فيليكي نوفغورود

تعد فيليكي نوفغورود (الروسية: Великий Новгород، IPA:) ، والمعروفة أيضًا باسم Novgorod the Great ، أو Novgorod Veliky ، أو Novgorod فقط (بمعنى "نيوتاون") ، واحدة من أقدم المدن التاريخية في روسيا ، مع أكثر من 1000 عام من التاريخ. المدينة بمثابة المركز الإداري لنوفغورود أوبلاست. تقع المدينة على طول نهر فولكوف في اتجاه مجرى النهر من بحيرة إلمن وتقع على الطريق السريع الفيدرالي M10 الذي يربط موسكو وسانت بطرسبرغ. اعترفت اليونسكو بنوفغورود كموقع للتراث العالمي في عام 1992. يبلغ عدد سكان المدينة 218.717 (تعداد 2010) ؛

في ذروتها خلال القرن الرابع عشر ، كانت المدينة عاصمة جمهورية نوفغورود وكانت واحدة من أكبر المدن في أوروبا. تمت إضافة جزء "فيليكي" ("عظيم") في النهاية إلى اسم المدينة لتمييزها عن مدينة أخرى تحمل اسمًا مشابهًا ، نيجني نوفغورود ("نيو تاون السفلى").

المحتويات

• 1 التاريخ
  • 1.1 التطورات المبكرة
  • 1.2 الدولة الأميرية داخل كييفان روس
  • 1.3 العلاقات الخارجية المبكرة
  • 1.4 نوفغورود الجمهورية
  • 1.5 جزء من Muscovy
  • 1.6 العصر الحديث
• 2 الوضع الإداري والبلدي
• 3 المعالم
• 4 النقل
  • 4.1 النقل بين المدن
  • 4.2 النقل المحلي
• 5 مع مرتبة الشرف
• 6 المدن التوأم - المدن الشقيقة
• 7 راجع أيضًا
• 8 المراجع
  • 8.1 الملاحظات
  • 8.2 المصادر
  • 9 روابط خارجية
  • 1.1 التطورات المبكرة
  • 1.2 الولاية الأميرية داخل كييف روس
  • 1.3 العلاقات الخارجية المبكرة
  • 1.4 Novgorod Republic
  • 1.5 جزء من Muscovy
  • 1.6 العصر الحديث
  • 4.1 النقل بين المدن
  • 4.2 النقل المحلي
  • 8.1 الملاحظات
  • 8.2 المصادر

  التاريخ

  التطورات المبكرة

  تذكر صحيفة صوفيا فيرست كرونيكل ذلك لأول مرة في عام 859 ، بينما ذكرها نوفغورود فيرست كرونيكل لأول مرة في عام 862 ، عندما كان يُزعم أنها كانت بالفعل محطة رئيسية من دول البلطيق إلى بيزنطة على الطريق التجاري من الفارانجيين إلى اليونانيين. يعترف ميثاق فيليكي نوفغورود بأن عام 859 هو العام الذي تم فيه ذكر المدينة لأول مرة. تعتبر نوفغورود تقليديًا مهد الدولة الروسية.

  ومع ذلك ، فقد وجدت أقدم الحفريات الأثرية في منتصف القرن العشرين إلى أواخره طبقات ثقافية تعود إلى أواخر القرن العاشر ، وقت التنصير لروسيا وبعد قرن من الزعم على تأسيسها. التأريخ الأثري سهل ودقيق إلى حد ما في غضون 15-25 عامًا ، حيث كانت الشوارع مرصوفة بالخشب ، ومعظم المنازل مصنوعة من الخشب ، مما يسمح بالتأريخ بحلقة الشجرة.

