Seville

إشبيلية (/ səˈvɪl / ؛ الإسبانية: إشبيلية ، القشتالية الإسبانية IPA: ، الأندلسية الإسبانية (مع yeísmo) (استمع)) هي عاصمة وأكبر مدينة في منطقة الأندلس الإسبانية ومقاطعة إشبيلية. تقع على الروافد السفلية لنهر Guadalquivir ، في الجنوب الغربي من شبه الجزيرة الأيبيرية.

يبلغ عدد سكان إشبيلية البلدي حوالي 690.000 نسمة اعتبارًا من عام 2016 ، ويبلغ عدد سكان العاصمة حوالي 1.5 مليون ، مما يجعلها أكبر مدينة في الأندلس ورابع أكبر مدينة في إسبانيا والمركز 30 من حيث عدد السكان في الاتحاد الأوروبي. تحتوي مدينتها القديمة ، التي تبلغ مساحتها 4 كيلومترات مربعة (2 ميل مربع) ، على ثلاثة مواقع للتراث العالمي لليونسكو: مجمع قصر الكازار والكاتدرائية والأرشيف العام لجزر الهند. يقع ميناء إشبيلية على بعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من المحيط الأطلسي ، وهو الميناء النهري الوحيد في إسبانيا. تشهد إشبيلية درجات حرارة عالية في الصيف ، مع درجات حرارة قصوى يومية تزيد بشكل روتيني عن 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) في يوليو وأغسطس.

تأسست إشبيلية كمدينة رومانية هيسباليس . أصبحت تعرف باسم إشبيلية بعد الفتح الإسلامي في 711. أثناء الحكم الإسلامي لإسبانيا ، أصبحت إشبيلية تحت سلطة خلافة قرطبة قبل أن تصبح طيفة إشبيلية المستقلة. فيما بعد حكمها المرابطون المسلمون والموحدون حتى تم دمجها أخيرًا في مملكة قشتالة المسيحية تحت حكم فرديناند الثالث في عام 1248. بعد اكتشاف الأمريكتين ، أصبحت إشبيلية واحدة من المراكز الاقتصادية للإمبراطورية الإسبانية حيث احتكر ميناءها استحوذت التجارة عبر المحيطات و Casa de Contratación (دار التجارة) على قوتها ، وفتحت عصرًا ذهبيًا للفنون والأدب. في عام 1519 ، غادر فرديناند ماجلان إشبيلية في أول طواف حول الأرض. بالتزامن مع فترة الباروك من التاريخ الأوروبي ، مثل القرن السابع عشر في إشبيلية أكثر ازدهارًا لثقافة المدينة ؛ ثم بدأ تدهورًا اقتصاديًا وديموغرافيًا تدريجيًا حيث أجبر الطمي في الوادي الكبير الاحتكار التجاري على الانتقال إلى ميناء قادس القريب.

شهد القرن العشرين في إشبيلية محن الحرب الأهلية الإسبانية ، ومعالم ثقافية حاسمة مثل المعرض الأيبيري الأمريكي لعام 1929 ومعرض 92 ، وانتخاب المدينة عاصمة لمجتمع الأندلس المستقل.

المحتويات

• 1 الاسم
  • 1.1 أسماء أخرى
  • 1.2 الشعار
• 2 التاريخ
  • 2.1 الفترات المبكرة
  • 2.2 العصر المغربي
  • 2.3 الحكم القشتالي
  • 2.4 العصر الذهبي
  • 2.5 القرن الثامن عشر
  • 2.6 القرنان التاسع عشر والعشرين
  • 2.7 القرن الحادي والعشرون
• 3 الجغرافيا
  • 3.1 الموقع
  • 3.2 المناخ
• 4 الحكومة
  • 4.1 حكومة البلدية والإدارة
  • 4.2 العاصمة الإقليمية والمحلية
  • 4.3 الأحياء والأحياء
• 5 المعالم الرئيسية
  • 5.1 المعالم
  • 5.2 المتاحف
  • 5.3 المتنزهات والحدائق
• 6 الثقافة
  • 6.1 المسارح
  • 6.2 المهرجانات
    • 6.2.1 البينال دي فلامنكو
    • 6.2.2 فيل á de Santiago y Santa Ana
    • 6.2.3 أسبوع الآلام في إشبيلية
    • 6.2.4 Feria de Abril
    • 6.2.5 Salón Náutico Internacional de Sevilla
  • 6.3 الموسيقى
    • 6.3.1 الفلامنكو
  • 6.4 فن الطهي
• 7 الاقتصاد
  • 7.1 البنية التحتية
  • 7.2 البحث والتطوير
• 8 النقل
  • 8.1 حافلة
  • 8.2 المترو
  • 8.3 الترام
  • 8.4 القطار
  • 8.5 الدراجة
  • 8.6 المطار
  • 8.7 المنفذ
  • 8.8 الطرق
  • 8.9 إحصاءات النقل العام
• 9 التعليم
• 10 رياضة
• 11 مشاهد أخرى
• 12 في الخيال
• 13 في كتابة السفر
• 14 بلدة توأم - مدن شقيقة
• 15 عنوانًا
• 16 شخصًا بارزًا
• 17 راجع أيضًا
• 18 المراجع
• 19 روابط خارجية

• 1.1 أسماء أخرى
• 1.2 الشعار

• 2.1 الفترات المبكرة
• 2.2 العصر المغربي
• 2.3 الحكم القشتالي
• 2.4 العصر الذهبي
• 2.5 القرن الثامن عشر
• 2.6 القرنان التاسع عشر والعشرون
• 2.7 القرن الحادي والعشرون

• 3.1 الموقع
• 3.2 المناخ

• 4.1 حكومة البلدية وإدارتها
• 4.2 العاصمة الإقليمية والمحلية
• 4.3 المقاطعات والأحياء

• 5.1 المعالم
• 5.2 المتاحف
• 5.3 المتنزهات والحدائق

• 6.1 المسارح
• 6.2 المهرجانات
  • 6.2.1 Bienal de Flamenco
  • 6.2.2 Velá de Santiago y Santa Ana
  • 6.2.3 أسبوع الآلام في إشبيلية
  • 6.2.4 Feria de Abril
  • 6.2.5 Salón Náutico Internacional de Sevilla
• 6.3 الموسيقى
  • 6.3.1 Flamenco
• 6.4 فن الطبخ

• 6.2.1 Bienal de Flamenco
• 6.2.2 Velá de Santiago y Santa Ana
• 6.2.3 الأسبوع المقدس في إشبيلية
• 6.2.4 Feria de Abril
• 6.2.5 Salón Náutico Internacional de Sevilla

• 6.3.1 Flamenco

• 7.1 البنية التحتية
• 7.2 البحث والتطوير

• 8.1 Bus
• 8.2 المترو
• 8.3 الترام
• 8.4 القطار
• 8.5 الدراجات
• 8.6 المطار
• 8.7 المنفذ
• 8.8 الطرق
• 8.9 إحصاءات النقل العام

الاسم

أسماء أخرى

حصبال هو أقدم اسم لإشبيلية. يبدو أنها نشأت خلال الاستعمار الفينيقي للثقافة التارتسية في جنوب غرب أيبيريا وتشير إلى الإله بعل. وفقًا لمانويل بيليسر كاتالان ، كان الاسم القديم سبال ، وكان يعني "الأراضي المنخفضة" في اللغة الفينيقية (مشابه للعبرية شفيل والعربية <أسفال ). خلال الحكم الروماني ، تم تحويل الاسم إلى لاتينية باسم Hispal ولاحقًا باسم Hispalis . بعد الغزو الأموي ، ظل هذا الاسم مستخدمًا بين المستعربين ، حيث تم تعديله إلى اللغة العربية كـ إشبيلية (إشبيلية): نظرًا لعدم وجود / p / phoneme باللغة العربية ، فقد تم استبداله بـ / b / ؛ تم تعريب لاحقة اسم المكان اللاتيني -is كـ -iya ، وتحول a / æ / إلى ī / iː / بسبب الظاهرة الصوتية المسماة imāla.

في غضون ذلك ، تم تغيير الاسم الرسمي للمدينة إلى حمص الأندلس (حمص) الأندلس) ، في إشارة إلى مدينة حمص في سوريا الحديثة ، والتي كانت إشبيلية قد خصصت لها عند الفتح الأموي ؛ ظل "شمي الأندلس" اسمًا مألوفًا وحنونًا للمدينة طوال الفترة بأكملها في جميع أنحاء العالم العربي الإسلامي ، يشار إليه على سبيل المثال في موسوعة ياقوت الحموي أو في أبو البقعة الرندي . ريثا الأندلس .

يُشار إلى المدينة أحيانًا باسم "لؤلؤة الأندلس".

يُعرف سكان المدينة باسم سيفيلانوس (صيغة مؤنثة: Sevillanas ) أو hispalenses ، بعد الاسم الروماني للمدينة.

الشعار

NO8DO هو الشعار الرسمي لإشبيلية ، ويُعتقد على نطاق واسع أنه عبارة عن rebus يشير إلى الكلمة الإسبانية No me ha ha dejado ، بمعنى "لم تتخل عني". يتم تهجئة العبارة ، التي يتم نطقها باستخدام synalepha على أنها no-madeja-do ، بثمانية في المنتصف تمثل كلمة madeja "خصلة شعر". تذكر الأسطورة أن الملك ألفونسو العاشر ، الذي كان مقيمًا في ألكازار بالمدينة ، يدعمه المواطنون ، عندما حاول ابنه ، سانشو الرابع ملك قشتالة ، انتزاع العرش منه.

الشعار موجود على علم بلدية إشبيلية ، وملامح على ممتلكات المدينة مثل أغطية غرف التفتيش ، وقبر كريستوفر كولومبوس في الكاتدرائية.

التاريخ

يبلغ عمر إشبيلية 2200 عام تقريبًا. ترك مرور الحضارات المختلفة دورًا أساسيًا في نموها المدينة بشخصية مميزة ومركز تاريخي كبير ومحافظ عليه جيدًا.

