Trier

ترير (/ trɪər / TREER ، الألمانية: (استمع) ؛ اللوكسمبورغية: Tréier تنطق (استمع)) ، المعروفة سابقًا في الإنجليزية مثل Treves (/ trɛv / TREV ؛ الفرنسية: تريف اللاتينية: Treverorum ) وتريرز (انظر أيضًا الأسماء باللغات الأخرى) ، هي مدينة على ضفاف نهر موزيل في ألمانيا. يقع في واد بين تلال منخفضة من الحجر الرملي الأحمر مغطاة بالكروم في غرب ولاية راينلاند بالاتينات ، بالقرب من الحدود مع لوكسمبورغ وداخل منطقة نبيذ موسيل المهمة.

أسسها الكلت في أواخر القرن الرابع قبل الميلاد باسم Treuorum وغزاها الرومان بعد 300 عام ، الذين أعادوا تسميتها بـ Augusta Treverorum ("مدينة أغسطس بين التريفري") ، تعتبر ترير أقدم مدينة في ألمانيا. وهو أيضًا أقدم مقر لأسقف شمال جبال الألب. في العصور الوسطى ، كان رئيس أساقفة ترير ناخبًا هامًا من أمراء الكنيسة الذين سيطروا على الأرض من الحدود الفرنسية إلى نهر الراين. كما كان لرئيس أساقفة ترير أهمية كبيرة كواحد من سبعة ناخبين للإمبراطورية الرومانية المقدسة.

يبلغ عدد سكان ترير حوالي 105000 نسمة ، وهي رابع أكبر مدينة في ولايتها بعد ماينز ولودفيجشافن وكوبلنز. أقرب المدن الرئيسية هي لوكسمبورغ (50 كم أو 31 ميلًا إلى الجنوب الغربي) ، ساربروكن (80 كيلومترًا أو 50 ميلًا جنوب شرق) ، وكوبلنز (100 كم أو 62 ميلًا شمال شرق).

جامعة ترير ، إدارة مقاطعة ترير-ساربورغ ومقر ADD ( Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion ) ، والتي كانت حتى عام 1999 سلطة البلدة في ترير ، وأكاديمية القانون الأوروبي (ERA) كلها مقرها في ترير. إنها واحدة من "الأماكن المركزية" الخمسة في ولاية راينلاند بالاتينات. إلى جانب لوكسمبورغ وميتس وساربروكن ، الأعضاء المكونين لاتحاد مدن QuattroPole ، فهي مركزية للمنطقة الكبرى التي تشمل سار-لور-لوكس (سارلاند ، لورين ولوكسمبورغ) ، راينلاند بالاتينات ، والونيا.

Contents

• 1 التاريخ
• 2 الجغرافيا
  • 2.1 البلديات المجاورة
  • 2.2 تنظيم أحياء المدينة
  • 2.3 المناخ
• 3 معالم سياحية رئيسية
• 4 متاحف
• 5 التعليم
• 6 سنوي الأحداث
• 7 النقل
• 8 الرياضة
• 9 المقيمين البارزين
• 10 العلاقات الدولية
  • 10.1 التوأمة
  • 10.2 الأسماء
• 11 المراجع
• 12 روابط خارجية

• 2.1 البلديات المجاورة
• 2.2 تنظيم أحياء المدينة
• 2.3 المناخ

• 10.1 التوأمة
• 10.2 الأسماء

التاريخ

تظهر الآثار الأولى للاستيطان البشري في منطقة المدينة أدلة على مستوطنين من الفخار الخطي نهاية الخبر من العصر الحجري الحديث المبكر. منذ القرون السابقة للمسيحية ، استقر أفراد قبيلة سلتيك من Treveri في منطقة ترير اليوم. تستمد مدينة ترير اسمها من الموضع اللاتيني اللاحق في تريفيروس لـ Augusta Treverorum . .

