Road House (فيلم 1989)

• ديفيد لي هنري
• هيلاري هينكين
• باتريك سويزي
• بن جازارا
• كيلي لينش
• سام إليوت
• John F. Link
• Frank J. Urioste
• 19 مايو 1989 (1989/05/19)

Road House هو فيلم حركة أمريكي من إنتاج عام 1989 من إخراج رودي هيرينجتون وبطولة باتريك سويزي كمبرد في بار على جانب الطريق تم تجديده حديثًا يحمي بلدة صغيرة في ميسوري من رجل أعمال فاسد. يشارك Sam Elliott في دور الحارس والموجه والصديق والرقائق الخاصة بشخصية Swayze. يشمل طاقم العمل أيضًا كيلي لينش كاهتمام حب سويزي وبن جازارا باعتباره الخصم الرئيسي.

المحتويات

• 1 مؤامرة
• 2 Cast
• 3 الإنتاج
• 4 الإصدار
  • 4.1 الوسائط المنزلية
• 5 الاستقبال
  • 5.1 شباك التذاكر
  • 5.2 الاستجابة الحرجة
  • 5.3 الجوائز
• 6 مسار صوتي
• 7 التراث
  • 7.1 تكملة
  • 7.2 الموسيقى
  • 7.3 فيديو تدريب الشرطة
  • 7.4 إعادة الإنتاج الملغاة
  • 7.5 الكتاب الهزلي
• 8 مراجع
• 9 روابط خارجية
• 4.1 الوسائط الرئيسية
• 5.1 شباك التذاكر
• 5.2 الاستجابة الحرجة
• 5.3 الجوائز
• 7.1 تكملة
• 7.2 الموسيقية
• 7.3 فيديو تدريب الشرطة
• 7.4 إعادة الإنتاج الملغاة
• 7.5 الكتاب الهزلي

المؤامرة

جيمس دالتون هو "بارد" محترف ، حارس متخصص ، وله ماض غامض تم إغراؤه من وظيفته في نادٍ في مدينة نيويورك بواسطة فرانك تيلغمان لتولي مسؤولية الأمن ر ناديه / باره ، The Double Deuce ، في جاسبر بولاية ميسوري. يخطط فرانك لاستثمار أموال طائلة في النادي لتحسين صورته ، ويحتاج إلى مبرد من الدرجة الأولى للحفاظ على الاستقرار.

عند وصوله إلى جاسبر ، يأخذ دالتون مكانًا في مزرعة محلية يملكها إيميت. يجذب دالتون الانتباه من خلال التحكم في جميع عمليات البار والتوظيف من قبل فرانك ، حيث يتمتع بسلوك هادئ - على عكس السكان المحليين القاسيين. سيارة دالتون "الحقيقية" هي سيارة مرسيدس 560SEC موديل 1986 مع لوحات ترخيص نيويورك التي يحتفظ بها مخبأة ، وبدلاً من ذلك تدور بحكمة في سيارة بويك ريفييرا المستخدمة عام 1965 والتي تم تخريبها مرارًا وتكرارًا من قبل رعاة البار الساخطين.

تم تقديم دالتون قريبًا لرجل الأعمال المحلي براد ويسلي ، الذي يعيش في قصر عبر نهر من إيميت. يبدو أن ويسلي لديه قبضة خانقة على المدينة ؛ القليل يحدث دون علمه وموافقته. في سياق تنظيف الملهى الليلي العنيف ، طرد دالتون العديد من الموظفين الجامحين والفاسدين ، وبعضهم مرتبط بـ ويسلي. بعد ليلة شديدة العنف حيث أُجبر دالتون على إزالة أتباع ويسلي جسديًا ، أصيب بسكين. عند ذهابه إلى المستشفى للحصول على المواد الغذائية الأساسية ، أقام صداقة مع الدكتورة إليزابيث "دوك" كلاي ، والتي تطورت إلى علاقة رومانسية.