الفترات المبكرة

المؤسس الأسطوري للمدينة المدينة هي هرقل (هيراكليس) ، وهي معروفة بشكل شائع بالإله الفينيقي ملكارت ، الذي تقول الأسطورة إنه أبحر عبر مضيق جبل طارق إلى المحيط الأطلسي ، وأسس مراكز تجارية في المواقع الحالية في قادس وإشبيلية. يعود تاريخ قلب المدينة الأصلي ، في حي الشارع الحالي ، كويستا ديل روزاريو ، إلى القرن الثامن قبل الميلاد ، عندما كانت إشبيلية في جزيرة في الوادي الكبير. وجدت الحفريات الأثرية في عام 1999 بقايا أنثروبية تحت الجدار الشمالي للكازار الحقيقي يعود تاريخه إلى القرنين الثامن والسابع قبل الميلاد. أطلق الفينيقيون والتارتيسيون على المدينة اسم حصبال ، وهم السكان الأصليون الذين كانوا يسيطرون على وادي الوادي الكبير في ذلك الوقت.

كانت المدينة معروفة من العصر الروماني مثل Hispal ولاحقًا باسم Hispalis . تطورت هيسباليس لتصبح واحدة من الأسواق والمراكز الصناعية العظيمة في هيسبانيا ، بينما ظلت المدينة الرومانية المجاورة لإيطاليا (سانتيبونسي حاليًا ، مسقط رأس الإمبراطور الروماني تراجان وهادريان) مدينة سكنية رومانية نموذجية. يمكن رؤية بقايا أثرية رومانية واسعة النطاق هناك وفي بلدة كارمونا القريبة أيضًا.

تشمل المعالم الرومانية الحالية في إشبيلية نفسها البقايا المكشوفة في الموقع في متحف الآثار تحت الأرض من مبنى Metropol Parasol ، وبقايا قناة مائية ، وثلاثة أعمدة لمعبد في شارع Mármoles ، وأعمدة La Alameda de Hércules ، وبقايا ساحة Patio de Banderas بالقرب من كاتدرائية إشبيلية. تم بناء الأسوار المحيطة بالمدينة في الأصل في عهد يوليوس قيصر ، ولكن مسارها وتصميمها الحاليين كانا نتيجة إعادة بناء مغاربية.

بعد الحكم الروماني ، كانت هناك غزوات متتالية لمقاطعة هيسبانيا بايتيكا من قبل الفاندال الجرمانيين والسويبيين والقوط الغربيين خلال القرنين الخامس والسادس.

العصر المغربي

استولى المغاربة على إشبيلية أثناء غزو هيسباليس عام 712. كانت عاصمة ملوك الخلافة الأموية ، سلالة المرابطين أولاً وبعد سلالة الموحدين (من العربية الموحدين ، أي "الموحدين" أو "الموحدين") ، من القرن الثامن إلى القرن الثالث عشر. .

استمرت التأثيرات الحضرية المغربية وهي حاضرة في إشبيلية المعاصرة ، على سبيل المثال في عادة التزيين بالنباتات والنوافير الصغيرة في أفنية المنازل. ومع ذلك ، فإن معظم المباني ذات الجمالية المغربية تنتمي في الواقع إلى الطراز المدجن للفن الإسلامي ، الذي تم تطويره في ظل الحكم المسيحي والمستوحى من الطراز العربي. المباني المغاربية الأصلية هي Patio del Yeso في الكازار ، وأسوار المدينة ، والقسم الرئيسي من جيرالدا ، وبرج الجرس في كاتدرائية إشبيلية.

الحكم القشتالي

في عام 1247 ، بدأ الملك المسيحي فرديناند الثالث ملك قشتالة وليون غزو الأندلس. بعد الاستيلاء على جيان وقرطبة ، حاصر إشبيلية بينما استولى على قريتين قريبتين ، كارمونا لورا ديل ريو ، والكالا ديل ريو. استمر الحصار خمسة عشر شهرا. تم اتخاذ الإجراء الحاسم في مايو 1248 عندما أبحر رامون بونيفاز عبر الوادي الكبير وقطع جسر تريانا المستخدم لتزويد المدينة من مزارع Aljarafe. استسلمت المدينة في 23 نوفمبر 1248.

استمر تطور المدينة بعد الفتح القشتالي عام 1248. تم تشييد المباني العامة بما في ذلك الكنائس - تم بناء العديد منها في المدجن والقوطية الأنماط — مثل كاتدرائية إشبيلية ، التي بنيت خلال القرن الخامس عشر مع العمارة القوطية. تم تحويل المباني المغاربية الأخرى إلى صروح كاثوليكية ، كما كان معتادًا للكنيسة الكاثوليكية خلال فترة الاسترداد. على سبيل المثال ، تم تحويل Torre del Oro— ذات يوم إلى برج مراقبة بحري مغاربي مهم على طول Guadalquivir - إلى كاتدرائية بحلول عام 1271. أصبح قصر Moors المقر الملكي القشتالي ، وخلال حكم بيدرو الأول كان تم استبداله بالكازار (لا تزال العائلة المالكة الإسبانية تستخدم المستويات العليا كمقر إقامة رسمي في إشبيلية).

بعد مذبحة عام 1391 ، التي يُعتقد أنها حرض عليها رئيس الشمامسة فيران مارتينيز ، تم تحويل جميع المعابد اليهودية في إشبيلية إلى كنائس (أعيدت تسميتها سانتا ماريا لا بلانكا ، وسان بارتولومي ، وسانتا كروز ، وكونفينتو مادري دي ديوس). استولت الكنيسة على أراضي الحي اليهودي والمحلات التجارية (التي كانت تقع في العصر الحديث باريو سانتا كروز). قُتل الكثير أثناء المذبحة ، على الرغم من أن معظمهم أُجبروا على التحول.

تم إنشاء أول محكمة لمحاكم التفتيش الإسبانية في إشبيلية عام 1478. كانت مهمتها الأساسية التأكد من أن جميع المسيحيين الاسميين يتصرفون حقًا مثل المسيحيين ، وعدم ممارسة اليهودية في السر. في البداية ، اقتصر نشاط محاكم التفتيش على أبرشيات إشبيلية وقرطبة ، حيث اكتشف ألونسو دي أوجيدا نشاط محادثة. نُظم أول معرض Auto de Fé في إشبيلية في 6 فبراير 1481 ، عندما تم حرق ستة أشخاص أحياء. ألقى ألونسو دي أوجيدا بنفسه الخطبة. ثم نمت محاكم التفتيش بسرعة. كانت بلازا دي سان فرانسيسكو موقعًا لـ "autos de fé". بحلول عام 1492 ، ظهرت المحاكم في ثماني مدن قشتالية: أفيلا ، وقرطبة ، وجيان ، ومدينة ديل كامبو ، وسيغوفيا ، وسيغوينزا ، وطليطلة ، وبلادوليد ؛ وبموجب مرسوم قصر الحمراء ، أُجبر جميع اليهود على التحول إلى الكاثوليكية أو تم نفيهم (طردهم) من إسبانيا.

العصر الذهبي

بعد حملة كريستوفر كولومبوس عام 1492 إلى العالم الجديد ( من ميناء بالوس دي لا فرونتيرا) ، بدأت النتائج من مطالبته بإقليمه وتجارته لتاج قشتالة (الذي سيصبح قريبًا إسبانيا) في جزر الهند الغربية في ربح المدينة ، حيث كانت جميع السلع المستوردة من العالم الجديد مطلوبة تمر عبر Casa de Contratación قبل توزيعها في جميع أنحاء إسبانيا. على عكس الموانئ الأخرى ، يتطلب الوصول إلى ميناء إشبيلية الإبحار لمسافة 80 كيلومترًا (50 ميلًا) فوق نهر الوادي الكبير ، والذي كان محميًا بشدة بالتحصينات منذ العصور الوسطى. جعل هذا من إشبيلية أفضل ميناء محمي لاستقبال الثروات المنقولة من الأمريكتين. بدأ "العصر الذهبي للتنمية" في إشبيلية ، نظرًا لكونها الميناء الوحيد الذي منح الاحتكار الملكي للتجارة مع تزايد المستعمرات الإسبانية في الأمريكتين وتدفق الثروات منها. نظرًا لأن السفن الشراعية التي تغادر فقط وتعود إلى ميناء إشبيلية الداخلي يمكنها الانخراط في التجارة مع الأمريكتين الإسبانية ، كان على التجار من أوروبا والمراكز التجارية الأخرى الذهاب إلى إشبيلية للحصول على سلع التجارة العالمية الجديدة. نما عدد سكان المدينة إلى أكثر من مائة ألف نسمة.

في أواخر القرن السادس عشر ، تم كسر الاحتكار ، وتم أيضًا السماح بميناء قادس كميناء للتجارة. طوال القرن السابع عشر ، تراجعت التجارة الاستعمارية. حسنت المستعمرات الأمريكية الإسبانية إنتاجها من السلع الأساسية ، مما قلل من حاجتها إلى الاستيراد. تضاعف مع هذه المحن كان غمر نهر Guadalquivir في عشرينيات القرن السادس عشر ، مما جعل استخدام موانئ إشبيلية أكثر صعوبة ، وتوقف الشحن من أعلى النهر. أدى طاعون إشبيلية الكبير في عام 1649 ، والذي تفاقم بسبب الفيضانات المفرطة للغوادالكويفير ، إلى انخفاض عدد السكان بمقدار النصف تقريبًا ، ولم يتعافى حتى أوائل القرن التاسع عشر. بحلول القرن الثامن عشر ، كانت أهمية إشبيلية الدولية في تراجع. بعد غمر الميناء بجانب نهر Guadalquivir ، توقف الشحن من أعلى النهر ودخلت المدينة في تدهور اقتصادي نسبي.

عاش الكاتب ميغيل دي سيرفانتس في المقام الأول في إشبيلية بين 1596 و 1600. بسبب المشاكل المالية ، عمل سرفانتس كمزود للأرمادا الإسبانية ، ولاحقًا كمحصّل ضرائب. في عام 1597 ، أدت التناقضات في حساباته عن السنوات الثلاث السابقة إلى دخوله السجن الملكي في إشبيلية لفترة قصيرة. قصته القصيرة Rinconete y Cortadillo ، منذ القرن التاسع عشر ، واحدة من أكثر أعماله قراءة ، تتضمن الكثير من الوصف للمجتمع الإشبيلية. إنه يضم اثنين من المتشردين الشباب الذين يأتون إلى إشبيلية ، جذبتهم الثروات والفوضى التي جلبتها التجارة في القرن السادس عشر مع الأمريكتين إلى المدينة.