  اسم فارانجيان للمدينة <تم ذكر i> Holmgård أو Holmgard ( Holmgarðr أو Holmgarðir ) في Norse Sagas على أنه موجود في مرحلة مبكرة ، ولكن إن ارتباط هذا المرجع بالمدينة الفعلية غير مؤكد. في الأصل ، أشار Holmgård إلى المعقل ، الذي يقع الآن على بعد كيلومترين فقط (1.2 ميل) إلى الجنوب من وسط المدينة الحالية ، روريكوفو غوروديشي (سُمي في العصور الحديثة نسبيًا على اسم زعيم فارانجيان روريك ، الذي من المفترض جعلها "عاصمته" حوالي 860). تشير البيانات الأثرية إلى أن Gorodishche ، مقر إقامة Knyaz (الأمير) ، يعود تاريخه إلى منتصف القرن التاسع ، في حين أن المدينة نفسها تعود إلى نهاية القرن العاشر فقط ؛ ومن هنا جاء اسم نوفغورود ، "مدينة جديدة" ، من الكنيسة السلافية القديمة Новъ و Городъ ( نوفمبر و جورود ) ، على الرغم من أن التأريخ الألماني والاسكندنافي يقترح المصطلح الإسكندنافي القديم Nýgarðr ، أو المصطلح الألماني القديم العالي Naugard . أول ذكر لهذا الأصل من الشمال أو الجرماني لاسم مدينة نوفغورود (ومدن أخرى داخل أراضي كييفان روس آنذاك) يحدث في دليل السياسة للقرن العاشر De Administrando Imperio بقلم الإمبراطور البيزنطي قسطنطين السابع.

  تسبق قليلاً التسلسل الزمني لأسطورة روريك (التي تؤرخ وصول أول نورس إلى المنطقة حوالي 858-860) ، تم العثور على رقم قياسي سابق للاستيطان الإسكندنافي في المنطقة في Annales Bertiniani (المكتوبة حتى عام 882) حيث ورد ذكر وفد روس على أنه زار القسطنطينية عام 838 ، وبنيته في العودة إلى خاقانات روس عبر بحر البلطيق ، استجوب إمبراطور الفرنجة لويس الورع في إنجلهايم أم راين ، حيث قالوا إنه على الرغم من أن أصلهم كان سويديًا ، إلا أنهم استقروا في شمال روس تحت قيادة زعيم أطلقوا عليه اسم chacanus (الشكل اللاتيني لـ Khagan ، وهو عنوان من المحتمل أنهم استعاروه من الاتصال بآفارز).

  Pr دولة داخل كييف روس '

  في عام 882 ، غزا أوليغ أوف نوفغورود ، خليفة روريك ، كييف وأسس دولة كييف روس. جعل حجم نوفغورود بالإضافة إلى تأثيرها السياسي والاقتصادي والثقافي ثاني أهم مدينة في كييف روس. وفقًا للعرف ، تم إرسال الابن الأكبر ووريث ملك كييف الحاكم لحكم نوفغورود حتى لو كان قاصرًا. عندما لم يكن للملك الحاكم مثل هذا الابن ، كان نوفغورود يحكمه البوزادنيك ، مثل الأسطوري غوستوميسل ودوبرينيا وكونستانتين وأوسترومير.

  من بين جميع أمرائهم ، كان نوفغورودون يعزون ذكرى ياروسلاف الحكيم ، الذي جلس كأمير لنوفغورود من 1010 إلى 1019 ، بينما كان والده فلاديمير الكبير أميرًا في كييف. أصدر ياروسلاف أول قانون مكتوب للقوانين (تم دمجه لاحقًا في روسكايا برافدا) بين السلاف الشرقيين ويقال إنه منح المدينة عددًا من الحريات أو الامتيازات ، والتي أشاروا إليها غالبًا في القرون اللاحقة باعتبارها سوابق في علاقاتهم مع الأمراء الآخرين . رعى ابنه ، فلاديمير ، بناء كاتدرائية القديسة صوفيا العظيمة ، والتي تُرجمت بدقة أكبر على أنها كاتدرائية الحكمة المقدسة ، والتي لا تزال قائمة حتى يومنا هذا.

  العلاقات الخارجية المبكرة

  باللغة الإسكندنافية الملحمة تم ذكر المدينة كعاصمة جارداريكي. لجأ أربعة ملوك من الفايكنج - أولاف الأول من النرويج ، وأولاف الثاني ملك النرويج ، وماغنوس الأول من النرويج ، وهارالد هاردرادا - إلى نوفغورود من الأعداء في المنزل. بعد ما لا يزيد عن عقود قليلة بعد وفاة أولاف الثاني من النرويج في عام 1030 وما تلاه من تقديس ، أقام مجتمع المدينة في ذاكرته كنيسة القديس أولاف في نوفغورود.