يستدعي ويسلي دالتون إلى منزله في محاولة تبدو بريئة لتحقيق السلام ، لكن لديه دافع خفي: يود ويسلي أن يعمل دالتون معه بمجرد ابتزاز الشيطان المزدوج. يكشف عن معرفته بماضي دالتون من خلال ذكر حادثة قتل فيها دالتون رجلاً في ممفيس بولاية تينيسي ، ثم ادعى الدفاع عن النفس في المحاكمة. عندما رفض دالتون ، بدأ ويسلي هجومًا على أصدقاء السابق ، بما في ذلك التدخل في توصيل المشروبات الكحولية إلى Double Deuce. يصل معلم دالتون ، المسن ولكن الأسطوري ، ويد غاريت ، إلى المدينة بعد مكالمة هاتفية مقلقة من دالتون ويساعده في الدفاع عن شحنة خمور من بلطجية ويسلي.

في ذلك المساء ، متجر قطع غيار السيارات لمالك الأعمال المحلي ، Red Webster ، دمرته حريق بعد أن رفض التنازل عن مطالب Wesley المستمرة بالابتزاز. دالتون ، الذي لا يريد تفاقم الأمور ، سمح لويسلي ورجاله بالدخول إلى النادي في تلك الليلة. ومع ذلك ، ينشر ويسلي جيمي ، المحتال السابق العنيف والفنان القتالي الماهر ، لبدء مشاجرة مع حراس Double Deuce ، والتي يفوز بها Jimmy بسهولة. بعد مناوشة قصيرة مع دالتون ووايد ، يدعو ويسلي إلى إنهاء القتال ، مشيرًا إلى أن المدينة ليست كبيرة بما يكفي لكليهما ، ويترك النادي.

في اليوم التالي ، تاجر سيارات يصبح المالك بيت ستراودنماير ضحية ويسلي التالية عندما يرفض أيضًا الدفع. نتيجة لذلك ، لدى ويسلي أحد أعوانه ، غاري كيتشوم ، هدم الوكيل وسحق أربع سيارات ستايشن واغن في صالة العرض بشاحنته العملاقة بينما ينظر دالتون وأصدقاؤه بازدراء. ويسلي يحذر الجميع ألا ينسوا أن جاسبر هي مدينته.

في تلك الليلة ، زار Doc دالتون وحاول إقناعه بالمغادرة. ومع ذلك ، توقف محادثتهم بسبب انفجار قوي في منزل إيميت المجاور. ينقذ دالتون إيميت من الحريق قبل تدمير منزله. ثم شاهد جيمي وهو يفر من مكان الحادث وتمكن من اعتراضه. بعد معركة شرسة ، يشير جيمي بمسدس إلى دالتون ، لكن دالتون يقتله بتمزيق حلقه بيده العارية. يشعر دوك بالذعر من وحشية دالتون ويغادر في اشمئزاز.

في صباح اليوم التالي ، تلقى دالتون مكالمة هاتفية مشؤومة من ويسلي ، الذي يتعهد بقتل ويد أو دوك برمي قطعة نقود. بعد توقف Wesley عن العمل تاركًا النتيجة غير معروفة ، يتأرجح Wade المهزوم بشدة في Double Deuce. اعتقادًا منه أن Doc في خطر ، تهرع دالتون إلى المستشفى بمفردها ، لكنها ترفض المغادرة معه ، وقد صُدمت من طبيعته العنيفة بشكل متزايد. عند عودته إلى Double Deuce ، وجد دالتون Wade ممدودًا على العارضة بسكين مستقر في صدره ورسالة تقول: "لقد كانت ذيول". في دموع الغضب ، يسحب دالتون السكين ويقفز في سيارته ، مصممًا على تسوية النتيجة مع ويسلي.