القرن الثامن عشر

خلال القرن الثامن عشر القرن شجع تشارلز الثالث ملك إسبانيا صناعات إشبيلية. بدأ بناء Real Fábrica de Tabacos (مصنع التبغ الملكي) في عام 1728 ، مع إضافات إليه على مدار الثلاثين عامًا التالية. كان ثاني أكبر مبنى في إسبانيا ، بعد الإقامة الملكية El Escorial. منذ الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت مقر إدارة (إدارة) جامعة إشبيلية ، بالإضافة إلى كليات الحقوق ، وعلم فقه اللغة (اللغة / الحروف) ، والجغرافيا ، والتاريخ.

المزيد من الأوبرا لديها تم تعيينه في إشبيلية أكثر من أي مدينة أخرى في أوروبا. في عام 2012 ، خلصت دراسة للخبراء إلى أن إجمالي عدد عروض الأوبرا في إشبيلية هو 153. من بين المؤلفين الموسيقيين الذين أحبوا المدينة بيتهوفن ( فيديليو ) ، وموزارت ( زواج فيجارو ودون جيوفاني ) ، روسيني ( حلاق إشبيلية ) ، دونيزيتي ( المكان المفضل ) ، بيزيت ( كارمن ) .

كانت أول صحيفة في إسبانيا خارج مدريد هي Hebdomario útil de Seville بإشبيلية ، والتي بدأ نشرها في 1758.

القرنين التاسع عشر والعشرين

بين 1825 و 1833 ، عمل ميلكور كانو كمهندس رئيسي في إشبيلية ؛ تم إجراء معظم سياسات التخطيط الحضري والتعديلات المعمارية للمدينة من قبله هو ومعاونه خوسيه مانويل أرجونا وكوبا.

تتضمن العمارة الصناعية الباقية اليوم من النصف الأول من القرن التاسع عشر مصنع السيراميك المثبت في الدير Carthusian في La Cartuja في عام 1841 من قبل عائلة Pickman ، وهو الآن موطن El Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC) ، الذي يدير مجموعات Museo de Arte Contemporáneo de Sevilla. كما يضم بيت القسيس التابع لـ UNIA.

في السنوات التي حكمت فيها الملكة إيزابيل الثانية مباشرة ، حوالي 1843-1868 ، استثمرت البرجوازية الإشبيلية في طفرة بناء لا مثيل لها في تاريخ المدينة. يعود تاريخ جسر إيزابيل الثاني ، المعروف باسم جسر تريانا ، إلى هذه الفترة ؛ تم توسيع إنارة الشوارع في البلدية وتم تعبيد معظم الشوارع خلال هذا الوقت أيضًا.

بحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، كانت إشبيلية قد بدأت في التوسع مدعومًا ببناء السكك الحديدية وهدم جزء من جدرانها القديمة ، مما يسمح للمساحة الحضرية للمدينة بالنمو باتجاه الشرق والجنوب. تم إنشاء شركة Sevillana de Electricidad في عام 1894 لتوفير الطاقة الكهربائية في جميع أنحاء البلدية ، وفي عام 1901 تم افتتاح محطة سكة حديد بلازا دي أرماس .

افتتح متحف الفنون الجميلة (Museo de Bellas Artes de Sevilla) في عام 1904.

في عام 1929 ، استضافت المدينة المعرض الأيبيري الأمريكي ، مما أدى إلى تسريع التوسع الجنوبي للمدينة وأنشأت مساحات عامة جديدة مثل Plaza de España و Maria Luisa Park. قبل الافتتاح بوقت قصير ، بدأت الحكومة الإسبانية في تحديث المدينة من أجل الاستعداد للحشود المتوقعة من خلال إقامة فنادق جديدة وتوسيع شوارع العصور الوسطى للسماح بحركة السيارات.

سقطت إشبيلية بشدة بسرعة في بداية الحرب الأهلية الإسبانية في عام 1936. نفذ الجنرال كييبو دي لانو انقلابًا داخل المدينة ، واستولى بسرعة على وسط المدينة. عارض راديو إشبيلية الانتفاضة ودعا الفلاحين إلى القدوم إلى المدينة للحصول على السلاح ، بينما أقامت الجماعات العمالية المتاريس. ثم انتقل كييبو للاستيلاء على راديو إشبيلية ، الذي استخدمه لبث الدعاية نيابة عن قوات فرانكو. بعد الاستيلاء الأولي على المدينة ، استمرت المقاومة بين سكان أحياء الطبقة العاملة لبعض الوقت ، حتى حدثت سلسلة من الأعمال الانتقامية الشرسة.

تحت حكم فرانسيسكو فرانكو ، كانت إسبانيا محايدة رسميًا في الحرب العالمية الثانية (على الرغم من أنها تعاونت مع قوى المحور) ، ومثل بقية البلاد ، ظلت إشبيلية معزولة اقتصاديًا وثقافيًا إلى حد كبير عن العالم الخارجي. في عام 1953 ، تم افتتاح حوض بناء السفن في إشبيلية ، ووظف في نهاية المطاف أكثر من 2000 عامل في السبعينيات. قبل وجود تنظيم للأراضي الرطبة في حوض الوادي الكبير ، عانت إشبيلية من فيضانات غزيرة منتظمة ؛ ربما كان أسوأ ما في الأمر هو الفيضانات التي حدثت في نوفمبر 1961 عندما فاض نهر تامارغيلو ، أحد روافد الوادي الكبير ، نتيجة لهطول الأمطار الغزيرة ، وبالتالي تم إعلان إشبيلية منطقة كوارث.

بدأت النقابات العمالية في إشبيلية خلال الستينيات من القرن الماضي مع الأنشطة التنظيمية السرية للجان العمالية أو Comisiones Obreras (CCOO) ، في المصانع مثل Hytasa ، وأحواض بناء السفن Astilleros ، و Hispano Aviación ، وما إلى ذلك. تم سجن العديد من قادة الحركة في نوفمبر 1973 في 3 أبريل 1979 ، أجرت إسبانيا أول انتخابات بلدية ديمقراطية بعد انتهاء دكتاتورية فرانكو. تم انتخاب أعضاء المجالس الذين يمثلون أربعة أحزاب سياسية مختلفة في إشبيلية. في 5 نوفمبر 1982 ، وصل البابا يوحنا بولس الثاني إلى إشبيلية ليدير قداسًا أمام أكثر من نصف مليون شخص في أرض المعارض. زار المدينة مرة أخرى في 13 يونيو 1993 ، لحضور المؤتمر القرباني الدولي.

في عام 1992 ، بالتزامن مع الذكرى المئوية الخامسة لاكتشاف الأمريكتين ، أقيم المعرض العالمي لمدة ستة أشهر في إشبيلية ، حيث تم تحسين شبكة الاتصالات المحلية والبنية التحتية الحضرية بشكل كبير بموجب خطة PGOU لعام 1987 التي تم إطلاقها بقلم العمدة مانويل ديل فالي: تم الانتهاء من الطريق الدائري SE-30 حول المدينة وتم إنشاء طرق سريعة جديدة ؛ تم افتتاح محطة سكة حديد إشبيلية-سانتا خوستا الجديدة في عام 1991 ، بينما بدأ نظام السكك الحديدية الإسبانية عالي السرعة ، ألتا فيلوسيداد إسبانيولا (AVE) ، في العمل بين مدريد وإشبيلية. تم توسيع مطار إشبيلية بمبنى صالة جديد صممه المهندس المعماري رافائيل مونيو ، وتم إجراء العديد من التحسينات الأخرى. تم بناء جسر Alamillo وجسر Centenario ، كلاهما يعبر Guadalquivir ، لهذه المناسبة. تم تحويل بعض التركيبات المتبقية في الموقع بعد المعرض إلى الحديقة العلمية والتكنولوجية في كارتوجا 93.

القرن الحادي والعشرين

في عام 2004 ، مشروع متروبول باراسول ، المعروف باسم Las Setas ( الفطر ) ، نظرًا لظهور الهيكل ، تم إطلاقه لتنشيط ساحة Plaza de la Encarnación ، التي كانت تستخدم لسنوات كموقف للسيارات وينظر إليها على أنها بقعة ميتة بين الوجهات السياحية الأكثر شعبية في المدينة. تم الانتهاء من Metropol Parasol في مارس 2011 ، بتكلفة تزيد قليلاً عن 102 مليون يورو في المجموع ، أي أكثر من ضعف ما كان مخططًا له في الأصل. يُقال إن Las Setas المشيد من عوارض خشبية متقاطعة ، هو أكبر هيكل مؤطر بالخشب في العالم.

الجغرافيا

الموقع

تبلغ مساحة إشبيلية 141 كيلومترًا مربعًا (54 ميل مربع) ، وفقًا للخريطة الطبوغرافية الوطنية (Mapa Topográfico Nacional) من سلسلة Instituto Geográfico Nacional - Centro Nacional de Información Geográfica ، منظمة المسح المدنية في البلاد (الصفحات 984 و 985 و 1002). تقع المدينة في وادي الخصب لنهر الوادي الكبير. يبلغ متوسط ​​الارتفاع فوق مستوى سطح البحر 7 أمتار (23 قدمًا). تقع معظم المدينة على الجانب الشرقي من النهر ، بينما تقع تريانا ولا كارتوجا ولوس ريميديوس على الجانب الغربي. تقع منطقة الجراف إلى الغرب ، وتعتبر جزءًا من منطقة العاصمة. المدينة لها حدود في الشمال مع لا رينكونادا ، لا ألجابا وسانتيبونسي ؛ من الشرق مع Alcalá de Guadaira ؛ في الجنوب مع Dos Hermanas و Gelves ومن الغرب مع San Juan de Aznalfarache و Tomares و Camas.

تقع إشبيلية على نفس الخط الموازي لمدينة سان خوسيه الواقعة على الساحل الغربي للولايات المتحدة في وسط كاليفورنيا. تقع جزيرة ساو ميغيل ، الجزيرة الرئيسية في أرخبيل الأزور ، على نفس خط العرض. أبعد شرقًا من إشبيلية في حوض البحر الأبيض المتوسط ​​، تقع على نفس خط عرض كاتانيا في صقلية بإيطاليا وجنوب أثينا ، عاصمة اليونان. أبعد من ذلك ، فهي تقع على نفس الخط الموازي لعاصمة كوريا الجنوبية ، سيول. تقع إشبيلية في الداخل ، ليست بعيدة جدًا عن الساحل الأندلسي ، ولكنها لا تزال تشهد مناخًا قاريًا أكثر بكثير من أقرب مدن الميناء ، قادس وهويلفا. المسافة التي تفصلها عن البحر تجعل الصيف في إشبيلية أكثر سخونة بكثير من الساحل.