  كانت مدينة فيسبي في جوتلاند بمثابة المركز التجاري الرائد المركز في بحر البلطيق قبل دوري هانزا. في نوفغورود عام 1080 ، أنشأ تجار فيسبي مركزًا تجاريًا أطلقوا عليه اسم Gutagard (المعروف أيضًا باسم Gotenhof). في وقت لاحق ، في النصف الأول من القرن الثالث عشر ، أنشأ التجار من شمال ألمانيا أيضًا محطة تجارية خاصة بهم في نوفغورود ، تُعرف باسم بيترهوف. في نفس الوقت تقريبًا ، في عام 1229 ، مُنح التجار الألمان في نوفغورود امتيازات معينة ، مما جعل وضعهم أكثر أمانًا.

  جمهورية نوفغورود

  في عام 1136 ، طرد نوفغوروديون أميرهم فسيفولود مستيسلافيتش. يُنظر إلى العام على أنه البداية التقليدية لجمهورية نوفغورود. كانت المدينة قادرة على دعوة وفصل عدد من الأمراء على مدى القرنين التاليين ، لكن المكتب الأميري لم يتم إلغاؤه أبدًا ويمكن للأمراء الأقوياء ، مثل ألكسندر نيفسكي ، تأكيد إرادتهم في المدينة بغض النظر عما قاله نوفغوروديان. سيطرت دولة المدينة على معظم شمال شرق أوروبا ، من الأراضي الواقعة شرق إستونيا اليوم إلى جبال الأورال ، مما يجعلها واحدة من أكبر الولايات في أوروبا في العصور الوسطى ، على الرغم من أن الكثير من الأراضي الواقعة شمال وشرق بحيرات لادوجا وأونيغا كانت قليلة السكان ولم يتم تنظيمها أبدًا. سياسيًا.

  كان أحد أهم الشخصيات المحلية في نوفغورود هو posadnik ، أو رئيس البلدية ، وهو مسؤول منتخب من قبل الجمعية العامة (تسمى Veche) من بين البويار في المدينة ، أو الأرستقراطية. تم انتخاب tysyatsky ، أو "الألف رجل" ، الذي كان في الأصل رئيسًا لميليشيا المدينة ولكن لاحقًا مسؤولًا تجاريًا وقضائيًا ، من قبل Veche. مسؤول محلي مهم آخر كان رئيس أساقفة نوفغورود الذي تقاسم السلطة مع البويار. تم انتخاب رؤساء الأساقفة من قبل Veche أو عن طريق القرعة ، وبعد انتخابهم ، تم إرسالهم إلى المطران للتكريس.

  بينما يمكن وضع مخطط أساسي لمختلف المسؤولين و Veche ، لا يزال الدستور السياسي الدقيق للمدينة والدولة غير معروف. حكم البويار ورئيس الأساقفة المدينة معًا ، على الرغم من أنه من غير المؤكد المكان الذي انتهت فيه سلطة أحد المسؤولين وبدأت سلطة آخر. الأمير ، على الرغم من تقليص سلطته من حوالي منتصف القرن الثاني عشر ، كان يمثله اسمه ، أو ملازمًا ، ولا يزال يلعب أدوارًا مهمة كقائد عسكري ومشرع وفقيه. التركيب الدقيق للفيش ، أيضًا ، غير مؤكد ، حيث يزعم بعض المؤرخين ، مثل فاسيلي كليوتشيفسكي ، أنها ديمقراطية بطبيعتها ، بينما يرى العلماء اللاحقون ، مثل الماركسيين فالنتين إيانين وألكسندر خوروشيف ، أنها "ديمقراطية زائفة" مسيطر عليها من قبل النخبة الحاكمة.

  في القرن الثالث عشر ، كانت نوفغورود ، رغم أنها لم تكن عضوًا في الرابطة الهانزية ، هي كونتور في أقصى الشرق ، أو مؤسسة تجارية ، في العصبة ، كونها مصدرًا لكميات هائلة من الرفاهية (السمور) ، ermine ، fox ، marmot) وفراء غير فاخر (جلود السنجاب).