يقود دالتون سيارته المرسيدس بسرعة متهورة نحو ملكية ويسلي. تقوم السيارة بإطلاق النار من أتباع ويسلي ، ولكن عندما تصطدم ، يكتشفون أن السيارة فارغة ، والسكين الذي تم استخدامه لقتل ويد عالق في دواسة الوقود. باستخدام الإلهاء ، يتسلل دالتون إلى الحوزة ويرسل كل من أتباع ويسلي ، وفي النهاية يواجهون وجهاً لوجه مع ويسلي نفسه.

يكتسب دالتون اليد العليا في قتالهم ويستعد لإنهاء ويسلي بنفسه. بطريقة وحشية مثل جيمي ولكن يقرر ضده. بينما يطلق دالتون سراحه ويبتعد ، ينتهز ويسلي الفرصة للوصول إلى مسدس ، ولكن يتم إطلاق النار عليه على الفور حتى الموت على التوالي من قبل Red و Emmett و Pete وأخيراً فرانك ، الذي صرح لـ Wesley ، "هذه هي مدينتنا ، ولا أنت تنسى ذلك ".

يخبأ الرجال الأسلحة بعيدًا قبل وصول العمدة ، ويمضون ، جنبًا إلى جنب مع أحد أتباعهم الناجين ، لتأكيد براءة بعضهم البعض ، مع الإشارة إلى أن ما حدث في قصر ويسلي سيبقى سراً.

يظهر المشهد الأخير كودي ، وهو صديق قديم لدالتون ، وفرقته في الحانة وهم يؤدون أغنية "عندما يأتي الليل يسقط من السماء" ، بينما يقطعون إلى دالتون ودوك يستمتعان بصحبة بعضهما البعض في السباحة. حفرة ، مما يشير إلى أنهما يتصالحان وأن دالتون يظل في المدينة للأبد.

الممثل

• باتريك سويزي في دور الدكتور جيمس دالتون
• كيلي لينش في دور الدكتور . إليزابيث "Doc" كلاي
• سام إليوت في دور واد جاريت
• بن جازارا في دور براد ويسلي
• كيفن تيج في دور فرانك تيلغمان
• أحمر الغرب مثل ريد ويبستر
• جيف هيلي في دور كودي
• "صن شاين" باركر في دور إيميت
• مارشال تيج بدور جيمي
• جون دو دور بات McGurn
• كاثلين ويلويت في دور كاري آن
• تيري فونك في دور مورغان
• جولي مايكلز أ s Denise
• أنتوني دي لونجيس في دور غاري كيتشوم
• ترافيس ماكينا في دور جاك
• كيث ديفيد في دور إرني باس ، النادل الجديد
• جون ويليام يونغ في دور تينكر

الإنتاج

بدأ التصوير في أبريل 1988 وتم تصويره في مواقع في جميع أنحاء كاليفورنيا ، وخاصة نيوهول وفالنسيا وكانيون كانتري. تم تصوير جزء كبير من "New Double Deuce" في Cowboy / The Bandstand (والتي كانت تحمل أسماء أخرى أيضًا حتى إغلاقها) الواقعة في أنهايم. تم تصوير المشاهد الافتتاحية والشاحنة الوحشية في ريدلي ، كاليفورنيا. يمتد نهر الملوك بين المسكنين. الشاحنة الوحشية المستخدمة كانت Bigfoot # 7 ، والتي تم تصميمها في الأصل للفيلم. تكلفة الفيلم 500000 دولار.

الإصدار

عرض الفيلم لأول مرة في نيويورك ولوس أنجلوس في 19 مايو 1989.