المناخ

تتمتع إشبيلية بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​(تصنيف مناخ كوبن Csa ) ، تتميز بصيف حار وجاف وشتاء معتدل مع هطول أمطار معتدلة. مثل معظم مناخات البحر الأبيض المتوسط ​​، تكون إشبيلية أكثر جفافاً خلال الصيف وأكثر رطوبة خلال الشتاء. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 25.4 درجة مئوية (78 درجة فهرنهايت) خلال النهار و 13 درجة مئوية (55 درجة فهرنهايت) في الليل. الصيف هو الموسم المهيمن ويستمر من مايو إلى أكتوبر ، وهذا الأخير على الرغم من ضوء النهار المتضائل والموقع الداخلي.

يبلغ المتوسط ​​السنوي لإشبيلية 19.2 درجة مئوية (67 درجة فهرنهايت) ، مما يجعلها الأكثر دفئًا مدينة في قارة أوروبا. بعد مدينة قرطبة (أيضًا في الأندلس) ، تتمتع إشبيلية بأشهر صيف في أوروبا القارية بين جميع المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100000 نسمة ، بمتوسط ​​ارتفاعات يومية في يوليو 36.0 درجة مئوية (97 درجة فهرنهايت). متوسط ​​الانخفاضات اليومية في يوليو هو 20.3 درجة مئوية (69 درجة فهرنهايت) وتتجاوز درجة الحرارة كل عام 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) في عدة مناسبات. تم تسجيل أبرد درجة حرارة قصوى تبلغ 5.5 درجة مئوية (22 درجة فهرنهايت) بواسطة محطة الطقس في مطار إشبيلية في 12 فبراير 1956. تم تسجيل أعلى مستوى تاريخي (متنازع عليه) قدره 50.0 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت) في 4 أغسطس 1881 ، وفقًا لخدمة NOAA الفضائية والمعلومات. هناك سجل غير معتمد من قبل المعهد الوطني للأرصاد الجوية قدره 47.2 درجة مئوية (117 درجة فهرنهايت) في 1 أغسطس خلال موجة الحر عام 2003 ، وفقًا لمحطة الطقس (83910 LEZL) الواقعة في الجزء الجنوبي من مطار إشبيلية ، بالقرب من المهجورة. منطقة عسكرية. ستكون درجة الحرارة هذه من أعلى درجات الحرارة المسجلة في إسبانيا على الإطلاق.

يبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس في إشبيلية حوالي 3000 ساعة في السنة. تساقط الثلوج غير معروف تقريبًا ، وحدث آخر تساقط للثلوج مهم في عام 1954. منذ عام 1500 ، تم تسجيل / الإبلاغ عن 10 تساقط للثلوج فقط في إشبيلية. خلال القرن العشرين ، سجلت إشبيلية تساقط ثلوجين فقط ، وكان آخرهما في 2 فبراير 1954.

• الشتاء معتدل: يناير هو أبرد شهر ، بمتوسط ​​درجات حرارة قصوى تبلغ 16.0 درجة مئوية (61) درجة فهرنهايت) والحد الأدنى من 5.7 درجة مئوية (42 درجة فهرنهايت).
• يتراوح هطول الأمطار من 500 إلى 600 ملم (19.7 إلى 23.6 بوصة) سنويًا ، مع هطول أمطار غزيرة متكررة. ديسمبر هو أكثر الشهور رطوبة ، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 99 ملم (3.9 بوصة). في المتوسط ​​، هناك 50.5 يومًا من الأمطار.

الحكومة

حكومة وإدارة البلدية

إشبيلية هي بلدية ، المستوى الأساسي للحكومة المحلية فى اسبانيا. أيونتامينتو هي الهيئة المكلفة بحكومة البلدية وإدارتها. يتم تشكيل الجلسة العامة لـ ayuntamiento من قبل 31 من أعضاء المجلس البلدي المنتخبين ، والذين يقومون بدورهم بتعيين رئيس البلدية. جرت آخر انتخابات بلدية في 26 مايو 2019. العمدة الحالي هو خوان إسباداس (حزب العمال الاشتراكي الإسباني) ، الذي شغل هذا المنصب منذ عام 2015.

العاصمة الإقليمية والمحلية

إشبيلية هي عاصمة مجتمع الأندلس المتمتع بالحكم الذاتي ، وفقًا للمادة 4 من النظام الأساسي للحكم الذاتي للأندلس لعام 2007 ، وهي عاصمة مقاطعة إشبيلية أيضًا. المبنى التاريخي لقصر سان تيلمو هو الآن مقر رئاسة الحكومة الأندلسية المستقلة. المقر الإداري في توري تريانا ، في لا كارتوجا. مستشفى دي لاس سينكو لاغاس (حرفيا ، "مستشفى الجروح المقدسة الخمس") هو المقر الحالي لبرلمان الأندلس.

المناطق والأحياء

إدارة البلدية لا مركزية إلى 11 مقاطعة ، مقسمة إلى 108 حي.

• كاسكو أنتيجو
• ديستريتو سور
• تريانا
• ماكارينا
• نيرفيون
• لوس ريميديوس
• Este-Alcosa-Torreblanca
• Cerro-Amate
• Bellavista-La Palmera
• سان بابلو سانتا جوستا

المعالم السياحية الرئيسية

تعد إشبيلية مركزًا سياحيًا كبيرًا في إسبانيا. في عام 2018 ، كان هناك أكثر من 2.5 مليون مسافر وسائح أقاموا في سكن سياحي ، مما جعله في المرتبة الثالثة في إسبانيا بعد مدريد وبرشلونة. تتمتع المدينة بمستوى عام منخفض من الموسمية ، لذلك يوجد سياح على مدار السنة. هناك العديد من المعالم والمتاحف والمتنزهات والحدائق وأنواع أخرى من المواقع السياحية في جميع أنحاء المدينة ، لذلك هناك ما يناسب الجميع.

الكازار والكاتدرائية و (الأرشيف العام لجزر الإنديز) من مواقع التراث العالمي لليونسكو.

المعالم

تم بناء كاتدرائية القديسة ماري أوف ذا سي من 1401 إلى 1519 بعد Reconquista في الموقع السابق لمسجد المدينة. إنها من بين أكبر الكاتدرائيات في العصور الوسطى والقوطية ، من حيث المساحة والحجم. يعد الجزء الداخلي أطول صحن في إسبانيا وهو مزين ببذخ مع وجود كمية كبيرة من الذهب واضحة. La Giralda هو برج متصل بالكاتدرائية يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. تم بناؤه في الأصل كجزء من مسجد عندما حكم المغاربة في إسبانيا ثم أضافه المسيحيون لاحقًا. يمكن للسياح اليوم تسلق البرج من خلال صعود سلسلة من المنحدرات التي كانت تستخدم من قبل من قبل المسؤولين الذين ركبوا خيولهم إلى أعلى البرج. يتوافق البناء الكلي للبرج مع أساليب بناء المنارات الرومانية مثل برج هرقل (حوالي القرن الثاني الميلادي) الذي تم بناؤه على الساحل الشمالي الغربي لإسبانيا. حصل La Giralda على اسمه من weathervane المرتبط بأعلى منه ، حيث أن "gira" تعني "قلب واحد" في اللغة الإسبانية.

كان الكازار الذي يواجه الكاتدرائية تم تطويره من قصر مغاربي سابق تم تطويره من مؤسسة القوط الغربيين والتي تم تطويرها من مبنى روماني قائم. بدأت إعادة التطوير في عام 1181 واستمرت لأكثر من 500 عام ، بشكل رئيسي على طراز المدجن ، ولكن أيضًا على طراز عصر النهضة. قام البرنامج التلفزيوني Game of Thrones بتصوير العديد من المشاهد في هذا الموقع.

تم بناء Torre del Oro كبرج مراقبة وحاجز دفاعي على النهر. تم استخدام النهر كوسيلة للدفاع. تم ربط سلسلة عبر المياه من قاعدة البرج لمنع القوارب من السفر إلى ميناء النهر.

تم بناء City Hall في القرن السادس عشر بأسلوب Plateresque المرتفع من قبل المهندس المعماري الرئيسي دييغو دي ريانيو. تم بناء واجهة Plaza Nueva في القرن التاسع عشر على الطراز الكلاسيكي الحديث.

يعد Palacio de San Telmo ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم جامعة البحارة ، وفيما بعد المعهد الإكليريكي ، مقرًا للحكومة الأندلسية المستقلة. إنه أحد أكثر المباني رمزية للعمارة الباروكية ، ويرجع ذلك أساسًا إلى واجهته الرئيسية المشهورة عالميًا والكنيسة الصغيرة الرائعة.

يقع مصنع Royal Tobacco Factory في الموقع الأصلي لأول مصنع للتبغ في أوروبا ، وهو مبنى شاسع من القرن الثامن عشر على الطراز الباروكي والإلهام المزعوم لأوبرا كارمن .

يعد Metropol Parasol ، في ساحة لا إنكارناثيون ، أكبر هيكل خشبي في العالم. مبنى ضخم يشبه المظلة صممه المهندس المعماري الألماني يورغن ماير ، وتم الانتهاء منه في عام 2011. يضم هذا الهيكل المعماري الحديث السوق المركزي ومجمع أثري تحت الأرض. سطح الشرفة هو وجهة نظر المدينة.

الأرشيف العام لجزر الهند ، هو مستودع للوثائق الأرشيفية القيمة للغاية التي توضح تاريخ الإمبراطورية الإسبانية في الأمريكتين والفلبين. تم تصميم المبنى نفسه ، وهو مثال إيطالي هادئ بشكل غير عادي على فن العمارة في عصر النهضة الإسبانية ، من قبل خوان دي هيريرا.

ساحة إسبانيا في Parque de María Luisa تم بناء (María Luisa Park) من قبل المهندس المعماري Aníbal González لـ 1929 Exposición Ibero-Americana. إنه مثال بارز للهندسة المعمارية الإقليمية ، وهي مزيج غريب ومصمم ببراعة من الأساليب التاريخية المتنوعة ، مثل آرت ديكو ومزخرف ببذخ مع البلاط المزجج النموذجي.

هناك العديد من العناصر المغاربية ، بعضها يشمل بقايا مساجد إشبيلية المهمة السابقة التي تعد حاليًا جزءًا من الكنائس في المدينة ، وكذلك في المتاحف.

حي تريانا ، الواقع على الضفة الغربية لنهر Guadalquivir ، لعب دورًا دورًا مهمًا في تاريخ المدينة ويشكل في حد ذاته مركزًا شعبيًا وأثريًا وثقافيًا.