  خلال العصور الوسطى ، ازدهرت المدينة ثقافيًا. تم اكتشاف عدد كبير من حروف لحاء البتولا في الحفريات ، مما قد يشير إلى معرفة القراءة والكتابة على نطاق واسع. في نوفغورود تم اكتشاف مخطوطة نوفغورود ، وهي أقدم كتاب سلافي مكتوب شمال بلغاريا ، وأقدم نقش باللغة الفنلندية (حرف بيرش النباح رقم 292). تمت كتابة بعض من أقدم السجلات الروسية (Novgorod First Chronicle) في نصوص رؤساء الأساقفة الذين روجوا أيضًا لعلم الأيقونات وبناء الكنائس. أصبح تاجر نوفغورود سادكو بطلاً شعبيًا للفولكلور الروسي.

  لم يتم غزو نوفغورود من قبل المغول أبدًا خلال الغزو المغولي لروسيا. عاد الجيش المغولي إلى الوراء على بعد حوالي 200 كيلومتر (120 ميل) من المدينة ، ليس بسبب قوة المدينة ، ولكن ربما لأن قادة المغول لم يرغبوا في التورط في المستنقعات المحيطة بالمدينة. ومع ذلك ، فإن الأمراء الكبار لموسكو ، الذين عملوا كجباية ضرائب لخانات القبيلة الذهبية ، قاموا بتحصيل الجزية في نوفغورود ، وعلى الأخص يوري دانيلوفيتش وشقيقه إيفان كاليتا.

  في عام 1259 ، ضريبة المغول - وصل الجامعون والقائمون على التعداد إلى المدينة ، مما أدى إلى اضطرابات سياسية وأجبر ألكسندر نيفسكي على معاقبة عدد من مسؤولي البلدة (قطع أنوفهم) لتحديه بصفته أمير فلاديمير (الذي سيصبح قريبًا جابي الضرائب في خان) في روسيا) وأسياده المغول. في القرن الرابع عشر ، أدت غارات قراصنة نوفغورود ، أو أوشكوينيكي ، إلى بث الخوف حتى قازان وأستراخان ، حيث ساعدت نوفغورود في الحروب مع دوقية موسكو الكبرى.

  خلال حقبة دولة روس القديمة ، نوفغورود كانت مركزًا تجاريًا في الطرف الشمالي لكل من طريق فولغا التجاري و "الطريق من الفارانجيين إلى الإغريق" على طول نظام نهر دنيبر. تم نقل مجموعة كبيرة من البضائع على طول هذه الطرق وتبادلها مع تجار نوفغورود المحليين وغيرهم من التجار. احتفظ مزارعو جوتلاند بمنزل سانت أولوف التجاري حتى القرن الثاني عشر. في وقت لاحق ، أنشأ التجار الألمان أيضًا دورًا تجارية في نوفغورود. كانت العائلة المالكة الاسكندنافية تتزاوج مع الأمراء والأميرات الروس.

  بعد الانقسام الكبير ، كافحت نوفغورود منذ بداية القرن الثالث عشر ضد الصليبيين السويديين والدنماركيين والألمان. خلال الحروب السويدية-نوفغورود ، غزا السويديون الأراضي التي كان بعض السكان قد دفعوا بها في وقت سابق جزية لنوفغورود. كان الألمان يحاولون احتلال منطقة البلطيق منذ أواخر القرن الثاني عشر. خاض نوفغورود الحرب 26 مرة مع السويد و 11 مرة مع إخوان السيف الليفونيين. شن الفرسان الألمان ، جنبًا إلى جنب مع الإقطاعيين الدنماركيين والسويد ، سلسلة من الهجمات غير المنسقة في 1240-1242. تذكر مصادر نوفغوروديان أن الجيش السويدي قد هُزم في معركة نيفا عام 1240. وانتهت حملات البلطيق الألمانية بالفشل بعد معركة الجليد عام 1242. وبعد تأسيس قلعة فيبورغ عام 1293 ، اكتسب السويديون موطئ قدم في كاريليا. في 12 أغسطس 1323 ، وقعت السويد ونوفغورود معاهدة نوتنبرج التي تنظم حدودهما لأول مرة.

