1995)
• Serre شوفالييه ، فرنسا (منذ 1995)
• براتو ، إيطاليا (منذ عام 1995)
• تيرانا ، ألبانيا (منذ ذلك الحين 1996)
• برشلونة ، أسبانيا (منذ 2000)
• اسطنبول ، تركيا (منذ 1997)
• مدينة الكويت ، الكويت (منذ 1998)
• دايتون ، الولايات المتحدة (منذ 1999)
• مدريد ، إسبانيا (منذ 2007)
• بولا ، كرواتيا (منذ 2012)
• طهران ، إيران (منذ 2016 )
• سكوبي ، شمال مقدونيا (منذ عام 2017)
• الدوحة ، قطر (منذ 2018)

صداقة

سراييفو هي صديقة مع:

• نابولي ، إيطاليا (منذ 1976)
• فولفسبورج ، ألمانيا (منذ 1985)
• كالجاري ، كندا (منذ 1986)
• ستوكهولم ، السويد (منذ 1997)
• زغرب ، كرواتيا (منذ 2001)
• ليوبليانا ، سلوفينيا (منذ 2002)
• ملح ليك سيتي ، الولايات المتحدة (منذ 2002)
• القاهرة ، مصر (منذ عام 2006)
• دوبروفنيك ، كرواتيا (منذ 2006)
• قونية ، تركيا (منذ 2007)
• فوكوفار ، كرواتيا (منذ 2011)
• باد اشل ، النمسا (منذ عام 2016)
• هيروشيما ، اليابان (منذ عام 2017)
• Central AO (موسكو) ، روسيا (منذ 2017)
• بلغراد ، صربيا (منذ 2017)
• رويل-مالميزون ، فرنسا

الاتصالات والإعلام

باعتبارها أكبر مدينة في البوسنة والهرسك ، سراييفو هي المركز الرئيسي لوسائل الإعلام في البلاد. تم تدمير معظم البنية التحتية للاتصالات والإعلام أثناء الحرب ، لكن إعادة الإعمار التي يراقبها مكتب الممثل السامي ساعدت في تحديث الصناعة ككل. على سبيل المثال ، تم توفير الإنترنت لأول مرة للمدينة في عام 1995.

Oslobođenje (Liberation) ، التي تأسست في عام 1943 ، هي أطول صحيفة متداولة باستمرار في سراييفو وهي الوحيدة للنجاة من الحرب. ومع ذلك ، فقد تأخرت هذه الصحيفة الموثوقة والتي طال أمدها عن Dnevni Avaz (ديلي فويس) ، التي تأسست عام 1995 ، و Jutarnje Novine (مورنينج نيوز) المتداولة في سراييفو. تشمل الدوريات المحلية الأخرى الصحيفة الكرواتية Hrvatska riječ والمجلة البوسنية Start ، بالإضافة إلى الصحف الأسبوعية Slobodna Bosna ( البوسنة الحرة ) و BH Dani ( أيام BH ). نوفي بلامين ، المجلة الشهرية ، هي أكثر المطبوعات يسارية.

إن تلفزيون راديو البوسنة والهرسك هو محطة التلفزيون العامة في سراييفو ، وقد تم إنشاؤه عام 1945 تحت مظلة راديو التلفزيون اليوغوسلافي. تم بث أول برنامج تلفزيوني لها في عام 1961 ، بينما بدأت البرامج المستمرة في عام 1969. وهي واحدة من ثلاث محطات تلفزيونية رئيسية في البوسنة والهرسك. تشمل المحطات الأخرى الموجودة في المدينة NRTV "Studio 99" و NTV Hayat و TV 1 و Open Broadcast Network و TV Kantona Sarajevo و Televizija Alfa.

يقع المقر الرئيسي لقناة الجزيرة بلقان في سراييفو ، مع استوديو البث في الجزء العلوي من مركز BBI. تغطي القناة الإخبارية البوسنة والهرسك وصربيا وكرواتيا والجبل الأسود ودول البلقان المحيطة.

توجد العديد من المحطات الإذاعية المستقلة الصغيرة ، بما في ذلك المحطات القائمة مثل Radio M و Radio Stari Grad (راديو المدينة القديمة) ، Studentki eFM Radio و Radio 202 و Radio BIR و RSG. تتوفر راديو أوروبا الحرة ، بالإضافة إلى العديد من المحطات الأمريكية والغربية.