من ناحية أخرى ، يقع حي لا ماكارينا في الجانب الشمالي من مركز المدينة. وهي تحتوي على بعض المعالم الهامة والمباني الدينية ، مثل المتحف والكنيسة الكاثوليكية في لا ماكارينا أو مستشفى دي لاس سينكو لاغاس .

المتاحف

أهم مجموعة فنية لإشبيلية هي متحف الفنون الجميلة في إشبيلية. تأسست عام 1835 في الدير السابق لـ لا ميرسيد . تحتوي على العديد من الأعمال الفنية الرائعة لموريللو وباتشيكو وزورباران وفالديس ليل وغيرهم من أساتذة مدرسة الباروك سيفيليان ، والتي تحتوي أيضًا على لوحات فلمنكية من القرنين الخامس عشر والسادس عشر.

المتاحف الأخرى في إشبيلية هي:

• المتحف الأثري ، الذي يحتوي على مجموعات من العصور التارتسية والرومانية وبعض من الفترات الموحدية والمسيحية ، ويقع في ساحة أمريكا في Parque de María Luisa (حديقة ماريا لويزا).
• متحف الفنون والتقاليد ، أيضًا في ساحة أمريكا ، أمام المتحف الأثري.
• مركز الفن الأندلسي المعاصر ، الذي يقع في حي La Cartuja.
• المتحف البحري ، الموجود في Torre del Oro الذهبي ، بجوار نهر Guadalquivir.
• The Carriages متحف في حي لوس ريميديوس.
• متحف فلامنكو للفنون
• متحف مصارعة الثيران في حلبة مصارعة الثيران لا مايسترانزا
• قصر كونتيسة ليبريا ، مجموعة خاصة تحتوي على العديد من أرضيات الفسيفساء المكتشفة في بلدة إيتاليكا الرومانية المجاورة.
• سنترو فيلازكويز (مركز فيلاسكيز) الموجود في مستشفى الكهنة القدامى في سانتا السياحي. حي كروز / li>
• Antiquarium في ميتروبول باراسول ، متحف تحت الأرض يتكون من أهم موقع أثري للمرحلة الرومانية القديمة في إشبيلية ولا يزال محفوظًا.
• يقع Castillo de San Jorge (قلعة سانت جورج) بالقرب من سوق تريانا ، بجوار جسر إيزابيل الثاني. كان المقعد الأخير لمحاكم التفتيش الإسبانية.
• متحف وكنز لا ماكارينا ، حيث يتم عرض مجموعة الأخوة ماكارينا. يمنح هذا المعرض الزائرين انطباعًا دقيقًا عن أسبوع إشبيلية المقدس.
• لا كاسا دي لا سينسيا (بيت العلوم) ، وهو مركز للعلوم ومتحف مقابل حديقة ماريا لويزا.
• متحف الفخار في تريانا.
• Pabellon de la Navegación (جناح الملاحة).

الحدائق والمتنزهات الحدائق

• Parque de María Luisa (حديقة ماريا لويزا) ، هي حديقة ضخمة تم بناؤها من أجل المعرض العالمي لعام 1929 الذي أقيم في إشبيلية ، وهو معرض إيبيرو أمريكانا. ما يسمى بـ Jardines de las Delicias (حرفيا ، Delighting Gardens) ، بالقرب من النهر ، هي جزء من Parque de María Luisa .
• تتكون حدائق Alcázar ، داخل أراضي قصر Alcázar من عدة قطاعات تم تطويرها في أنماط تاريخية مختلفة.
• حدائق موريللو وحدائق كاتالينا دي ريبيرا ، وكلاهما على طول وخارج الجدار الجنوبي للكازار ، تقع بجوار حي سانتا كروز .
• حديقة باركي ديل ألاميلو إي سان جيرونيمو ، أكبر حديقة في الأندلس ، بُنيت في الأصل لمعرض إشبيلية 92 لإعادة إنتاج النباتات الأندلسية الأصلية. يصطف كلاً من شواطئ Guadalquivir حول تعرج San Jerónimo .

التمثال البرونزي الذي يبلغ ارتفاعه 32 مترًا ، ولادة رجل جديد (المعروف باسم Columbus's Egg ، El Huevo de Colón ) ، للنحات الجورجي زوراب تسيريتيلي ، يقع في قطاعه الشمالي الغربي.

• أمريكان جاردن ، أيضًا اكتمل لمعرض 92 ، في لا كارتوجا. إنها حديقة نباتية عامة ، بها مجموعة تمثيلية من النباتات الأمريكية التي تبرعت بها دول مختلفة بمناسبة المعرض العالمي. على الرغم من قيمتها النباتية غير العادية ، إلا أنها تظل مكانًا مهجورًا في الغالب.

الثقافة

المسارح

يقع Teatro Lope de Vega في Avenida de شارع ماريا لويزا (بجوار باركي دي ماريا لويزا ). تم بنائه في عام 1929 ، كونه المهندس المعماري Vicente Traver y Tomás. كانت قاعة المحاضرات الخاصة بجناح المدينة في المعرض الأيبيري الأمريكي. يحتوي هذا الجناح على غرفة كبيرة أصبحت بمثابة كازينو المعرض. يشغل المسرح مساحة 4600 م 2 ويتسع لـ 1100 مشاهد. هندسته المعمارية هي إحياء الباروك الإسباني ، كونه المبنى المخلص لهذا الأسلوب في كل من المجموعة وزخرفته.

استضاف عروضاً متنوعة ، بما في ذلك المسرح والرقص والأوبرا والجاز والفلامنكو وفي الوقت الحاضر أبرز ما في البانوراما هي برمجتها الوطنية والدولية ، لتصبح واحدة من أهم المسارح في إسبانيا.

المسارح الأخرى المهمة هي Teatro de la Maestranza و Auditorio Rocío Jurado و Teatro Central.

يوجد في إشبيلية أيضًا مسرح corral de comedias ، وهو Corral del Coliseo ، والذي يستخدم الآن كمبنى سكني.

المهرجانات

هناك العديد من خيارات الترفيه في جميع أنحاء مدينة إشبيلية ومن أكبر عوامل الجذب فيها المهرجانات العديدة التي تقام على مدار العام. تركز بعض المهرجانات على الدين والثقافة ، بينما يركز البعض الآخر على التراث الشعبي للمنطقة والتقاليد والترفيه.

تعد إشبيلية موطنًا لمهرجان الفلامنكو نصف السنوي La Bienal ، والذي يزعم أنه " أكبر حدث فلامنكو في جميع أنحاء العالم "ويستمر لمدة شهر تقريبًا.

في منطقة تريانا ، يقام مهرجان Velá de Santiago y Santa Ana في شهر يوليو من كل عام ويتضمن الأحداث الرياضية والعروض والأنشطة الثقافية كما تكرم المدينة سانت جيمس وسانت آنا

يحتفل سيمانا سانتا في جميع أنحاء إسبانيا وأمريكا اللاتينية ، لكن الاحتفال في إشبيلية كبير ومعروف جيدًا باسم مهرجان الاهتمام السياحي الدولي. 54 جماعة محلية ، أو "cofradías" ، تنظم عوامات ومسيرات على مدار الأسبوع ، لإعادة تمثيل قصة آلام المسيح. هناك موسيقى وفنون تقليدية مدمجة في المواكب ، مما يجعل من Semana Santa مصدرًا مهمًا للهوية الثقافية الإشبيلية المادية وغير المادية.

يعد معرض أبريل ( Feria de Abril ) احتفال ضخم يقام في إشبيلية بعد حوالي أسبوعين من الأسبوع المقدس. كان مرتبطًا سابقًا بالاحتفال بالماشية ؛ ومع ذلك ، فإن هدفه في الوقت الحاضر هو خلق بيئة مرحة ومبهجة مرتبطة بتقدير الفولكلور الإسباني.

خلال معرض Feria ، أقامت العائلات والشركات والمؤسسات casetas (سرادقات) ) حيث يقضون الأسبوع في الرقص والشرب والتواصل الاجتماعي. تقليديا ، ترتدي النساء فساتين الفلامنكو المتقنة والرجال يرتدون أفضل بدلاتهم. أقيمت السرادق في أرض المعارض الدائمة في منطقة لوس ريميديوس ، حيث تم تسمية كل شارع على اسم مصارع ثيران مشهور.

يعد معرض القوارب الدولي في إشبيلية حدثًا سنويًا يقام في ميناء بحري داخلي في البلاد ، وهو أحد أهم الموانئ في أوروبا.

الموسيقى

كان لإشبيلية مشهد موسيقى الروك النابض بالحياة في السبعينيات والثمانينيات مع فرق مثل تريانا وألاميدا و Smash ، الذي مزج موسيقى الفلامنكو التقليدية الأندلسية مع موسيقى الروك التقدمية على الطريقة البريطانية. صعدت فرقة الروك البانك Reincidentes وفرقة indie Sr Chinarro ، بالإضافة إلى المغنية Kiko Veneno ، في أوائل التسعينيات. يتميز المشهد الموسيقي في المدينة الآن بأعمال الراب مثل SFDK و Mala Rodríguez و Dareysteel و Tote King و Dogma Crew و Bisley DeMarra و Haze و Jesuly. ينعكس المشهد الموسيقي المتنوع في إشبيلية في تنوع الحياة الليلية التي تركز على النوادي.

تعد المدينة أيضًا موطنًا للعديد من المسارح وأماكن الأداء حيث يتم أداء الموسيقى الكلاسيكية ، بما في ذلك Teatro Lope de Vega و Teatro La Maestranza و تياترو سنترال وحدائق ألكازار الحقيقية وسالا جواكين تورينا.

على الرغم من اسمها ، لا يُعتقد أن رقصة سيفيلانا ، التي تُعرض عادة على أنها فلامنكو ، من أصل إشبيلية. ومع ذلك ، فإن الأغاني الشعبية المسماة سيفيلاناس هي أصلاً من إشبيلية ، كما هو الحال مع الرقص المكون من أربعة أجزاء يؤدونها معهم.

تعتبر منطقة تريانا في إشبيلية مسقط رأس الفلامنكو ، حيث وجدت بدايتها تعبيرا عن الفقراء والمهمشين. كان لغجر إشبيلية ، المعروفين باسم الفلامنكو ، دور فعال في تطوير الشكل الفني. على الرغم من أنها بدأت وتمثل تمثيلًا للثقافة الأندلسية ، إلا أنها أصبحت أيضًا رمزًا للتراث الوطني لإسبانيا ، حيث يوجد المزيد من فناني الفلامنكو في إشبيلية أكثر من أي مكان آخر في البلاد ، مما يدعم صناعة بأكملها تحيط بها ويستقطب قدرًا كبيرًا من السياحة في المدينة.