  جزء من موسكوفي

  حدث انهيار المدينة جزئيًا نتيجة عدم القدرة على إطعام سكانها الكبير ، مما يجعلها تعتمد على منطقة فلاديمير سوزدال للحصول على الحبوب. استخدمت المدن الرئيسية في المنطقة ، موسكو وتفير ، هذا الاعتماد للسيطرة على نوفغورود. في نهاية المطاف ، قام إيفان الثالث بضم المدينة بالقوة إلى دوقية موسكو الكبرى في عام 1478. تم تفكيك Veche وتم ترحيل جزء كبير من الطبقة الأرستقراطية في نوفغورود والتجار والأسر الأصغر من أصحاب الأراضي إلى وسط روسيا. تم إغلاق كونتور الرابطة الهانزية في عام 1494 واستولت قوات موسكو على البضائع المخزنة هناك.

  في وقت الضم ، أصبحت نوفغورود ثالث أكبر مدينة تحت موسكوفي (مع 5300 منزل يسكنها 25-30 ألف نسمة في خمسينيات القرن الخامس عشر ؛) وظلت كذلك حتى مجاعة ستينيات القرن الخامس عشر ومذبحة نوفغورود عام 1570. في المذبحة ، نهب إيفان الرهيب المدينة ، وذبح الآلاف من سكانها ، وترحيل النخبة التجارية ونبلاء المدينة إلى موسكو ، ياروسلافل وأماكن أخرى. كان العقد الأخير من القرن السادس عشر فترة مواتية نسبيًا للمدينة حيث أعاد بوريس غودونوف الامتيازات التجارية ورفع مكانة أسقف نوفغورود. أعيد تأسيس المركز التجاري الألماني في عام 1603. حتى بعد الاندماج في الدولة الروسية ، احتفظت أراضي نوفغورود بهويتها ومؤسساتها المميزة ، بما في ذلك السياسة الجمركية والتقسيم الإداري. تمت استعادة بعض المكاتب المنتخبة بسرعة بعد أن ألغاها إيفان الثالث.

  خلال فترة الاضطرابات ، استسلم نوفغوروديون للقوات السويدية بقيادة جاكوب دي لا غاردي في صيف عام 1611. أعيدت المدينة إلى موسكوفي بعد ست سنوات بموجب معاهدة ستولبوفو. أدى الصراع إلى مزيد من هجرة السكان: انخفض عدد المساكن في المدينة من 1158 في عام 1607 إلى 493 فقط في عام 1617 ، مع وصف جانب صوفيا بأنه "مهجور". استعادت نوفغورود قدرًا من ازدهارها السابق فقط في نهاية القرن ، عندما تم تشييد مبانٍ طموحة مثل كاتدرائية اللافتة ودير فياتشيسكي. كان أشهر بطاركة موسكو ، نيكون ، نشطًا في نوفغورود بين عامي 1648 و 1652. وأصبحت أرض نوفغورود إحدى معاقل المؤمنين القدامى بعد الانشقاق. ظلت المدينة مركزًا تجاريًا مهمًا على الرغم من أن أرخانجيلسك قد طغى عليها الآن ، كان تجار نوفغوروديون يتاجرون في مدن البلطيق وستوكهولم بينما جاء التجار السويديون إلى نوفغورود حيث كان لديهم مركز تجاري خاص بهم منذ عام 1627.

  في في عام 1727 ، أصبحت نوفغورود المركز الإداري لمحافظة نوفغورود التابعة للإمبراطورية الروسية ، والتي تم فصلها عن محافظة سانت بطرسبرغ (انظر التقسيمات الإدارية لروسيا في 1727-1728). استمر هذا التقسيم الإداري حتى عام 1927. بين عامي 1927 و 1944 ، كانت المدينة جزءًا من لينينغراد أوبلاست ، ثم أصبحت المركز الإداري لمنطقة نوفغورود أوبلاست التي تم تشكيلها حديثًا.