يصف السجل التاريخي إخضاع الإمبراطورية الرومانية للتريفري في القرن الأول قبل الميلاد وتأسيس Augusta Treverorum حوالي 16 قبل الميلاد. ميزها الاسم عن العديد من مدن الإمبراطورية الأخرى التي كرمت الإمبراطور الأول أوغسطس. أصبحت المدينة فيما بعد عاصمة مقاطعة بلجيك غول. بعد إصلاحات دقلديانوس ، أصبحت عاصمة محافظة الإغريق ، التي أشرفت على جزء كبير من الإمبراطورية الرومانية الغربية. في القرن الرابع ، كانت ترير واحدة من أكبر المدن في الإمبراطورية الرومانية حيث يبلغ عدد سكانها حوالي 75000 وربما يصل إلى 100000.

يرجع تاريخ بورتا نيجرا ("البوابة السوداء") إلى هذه الحقبة. سكن الإمبراطور الروماني الغربي ، وكان رومان ترير مسقط رأس القديس أمبروز. في وقت ما بين عامي 395 و 418 ، ربما في عام 407 ، نقلت الإدارة الرومانية موظفي مقاطعة بريتوريان من ترير إلى آرل. ظلت المدينة مأهولة بالسكان ولكنها لم تكن مزدهرة كما كانت من قبل. ومع ذلك ، بقيت مقر الحاكم ولديها مصانع حكومية لإنتاج الباليستية والدروع والأزياء الصوفية للقوات ، والملابس للخدمة المدنية ، والملابس عالية الجودة للمحكمة. سيطر الرومان على شمال بلاد الغال على طول خط يمتد من شمال كولونيا إلى الساحل في بولوني عبر ما يعرف اليوم بجنوب بلجيكا حتى عام 460. جنوب هذا الخط ، كانت السيطرة الرومانية صارمة ، كما يتضح من استمرار تشغيل مصنع الأسلحة الإمبراطوري في أميان.

استولى الفرنجة على ترير من الإدارة الرومانية في عام 459. وفي عام 870 ، أصبحت جزءًا من شرق فرنسا ، التي تطورت إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة. بدأت رفات القديس ماتياس التي تم إحضارها إلى المدينة رحلات حج واسعة النطاق. نمت قوة أساقفة المدينة على نحو متزايد وتم الاعتراف بمطرانية ترير كجماعة ناخبة للإمبراطورية ، واحدة من أقوى الدول في ألمانيا. تأسست جامعة ترير في المدينة عام 1473. في القرن السابع عشر ، نقل رؤساء الأساقفة وأمير ناخب ترير مساكنهم إلى قلعة فيليبسبورغ في إرينبرايتشتاين ، بالقرب من كوبلنز. عُقدت جلسة للرايخستاغ في ترير عام 1512 ، تم خلالها تحديد ترسيم الدوائر الإمبراطورية بشكل نهائي.

في السنوات من 1581 إلى 1593 ، عُقدت محاكمات ساحرة ترير ، وربما كانت أكبر ساحرة محاكمة في التاريخ الأوروبي. لقد كانت بالتأكيد واحدة من أكبر أربع محاكمات للسحرة في ألمانيا إلى جانب محاكمات فولدا للساحرة ومحاكمة ساحرة فورتسبورغ ومحاكمات بامبرغ للسحرة. بدأ الاضطهاد في أبرشية ترير عام 1581 ووصل إلى المدينة نفسها عام 1587 ، حيث أدى إلى مقتل حوالي 368 شخصًا ، وربما كان على هذا النحو أكبر إعدام جماعي في أوروبا في زمن السلم. هذا لا يشمل إلا أولئك الذين تم إعدامهم داخل المدينة نفسها ، وبالتالي كان العدد الحقيقي لعمليات الإعدام ، بما في ذلك أيضًا أولئك الذين تم إعدامهم في جميع مطاردة الساحرات داخل الأبرشية ككل ، أكبر. لم يتم تحديد العدد الدقيق للأشخاص الذين تم إعدامهم ؛ تم اقتراح ما مجموعه 1000 شخص ولكن لم يتم تأكيده.