فن الطهي

يعد مشهد التاباس أحد المعالم الثقافية الرئيسية في المدينة: ينتقل الناس من حانة إلى أخرى ، ويتمتعون أطباق صغيرة تسمى تاباس (حرفيا "أغطية" أو "أغطية" باللغة الإسبانية ، في إشارة إلى مصدرها المحتمل كوجبات خفيفة تقدم على أطباق صغيرة تستخدم لتغطية المشروبات). تشمل التخصصات المحلية المأكولات البحرية المقلية والمشوية (بما في ذلك الحبار ، والشوكولاتة (الحبار) ، سمك أبو سيف ، كلب البحر المتبل ، و ortiguillas ) ، لحم مشوي ومطهي ، سبانخ مع حمص ، Jamón ibérico ، لحم ضأن في صلصة شيري ، قواقع ، <أنا> كالدو دي بوتشيرو ، و جازباتشو . الشطيرة المعروفة باسم serranito هي النسخة النموذجية والشائعة من الوجبات السريعة.

الحلويات النموذجية من إشبيلية تشمل pestiños ، فطيرة حلوة مغطاة بالعسل ؛ توريجاس ، شرائح خبز مقلي بالعسل ؛ روسكوس فريتوس ، كعك دائري مقلي ومغطى بالسكر ؛ ماغداليناس أو كعكات الجنيات ؛ yemas de San Leandro ، التي تزود أديرة المدينة بمصدر للدخل ؛ و تورتاس دي أسيت ، كعكة رقيقة مغطاة بالسكر مصنوعة من زيت الزيتون. Polvorones و mantecados من المنتجات التقليدية لعيد الميلاد ، بينما يتم استهلاك pestiños و torrijas خلال أسبوع الآلام.

ينمو برتقال إشبيلية المر على الأشجار التي تصطف في شوارع المدينة. يتم جمع كميات كبيرة وتصديرها إلى بريطانيا لاستخدامها في مربى البرتقال. محليا ، تستخدم الفاكهة في الغالب في العلاج بالروائح ، والأدوية العشبية ، ومنتجات الحمية الغذائية ، بدلا من استخدامها كمواد غذائية. وفقًا للأسطورة ، جلب العرب البرتقال المر إلى إشبيلية من شرق آسيا عبر العراق في حوالي القرن العاشر لتجميل وتعطير أفنية وحدائقهم ، فضلاً عن توفير الظل. تعد أزهار الشجرة مصدرًا لزيت النيرولي ، الذي يشيع استخدامه في صناعة العطور ومستحضرات البشرة للتدليك.

الاقتصاد

إشبيلية هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في جنوب إسبانيا ، ولديها أكبر ناتج محلي إجمالي (إجمالي الناتج المحلي) من أي منطقة في الأندلس ، حيث يمثل ربع إجمالي الناتج المحلي. تعتمد جميع البلديات في منطقة العاصمة بشكل مباشر أو غير مباشر على اقتصاد إشبيلية ، بينما تهيمن الزراعة على اقتصاد القرى الأصغر ، مع وجود بعض الأنشطة الصناعية المترجمة في المجمعات الصناعية. يوفر Diputacion de Sevilla (مندوب إشبيلية) ، ومقره الإقليمي في Antiguo Cuartel de Caballería (ثكنات الفرسان القديمة) في Avenida Menendez Pelayo ، خدمات عامة للقرى البعيدة التي لا يمكنهم توفيرها لأنفسهم.

لا يمكن فصل النشاط الاقتصادي لإشبيلية عن السياق الجغرافي والحضري للمدينة ؛ عاصمة الأندلس هي مركز منطقة حضرية متنامية. بصرف النظر عن الأحياء التقليدية مثل سانتا كروز وتريانا وغيرها ، شهدت الأحياء البعيدة عن المركز ، مثل نيرفيون وإشبيلية إستي وإل بورفينير نموًا اقتصاديًا مؤخرًا. حتى الأزمة الاقتصادية لعام 2007 ، شهدت هذه المنطقة الحضرية نموًا سكانيًا كبيرًا وتطويرًا لمجمعات صناعية وتجارية جديدة.

خلال هذه الفترة ، ساهم توفر البنية التحتية في المدينة في نمو اقتصاد يهيمن عليه قطاع الخدمات ، ولكن الصناعة لا تزال تحتل مكانة كبيرة.

البنية التحتية

شهدت التسعينيات نموًا هائلاً في الاستثمار في البنية التحتية في إشبيلية ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى استضافتها للمعرض العالمي من إشبيلية في عام 1992. هذا التطور الاقتصادي للمدينة ومنطقتها الحضرية مدعوم بخطوط مواصلات جيدة إلى مدن إسبانية أخرى ، بما في ذلك خط سكة حديد AVE عالي السرعة إلى مدريد ، ومطار دولي جديد.

يوجد في إشبيلية الميناء الداخلي الوحيد في إسبانيا ، والذي يقع على بعد 80 كم (50 ميل) من مصب نهر الوادي الكبير. يوفر مجمع المرفأ هذا الوصول إلى المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط ​​ويسمح بتجارة البضائع بين جنوب إسبانيا (الأندلس وإكستريمادورا) وأوروبا والشرق الأوسط وشمال إفريقيا. وقد خضع الميناء لإعادة التنظيم. ارتفعت الحمولة السنوية إلى 5.3 مليون طن من البضائع في عام 2006.

Cartuja 93 هي حديقة بحث وتطوير. توظف 15000 شخص. بدأت ناطحة سحاب برج إشبيلية في مارس 2008 واكتملت في عام 2015. يبلغ ارتفاعها 180.5 مترًا (592 قدمًا) و 40 طابقًا ، وهي أطول مبنى في الأندلس.

يوجد في إشبيلية مرافق مؤتمرات ، بما في ذلك مركز المؤتمرات والمؤتمرات. إنها Parque Tecnológico y Aeronáutico Aerópolis (الحديقة التكنولوجية والطيران) تركز على صناعة الطائرات. يوجد خارج إشبيلية تسعة أبراج للطاقة الشمسية PS20 تستخدم طقس المدينة المشمس لتزويد معظمها بالطاقة النظيفة والمتجددة.

البحث والتطوير

Consejo Superior de يقع مقر Investigaciones Científicas en Sevilla (CSIC) في جناح بيرو السابق في حديقة ماريا لويزا. في أبريل 2008 ، قدم مجلس مدينة إشبيلية منحة لتجديد المبنى لإنشاء Casa de la Ciencia (مركز العلوم) لتشجيع الاهتمام الشعبي بالعلوم. الشركة المعترف بها دوليًا Neocodex يقع مقرها الرئيسي في إشبيلية ؛ تحتفظ بأول وأكبر بنك للحمض النووي في إسبانيا وقد قدمت مساهمات كبيرة في البحث العلمي في علم الوراثة. تعتبر إشبيلية أيضًا مركزًا تكنولوجيًا وبحثيًا مهمًا للطاقة المتجددة وصناعة الطيران.

إن مخرجات مراكز الأبحاث في جامعات إشبيلية التي تعمل جنبًا إلى جنب مع حكومة المدينة والعديد من شركات التكنولوجيا المحلية قد حققت إشبيلية رائدة بين المدن الإسبانية في مجال البحث والتطوير التكنولوجي. Parque Científico Tecnológico Cartuja 93 هي حلقة وصل بين الاستثمار الخاص والعام في مختلف مجالات البحث.

المجالات الرئيسية للابتكار والبحث هي الاتصالات ، والتقنيات الجديدة ، والتكنولوجيا الحيوية (مع التطبيقات في الممارسات الزراعية المحلية) والبيئة والطاقة المتجددة.

النقل

الحافلة

تخدم إشبيلية شبكة حافلات TUSSAM (Transportes Urbanos de Sevilla) التي تدير الحافلات في جميع أنحاء المدينة. تتواصل Consorcio de Transportes de Sevilla بالحافلة مع جميع مدن الأقمار الصناعية في إشبيلية.

تخدم محطتا حافلات النقل بين المناطق المحيطة والمدن الأخرى: محطة Plaza de Armas ، مع الوجهات الشمال والغرب ومحطة Prado de San Sebastián التي تغطي الطرق إلى الجنوب والشرق. محطة Plaza de Armas بها خطوط حافلات مباشرة إلى العديد من المدن الإسبانية وكذلك لشبونة ، البرتغال.

مترو

مترو إشبيلية ("مترو دي إشبيلية" باللغة الإسبانية) هي شبكة مترو خفيفة تخدم مدينة إشبيلية ومنطقتها الحضرية. النظام مستقل تمامًا عن أي حركة سكة حديدية أو شوارع أخرى. تم بناء جميع المحطات بأبواب ستائر ذات منصات

كان سادس نظام مترو يتم بناؤه في إسبانيا ، بعد مدريد وبرشلونة وفالنسيا وبلباو وبالما دي مايوركا. حاليًا ، هي خامس أكبر شركة مترو في إسبانيا من حيث عدد الركاب المنقولين (أكثر من 12.000.000 في عام 2009).

يحتوي مترو إشبيلية على خط واحد يحتوي على 22 محطة ويتوسع حاليًا ، مع 3 المزيد من الخطوط المسقطة المختلفة.

الترام

متروسينترو هو خط ترام سطحي يخدم وسط المدينة. بدأت الخدمة في أكتوبر 2007.

تضم الخدمة خمس محطات فقط: بلازا نويفا وأرشيفو دي إندياس وبويرتا دي جيريز وبرادو دي سان سيباستيان وسان برناردو ، وكل ذلك كجزء من المرحلة الأولى من المشروع. من المتوقع أن يمتد إلى محطة Santa Justa AVE ، بما في ذلك أربع محطات جديدة: San Francisco Javier و Eduardo Dato و Luis de Morales و Santa Justa. تم تأجيل هذا التمديد على الرغم من أن مجلس المدينة قد جعل توسيع خطوط المترو أولوية.