  العصر الحديث

  في 15 أغسطس 1941 ، خلال الحرب العالمية الثانية ، احتل الجيش الألماني المدينة. تم طمس آثارها التاريخية بشكل منهجي. حرر الجيش الأحمر المدينة في 19 يناير 1944. ومن بين 2536 مبنى حجريًا ، بقي أقل من أربعين منهم قائمًا. بعد الحرب ، بفضل الخطط التي وضعها أليكسي شتشوسيف ، تمت استعادة الجزء المركزي تدريجياً. في عام 1992 ، تم إدراج المعالم الرئيسية للمدينة والمنطقة المحيطة بها في قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو باعتبارها المعالم التاريخية لمدينة نوفغورود والمناطق المحيطة بها. في عام 1999 ، تم تغيير اسم المدينة رسميًا إلى فيليكي نوفغورود (حرفيًا ، نوفغورود العظمى) ، وبالتالي عادت جزئيًا إلى لقبها في العصور الوسطى "اللورد نوفغورود العظيم". قلل هذا من الرغبة في الخلط بين فيليكي نوفغورود ونيجني نوفغورود ، وهي مدينة أكبر تقع على الجانب الآخر من موسكو والتي تم تغيير اسمها بين عامي 1932 و 1990 إلى غوركي تكريماً لمكسيم غوركي.

  الوضع الإداري والبلدي

  فيليكي نوفغورود هي المركز الإداري للأوبلاست ، وفي إطار التقسيمات الإدارية ، فإنها تعمل أيضًا كمركز إداري لمنطقة نوفغورودسكي ، على الرغم من أنها ليست جزءًا منها. كتقسيم إداري ، تم دمجها بشكل منفصل كمدينة ذات أهمية أوبلاست في فيليكي نوفغورود - وحدة إدارية ذات وضع مساوٍ لتلك الخاصة بالمقاطعات. كقسم بلدي ، تم دمج مدينة فيليكي نوفغورود ذات الأهمية الأوبلاستية باسم فيليكي نوفغورود أوربان أوكروج.

  مشاهد

  تشتهر المدينة بتنوع آثارها التي تعود إلى العصور الوسطى وأعمارها. ومن أبرزها كاتدرائية القديسة صوفيا ، التي بنيت بين عامي 1045 و 1050 تحت رعاية فلاديمير ياروسلافيتش ، نجل ياروسلاف الحكيم. دفن فلاديمير ووالدته آنا بورفيروجينيتا في الكاتدرائية. إنها واحدة من أفضل الكنائس المحفوظة من القرن الحادي عشر. من المحتمل أيضًا أن يكون أقدم مبنى لا يزال قيد الاستخدام في روسيا والأول الذي يمثل السمات الأصلية للعمارة الروسية (جدران حجرية متقنة ، وخمس قباب تشبه الخوذة). تم رسم اللوحات الجدارية في القرن الثاني عشر في الأصل بناءً على أوامر الأسقف نيكيتا (توفي عام 1108) (تم طلاء "الشرفات" أو المصليات الجانبية في عام 1144 تحت قيادة رئيس الأساقفة نيفونت) وتم تجديدها عدة مرات على مر القرون ، كان آخرها في القرن التاسع عشر. تتميز الكاتدرائية ببوابات برونزية شهيرة ، معلقة الآن في المدخل الغربي ، ويُزعم أنها صنعت في ماغديبورغ عام 1156 (تراها مصادر أخرى منشؤها بلوك في بولندا) ويقال إن نوفغوروديان انتزعها من بلدة سيغتونا السويدية في عام 1187. قرر أنه تم شراء البوابات على الأرجح في منتصف القرن الخامس عشر ، بناءً على طلب رئيس الأساقفة إيثيميوس الثاني (1429–1458) ، على ما يبدو ، من محبي الفن الغربي والأساليب المعمارية.

  نوفغورود كرملين ، تقليديًا المعروف باسم Detinets ، ويحتوي أيضًا على أقدم قصر في روسيا (ما يسمى بغرفة الوجوه ، 1433) ، والذي كان بمثابة قاعة الاجتماعات الرئيسية لرؤساء الأساقفة ؛ أقدم برج جرس روسي (منتصف القرن الخامس عشر) ، وأقدم برج ساعة روسي (1673). تم بناء قصر الوجوه وبرج الجرس وبرج الساعة في الأصل بناءً على أوامر رئيس الأساقفة إيفيميوس الثاني ، على الرغم من انهيار برج الساعة في القرن السابع عشر وكان لا بد من إعادة بنائه وكثير من قصر إيفيميوس الثاني لم يعد قائماً . من بين الهياكل اللاحقة ، كان أبرزها قصر ملكي (1771) ونصب تذكاري برونزي لألفية روسيا ، يمثلان أهم الشخصيات من تاريخ البلاد (تم كشف النقاب عنه في عام 1862).