التعليم

التعليم العالي

يتمتع التعليم العالي بتقاليد عريقة وغنية في سراييفو . كانت أول مؤسسة يمكن تصنيفها كمؤسسة تعليمية من الدرجة الثالثة هي مدرسة الفلسفة الصوفية التي أنشأها غازي خسرو بك عام 1537 ؛ تم إنشاء العديد من المدارس الدينية الأخرى بمرور الوقت. في عام 1887 ، في ظل الإمبراطورية النمساوية المجرية ، بدأت كلية القانون الشريعة برنامجًا مدته خمس سنوات. في الأربعينيات من القرن الماضي ، أصبحت جامعة سراييفو أول معهد علماني للتعليم العالي في المدينة ، مبنيًا بشكل فعال على الأسس التي أنشأتها Saraybosna Hanıka في عام 1537. في الخمسينيات من القرن الماضي ، أصبحت شهادات الدراسات العليا متاحة. تعرضت لأضرار جسيمة أثناء الحرب ، وأعيد بناؤها مؤخرًا بالشراكة مع أكثر من 40 جامعة أخرى.

هناك أيضًا العديد من الجامعات في سراييفو ، بما في ذلك:

• جامعة سراييفو
• كلية سراييفو للعلوم والتكنولوجيا
• جامعة سراييفو الدولية
• الجامعة الأمريكية في البوسنة والهرسك
• كلية الدراسات العليا للأعمال في سراييفو
• جامعة بيرش الدولية

التعليم الابتدائي والثانوي

اعتبارًا من عام 2005 ، يوجد في سراييفو 46 مدرسة ابتدائية (الصفوف 1-9) و 33 ثانوي المدارس (الصفوف 10-13) ، بما في ذلك ثلاث مدارس للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة ،

هناك أيضًا العديد من المدارس الدولية في سراييفو ، والتي تلبي احتياجات مجتمع المغتربين ؛ بعضها مدرسة سراييفو الدولية والمدرسة الفرنسية الدولية في سراييفو ، التي تأسست عام 1998.

الثقافة

كانت سراييفو موطنًا للعديد من الأديان المختلفة لعدة قرون ، مما أعطى المدينة نطاقًا من ثقافات متنوعة. في زمن الاحتلال العثماني للبوسنة ، شارك المسلمون والصرب البوسنيون والرومان الكاثوليك واليهود السفارديم في المدينة مع الحفاظ على هويات مميزة. وقد انضم إليهم خلال فترة الاحتلال القصيرة للنمسا-المجر عدد أقل من الألمان والهنغاريين والسلوفاك والتشيك واليهود الأشكناز. بحلول عام 1909 ، كان حوالي 50٪ من سكان المدينة من المسلمين ، و 25٪ من الكاثوليك ، و 15٪ من الأرثوذكس ، و 10٪ من اليهود.

تاريخيًا ، كانت سراييفو موطنًا للعديد من الشعراء والعلماء البوسنيين البارزين ، الفلاسفة والكتاب. لسرد عدد قليل جدا ؛ فلاديمير بريلوج الحائز على جائزة نوبل من المدينة ، وكذلك الكاتب زلاتكو توبجيتش والشاعر عبد الله سدران. التحق إيفو أندريتش الحائز على جائزة نوبل بالمدرسة الثانوية في سراييفو لمدة عامين. يعيش المخرج دانيس تانوفيتش الحائز على جائزة الأوسكار في المدينة.

يعد مسرح سراييفو الوطني أقدم مسرح احترافي في البوسنة والهرسك ، وقد تم إنشاؤه عام 1921.