في القرنين السابع عشر والثامن عشر ، كانت فرنسا تبحث عن ترير ، التي غزت خلال حرب الثلاثين عامًا ، وحرب التحالف الكبير ، والحرب من الخلافة الإسبانية وحرب الخلافة البولندية. نجحت فرنسا أخيرًا في المطالبة بترير عام 1794 خلال الحروب الثورية الفرنسية ، وتم حل رئيس الأساقفة الانتخابي. بعد انتهاء الحروب النابليونية في عام 1815 ، انتقل ترير إلى مملكة بروسيا. وُلد كارل ماركس ، الفيلسوف الألماني وأحد مؤسسي الماركسية ، في المدينة عام 1818.

كجزء من منطقة الراين البروسية ، تطورت ترير اقتصاديًا خلال القرن التاسع عشر. ثارت المدينة خلال ثورات 1848 في الولايات الألمانية ، على الرغم من إجبار المتمردين على التنازل. أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية في عام 1871.

تم نهب المعبد اليهودي الواقع في شارع زوكربيرج خلال شهر نوفمبر من عام 1938 في Kristallnacht ثم تم تدميره بالكامل في وقت لاحق في هجوم بقنبلة في عام 1944. تم تركيب العديد من Stolperstein في ترير لإحياء ذكرى القتلى ونُفيوا أثناء المحرقة

في يونيو 1940 ، نُقل أكثر من 60 ألف أسير حرب بريطاني ، تم أسرهم في دونكيرك وشمال فرنسا ، إلى ترير ، والتي أصبحت نقطة انطلاق للجنود البريطانيين المتجهين إلى أسير الحرب الألماني المخيمات. تعرضت ترير للقصف الشديد في عام 1944 خلال الحرب العالمية الثانية. أصبحت المدينة جزءًا من ولاية راينلاند بالاتينات الجديدة بعد الحرب. تم حل الجامعة في عام 1797 ، وأعيد تشغيلها في السبعينيات ، بينما أعيد افتتاح كاتدرائية ترير في عام 1974. احتفلت ترير رسميًا بعيدها 2000 عام 1984. في 1 ديسمبر 2020 ، قُتل 5 أشخاص على يد سائق مخمور خلال هجوم الاصطدام بالمركبات.

الجغرافيا

ترير يجلس في منتصف الطريق المجوف على طول وادي موزيل ، مع الجزء الأكثر أهمية من المدينة على الضفة الشرقية للنهر. تمتد المنحدرات المغطاة بالأشجار والكروم حتى هضبة هونسروك في الجنوب وجبال إيفل في الشمال. تقع الحدود مع دوقية لوكسمبورغ الكبرى على بعد حوالي 15 كم (9 ميل).

البلديات المجاورة

مُدرجة في اتجاه عقارب الساعة ، بدءًا من أقصى الشمال ؛ تنتمي جميع البلديات إلى منطقة Trier-Saarburg

Schweich و Kenn و Longuich (كلها جزء من Verbandsgemeinde Schweich an der Römischen Weinstraße) ، Mertesdorf ، Kasel ، Waldrach ، Morscheid ، Korlingen ، Gutweiler ، Sommerau و Gusterath (كلهم في Verbandsgemeinde Ruwer) ، Hockweiler ، Franzenheim (كلاهما جزء من Verbandsgemeinde Trier-Land) ، Konz (Verbandsgemeinde Konz) ، Igel ، Trierweiler ، Aach ، Newel ، Kordel ، Zemmer (كلها في Verbandsgeme-Land )

تنظيم أحياء المدينة

تنقسم منطقة ترير الحضرية إلى 19 منطقة في المدينة. لكل مقاطعة هناك Ortsbeirat (مجلس محلي) من 9 إلى 15 عضوًا ، بالإضافة إلى Ortsvorsteher (ممثل محلي). المجالس المحلية مكلفة بالاستماع إلى القضايا المهمة التي تؤثر على المنطقة ، على الرغم من أن القرار النهائي بشأن أي قضية يقع على عاتق مجلس المدينة. ومع ذلك ، تتمتع المجالس المحلية بحرية اتخاذ إجراءات محدودة ضمن حدود مقاطعاتها وميزانياتها.