  خارج أسوار الكرملين ، توجد ثلاث كنائس كبيرة شُيِّدت في عهد مستيسلاف الكبير. كاتدرائية القديس نيكولاس (1113-1123) ، التي تحتوي على لوحات جدارية لعائلة مستيسلاف ، تزين محكمة ياروسلاف (التي كانت تُعرف سابقًا بالميدان الرئيسي لنوفغورود). دير يورييف (أحد أقدم الأديرة في روسيا ، 1030) يحتوي على كاتدرائية طويلة ذات ثلاثة قباب من 1119 (بناها ابن مستيسلاف ، فسيفولود ، وكيوريك ، رئيس الدير). توجد كاتدرائية مماثلة ذات ثلاث قباب (1117) ، ربما صممها نفس السادة ، في دير أنطونييف ، الذي بني بناءً على أوامر أنطوني ، مؤسس هذا الدير.

  يوجد الآن حوالي خمسين من القرون الوسطى و كنائس حديثة مبكرة منتشرة في جميع أنحاء المدينة والمناطق المحيطة بها. تم تفجير بعضها من قبل النازيين واستعادتها لاحقًا. يمثل أقدم النماذج تلك المخصصة للقديسين بيوتر وبافيل (على تلة السنونو ، 1185-1192) ، وبشارة البشارة (في مياتشينو ، 1179) ، وانتقال الافتتاح (في حقل فولوتوفو ، 1180) وإلى سانت باراسكيفا-بياتنيتسا. (في محكمة ياروسلاف ، 1207). تعتبر كنيسة المخلص في نيريديتسا (1198) أعظم تحفة معمارية في أوائل نوفغورود.

  في القرن الثالث عشر ، كانت الكنائس الصغيرة ذات التصميم ذي الثلاثة مجداف رائجة. يتم تمثيل هذه بواسطة كنيسة صغيرة في دير بيرين (1230s) وسانت نيكولاس في جزيرة ليبنيا (1292 ، تشتهر أيضًا بلوحاتها الجدارية التي تعود إلى القرن الرابع عشر). شهد القرن التالي تطوير تصميمين أصليين للكنيسة ، بلغ أحدهما ذروته في كنيسة القديس تيودور (1360-1361 ، اللوحات الجدارية الجميلة من ثمانينيات القرن التاسع عشر) ، والآخر يؤدي إلى كنيسة المخلص في شارع إلينا (1374 ، رسمها فيوفان عام 1378) Grek). تم رسم كنيسة المخلص في كوفاليفو (1345) في الأصل من قبل أسياد صرب ، ولكن تم تدمير الكنيسة خلال الحرب. بينما أعيد بناء الكنيسة منذ ذلك الحين ، لم يتم ترميم اللوحات الجدارية.

  خلال القرن الأخير من الحكومة الجمهورية ، تم تكريس بعض الكنائس الجديدة للقديسين بطرس وبولس (في سلافنا ، 1367 ؛ في كوزيفنيكي ، 1406) وميلاد المسيح (في المقبرة 1387) والقديس يوحنا الرسول (1384) والرسل الاثني عشر (1455) والقديس ديمتريوس (1467) والقديس سمعان (1462) والقديسين الآخرين . بشكل عام ، لا يُعتقد أنهم مبتكرون مثل الكنائس من الفترة السابقة. تم هدم العديد من الأضرحة من القرن الثاني عشر (أي في Opoki) بالطوب بالطوب ثم أعيد بناؤها تمامًا كما كانت في السابق ، والعديد منها في منتصف القرن الخامس عشر ، مرة أخرى في عهد رئيس الأساقفة يفيمي الثاني (Euthymius II) ، وربما أحد أعظم رعاة فن العمارة في نوفغورود في العصور الوسطى.