المتاحف

المدينة غنية بالمتاحف ، بما في ذلك متحف سراييفو ، ومتحف آرس آيفي للفن المعاصر ، والمتحف التاريخي للبوسنة والهرسك ، ومتحف الأدب وفنون المسرح في البوسنة والهرسك ، والمتحف الوطني للبوسنة والهرسك. الهرسك (التي تأسست عام 1888) موطنًا لـ Sarajevo Haggadah ، مخطوطة مضيئة وأقدم وثيقة يهودية سفاردية في العالم صدرت في برشلونة حوالي عام 1350 ، تحتوي على haggadah اليهودية التقليدية ، معروضة بشكل دائم في المتحف. إنها الهجادية السفاردية الوحيدة المتبقية في العالم. يستضيف المتحف الوطني أيضًا معارض على مدار العام تتعلق بالثقافة والتاريخ المحلي والإقليمي والدولي ، ويعرض أكثر من 5000 قطعة أثرية من تاريخ البوسنة.

تم افتتاح متحف Alija Izetbegovi في 19 أكتوبر 2007 وهو في حصن البلدة القديمة ، وبشكل أكثر تحديدًا في أبراج Vratnik Kapija Ploča و irokac. المتحف هو إحياء لذكرى تأثير وجسم أعمال علي عزت بيغوفيتش ، أول رئيس لجمهورية البوسنة والهرسك.

تستضيف المدينة أيضًا مسرح سراييفو الوطني ، الذي أنشئ عام 1921 ، وسراييفو مسرح الشباب. تشمل بعض المؤسسات الثقافية الأخرى مركز ثقافة سراييفو ، ومكتبة مدينة سراييفو ، ومعرض الفنون في البوسنة والهرسك ، ومعهد Bosniak ، وهي مكتبة مملوكة للقطاع الخاص ومجموعة فنية تركز على تاريخ البوسنيين.

عمليات الهدم المرتبطة بـ دمرت الحرب ، بالإضافة إلى إعادة الإعمار ، العديد من المؤسسات والرموز الثقافية أو الدينية بما في ذلك مكتبة غازي خسرو بك ، والمكتبة الوطنية ، ومعهد سراييفو الشرقي ، ومتحف مخصص لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. ونتيجة لذلك ، أنشأت المستويات الحكومية المختلفة قوانين ومؤسسات قوية لحماية الثقافة. تشمل الهيئات المكلفة بالحفاظ على التراث الثقافي في سراييفو معهد حماية التراث الثقافي والتاريخي والطبيعي للبوسنة والهرسك (ونظيره في كانتون سراييفو) ، ولجنة البوسنة والهرسك للحفاظ على الآثار الوطنية.

• متاحف سراييفو

• المعهد البوسني الذي يحتوي على مجموعات من تاريخ البوسنة والبوشناق

• متحف "سراييفو 1878-1918"

• متحف علي عزت بيجوفيتش

• شواهد قبور من العصور الوسطى حول المتحف الوطني للبوسنة والهرسك

• متحف نفق سراييفو.

المعهد البوسني الذي يحتوي على مجموعات من تاريخ البوسنة والبوشناق

متحف "سراييفو 1878-1918"

متحف علي عزت بيجوفيتش

شواهد قبور من العصور الوسطى حول المتحف الوطني للبوسنة والهرسك

متحف نفق سراييفو.

الموسيقى

كانت سراييفو أيضًا موطن ثقافة فرعية حضرية بارزة جدًا تُعرف باسم New Primitives ، والتي بدأت في أوائل الثمانينيات مع فرقة Baglama التي تم حظرها بعد فترة وجيزة من LP الأول وتم إدخالها إلى التيار الرئيسي من خلال فرق مثل Zabranjeno Pušenje و Elvis J. كورتوفيتش وأمبير. له النيازك ، وكذلك أفضل راديو Lista Nadrealista ، والبرنامج التلفزيوني لاحقًا. الفرق الأخرى البارزة التي تعتبر جزءًا من هذه الثقافة الفرعية هي Bombaj Štampa. إلى جانب ومنفصل عن البدائيون الجدد ، تعد سراييفو موطنًا لواحد من أهم فرق الضوضاء الصناعية البديلة اليوغوسلافية السابقة ، SCH (1983 - حاليًا).