مناطق ترير مع المنطقة والسكان (31 ديسمبر 2009):

المناخ

تتمتع ترير بمناخ محيطي (كوبن: Cfb ) ، ولكن مع تطرف أكبر من الإصدارات البحرية لشمال ألمانيا. الصيف دافئ باستثناء موجات الحرارة غير العادية والشتاء بارد بشكل متكرر ، ولكن ليس قاسياً. هطول الأمطار مرتفع على الرغم من عدم وجوده على الساحل. نتيجة لموجة الحرارة الأوروبية في عام 2003 ، كانت أعلى درجة حرارة مسجلة 39 درجة مئوية في 8 أغسطس من ذلك العام. كانت أدنى درجة حرارة مسجلة -19.3 درجة مئوية في 2 فبراير 1956.

المعالم السياحية الرئيسية

تشتهر ترير بمبانيها الرومانية والعصور الوسطى المحفوظة جيدًا ، والتي تشمل:

• بورتا نيجرا ، أفضل بوابة رومانية محفوظة شمال جبال الألب ؛
• كنيسة قسطنطين الضخمة ، وهي بازيليك بالمعنى الروماني الأصلي ، كانت قاعة عرش الإمبراطور الروماني قسطنطين بطول 67 م (219.82 قدمًا) ؛ وهي تستخدم اليوم ككنيسة بروتستانتية. بجوار القصر الانتخابي ، ترير ؛
• مدرج ترير الروماني ؛
• الجسر الروماني من القرن الثاني الميلادي ( Römerbrücke ) عبر نهر موسيل ، أقدم جسر لا تزال حركة المرور تمر شمال جبال الألب ؛
• أطلال ثلاثة حمامات رومانية ، من بينها أكبر الحمامات الرومانية شمال جبال الألب ؛ بما في ذلك حمامات باربرا وحمامات ترير الإمبراطورية ؛
• كاتدرائية ترير (بالألمانية: ترير دوم أو دوم سانت بيتر ) ، وهي كنيسة كاثوليكية يعود تاريخها إلى العودة إلى العصر الروماني. واجهته الغربية ذات الطراز الرومانسكي مع حنية إضافية وأربعة أبراج مهيبة وتم نسخها بشكل متكرر ؛ الكاتدرائية هي موطن للسترة المقدسة ، وهو ثوب قيل إنه رداء كان يسوع يرتديه عند وفاته ، بالإضافة إلى العديد من الآثار والمخازن الأخرى في خزانة الكاتدرائية ؛
• Liebfrauenkirche (تعني اللغة الألمانية كنيسة السيدة العذراء ) ، وهي واحدة من أهم الكنائس القوطية المبكرة في ألمانيا ، والتي يمكن مقارنتها إلى حد ما بالتقاليد المعمارية للكاتدرائيات القوطية الفرنسية ؛
<لي> سانت. Matthias 'Abbey ( Abtei St. Matthias ) ، وهو دير لا يزال قيد الاستخدام في كنيسته التي تعود للقرون الوسطى وهو الرسول الوحيد شمال جبال الألب الذي يُحتجز لدفنه ؛
• القديس. كنيسة جانجولف هي الكنيسة "الخاصة" بالمدينة بالقرب من ساحة السوق الرئيسية (على عكس الكاتدرائية ، كنيسة الأسقف) ؛ إلى حد كبير قوطي ؛
• كنيسة القديس بولينوس ، واحدة من أهم الكنائس الباروكية في راينلاند بالاتينات والتي صممها المهندس المعماري بالتازار نيومان جزئيًا ؛
• رافعتان قديمتان ، أحدهما "الرافعة القديمة" القوطية ( Alte Krahnen ) أو "Trier Moselle Crane" ( Trierer Moselkrahn ) من عام 1413 ، والأخرى الرافعة الباروكية 1774 المسماة "(القديمة) رافعة جمركية "( (Alter) Zollkran ) أو" رافعة موسيل الأصغر "( Jüngerer Moselkran ) (انظر قائمة رافعات المرفأ التاريخية).