  أدى غزو إيفان الثالث لنوفغورود في عام 1478 إلى تغيير طابع العمارة المحلية بشكل حاسم. منذ ذلك الحين ، تم تنفيذ لجان كبيرة من قبل أساتذة موسكو وتم تصميمها على غرار كاتدرائيات موسكو الكرملين: على سبيل المثال ، كاتدرائية المخلص لدير خوتين (1515) ، وكاتدرائية والدة الرب للعلامة (1688) ، وكاتدرائية القديس نيكولاس لدير فياشيتشي (1685). ومع ذلك ، كانت أنماط بعض الكنائس الضيقة لا تزال متوافقة مع التقاليد المحلية: على سبيل المثال ، كنائس النساء اللواتي يحملن نبات المر (1510) والقديسين بوريس وجليب (1586).

  في فيتوسلافليتسي ، على طول نهر فولكوف وبحيرة مياتشينو ، بالقرب من دير يوريف ، تم إنشاء متحف للعمارة الخشبية في عام 1964. تم نقل أكثر من عشرين مبنى خشبي (كنائس ومنازل وطواحين) يعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر إلى القرن التاسع عشر من جميع أنحاء نوفغورود المنطقة.

  • نصب تذكاري برونزي لألفية روسيا (1862)

  • جدران كرملين نوفغورود

  • النصب التذكاري للحرب

  • منظر لمحكمة ياروسلاف

  • مبنى الحكومة

  نصب تذكاري برونزي لألفية روسيا (1862)

  جدران نوفغورود الكرملين

  نصب تذكاري للحرب

  منظر محكمة ياروسلاف

  مبنى الحكومة

  النقل

  النقل بين المدن

  نوفغورود لديها اتصالات بموسكو (531 كم ) وسانت بطرسبرغ (189 كم) عن طريق الطريق السريع الفيدرالي M10. توجد حافلات عامة إلى سانت بطرسبرغ ووجهات أخرى.

  تتمتع المدينة بوصلات مباشرة للركاب بالسكك الحديدية مع موسكو (محطة سكة حديد لينينغرادسكي ، عن طريق القطارات الليلية) ، وسانت بطرسبرغ (محطة سكة حديد موسكو ومحطة سكة حديد فيتيبسك ، بواسطة قطارات الضواحي) ، مينسك (بيلاروسيا) (محطة سكة حديد مينسك باسازيرسكي ، بواسطة القطارات الليلية) ومورمانسك.

  تم إيقاف تشغيل مطار يوريفو التجاري السابق في المدينة في عام 2006 ، وتمت إعادة تطوير المنطقة الآن لتصبح حي سكني . لا يخدم مطار كريتشفيتسي الحالي أي رحلات منتظمة منذ منتصف التسعينيات على الرغم من وجود خطة لتحويل Krechevitsy إلى مطار تشغيل جديد بحلول عام 2025. المدينة.

  النقل المحلي

  يتكون النقل المحلي من شبكة من الحافلات وحافلات الترولي. بدأت شبكة ترولي باص ، التي تتكون حاليًا من خمسة مسارات ، العمل في عام 1995 وهي أول شبكة ترولي تم افتتاحها في روسيا بعد سقوط الاتحاد السوفيتي.

  • ترولي باص سكودا- VMZ- 14Tr

  • حافلات ترولي باص ZiU-9

  • حافلة LiAZ-5256

  trolleybus Skoda-VMZ-14Tr

  Trolleybuses ZiU-9

  حافلة LiAZ-5256

  Honors

  كوكب صغير ، 3799 نوفغورود ، التي اكتشفها عالم الفلك السوفيتي نيكولاي ستيبانوفيتش تشيرنيخ في عام 1979 ، سميت على اسم المدينة.

  المدن التوأم - المدن الشقيقة

  توأمت فيليكي نوفغورود مع:

  • بيليفيلد ، ألمانيا
  • كوتلا-يارف ، إستونيا
  • موس ، النرويج
  • نانتير ، فرنسا
  • أوريبرو ، السويد
  • روتشستر ، نيويورك ، الولايات المتحدة
  • سيناجوكي ، فنلندا
  • أوسيكاوبونكي ، فنلندا
  • واتفورد ، المملكة المتحدة
  • تسيبو ، الصين