ربما أكثر الأهم من ذلك ، كانت سراييفو في أواخر القرن التاسع عشر وطوال القرن العشرين موطنًا لمركز مزدهر وكبير لتسجيل سيفدالينكا ، وساهمت بشكل كبير في جلب هذا النوع التاريخي من الموسيقى إلى التيار الرئيسي ، والذي كان لقرون عديدة عنصرًا أساسيًا في الثقافة البوسنية . قام مؤلفو الأغاني والموسيقيون مثل هيمزو بولوفينا ، وسافيت إيسوفيتش ، وزعيم إماموفيتش ، وزهرا ديوفيتش ، وخالد بشليتش ، وهانكا بالدوم ، وندى مامولا ، وميهو بوزيتش ، وكثيرون بتأليف وكتابة بعض أهم أعمالهم في المدينة.

أثرت سراييفو أيضًا بشكل كبير على مشهد البوب ​​في يوغوسلافيا مع موسيقيين مثل Zdravko Čolić و Kemal Monteno و Dino Merlin و Seid Memić Vajta و Hari Mata Hari و Mladen Vojičić "Tifa" و eljko Bebek وغيرهم الكثير.

وجدت العديد من الفرق الموسيقية الجديدة التي تتخذ من سراييفو مقرًا لها اسمًا وأثبتت وجودها في سراييفو ، مثل ريجينا التي كان لها أيضًا ألبومان في يوغوسلافيا وليتو أوتوك ، الذي شكل بالفعل فرقته في يوغوسلافيا مع الكاتب البوسني الأمريكي الشهير ألكسندر Hemon وحصلوا على اختراق حقيقي في وقت لاحق في 2000s. أصبحت سراييفو الآن موطنًا لمزيج مهم وانتقائي من الفرق الموسيقية الجديدة والموسيقيين المستقلين ، والتي تستمر في الازدهار مع العدد المتزايد باستمرار من المهرجانات والعروض الإبداعية والحفلات الموسيقية في جميع أنحاء البلاد. المدينة هي أيضًا موطن لأكبر مهرجان لموسيقى الجاز في المنطقة ، مهرجان سراييفو للجاز (انظر قسم "المهرجان" أدناه).

أصدرت فرقة الهيفي ميتال الأمريكية سافاتاج أغنية بعنوان "Christmas Eve (Sarajevo 12 /) 24) "في ألبومهم عام 1995 Dead Winter Dead ، والذي كان يدور حول عازف التشيلو يعزف ترنيمة عيد الميلاد المنسية في سراييفو التي مزقتها الحرب. أعادت الفرقة نفسها إصدار الأغنية لاحقًا تحت اسم Trans-Siberian Orchestra في ألبومها الأول عام 1996 ليلة عيد الميلاد وقصص أخرى ، والتي منحتها الأغنية نجاحًا فوريًا.

المهرجانات

تشتهر سراييفو دوليًا باختيارها الانتقائي والمتنوع لأكثر من 50 مهرجانًا سنويًا. تأسس مهرجان سراييفو السينمائي في عام 1995 أثناء حرب البوسنة وأصبح المهرجان السينمائي الأول والأكبر في جنوب شرق أوروبا. تم استضافته في المسرح الوطني ، مع عروض في الهواء الطلق مسرح ميتالاك والمركز الثقافي البوسني ، وكلها في وسط مدينة سراييفو. مهرجان MESS الدولي هو مهرجان مسرحي تجريبي وأقدم مهرجان للمسرح الحي في البلقان. يعرض مهرجان سراييفو السنوي لأفلام الشباب أفلامًا روائية طويلة وقصيرة من جميع أنحاء العالم ، وهو مهرجان أفلام الطلاب الأول في البلقان. مهرجان شتاء سراييفو ومهرجان سراييفو للجاز ومهرجان سراييفو الدولي للموسيقى مشهورون ، وكذلك مهرجان Baščaršija Nights ، وهو عرض مدته شهر للثقافة المحلية والموسيقى والرقص.

أول تجسيد لـ استضاف مهرجان سراييفو السينمائي في سراييفو التي لا تزال متحاربة في عام 1995 ، وقد تطور الآن ليصبح أكبر وأهم مهرجان في جنوب شرق أوروبا. كما يقام حرم جامعي للمواهب خلال فترة المهرجان ، حيث يتحدث المحاضرون باسم التصوير السينمائي العالمي ويعقدون ورش عمل لطلاب السينما من جميع أنحاء جنوب شرق أوروبا.