المتاحف

• Rheinisches Landesmuseum (متحف أثري مهم للفترة الرومانية ؛ وكذلك بعض المنحوتات المسيحية والرومانية المبكرة) ؛
• Domschatzkammer (خزنة كاتدرائية ترير ؛ مع ضريح إغبرت ، ذخائر الظفر المقدس ، فنجان القديسة هيلانة وغيرها من الذخائر والأشياء الليتورجية والعاج والمخطوطات ، وما إلى ذلك ، العديد من العصور الوسطى) ؛
• متحف am Dom ، المعروف سابقًا باسم Bischöfliches Dom- und D iözesanmuseum (متحف أبرشية ترير ؛ الفن الديني ، وكذلك بعض القطع الأثرية الرومانية) ؛
• Stadtmuseum Simeonstift (تاريخ ترير ، يعرض من بين المعروضات الأخرى نموذجًا مصغرًا لمدينة العصور الوسطى) ؛
• منزل كارل ماركس ؛ متحف يعرض تاريخ ماركس الشخصي ، ومجلدات شعرية ، ورسائل أصلية ، وصور فوتوغرافية مع إهداءات شخصية. هناك أيضًا مجموعة من الطبعات الأولى النادرة والإصدارات الدولية لأعماله ، بالإضافة إلى معارض عن تطور الاشتراكية في القرن التاسع عشر ؛
• متحف الألعاب في ترير
• الإثنولوجي ومتحف Roscheider Hof في الهواء الطلق ، وهو متحف في بلدة Konz المجاورة ، مباشرة عند حدود مدينة Trier ، والذي يعرض تاريخ الثقافة الريفية في شمال غرب راينلاند بالاتينات وفي المنطقة التي تلتقي فيها ألمانيا ولوكسمبورغ ولورين ؛
• سقط منجم سليت للمعرض ؛ موقع في بلدية Fell ، على بعد 20 كم (12 ميل) من ترير ، يحتوي على منجم تحت الأرض ، ومتحف منجم ، ومسار تعدين صخري.

التعليم

تعد ترير موطنًا لجامعة ترير ، التي تأسست عام 1473 ، وأغلقت عام 1796 وأعيد تشغيلها في عام 1970. يوجد بالمدينة أيضًا جامعة ترير للعلوم التطبيقية. تأسست أكاديمية القانون الأوروبي (ERA) في عام 1992 وتقدم التدريب في القانون الأوروبي للممارسين القانونيين. في عام 2010 كان هناك حوالي 40 Kindergärten ، و 25 مدرسة ابتدائية و 23 مدرسة ثانوية في ترير ، مثل Humboldt Gymnasium Trier و Max Planck Gymnasium و Auguste Viktoria Gymnasium و Nelson-Mandela Realschule Plus ، Kurfürst-Balduin Realschule Plus ، Realschule Plus Ehrang .

الأحداث السنوية

• حتى عام 2014 ، كانت ترير موطنًا لأكبر مدن رومانية في ألمانيا Festival ، Brot und Spiele (الألمانية لـ الخبز والألعاب - ترجمة للعبارة اللاتينية الشهيرة panem et circenses من هجاء جوفينال)
• ترير كانت قاعدة للجولة الألمانية من بطولة العالم للراليات منذ عام 2002 ، مع عرض التجمع الذي أقيم بجوار بورتا نيجرا.
• يقام ترير مهرجان شارع عيد الميلاد كل عام يسمى سوق عيد الميلاد في ترير في Hauptmarkt (ساحة السوق الرئيسية) و Domfreihof أمام كاتدرائية ترير.

المواصلات

تتمتع محطة ترير بوصلات سكة حديد مباشرة إلى العديد من المدن في المنطقة. أقرب المدن بالقطار هي كولونيا ، ساربروكن ولوكسمبورغ. عبر الطرق السريعة A 1 و A 48 و A 64 يرتبط ترير بكوبلينز وسااربروكن ولوكسمبورغ. أقرب المطارات التجارية (الدولية) موجودة في لوكسمبورغ (0:40 ساعة بالسيارة) ، فرانكفورت هان (1:00 ساعة) ، ساربروكن (1:00 ساعة) ، فرانكفورت (2:00 ساعة) وكولونيا / بون (2 ساعة) : 00 ح). يعد نهر الموزيل ممرًا مائيًا مهمًا ويستخدم أيضًا في الرحلات النهرية ، ومن المقرر افتتاح خدمة سكة حديد جديدة للركاب على الجانب الغربي من نهر الموصل في ديسمبر 2018.