القطار

يتم خدمة محطة سكة حديد إشبيلية-سانتا جوستا بواسطة نظام السكك الحديدية عالي السرعة AVE ، تديرها شركة السكك الحديدية الإسبانية المملوكة للدولة Renfe. تنضم خدمة السكك الحديدية للركاب المكونة من خمسة خطوط ( Cercanías ) إلى المدينة بمنطقة العاصمة. تقع إشبيلية على Red Ciudades AVE ، وهي شبكة تم إنشاؤها مع إشبيلية متصلة بـ 17 مدينة رئيسية في إسبانيا باستخدام سكة حديد عالية السرعة.

على الرغم من أن إشبيلية قريبة من مدينة فارو البرتغالية ، إلا أنه لا يمكن العبور عبر الحدود بالقطار.

دراجة

قام برنامج دراجات المجتمع Sevici بدمج الدراجات في شبكة النقل العام. تتوفر الدراجات للتأجير في جميع أنحاء المدينة بتكلفة منخفضة ، ويمكن رؤية ممرات الدراجات الخضراء في معظم الشوارع الرئيسية. زاد عدد الأشخاص الذين يستخدمون الدراجات كوسيلة نقل في إشبيلية بشكل كبير في السنوات الأخيرة ، حيث تضاعف عشرة أضعاف من عام 2006 إلى عام 2011. اعتبارًا من عام 2015 ، ما يقدر بنحو 9 في المائة من جميع الرحلات الآلية في المدينة (و 5.6 في المائة من جميع الرحلات بما في ذلك تلك التي تسير على الأقدام) بالدراجة.

وقع مجلس المدينة عقدًا مع شركة متعددة الجنسيات JCDecaux ، وهي شركة إعلانات خارجية. يتم تمويل نظام تأجير الدراجات العامة من قبل مشغل إعلانات محلي مقابل توقيع المدينة على ترخيص لمدة 10 سنوات لاستغلال اللوحات الإعلانية على مستوى المدينة. يُطلق على المخطط العام اسم Cyclocity بواسطة JCDecaux ، ولكن يتم تصنيف نظام كل مدينة تحت اسم فردي.

المطار

يعد مطار سان بابلو هو المطار الرئيسي في إشبيلية وهو ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في الأندلس المطار ، بعد مالقة. تعامل المطار مع 4،051،392 مسافرًا وما يقل قليلاً عن 5000 طن من البضائع في عام 2009. ويحتوي على محطة واحدة ومدرج واحد.

وهي واحدة من العديد من القواعد لشركة الطيران الإسبانية منخفضة التكلفة Vueling ، ومن نوفمبر 2010 Ryanair في المطار.

أتاح ذلك رحلات مباشرة منخفضة التكلفة إلى عدة مدن إسبانية ، وكذلك إلى البلد المجاور البرتغال برحلات أسبوعية إلى بورتو وإلى مدن أوروبية أخرى.

Port

إشبيلية هي الميناء التجاري النهري الوحيد في إسبانيا والمدينة الداخلية الوحيدة في الدولة التي يمكن أن تصل فيها السفن السياحية إلى المركز التاريخي. في 21 أغسطس 2012 ، استضافت Muelle de las Delicias ، التي تسيطر عليها هيئة ميناء إشبيلية ، سفينة الرحلات Azamara Journey لمدة يومين ، وهي أكبر سفينة تزور المدينة على الإطلاق. تنتمي هذه السفينة إلى شركة الشحن Royal Caribbean ويمكن أن تستوعب ما يصل إلى 700 راكب.

الطرق

تمتلك إشبيلية طريقًا دائريًا واحدًا ، وهو SE-30 ، والذي يتصل بالطريق المزدوج لـ الجنوب ، A-4 ، الذي يربط المدينة مباشرة مع قادس وقرطبة ومدريد. يوجد أيضًا طريق مزدوج آخر ، A-92 ، يربط المدينة مع Osuna و Antequera و Granada و Guadix و Almeria. تربط طائرة A-49 إشبيلية بهيلفا والغارف في جنوب البرتغال.

إحصاءات النقل العام

متوسط ​​الوقت الذي يقضيه الأشخاص في التنقل باستخدام وسائل النقل العام في إشبيلية ، على سبيل المثال من وإلى العمل ، في أيام الأسبوع 34 دقيقة. 7٪ من ركاب النقل العام يركبون أكثر من ساعتين كل يوم. يبلغ متوسط ​​الوقت الذي ينتظره الناس في محطة أو محطة للنقل العام ثماني دقائق ، بينما ينتظر 15٪ من الركاب أكثر من 20 دقيقة في المتوسط ​​كل يوم. عادةً ما يكون متوسط ​​المسافة التي يركبها الأشخاص في رحلة واحدة مع وسائل النقل العام 5.6 كيلومترات (3.5 ميل) ، بينما يسافر 7٪ لأكثر من 12 كيلومترًا (7.5 ميل) في اتجاه واحد.

التعليم

تضم إشبيلية ثلاث جامعات عامة. جامعة إشبيلية (الولايات المتحدة) ، تأسست عام 1505 ؛ اعتبارًا من عام 2019 ، كان بها 72000 طالب. تأسست جامعة Pablo de Olavide (UPO) في عام 1997 ، وكان عدد طلابها 9152 طالبًا في عام 2019 ؛ وجامعة الأندلس الدولية (UNIA) ، التي تأسست في 1994.

تعد الولايات المتحدة وجامعة البراءات مراكز مهمة للتعلم في غرب الأندلس حيث يقدمان مجموعة واسعة من الدورات الأكاديمية ؛ وبالتالي ، يوجد في المدينة عدد كبير من الطلاب من هويلفا وكاديز.

بالإضافة إلى ذلك ، هناك مدرسة الدراسات الأمريكية من أصل إسباني ، التي تأسست عام 1942 ، وجامعة مينينديز بيلايو الدولية ، ومقرها سانتاندير ، والتي تدير فروعًا جامعية في إشبيلية ، وجامعة لويولا الأندلس.

• Lycée Français de Séville (المدرسة الفرنسية)
• Deutsche Schule Sevilla (المدرسة الألمانية)
• St. مدرسة George's British School of Seville

تعد إشبيلية أيضًا موطنًا للعديد من المدارس والكليات الدولية التي تلبي احتياجات الطلاب الأمريكيين الذين يأتون للدراسة في الخارج.

الرياضة

إشبيلية هي مسقط رأس فريقين متنافسين لكرة القدم: ريال بيتيس بالومبي ونادي إشبيلية فوتبول ، وكلا الفريقين يلعبان في الدوري الإسباني. فاز كلا الفريقين بالدوري مرة واحدة فقط: بيتيس في عام 1935 وإشبيلية في عام 1946. فاز إشبيلية فقط في البطولات الأوروبية ، وفاز بنهائيات كأس الاتحاد الأوروبي المتتالية في عامي 2006 و 2007 ودوري أوروبا في 2014 و 2015 و 2016 و 2020. كان سانشيز بيزخوان وبنيتو فيلامارين ، ملاعب إشبيلية وبيتيس على التوالي ، مكانًا خلال كأس العالم 1982 FIFA. كما استضاف ملعب إشبيلية نهائي كأس أوروبا عام 1986 وكان الملعب متعدد الأغراض الذي بني في عام 1999 لا كارتوجا ، مكانًا لنهائي كأس الاتحاد الأوروبي لعام 2003. يوجد في إشبيلية نادي كرة السلة لدوري ACB ، CB Sevilla.

استضافت إشبيلية بطولات العالم لألعاب القوى داخل الصالات (1991) وخارجها (1999) ، بينما استضافت نهائي كأس ديفيز للتنس في عامي 2004 و 2011. تقدمت المدينة بعرض غير ناجح لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعامي 2004 و 2008 ، حيث تم تصميم ملعب لا كارتوجا الذي يتسع لـ 60.000 مقعد. يعد نهر Guadalquivir في إشبيلية واحدًا من ثلاثة مراكز تدريب دولية للتجديف معتمدة من قبل FISA وهو الوحيد في إسبانيا ؛ أقيمت هناك بطولة العالم للتجديف لعام 2002 وبطولة التجديف الأوروبية لعام 2013.

مشاهد أخرى

• جدران إشبيلية

• Iglesia de Omnium Sanctorum (1249) (Gothic-Mudéjar)

• Iglesia de San Marcos (القرن الرابع عشر)

• إغليسيا دي سانتا كاتالينا (القرن الرابع عشر)

• كاتدرائية إشبيلية

• إغليسيا دي سان بيدرو (بين القرنين الرابع عشر والثامن عشر)

• Iglesia de San Luis de los Franceses (1699-1730)

• Iglesia del Salvador (1679-1712)

• Plaza de Toros de la Real Maestranza

• الأرشيف العام لجزر الهند

• Casa de los Pinelo (القرن السادس عشر) في الحي اليهودي

• قصر رئيس الأساقفة

• نهر Guadalquivir فوق مدينة إشبيلية

• ضريح كريستوفر كولومبوس داخل كاتدرائية إشبيلية

• بويرتا دي لا ماكارينا وباسيليكا دي لا ماكارينا

• ساحة بلازا ديل ألتوزانو في منطقة تريانا

• روماني قديم في Museo Arqueológico de Sevilla

• شارع في الحي اليهودي

• أبراج مستشفى نويسترا سينورا دي لا باز (القرن السادس عشر)

• دير كارثوسيا (كارتوجا) بإشبيلية

• Plaza de España، Seville

• Plaza del Triunfo

جدران إشبيلية

Iglesia de Omnium Sanctorum (1249) (Gothic-Mudéjar)

Iglesia de San Marcos (القرن الرابع عشر)

Iglesia de Santa Catalina (القرن الرابع عشر)

كاتدرائية إشبيلية

Iglesia de San Pedro (بين القرنين الرابع عشر والثامن عشر)

Iglesia de San Luis de los Franceses (1699-1730)

Iglesia del Salvador (1679- 1712)

Plaza de Toros de la Real Maestranza

الأرشيف العام لجزر الهند

كاسا دي لوس بينيلو (القرن السادس عشر) في الحي اليهودي

قصر رئيس الأساقفة

نهر الوادي الكبير فوق مدينة إشبيلية

ضريح كريستوفر كولومبوس ، داخل كاتدرائية إشبيلية

بويرتا دي لا ماكارينا و ب asílica de la Macarena

بلازا ديل ألتوزانو في منطقة تريانا

روماني قديم في متحف آركويولوجيكو دي إشبيلية

شارع في الحي اليهودي

أبراج مستشفى نويسترا سينورا دي لا باز (القرن السادس عشر)