وسائل الإعلام المنزلية

تم طرح الفيلم في الأصل على VHS ثم على DVD. في الولايات المتحدة ، أصدرت Metro-Goldwyn-Mayer الفيلم لأول مرة على قرص DVD في 4 فبراير 2003 مع نسبة عرض إلى ارتفاع 2.35: 1 ومقطورة مسرحية كميزة إضافية وحيدة. في عام 2006 ، تم إصدار قرص DVD ذي الإصدار الفاخر مع تعليقين صوتيين أحدهما مع المخرج ، ومميزات أخرى بعنوان "On the Roadhouse" و "ماذا سيفعل دالتون؟". تم إصدار Road House لأول مرة بواسطة MGM على قرص Blu-ray في 2 يونيو 2009. ويجمع القرص الثاني بين الميزات الخاصة الست نفسها المنقولة من قرص DVD الفاخر. بعد إعادة إصداره عدة مرات في الولايات المتحدة ، في عام 2016 ، صرخ! أصدر المصنع إصدارًا من مجمعي Blu-ray من قرصين مع أربعة عشر ميزة إضافية مع مواد تم نقلها من الإصدارات السابقة. تشمل الإضافات الجديدة فيلمًا وثائقيًا بعنوان "صنع" مع مقابلات جديدة مع هيرينجتون ، والممثلين كيلي لينش ، وجون دو ، وكيفن تيجي ، وجولي مايكلز ، وريد ويست ، ومحادثة منفصلة مع المخرج وميزة موسيقى الأفلام.

الاستقبال

شباك التذاكر

على الرغم من أن الفيلم حقق عائدات باهتة في شباك التذاكر ، إلا أنه حقق أداءً جيدًا في الفيديو المنزلي. وجد الفيلم أيضًا الحياة على تلفزيون الكابل. بمرور الوقت ، حصد الفيلم عددًا كبيرًا من المتابعين.

استجابة انتقادية

تلقى

Road House تعليقات إيجابية عند إطلاقه. يعطي مجمع التعليقات Rotten Tomatoes الفيلم تصنيفًا بنسبة 39٪ بناءً على 44 مراجعة ومتوسط ​​تقييم 5.12 / 10. يقرأ الإجماع النقدي للموقع ، "سواء كان Road House سيئًا أو سيئًا للغاية ، فهو جيد يعتمد إلى حد كبير على ولع الجمهور بـ Swayze - والتسامح مع التصرفات العنيفة". Variety كانت تنتقد "الارتباط الرومانسي المسطح" بين دالتون وكلاي ، وكتبت أن "عدالة القصاص ، والخروج على القانون ، والعنف الوحشي تبدو سخيفة في بيئة حديثة". تنتقد المراجعات الأخرى دور سويزي في دور دالتون.

أعطى روجر إيبرت من شيكاغو صن تايمز الفيلم 2½ من أصل 4 نجوم وعلق ، " Road House موجود تمامًا على الحافة بين "الفيلم الجيد والسيئ" والفيلم السيئ فقط. أتردد في التوصية به ، لأن الكثير يعتمد على الرؤية الساخرة للمشاهد. هذا ليس فيلمًا جيدًا. ولكن يتم مشاهدته في الإطار الذهني الصحيح ، فهو ليس مملاً أيضًا. "

عندما أجرى مقابلة مع أنتوني بوردان ، أشاد بيل موراي بالفيلم باعتباره غير محل تقدير ، مع حبكة معقدة واحترام بين الممثلين في صناعة السينما منذ ظهوره إطلاق سراح. قالت كيلي لينش لـ The A.V. Club ، "في كل مرة يكون Road House قيد التشغيل ويشاهد هو أو أحد إخوته الحمقى التلفزيون - ويشاهدون التلفزيون دائمًا - يتصل أحدهم بزوجي ويقول (في تقريب معقول لكارل سباكلر من كاديشاك ) ، "كيلي تمارس الجنس مع باتريك سويزي في الوقت الحالي. إنهم يفعلون ذلك. إنه يرميها في مواجهة الصخور." "موراي هو أفضل صديق لزوج لينش ، وميتش جليزر ، ولينش نفسها تعتبر موراي "رفيقًا".