Sports

رئيسي تشمل الأندية الرياضية في ترير:

• إس في إينتراخت ترير 05 ، اتحاد كرة القدم
• المصارعون ترير ، كرة السلة (تي بي بي ترير سابقًا)
• DJK / MJC تريير ، كرة اليد لفريق السيدات
• ترير كاردينالز ، بيسبول
• PST Trier Stampers ، كرة القدم الأمريكية
• FSV Trier-Tarforst ، من بين أمور أخرى ، كرة القدم والرجبي

السكان البارزون

راجع Heinz Monz: معجم تراير سيرة ذاتية . Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz، Koblenz 2000. 539 ص. .mw-parser-output cite.citation {font-style: inherit} .mw-parser-output .citation q {الاقتباسات: "" "" "" "" ""}. mw-parser-output .id-lock- free a، .mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a {background: linear-gradient (transparent، transparent)، url ("// upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock -green.svg ") يمين 0.1em مركز / 9 بكسل لا تكرار} .mw-parser-output .id-lock-limited a، .mw-parser-output .id-lock-registration a، .mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a، .mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a {background: linear-gradient (transparent، transparent)، url ("// upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons / d / d6 / Lock-gray-alt-2.svg ") يمين مركز 0.1em / 9px no-تكرار} .mw-parser-output .id-lock-subscription a ، .mw-parser-output .citation. cs1-lock-subscription a {background: linear-gradient (شفاف ، شفاف) ، url ("// upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg") حق 0.1 em center / 9px no-تكرار} .mw-parser-output .cs1-subscription ، .mw-parser-output .cs1-registration {color: # 555 } .mw-parser-output .cs1-subscription span، .mw-parser-output .cs1-Registration span {border-bottom: 1px dotted؛ cursor: help} .mw-parser-output .cs1-ws-icon a { الخلفية: التدرج الخطي (شفاف ، شفاف) ، url ("// upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg") right 0.1em centre / 12px no-تكرار} .mw- كود المحلل الناتج code.cs1-code {اللون: وراثة ؛ الخلفية: ترث ؛ الحدود: لا شيء ؛ الحشوة: ترث} .mw-parser-output .cs1-hidden-error {display: none؛ font-size: 100٪}. mw-parser-output .cs1-visual-error {font-size: 100٪}. mw-parser-output .cs1-Maintenance {display: none؛ color: # 33aa33؛ margin-left: 0.3em} .mw-parser -إخراج .cs1-format {font-size: 95٪}. mw-parser-output .cs1-kern-left، .mw-parser-output .cs1-kern-wl-left {padding-left: 0.2em}. mw-parser-output .cs1-kern-right، .mw-parser-output .cs1-kern-wl-right {padding-right: 0.2em} .mw-parser-output .citation .mw-selflink {font-weight : ورث} ISBN 3-931014-49-5.