دير كارثوسيان (كارتوجا) بإشبيلية

بلازا دي إسبانيا ، إشبيلية

ساحة بلازا ديل تريونفو

في الخيال

• تدور أحداث رواية بيكاريسك Rinconete y Cortadillo للكاتب ميغيل دي سيرفانتس في مدينة إشبيلية.
• رواية La Femme et le pantin ( المرأة والدمى ) (1898) لبيير لويس ، مقتبسة عدة مرات للفيلم ، تدور أحداثها بشكل أساسي في إشبيلية.
• إشبيلية هي المكان المناسب لأسطورة دون جوان (المستوحاة من الأرستقراطي الحقيقي دون ميغيل دي مانارا) في باسيو ألكالدي ماركيز دي كونتاديرو.
• إشبيلية هي المكان المناسب الإعداد الأساسي للعديد من الأوبرا ، وأشهرها كارمن لـ Bizet (استنادًا إلى رواية Mérimée) ، و The Barber of Seville لروسيني ، و La forza del destino <لروسيني / i> و فيديليو لبيتهوفن و دون جيوفاني لموزارت و زواج فيجارو و خطبة بروكوفييف في دير .
• إشبيلية هي مكان عمل رواية The Seville Communion بقلم أرتورو بيريز-ريفيرتي.
• إشبيلية هي موقع وموقع معظم أحداث عام 1985 دكتور هو المسلسل التلفزيوني "The Two Doctors".
• إشبيلية مستخدمة أيضًا كأحد المواقع في القلعة الرقمية .
لدان براون
• إشبيلية هي إحدى الإعدادات في كتاب Jostein Gaarder The Orange Girl ( Appelsinpiken ).
• إشبيلية هي مسقط رأس الشخصيتين الرئيسيتين في فيلم عام 2000 الطريق إلى الدورادو بواسطة DreamWorks. ميغيل وتوليو هما فنانان محتالان يختبئان على متن سفينة متجهة إلى العالم الجديد ويفوزان بخريطة لمدينة الذهب الأسطورية المفقودة ، إلدورادو ، وينظر إليها السكان المحليون دائمًا على أنهم آلهة.
• آرثر يستند كتاب كويستلر العهد الإسباني إلى تجارب الكاتب أثناء احتجازه في سجن إشبيلية ، تحت حكم الإعدام ، خلال الحرب الأهلية الإسبانية.
• رواية روبرت ويلسون البوليسية تتعلق The Hidden Assassins (2006) بحادث إرهابي في إشبيلية والسياق السياسي له ، مع لون محلي كبير.
• ساحة إسبانيا في يظهر Parque de María Luisa في مسرحية جورج لوكاس Star Wars: Episode II - Attack of the Clones ، في The Dictator ، وبطولة ساشا بارون كوهين ، في دور القصر للديكتاتور علاء الدين ، وفي لورنس العرب كمقر للجيش البريطاني في القاهرة ، بينما كان الفناء فندق الملك ألفونسو الثالث عشر.
• ظهرت ساحة الأمريكتين أيضًا في Lawrence ، الفرعية من أجل القدس ، وفي El Cid لأنتوني مان. يظهر أيضًا باسم باشو قصر فلاديك شيبال في The Wind and the Lion (1975).
• الكازار ومواقع أخرى تظهر في المسلسل التلفزيوني Game of Thrones ، في مدن Dorne.
• في فيلم 2016 Assassin's Creed ، يهرب Master Assassins Aguilar de Nerha و Maria من الإعدام ويطاردهم Templars عبر المدينة ، يؤدي أخيرًا قفزات الإيمان بعيدًا عن كاتدرائية إشبيلية غير المكتملة للهروب.
• في المهمة المستحيلة 2 ، تم إرسال إيثان هانت إلى إشبيلية لتجنيد نيا نوردوف هول.

في كتابة السفر

• القبر في إشبيلية بواسطة نورمان لويس.

المدن التوأم - المدن الشقيقة

تم توأمة إشبيلية مع المدن التالية:

• أنجيه (فرنسا) ، 1989.
• برشلونة (إسبانيا) ، 1987.
• بوينس آيرس (الأرجنتين )، 1976.
• كولومبوس ، أوهايو (الولايات المتحدة) ، 1988.
• قرطبة (إسبانيا) ، 1908.
• غوادالاخارا (المكسيك) ، 1984.
• هافانا (كوبا) ، 2007.
• كانساس سيتي ، ميسوري (الولايات المتحدة) ، 1969. ترجع العلاقة بين إشبيلية وكانساس سيتي إلى نسخة طبق الأصل صغيرة من برج جيرالدا ، برج جرس كاتدرائية إشبيلية ، الموجود في مدينة كانساس.
• لاريدو (إسبانيا) ، 2017.
• مراكش (المغرب) ، 2017.
• مدينة ريوسيكو (إسبانيا) ، 2016.
• سان سلفادور (السلفادور) ، 2018.
• إشبيلية لا نويفا (أسبانيا).

• كراكوف (بولندا) ، 2002.

العناوين

تم منح إشبيلية ألقابًا من قبل الملوك الإسبان ورؤساء الدول عبر تاريخها.

• نبيلة جدًا ، من قبل الملك فرديناند الثالث ملك قشتالة بعد استعادته للمدينة.
<مخلص جدًا للملك ألفونسو العاشر ملك قشتالة لدعمه ضد التمرد. راجع أيضًا الشعار "NO8DO".
• بطولي جدًا ، بقلم الملك فرديناند السابع ملك إسبانيا بالوثيقة الملكية في 13 أكتوبر 1817 لدعمه ضد الغزو الفرنسي.
• Invictus (لا يقهر باللاتينية ) ، من قبل الملكة إيزابيلا الثانية ملكة إسبانيا لمقاومة المدينة ضد دور الجنرال فان هالين والتفجير في عام 1843.
• ماريانا ، بواسطة الجنرال فرانسيسكو فرانكو في عام 1946 لتفاني المدينة لمريم العذراء.

شخصيات بارزة

• ماريا أنتونيتا من إسبانيا ، زوجة ملكة سردينيا (1729-1785)
• آل مو تميد بن عباد شاعر وملك إشبيلية العربية 1040-1095
• طبيب ابن زور
• عائلة المؤرخ العربي وعالم الاجتماع ابن خلدون
• شاعر القرن الثالث عشر ابن سهل إشبيلية
• ملحن عصر النهضة كريستوبال دي موراليس ، فرانسيسكو غيريرو
• الروائي من القرن السادس عشر ماتيو أليمان
• الكتاب المسرحيون لوب دي رويدا وهيرمانوس ألفاريز كوينتيرو
• مؤرخ إسبانيا الجديدة بارتولومي دي لاس كاساس
• الحاكم الاستعماري لـ La F لوريدا وكوبا: Laureano de Torres y Ayala
• الحاكم الاستعماري لفلوريدا: Pablo de Hita y Salazar
• رسامو الباروك دييجو فيلاسكيز وفالديس ليل وبارتولومي إستيبان موريللو
• المستكشف وعالم الفلك أنطونيو دي أولوا
• شعراء عصر النهضة فرناندو دي هيريرا وجوتيير دي سيتينا
• أحب رسام كوستومبريستا البارز تصوير مجتمع القرن التاسع عشر في إشبيلية ومبانيها خوسيه خيمينيز أراندا
• الشاعر الرومانسي جوستافو أدولفو بيكير
• مصارعو الثيران خوان بيلمونتي وكورو روميرو وإيجناسيو سانشيز ميجياس وإيميليو مونيوز وخوسيه جوميز أورتيجا
• رئيس الوزراء الثاني للجمهورية الإسبانية دييغو مارتينيز السياسي الشيوعي خوسيه دياز والسياسي الكارلي مانويل فال
• شعراء القرن العشرين:
  • فيسنتي أليكساندر (الحائز على جائزة نوبل)
  • أنطونيو ومانويل ماتشادو
  • Luis Cernuda
  • خوسيه خوليو كابانيلاس سيرانو مستمرًا في القرن الحادي والعشرين
• الملحن Joaquín Turina
• رسام الكاريكاتير ويليام هاسيلدن
• الممثلون Juan Diego ، Paco León
• الممثلات Soledad Miranda ، Verónica Sánchez ، Carmen Sevilla ، Paz Vega ، Azucena Hernández
• العارضات
  • تيريزا سانشيز لوبيز التي فازت بجائزة لقب ملكة جمال إسبانيا في مسابقة ملكة جمال أسبانيا عام 1984 ، وكانت ممثلة لإسبانيا ، كانت قريبة من تاج ملكة جمال الكون في عام 1985 (الوصيفة الأولى).
  • ملكة جمال إيفا ماريا غونزاليس وعارضة الأزياء التي كانت ملكة جمال إسبانيا 2003 (يمثلون الأندلس)
• المطربين إيزابيل بانتوجا ، خوانيتا رينا ، لولي ي مانويل ، باكيتا ريكو ، إل كاراكول ، فاليتي ، باستورا سولير ، ومالا رودريغيز
• الكوميدي مانويل سامرز
• ضابط البحرية ميغيل بويزا فرنانديز-بالاسيوس الذي أصبح النقيب العام للبحرية الجمهورية الإسبانية
• لاعبو الاتحاد خوسيه أنطونيو رييس وفرناندو "ناندو" مونيوز وريكاردو سيرنا وسيرجيو راموس ، خيسوس نافاس ، أنطونيو بويرتا ، كارلوس مارشينا ، خيسوس كابيتان "كابي"
• السباح الأولمبي فاطمة مدريد
• السياسيون فيليبي غونزاليس ، رئيس حكومة إسبانيا من من عام 1982 إلى عام 1996 ، وألفونسو جويرا ، نائب الرئيس من عام 1982 إلى عام 1991
• صفحات الراقصة ماريا
• إل ريسيتاس ، فكاهي
• الجريمة مانويل ديلجادو فيليجاس ، سفاح

• فيسنتي أليكساندر (الحائز على جائزة نوبل)
• أنطونيو ومانويل ماتشادو
• لويس سيرنودا
• جوزيه خوليو كابانيلاس استمرار سيرانو في القرن الحادي والعشرين

• تيريزا سانشيز لوبيز التي فازت بلقب ملكة جمال إسبانيا في مسابقة ملكة جمال أسبانيا 1984 ومثلت إسبانيا ، كانت قريبة من تاج ملكة جمال الكون في عام 1985 (الوصيفة الأولى).
• ملكة جمال إيفا ماريا غونزاليس وعارضة الأزياء التي كانت ملكة جمال إسبانيا 2003 (ممثلة الأندلس)