الجوائز

تم ترشيح Road House (ولكن لم تفز) بخمسة جوائز Golden Raspberry الجوائز: أسوأ صورة ، أسوأ ممثل (باتريك سويزي) ، أسوأ ممثل مساعد (بن جازارا) ، أسوأ مخرج ، وأسوأ سيناريو. تم إدراج الفيلم في كتاب مؤسس جائزة Golden Raspberry John Wilson The Official Razzie Movie Guide باعتباره واحدًا من أكثر 100 فيلم سيئًا على الإطلاق.

الموسيقى التصويرية

الموسيقى التصويرية لـ Road House ظهر فيها عازف الجيتار الكندي جيف هيلي ، الذي ظهرت فرقته في الفيلم كفرقة منزلية لـ Double Deuce. كانت Cruzados هي الفرقة في الاعتمادات الافتتاحية ، حيث ساهمت بثلاث أغنيات للفيلم الذي لم يصنع الموسيقى التصويرية أبدًا. كما كتب باتريك سويزي أغنية واحدة وغنى أغنيتين للموسيقى التصويرية. تم تأليف نتيجة الفيلم من قبل مايكل كامين. أصدرت Intrada Records إصدارًا محدودًا من الألبوم المكون من 14 مسارًا جزءًا من المجموعة الخاصة في عام 2012. وأعيد إصدار عدد محدود ومحدود من 31 مسارًا للأفلام التي احتفلت بالذكرى الثلاثين للأفلام من قبل La-La Land Records في عام 2019.

> Legacy

تكملة

تم إصدار تكملة ، Road House 2 ، مباشرة إلى DVD في يوليو 2006. تم تعيينها بعد عدة سنوات وتحكي قصة دالتون ابن بالغ ، لم يظهر أي شخص من الممثلين الأصليين وفقط إشارات قليلة إلى دالتون (الذي قيل أنه قُتل بالرصاص قبل أن يحدث الفيلم). أكد التكملة أن الاسم الأول لدالتون كان جيمس ، والذي يمكن رؤيته للحظات على الرسم البياني الطبي في مشهد المستشفى للفيلم الأصلي ، ولكن لم يتم ذكره بخلاف ذلك. في نفس الوقت الذي تم فيه إطلاق Road House 2 ، أعيد إصدار الفيلم الأصلي في إصدار فاخر يضم ، من بين ميزات أخرى ، مسارات تعليق صوتية منفصلة للمخرج هيرينجتون ، وكيفن سميث ، وسكوت موزير ، والتي قام الثنائي بها أبدى اهتمامًا خلال تقديم Clerks DVD للذكرى العاشرة.

موسيقى

في عام 2003 ، إنتاج موسيقي خارج برودواي لـ تم عرض Road House ككوميديا ​​من تأليف تيموثي هاسكل ، كما يتضح من العنوان الكامل لـ Road House: The Stage Version of The Cinema Classic التي قام ببطولتها Patrick Swayze ، باستثناء هذا النجم Taimak من عبادة الثمانينيات. كلاسيكي " التنين الأخير " يرتدي شعر مستعار بوري أشقر .

فيديو تدريب الشرطة

بعد وفاة إريك غارنر ، نيويورك بدأت إدارة شرطة المدينة في استخدام مشهد من Road House كجزء من دورة إعادة تدريب إلزامية مدتها ثلاثة أيام لـ 22000 ضابط يُتوقع أن يكونوا "لطيفين" تحت الضغط.

إلغاء طبعة جديدة

في سبتمبر 9 ، 2015 ، أُعلن أن روندا روسي ستلعب دور البطولة في طبعة جديدة من Road House . في 12 أكتوبر 2015 ، تم الإعلان عن نيك كاسافيتس لكتابة الفيلم وتوجيهه. ومع ذلك ، فشلت خطط الفيلم وتم إلغاء الفيلم بهدوء في عام 2016.

الكتاب الهزلي

صنعت جوليا جفرورر وشون تي كولينز وجريتشن فيلكر مارتن الكل Fucked-Up: Tales from the Roadhouse (2020) ، فيلم قصير يحتوي على ستة كاريكاتير خيالي شهواني من المعجبين مستوحى من الفيلم.