• أوخاريوس (توفي حوالي 250) ، أول أسقف ترير
• قسطنطينوس الأول كلوروس (كاليفورنيا. 250-306) ، الإمبراطور الروماني
• ماكسيميان (حوالي 250-310) ، الإمبراطور الروماني
• فاليريوس (توفي 320) ، أسقف ترير الثاني
• القديس أثناسيوس (في المنفى حوالي 335)
• هيلينا (حوالي 250-330) ، قديسة ، أم قسطنطين الكبير (الإقامة في ترير بالتقليد)
• قسطنطين الكبير (حوالي 250-330) .272-337) ، الإمبراطور الروماني
• بولينوس (توفي 358) ، أسقف ترير
• فالنتينيان الأول (321-375) ، الإمبراطور الروماني
• أوسونيوس ( حوالي 310-395) ، القنصل والشاعر الروماني
• أمبروز (حوالي 340-397) ، القديس
• إبريل من تول ، (القرن السادس) ، راهبة وقديس
• كاسبار أوليفيانوس (1536-1587) ، عالم لاهوت
• هاينريش (1777-1838) وهنرييت ماركس (1788-1863) ، والدا كارل ماركس
• يوهان أنطون رامبو ( 1790-1866) ، رسام
• جيني ماركس نيي فون ويستفالن (1814-1881) ، ثورية ، ناقدة درامية ، زوجة كارل ماركس ، والدة جيني لونجيت ، لورا ماركس وإليانور ماركس
• كارل ماركس (1818-1883) ، الفيلسوف الاجتماعي الألماني والثوري
• أغسطس بير (1825-1863) ) ، عالم
• فريدريك شرودر (1833-1899) ، سياسي أمريكي ، عمدة بروكلين
• هانز آم إند (1864-1918) ، رسام ألماني
• Ludwig Kaas (1881–1952) ، كاهن كاثوليكي وسياسي من Zentrum
• أوزوالد فون نيل بريونينج (1890-1991) ، عالم لاهوت ألماني
• شارل ديغول (1890-1970) ) ، جنرال ورجل دولة فرنسي ، كقائد لكتيبة من Chasseurs أثناء الاحتلال الفرنسي لراينلاند
• راينهارد هيس (1904-1998) ، رسام ورسام زجاج
• وولف جراف فون بودسين (1907-1993) ، جنرال ألماني ، مخطط عسكري وباحث سلام
• بيتر ثولين (1907-1996) ، عالم رياضيات ألماني-إكوادوري
• كلاوس باربي (1913-1991) ، إس إس و موظف الجستابو خلال الحقبة النازية.
• جيتا ليند (1925-1974) ، مغنية (على سبيل المثال "وايت إلدر")
• رينهولد بارتل (1926-1996) ، مضمون أوبرالي
• إرنست هوبرتي (مواليد 1927) ، مراسل رياضي ("مستر سبورتشاو")
• Günther Steines (1928–1982) ، رياضي
• فرانز جروندهيبر (مواليد 1937) ، باريتون
• Otmar Seul (مواليد 1943) ، محامٍ ، أستاذ
• هيلجا Zepp-LaRouche (مواليد 1948) ، صحفي وسياسي
• Xavier Bout de Marnhac (مواليد 1951) ، الجنرال الفرنسي ، القائد السابق لـ KFOR
• روبرت زيمر (مواليد 1953) ، الفيلسوف الألماني وكاتب مقالات
• إرنست أولريش ديوكر (مواليد 1954) ، موسيقي Ideal
• فرانسوا ويجل (مواليد 1964) ، عازف بيانو وملحن وقائد موسيقى فرنسي
• إيريك جيلين ( مواليد 1965) ، لاعب تنس
• مارتن بامباور (مواليد 1970) ، موسيقي الكنيسة
• فرانك Findeiß (مواليد 1971) ، شاعر
• شين (فرقة بولكا الألمانية )

العلاقات الدولية

ترير عضو زميل في اتحاد مدن QuattroPole ، جنبًا إلى جنب مع لوكسمبورغ ، ساربروكن وميتز (الدول المجاورة: لوكسمبورغ وفرنسا).

توأمة

توأمت ترير مع:

• ميتز ، فرنسا منذ عام 1957
• غلوستر ، المملكة المتحدة ، منذ عام 1957
• أسكولي بيتشينو ، إيطاليا ، منذ ذلك الحين 1958
• 's-Hertogenbosch ، هولندا ، منذ عام 1968
• بولا ، كرواتيا ، منذ عام 1971
• فورت وورث ، تكساس ، يونايتد الدول منذ عام 1987
• فايمار ، ألمانيا منذ عام 1990
• ناغاوكا ، اليابان ، منذ عام 2006
• شيامن ، الصين ، منذ عام 2010

Namesakes

• بلدة ترير الجديدة ، إلينوي ، الولايات المتحدة الأمريكية ، استقر فيها سكان ترير في الأصل.
• استقر نيو ترير ، مينيسوتا ، الولايات المتحدة بواسطة أشخاص من ترير حوالي عام 1856.
• مدرسة نيو ترير الثانوية ، وهي مدرسة إلينوي تحمل اسم ترير.