يعد مهرجان سراييفو للجاز هو الأكبر في المنطقة و الأكثر تنوعًا من نوعه. يقام المهرجان في المركز الثقافي البوسني (المعروف أيضًا باسم "المسرح الرئيسي") ، أسفل الشارع مباشرة من SFF ، في مسرح سراييفو للشباب (المعروف أيضًا باسم "Strange Fruits Stage") ، في Dom Vojske Federacije (المعروف أيضًا باسم "Solo Stage") ") ، وفي CDA (المعروف أيضًا باسم" Groove Stage ").

الرياضة

استضافت المدينة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1984. فازت يوغوسلافيا بميدالية واحدة ، وفضية في سباق التعرج العملاق للرجال مُنحت لجوري فرانكو. نجت العديد من المرافق الأولمبية من الحرب أو أعيد بناؤها ، بما في ذلك قاعة زيترا الأولمبية واستاد عاصم فرحاتوفيتش. في محاولة لاستعادة بعض المجد الأولمبي في سراييفو ، يتم إصلاح المسارات الأولمبية للزلاجات والزلاجات ، وذلك بفضل جهود كل من اللجنة الأولمبية للبوسنة والهرسك وعشاق الرياضة المحليين. بعد المشاركة في استضافة ألعاب الصداقة في جنوب شرق أوروبا ، مُنحت سراييفو دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الخاصة لعام 2009 ، لكنها ألغت هذه الخطط. تم استخدام ساحة الجليد لدورة الألعاب الأولمبية لعام 1984 ، ملعب زيترا ، أثناء الحرب كمستشفى مؤقت ، ولاحقًا لإيواء قوات الناتو التابعة لـ IFOR.

في عام 2011 ، كانت سراييفو المدينة المضيفة للعالم الحادي والخمسين بطولة تزلج عسكرية مع أكثر من 350 مشارك من 23 دولة مختلفة. كان هذا هو الحدث الدولي الأول من نوعه منذ الألعاب الأولمبية عام 1984. كرة القدم (كرة القدم) تحظى بشعبية في سراييفو ؛ تستضيف المدينة FK Sarajevo و FK Željezničar ، اللذان يتنافسان في الكؤوس والبطولات الأوروبية والدولية ولديهما خزانة تذكارية كبيرة جدًا في يوغوسلافيا السابقة وكذلك البوسنة المستقلة الهرسك. نوادي كرة القدم البارزة الأخرى هي FK Olimpik و SAŠK و سلافيجا .

أحد الملاعبين فقط في البوسنة والهرسك لديه فئة UEFA 3 وهو Stadion Grbavica ، الملعب الرئيسي لـ FK Željezničar.

من الرياضات الشعبية الأخرى كرة السلة. فاز نادي كرة السلة KK Bosna Sarajevo ببطولة أوروبا عام 1979 بالإضافة إلى العديد من البطولات الوطنية اليوغوسلافية والبوسنية مما جعله أحد أعظم أندية كرة السلة في يوغوسلافيا السابقة. نادي الشطرنج ، Bosna سراييفو ، هو فريق بطولة منذ الثمانينيات وهو ثالث نادي للشطرنج في أوروبا ، بعد أن فاز بأربع بطولات أوروبية متتالية في التسعينيات. ينافس RK Bosna أيضًا في دوري أبطال أوروبا ويعتبر أحد أكثر أندية كرة اليد تنظيماً في جنوب شرق أوروبا مع قاعدة جماهيرية كبيرة للغاية ونتائج وطنية ودولية ممتازة ، وغالبًا ما تعقد سراييفو الأحداث والمسابقات الدولية في الرياضة مثل التنس والكيك بوكسينغ.

تزداد شعبية التنس في السنوات الأخيرة. منذ عام 2003 ، BH Telecom Indoors هي بطولة تنس سنوية في سراييفو.

منذ عام 2007 ، يتم تنظيم ماراثون سراييفو في أواخر سبتمبر. يتم تشغيل Giro di Sarajevo أيضًا في المدينة مع أكثر من 2200 راكب دراجات يشاركون في عام 2015.

في فبراير 2019 ، استضافت سراييفو وشرق سراييفو مهرجان أوروبا الشتوي الأولمبي للشباب (EYOWF).